ࡱ> |~{'` "bjbjLULU .?.?t    4 T$$$h %lv%DmL%%:&&&(((KKKKKKK$]NhPnK u0(("u0u0K &&L*111u0 8& &:1u0K11V6@  7&% `X0$1",7 : 1L<mL87T3R11v3R73R 7P(j+1b-.(((KK1(((mLu0u0u0u0D ^D^H D 6   TERCER ORDEN DEL DA PROVISIONAL revisado 1. APERTURA DE LA REUNIN 2. ORGANIZACIN DE LA REUNIN 2.1 APROBACIN DEL ORDEN DEL DA [Artculo 8 del Reglamento] 2.2 DESIGNACIN DEL RELATOR [Artculo 25.4 del Reglamento] 2.3 ESTABLECIMIENTO DE LOS COMITS DE LA REUNIN [Artculo 12 del Reglamento] 2.4 PRESENTACIN DE LA DOCUMENTACIN Y DEL CALENDARIO [Artculo 11 del Reglamento] 2.5 CONFERENCIAS CONMEMORATIVAS DE ANTON BRUUN Y N.K. PANIKKAR [Res. VI-19 y IOC-XVIII, punto 12, prr. 380] 3. INFORMES REGLAMENTARIOS 3.1 DECLARACIN DEL PRESIDENTE SOBRE LA SITUACIN DE LA COI [Artculo 8.1 a) del Reglamento] 3.2 INFORME DE LA SECRETARIA EJECUTIVA SOBRE LA EJECUCIN DEL PROGRAMA Y PRESUPUESTO (20102011) Y PRESENTACIN DEL PROYECTO DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO PARA 20122013 [Artculos 8.1 b) y c) y 49.1 del Reglamento; Res. EC-XLIII.9] 3.3 INFORME SOBRE LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LAS PRIORIDADES GLOBALES DE LA UNESCO: AFRICA, IGUALDAD ENTRE HOMBRES Y MUJERES, PMA Y SIDS [35 C/5 (GP II); Res. XXV-14] 3.4 INFORME DE LA COI(20092011) A LA 36REUNIN DE LA CONFERENCIA GENERAL DE LA UNESCO [Artculo 3.2 de los Estatutos; Artculo 49.2 del Reglamento] 4. GOBERNANZA: RGANOS RECTORES DE LA COI YPARTICIPACIN EN LAS CONSULTAS Y ACTIVIDADES DECOORDINACIN CON LAS NACIONES UNIDAS [35 C/5, GP II, Eje de accin 4)] 4.1 informe sobre la ejecucin del plan de accin para el cincuentenario de la COI [Res. XXIV-4 y EC-XLI.2; EC-XLI, prr. 90] 4.2 INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO ENTRE REUNIONES DECOMPOSICIN ABIERTA SOBRE LOS RGANOS SUBSIDIARIOS REGIONALES DE LA COI [Res. XXV-2] 4.3 Informe de la 11 reunin de la Subcomisin de la COI para el Caribe y Regiones Adyacentes (IOCARIBE-XI) [Artculo 48.3 del Reglamento] 4.4 Informe de la OCTAVA reunin del Comit Regional de la COI para el Ocano ndico Occidental (IOCWIO-VIII) [Artculo 48.3 del Reglamento] 4.5 PROPUESTA RELATIVA A UNA NUEVA ESTRUCTURA DE DIRECCIN DE LA coi eN FRICA [Res. EC-XLIII.8] 4.6 PARTICIPACIN EN LAS CONSULTAS Y ACTIVIDADES DECOORDINACIN CON LAS NACIONES UNIDAS: Proceso ordinario de presentacin de informes y evaluacin del estado del medio marino a escala mundial, incluidos los aspectos socioeconmicos [Decisin EC-XLIII, punto 8.1] 4.7 informe sobre la aplicacin de las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre el Futuro de la COI [Res. EC-XLI.1] 4.8 LA COI Y EL DERECHO DEL MAR [Res. XXV-1; Decisin EC-XLIII, punto 4.4] 4.9 contribucin de la coi al proceso PREPARATORIO de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible de 2012 (Ro+20) [Artculo 8 g) del Reglamento] 5. PREVENCIN Y REDUCCIN DE LAS REPERCUSIONES DE LOS PELIGROS NATURALES [Objetivo de alto nivel 1] 5.1 SISTEMAS DE ALERTA CONTRA LOS PELIGROS OCENICOS Y ATENUACIN DE SUS EFECTOS [Artculo 48.3 del Reglamento] 5.2 SISTEMAS REGIONALES DE ALERTA CONTRA LOS TSUNAMIS [Artculo 48.3 del Reglamento] 6. ATENUACIN DE LOS EFECTOS DEL CAMBIO Y LA VARIABILIDAD DEL CLIMA Y ADAPTACIN A ELLOS [Objetivo de alto nivel 2] 6.1 INFORME DE LA 10 REUNIN DEL COMIT INTERGUBERNAMENTAL PARA EL SISTEMA MUNDIAL DE OBSERVACIN DE LOS OCANOS (I-GOOS) [Artculo 48.3 del Reglamento] 6.2 Comisin Tcnica Mixta sobre Oceanografa y Meteorologa Marina (OMM-COI) y cooperacin con la OMM [Artculo 48.3 del Reglamento; Res. EC-XLIII.5] 6.3 PROGRAMA MUNDIAL DE INVESTIGACIONES CLIMTICAS OMM-COI-ICSU (PMIC): INFORME Y EXAMEN [IOC-XXV, punto 4.4.1.1, prr. 345] 6.4 preparaCin PARA EL DECENIO POLAR INTERNACIONAL [ioc/ec-xliv/3, punto 3.2] 7. PROTECCIN DE LA SALUD DE LOS ECOSISTEMAS OCENICOS [Objetivo de alto nivel 3] 7.1 INFORME SOBRE LA APLICACIN DE LA POLTICA DE INTERCAMBIO DE DATOS OCEANOGRFICOS DE LACOI YPOSIBLES AJUSTES [IOC-XXV, punto 4.2.1, prr.186 y punto 4.5.1, prr. 417] 7.2 informe sobre la 21 reunin del programa de Intercambio Internacional de Datos e Informacin Oceanogrficos (IODE-XXI) [Artculo 48.3 del Reglamento] 7.3 SISTEMA DE INFORMACIN BIOGEOGRFICA DE LOS OCANOS (OBIS) [Res. XXV-4] 7.4 informe sobre la ejecucin de las actividades de la coi relativas a la fertilizacin de los ocanos [Decisin EC-XLIII, punto 7.2] 7.5 INFORME SOBRE LA EXPORTACIN DE NUTRIENTES PROCEDENTES DE LAS CUENCAS - EVALUACIN DE LAS HIPTESIS DE USUARIOS (NEWS2USE) [Res. XXV-9] 7.6 INFORME DE LA 10 REUNIN DEL PANEL INTERGUBERNAMENTAL DE LA COI SOBRE FLORACIONES DE ALGAS NOCIVAS (IPHAB-X) - HAB yPROGRAMA GEOHAB [Artculo 48.3 del Reglamento] 8. PROCEDIMIENTOS Y POLTICAS DE GESTIN CON MIRAS ALA SOSTENIBILIDAD DEL MEDIO Y LOS RECURSOS COSTEROS Y OCENICOS [Objetivo de alto nivel 4] 8.1 INFORME SOBRE LOS AVANCES REALIZADOS EN LA EJECUCIN DEL PLAN DE TRABAJO DE LA SECCIN DE CIENCIAS OCENICAS [IOC-XXV, punto 4.3.1, prr.282] 8.2 Programa de Gestin Integrada de las Zonas Costeras (ICAM) [Artculo 8 g) del Reglamento] 8.3 WORLD ASSOCIATION OF MARINE STATIONS (WAMS) [Artculo 8 g) del Reglamento] 8.4 informe relativo al proceso del icsu de definicin de una visin sobre la ciencia para el desarrollo sostenible [Artculo 8 g) del Reglamento] 9. ADMINISTRACIN Y GESTIN 9.1 INFORME DEL PRESIDENTE DEL COMIT DE FINANZAS SOBRE EL PROYECTO DE PROGRAMA Y PRESUPUESTO PARA 20122013 (documento 36c/5 proyecto) [Artculo 1.2 de los Estatutos; Res.EC-XLIII.9] 9.2 ELECCIN DE LA MESA DE LA COMISIN Y DE LOS MIEMBROS DEL CONSEJO EJECUTIVO [Artculos 6.B.5 y 7 de los Estatutos; Anexo I del Reglamento; Res.XXV.15] 9.2.1 Eleccin del Presidente de la Comisin 9.2.2 Eleccin de los Vicepresidentes de la Comisin 9.2.3 Eleccin de los Miembros del Consejo Ejecutivo 9.3 REVISIN DE LAS DIRECTRICES VIGENTES SOBRE LOSPROYECTOS DE RESOLUCIN Y determinacin de OTRAS POSIBLES ACTUALIZACIONES DEL MANUAL DE LA COI [Artculo 8 de los Estatutos; Artculo 12 del Reglamento; IOC/EC-XXXIX/2 Anexo 5; IOC-XXV, punto 7, prr. 585; Decisin EC-XLIII, punto 10] 9.4 FECHAS Y LUGAR DE LA 27 REUNIN DE LA ASAMBLEA Y DE LAS REUNIONES 44 y 45 DELCONSEJO EJECUTIVO [Art. C.7 de los Estatutos; Artculo 19.2 del Reglamento] 9.5 TEMAS DE LAS CONFERENCIAS CONMEMORATIVAS DEA.BRUUN Y N. K. PANIKKAR DURANTE LA 27 REUNIN DELA ASAMBLEA DE LA COI [Res. VI-19 y IOC-XVIII, punto 12, prr. 380] 10. APROBACIN DE LAS RESOLUCIONES Y DEL INFORME RESUMIDO 11. CLAUSURA DE LA REUNIN     IOC-XXVI/1 Prov. Rev.3 pg.  PAGE 4 IOC-XXVI/1 Prov. Rev. pg.  PAGE 3 Distribucin limitada IOC-XXVI/1Prov.Rev.3 Pars, 21 de junio de 2011 Original: Ingls  COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO) 26 reunin de la Asamblea UNESCO, Pars, 22 de junio 5 de julio de 2011 IOC-XXVI/1 Prov. Rev.3 pg.  PAGE 3 *+c ' ( ` z  D d i ϼlllT/h9hk;@PJ^JaJmH nH sH tH (h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH %h&5PJ^JaJmH nH sH tH hk5;\^JaJmH sH hK5;\^JaJmH sH ho#5;\^JaJmH sH *+Ec) |  e J v7XDdYDd^7`gdl nhYD^n`gdl nYDd^n`gdk 7nYDd^n`gdk7YDd^7`gdl7XDYDd^7`gdk$HXD^YD,a$gd&  "" J Q  2 3 j k /:?NOzѼѼѼѦydUU=d=.h" hk;PJ\^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH (hk;PJ\^JaJmH nH sH tH (h&;PJ\^JaJmH nH sH tH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH (h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH /h9hk;@PJ^JaJmH nH sH tH  3 ;W;3 ^7hXDYDd^7`gdl nYDd^n`gdl n^n`gdk n^n`gdk$7hXDYDd^7`gdk nYDd^n`gdkz{ 9VYZ67ӾӾӾ||닾ddN+h|mhkPJ\^JaJmH nH sH tH .hPhk;PJ\^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH hk^JaJmH sH h" hk^JaJmH sH (hk;PJ\^JaJmH nH sH tH .h" hk;PJ\^JaJmH nH sH tH (h&;PJ\^JaJmH nH sH tH ,:=>\{23־y_־I+h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH 2h^hk;@PJ\^JaJmH nH sH tH hk^JaJmH sH h|mhk^JaJmH sH (h&;PJ\^JaJmH nH sH tH (hk;PJ\^JaJmH nH sH tH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH +h|mhkPJ\^JaJmH nH sH tH %hkPJ\^JaJmH nH sH tH   @]^NOlmK^­¡x­`T>+ho#ho#;PJ^JaJmH nH sH tH hk^JaJmH sH /h^hk;@PJ^JaJmH nH sH tH %h&;PJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH h&^JaJmH sH (h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH ^m#l jY n^n`gdkT7EƀOlfYDd^7`gdWhW nYDd^n`gdk$ nYDd^n`gd&$7hXDYDd^7`gd& #MNk"ɳ{fN{f;%hk;PJ^JaJmH nH sH tH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH (h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH %hk5PJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH ho#ho#^JaJmH sH +ho#ho#;PJ^JaJmH nH sH tH "ho#PJ^JaJmH nH sH tH "#?@>NVWtuHIyҼlYlF%h&;PJ^JaJmH nH sH tH %hk5PJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH .h|mhk;PJ\^JaJmH nH sH tH %h+%W;PJ^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH %hk;PJ^JaJmH nH sH tH hk^JaJmH sH hRyhk^JaJmH sH  @uGrr n^n`gdkT7EƀOlfYDd^7`gdWhW nYDd^n`gdk n^n`gdk (6EFGKeoxnXCC(h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH %hk;PJ^JaJmH nH sH tH %hkPJ\^JaJmH nH sH tH +hqihkPJ\^JaJmH nH sH tH +hqihk;PJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH %hkPJ\^JaJmH nH sH tH +h|mhkPJ\^JaJmH nH sH tH O|M rhYD^`gdJxYD2^`gdJ nYDd^n`gdkV7EƀOlfXDYDd^7`gd& O3Dy+8l L M ƴۡۡmWmHh&5PJ^JaJnH tH +h ,#hk5PJ^JaJmH nH sH tH #h|mhk5PJ^JaJnH tH +h|mhk5PJ^JaJmH nH sH tH hk^JaJmH sH %hk;PJ^JaJmH nH sH tH "hkPJ^JaJmH nH sH tH (h|mhkPJ^JaJmH nH sH tH +h|mhk;PJ^JaJmH nH sH tH h|mhk^JaJmH sH  !!!0!L!^! $ 7a$gdK gdK$ 7a$$a$$a$gd9gd97hXDYDd^7`gd& !!!!!㵤㵤nhW huhqi@^JaJmH sH hqiaJ!hl0J^JaJmHnHsH uhqi hqi0Jhqi0J^JaJ!h]0J^JaJmHnHsH u h&hqi0J^JaJmH sH jhqi0JU^JaJhPB*^JaJmH phsH h B*^JaJmH phsH hqiB*^JaJmH phsH hy4jhy4U !!*!.!/!1!8!D!K!L!M!X!]!^!_!`!a!!!!!õ~r_F7~huhqi^JaJmH sH 1huhqi5;PJ\^JaJmH nH sH tH $jhLT^hqiU^JmHnHuhqi^JaJmH sH huhqi5^JaJmH sH huhqi^JaJmH sH ho#^JaJmH sH hqi^JaJmH sH huhqi5^JmH sH ho#5CJ$^JaJ$mH sH h15CJ$^JaJ$mH sH #huhqi5CJ$^JaJ$mH sH huhqi^JmH sH ^!_!a!!!!!!"mSNF$a$gd&gd9 `0pP ^ gd9 # `0p@ P ^ gd9 $ & `0p@ P ^ a$gd9  `0pP ^ gd9$ & `0p@ Pa$gd9 $ /`0p@ Pla$gd9!!!!!!!!!!"" """""""""""ȸudZVNVJFBhEch "hy4h9CJaJh9h&0J^JaJ!h]0J^JaJmHnHsH u h&h&0J^JaJmH sH jh&0JU^JaJhPB*^JaJmH phsH h&B*^JaJmH phsH hqihuhqi\^JaJmH sH huhqi5^JaJmH sH hqi\^JaJmH sH hqi^JaJmH sH hqi5\^JaJmH sH """""""""7hXDYDd^7`gd&$a$gd&""h&5PJ^JaJnH tH C 0 00&P 1hP:p .k. A!n"n#$n% C 0 00&P 1hP:p&. A!n"n#$n% ? 0 00&P 1F:p&. A!"#$n% n/'  ƹdPNG  IHDRqW pHYs.#.#x?vgAMAOX2tEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe</QIDATxb`` &=(4F(<CG(T4` ELZ)Q0 h`A0 Fu@Q0 g s"{ Q0 hQ0*@Т@?`(`Q0@Q0 F(#(`Q0@1(6k@GcE` .0ughQ@}@h0OxaѠ F7Q0xqѠ F+Q0 u˃Ѡ F(73y(8` 0r >8$`Ph7 F(|/O$Ȱ ~8@V~`Q@[` UlPxq4* F+Q0 F( [;@;J WώOЁ@#zH F+Q0 F(gT=@alj#P/T n#g@( (T8. A ^ACŏ Ѹ  Ft;@.2Xz<πy`4@q˻|C/g?Sq Y F$:P:#ѡ?G ǑF`$8+ô~S+@>IQ硅hp[P#G@gcqπR4hZՒ(,t 6ď6cICQDLDK<:O8@?Z܎7 l7t 0t%@2@D>׏ ^~*Oz/'==zKoo |/pЬ1wʀ^yz_َҷm-V؞G+lGvnCF#"E W^ZRo[؎{hi{ z $ C*@Ww,EM*Qj/5B0$Gi٠v&(F+@*@ٝg\wb 9ÐAC 9Q0+C5#MԮI>= Cc?' V0z'v0eE0To3@'FPt: IC rEO#F+@XZbk8Ѻ7FNbx|3nU6~P3F92Im@3?I=10DH.}F\VNS@U~\D2Iڽ1rVRR!n`hwʡDʏhagR5R{ؤVȣ薆Q穙֕`(lG}#$&V~C5a` s+?Rhat8muh7}.7g@1R&ILT @|q4} H4yx"g⇣Q2$њeX2 0Q4 FHPvOSE?Ll~4<:z#4F(<y y8x$f;+;>p@Q0 Ǜ3 t P>>OA/$m@h_ OHD_bGGzyI ւP(]` @q]~4 EN C8(ȋ}@B*4Rpʞąj ZXG(7fЖ~h7 6y6#ϓd&z @V~x=7 x2 od}#*Dh` R@!nRnbH0e;oQ0>&@|p@>Q¯ 4ZQ0 '@JA5*`GR{4ZQ0 F{} > ڤ,p0zmT ,}Xn: F`(Hza0L+^&؀ ğUYGhXz8 F( vZ6N@>t ~8'f&JCi8V~=4 F( h 0TDH? @zs@1Q=Pu!r$ 8 .BOqj@El@׽(@ 校4Ȑ `+`(صHviy8 ߜ/(*X+he( S_U[Ofoʷ]ru{<jSπVvXvlM<($b/ h7t*?"F vjG?ZȞK=Fu[4Z >PZ)3($5R~|èC3RΞat*ba@G(lŠ4K*H@GR2%`˷R;qQra0 pJ_ROj哅A3l&@DPeM@V~\ #bAA.Ux4H@*Fi@e!۵"C5nFgd4^k XFgȂ`χaQ@[TUj wQ ^h7 F(GQ#40Z`W2 @#lOѴ0 FT~^3 F*?l 1=z`^(@)T~4ZQ0hY(~0;hQ@OpJ;0 1Xn3`/iU$PO { X$@`4-A Yua}C @R6 P@ f85?@ht(`f`Ѩ0n 9k] ; c0 @(,`6[[-tl=ROSxg8n96H``pBl(U9`)tFBwZZ(@6+l 1u İz0r\D?8nhtsQ@˞߁W{hO yTCaE;0 *%^&UvbT'2@?T?LO=Z}w`a@#`=7rZy|8PZEЀ f @/tyNR2 UĔN`@,?\H;0 F(P@kmGπzhi#JR#JȬ` *0 \Vj=ЅP\U'@[T`=SU` Pӳ2|>hQ0 F{-vUd70v1^ lV 3@s miU = 3`?-^ @]8 P1ty`KZh Pm r 9LV4i>PC6p*P1Chޛ0bv XТф<-@#Sn>#рp!Q0 ѳ@Pyph#u ʙ Y9W\*HT6OPL0 Þ CpG@34pb9P뇪S@?qaŧeGS68@գ~w/N`@lǠ4)@s~C\Ѻ$`WP;q8xh#uyĂP!z{ 4R` , PWp`@YRcO"a@ЭFda6Zq`U|^=TyĞ8]4B<1^HbŁmi*hr1p(L W?W]D >Jh7[ѣ"ۢ ?\*x0h9^^d j,o耇Xz2@")j@4x<[ Bj? #2 Fj0Lz 7׆!``C"*vW X\ hڕho HeCJ WHO{qd,  {!aO{4LpzF(L2MT@ehƃAn=+d+y/4ZѶ1\0:7 FrWRKdaq<1S '0 . P?ѳ=ݽg~` ,pTFȽBZrnw@?s & Xe 6dT_(`@v0a}A 0X @#76ܐ0 F( #ƠB}>;og@uHFA($@GD1ڏ|dlOE``=uF=げP%;!o:ju{y$T9lf0YU5=z|C'!RO;~hT~ìb_< o cd?`?D*?y$w9>T>i(oY'³B +||"*BzT` @s~C"6s뫨p400?/H k.>~C+ 9?J@Q"pԽ lAh$muN h|5j@!c]  DVwC{>C˻ /F2Aqs| vyꭗ@4* ?$(}Q0Hiv? kpTfDh`z(X6CeJ ? Nht%>ч͡<"08Nfi@ o!#lJK  MDkRTf0 ;6G+0`Υ ļ`=c`qT TўG+Q0`b@ak@"ϑ!˜zh4EÆ aJjzqc;v 4*O G)A="lOjaC~HC?BË^W7X Q02{~m=6A~T9"`P]͋kqP)@? C?]XF( ya+}*}+ho`7;(V&bA 4 @#7o=Rw```r'?@p E,^w0`^φܳQ>[@OAhhy,-Pdב3 -zI vX<@,~0nSX@Z9qpD~F6cHf>hU~朘8 Z/=0ZQG C0B Ghz sZ8z; _4P!.P(@aGYKFhںHFhU~F( Gл6"1XHbfO>;AT~i~@W F(\=|\P[+Y PRZ!$xh@!Od# Z@. 0q = F`5 Ѽ+@s5M;K~ Tc DrC""@DPq[l3h*{-p6ht(,`@: }- ]SZ̢uϷvutw80 ncv%l@D凬vNp" % FZw`||f }p e%'@J^h^C+ wy40 <;@^ l!FXF$h7 F4 BZ,bO'AiZ?jH=3lC߰^ꜙ |ԍ =Ai[?``гc@j.0X@94OU-@LîJ`ϩFh Bqr +hâanR`}]j,HLz/#MH=d` Z 7J5LIXjpy,y1Oi%klDKG(hJQ0 F-"{X0=A==lOC{ \ ŭX6?@t Fbw`<`PU~ 4`Q҃wa2 aO "W@=Q0 Fh击\rVh )|KhҪ4`@ [wh$V~F(PЦg0?Gy ;S=@Xg`0P!Z Z?T ߧAwG[-:ݧFgvL 0Je6F@#qh7 swt`s(V~IF\vⴁuq ~@. zڣG SZ/y 4ư2@ots VZ`C @ U^Fd@GIJh/P)J@ߐ19}C^V3TkqKdz"a?|\Uw쇚cVvb9B:8@Sׅ/11 Ddl2-IɮQ0xhCV[*T 5(3(ȭr{TҲ o@ժO<+?B=eFyqD^?a̸=OaOD59{UvTL#{}4 ^@Жb<twV}1 `QO-h `7 #aSknd!6BO`@][qV``5h,y?ʨ 9n\wC09't9ۀ(` '0{<=1j`=dG(Pߓ4@Q0 F@?riX '̕1n[π:WObH64hQ0 GLO XET Dʏ^?}2R<9>֜(F(`? e$_bnD;!e@ d|2Pd O :40^WkEh8?D7) V#@bcģCC $u> ԣ%z ,\JQحv ƞ~2e>=KtsFh7@=Z?+?{4Z3 q!S7X+DClg >W F+QBL F+QчIDn>pG#@Rk4<^0lQ@)xm z Hݫvq4JP 0;x  wN!nP:PgeNz KU@ +F(ƶT| ͞3237C{3Pp8'#o3KTh7Gh7|R*$lq#vanS.]@hth7Gh7JPR [*U lǨ[}̕w @(ţph)W #>e F(F0(Hl%d@3D؉1i' 3}a>hţx )T 5G\Jn#v)E4^Ks@[F(n(0 hKZ\'A" (; oO 74e-# hQ0 Fg~*)=\k^m?&?,@Joq@1Q0 FОJC"͉ ;N*ڹ+>Hz{h8!ԌơhQ0 F2ы"XZ5G$e*Ky[4F(Ra3~ a+MIr$g>H2Q4 F(+APOJL!chݻq|@Q0 ?a9\׉( 9|PPs;<M7ާ<{Of`P]2 FrѠ8-I`d` ~ JfAK.@ P;A~4"2eXmQ4 Fn}pcZj ;tئ=E` 0z *Bg*D +BǞ @Þ` *FO=BХ ށ@i˃aÕH #dF(\S(@(,G}@B> En-tte  9r PJtH <OR< Par$7`7a$PJtH .OQb. Marge `brb Note de bas de page7^7`CJPJaJtH H @H Pied de page  9r PJtH lB@l Corps de texte 7<]5B*OJQJ\mHphsHJ"@J Lgende $<a$5CJOJQJ\aJfOf TIRET bul 1cm2$ & F 7SSH$^S`a$4)@4 Numro de pageNN EcTexte de bullesCJOJQJ^JaJBU@B EcLien hypertexte >*B*phTOT LCOI $ & F 7ha$PJaJmH sH tH O LStyle Heading 1+ $ & F 7hG$a$(B*KHPJaJhmH nHphsH tH^R@^ LRetrait corps de texte 2!dx^+^ PEPP B"&"&66+^ O+Ec)|eJ3;W; 3 ^ m  #l @uGO|M0L^_a%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s%s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s$s%%s%s%s%s%s%s%s%s$s$s$^*+Ec)|eJ3;W; 3 ^ m  #l @uGO|M0L^_a0200000000@000@000@000@0000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@00@0@0@0@0000t*+Ec)|eJ3;W; 3 ^ m  #l @uGO|M00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 000@0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 7aaaFFFFFFFFFFFFqsv z" !!"" "#%' ^  ^!""!$&"*13T[]dkmv!!!t  ,b$'  ƹd/P@b J(    c AÖ notext-bw)K\ \S6i{7i?)I)8S,8S,I<IR?`Tt(`T!Rg 7F,)#" `?0(  B S  ?vLy T@2b#Lc#,d##e#4?f#g#T]h#\i#rj#k#,Il#lIm#5n#5o#p#q#:r#\:s#:t#Lu#v#w# x#Ly#z#${#d|#}#~#Q#Q#R#DR#R#w#x#Tx#x#x#DZ#Z#Z#[#D[#|_#_#_#<`#|`## r|P@ R*p' B S W { 7 ; E  ?ctUr      !"#$%&'()*+,-./01uSC U-s* E V Z ~ : > I BfwXu  !"#$%&'()*+,-./01?2*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags stockticker l22222222222222222222222222222222222222222222222222v { )1;EBG&':M3dL K2%v\  ^`OJQJo(7^`56o(hH.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.pHp^p`H56CJOJQJo(hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.M3dL K%v.        6x        o#u&9$!/e  ( -; E*,`.%tr O% ,| v !Q~! "#7#^$bb$y%K(,(|U(*-,s- M.R./T1o1R344!4;4U4y4z4D56E6_N799><A,>5W>pE?a@VBDBfUCqLDVJGHeqH~KJmJO]mO7Q&S/ST+%WO6WfAW_OWWhWLYZNZ+[.\]^KaW%c Siqi]j\ k .kl65mTmFqN3r5=raCtfatvBw*lwtmxs%yk+y4XyTzWY}.CW&Fe$J7TN0smLH.LFRo#%TxI}lH'*IR)GM@m~Pq !Y1Jjb0 q"3-O^QMYkefsO!\.vC&?^K1]N^Eclewqx&.%q1}{~ zl0>VD8L{4[u"?* SourceLng TargetLng TermBases TermBaseURLp TextBases TextBaseURLΪUILngtϪengspaUUNESCOTERM-Acronyms-09-02-2011|UNESCOTERM-Long-09-02-2011|UNESCOTERM-Short-09-02-2011emptyXHQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Basic-Texts|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\res-dec|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\186-EX-1|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\185-EX|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EX-GC-2010-2011|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\TEMP-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-5-Approved|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-05-Draft|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2008-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EX-GC-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2006-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2005|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\34-C-05-APPROVED|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\33-C-5|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\adm-cir-man|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CI-CLT-ST|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ci-clt-st-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CI-CLT-ST-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\cl|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CONFINTEA VI|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\dg-notes|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\DG Speeches|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2006|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ED-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2010|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\FORMS|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\hq|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\jiu-icsc|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Miscellaneous|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SC-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\shs|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Tableaux-MAF|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\un res for ex|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\UN-HR-Manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\UNESCO-MANUAL|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Vacancy NoticesZhttp://hq-multitrans/TextbaseWeb/LoginPage.aspx?ReturnUrl=%2fTextbaseWeb%2fSelectForm.aspxfr@#P@Unknown g_recarteGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;SimSun[SOA& Arial NarrowI& ??Arial Unicode MS5& zaTahoma;|i0Batang#qh f\f@f 99!n24dff 3qHX)?L2QU:\IOC\iocusers\TEMPLATES\Models COI\Models-2010-June2011\Circular_Letter_IOC.dot)Tercer orden del da provisional revisadoIOC-XXVI/1 PROV. REV.32036.11Sp_bonedCLD   Oh+'0$@ LX x   ,Tercer orden del da provisional revisadoIOC-XXVI/1 PROV. REV.3p_boned 2036.11SCircular_Letter_IOCCLD9Microsoft Office Word@@0@0@@0՜.+,D՜.+,h$ px  Unesco9f' *Tercer orden del da provisional revisado Titre0cksJob noJobDMS Language= ףpП@S  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijlmnopqrtuvwxyz}Root Entry F`]01TableAKRWordDocumentSummaryInformation(kDocumentSummaryInformation8sCompObjq  FDocument Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q