ࡱ> '` @bjbjLULU gF.?.? $ ***P*D(+D 4Mx++(+++.. .LLLLLLL$DPhRL9 t6H.H.^t6t6L ++L*:*:*:t6H + +L:t6L*:*:G I+l+ \*7HKM04MHU8U(IU I.(0:2<3...LL9j...4Mt6t6t6t6 LD L   Lettre circulaire de la COI n 2398 WWW/PP/If (disponible en anglais, espagnol, franais et russe) Le 10 aot 2011 : Agence nationale officielle de coordination charge d'assurer la liaison avec la COI dans les tats membres de la Commission cc: Coordonnateurs nationaux de l'IODE pour la gestion des donnes ocanographiques Coordonnateurs nationaux de l'IODE pour la gestion de l'information marine Dlgus permanents/Missions dobservation des tats membres de la COI auprs de l'UNESCO Commissions nationales des tats membres de la COI Prsidents et Vice-Prsidents des principaux organes subsidiaires de la COI Objet: Prsentation de candidatures en vue de la nomination de membres du Groupe dexperts de lIODE sur le Systme dinformations biogographiques relatives aux ocans (GE-OBIS) dots dun mandat de longue dure Le Groupe dexperts de lIODE sur le Systme dinformations biogographiques relatives aux ocans (GE-OBIS) a t cr conformment la recommandation IODE-XXI.3 adopte lors de la 21e session du Comit de la COI sur lIODE (2011) et la rsolution XXVI-10 adopte lors la 26esession de lAssemble de la COI. Son mandat figure lannexe I. Par la prsente lettre, je vous invite prsenter la candidature dun expert national comptent susceptible de se voir attribuer un mandat de longue dure au sein du Groupe d'experts de lIODE sur lOBIS (GE-OBIS). Afin de permettre au Groupe de se runir pour sa premire session au cours du premier semestre 2012, je vous saurais gr de bien vouloir envoyer les candidatures que vous proposez, par courrier lectronique, lattention de M. Peter Pissierssens ( HYPERLINK "mailto:p.pissierssens@unesco.org" p.pissierssens@unesco.org) au plus tard le 1ernovembre 2011. Je vous prie d'agrer, Madame, Monsieur, les assurances de ma trs haute considration. [sign] Wendy Watson-Wright Secrtaire excutive de la COI Sous-Directrice gnrale de lUNESCO Recommandation IODE-XXI.3 CRATION DU GROUPE DEXPERTS DE LIODE SUR LOBIS (GE-OBIS) Le Comit de la COI sur l'change international des donnes et de l'information ocanographiques, Notant les progrs importants qui ont t accomplis sous lgide du programme mondial du Centre dtudes de la vie marine (CoML) et le fait que cette initiative, mene depuis 10ans pour valuer et expliquer la diversit, la rpartition et labondance de la vie marine dans les ocans, est arrive son terme la fin de 2010, Rappelant que, par la rsolution XXV-4, il a t dcid daccepter lOBIS au sein du programme IODE, et quil a t demand au Secrtaire excutif de la COI de prendre les dispositions administratives ncessaires la poursuite des activits de lOBIS sous les auspices de la COI et de son programme IODE, Recommande de crer un Groupe dexperts sur lOBIS, qui travaillera en troite collaboration avec lensemble des groupes dexperts de lIODE et rpondra aux besoins exprims par le Groupe directeur de lIODE pour lOBIS; Recommande en outre que le Groupe dexperts ait notamment pour mission damliorer, doptimiser et de rationaliser le Systme d'informations biogographiques relatives aux ocans en: dterminant lvolution de larchitecture afin quelle reste la pointe de la technologie, adapte un large ventail dutilisateurs et interoprable avec dautres rseaux de donnes internationaux pertinents; apportant des conseils sur les nouvelles technologies pertinentes, notamment les outils de visualisation et danalyse; promouvant, en choisissant ou en laborant des normes pour le format des donnes ainsi que lchange et la synchronisation des donnes; formulant des principes directeurs pour les pratiques en matire de gestion des donnes, notamment le contrle de qualit, la saisie, lintgration et la citation des donnes, ainsi que la gnration de mtadonnes relatives la biodiversit marine; dfinissant les besoins et en apportant des conseils sur les initiatives de formation et dducation. Invite les organes directeurs de la COI soutenir ce Groupe dexperts; Encourage les tats membres de la COI nommer membres du Groupe dexperts des spcialistes ayant des comptences dans les domaines de la gestion et de lchange de donnes biogographiques et de donnes relatives la biodiversit; Demande au Groupe dexperts dentretenir dtroites relations avec le GBIF et dautres programmes pertinents; Demande en outre que des rapports dtape soient prsents priodiquement aux membres du Bureau de lIODE et au Comit de la COI sur l'IODE.     -  PAGE 2 - INTERGOVERNMENTAL OCEANOGRAPHIC COMMISSION COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL  ",!"/  $'!/ !!/ 'DD,F) 'D/HDJ) 'D-CHEJ) D9DHE 'DE-J7'* ?e^wm mf[YXTO UNESCO - 1, rue Miollis - 75732 Paris cedex 15, France http://ioc-unesco.org - fax: +33 (0)1 45 68 58 10 - contact phone: +33 (0)1 45 68 39 83/84 E-mail: w.watson-wright@unesco.org ChairpersonVice-ChairpersonsDrSang-Kyung BYUN Principal Research Scientist Climate Change & Coastal Disaster Research Dept. Korea Ocean Research & Development Institute Ansan, P.O. Box 29, 425-600 Seoul REPUBLIC OF KOREA Executive Secretary DrWendy WATSON-WRIGHT Intergovernmental Oceanographic Commission UNESCO 1, rue Miollis 75732 Paris Cedex 15, FRANCEProf. Peter M. HAUGAN Director, Geophysical Institute University of Bergen Allegaten 70 5007 Bergen NORWAY DrAtanas PALAZOV Director, Institute of Oceanology Varna Bulgarian Academy of Sciences P.O. Box 152 Varna 9000 BULGARIACapt. Frederico Antonio SARAIVA NOGUEIRA Directorate of Hydrography and Navigation Rue Baro de Jaceguai, s/n Ponta da Armao Niteri, Rio de Janeiro CEP 24.048.900 BRAZIL Prof. Yutaka MICHIDA University of Tokyo Member of National Committee for IOC Kashinoha 5-1-5 $%*/<cekptvyzŵrcRF:c:hh\mH sH hh'T\mH sH  hh'TPJmH nHsH tHhhn^JaJmH sH hh^JaJmH sH (hhrPJ^JaJmH nHsH tHhh'T^JaJmH sH hh\^JaJmH sH hh'T\^JaJmH sH hh5^JaJmH sH hh'T5^JaJmH sH h5^JaJmH sH h0z5^JaJmH sH 0uvM + x y P nigd5^5`gd, 5^5`gd 7^`gd 7^`gd 7^`gdn 7^`gd, 7^`gdn  79r gd, $ D%a$gd, @L N * + x y O P S   7 e g z{{rjr`rUjhhUhh@H*hhH*hh@hh5PJnHtHhhPJnHtH hh"hh'T5\^JaJmH sH "hh5\^JaJmH sH "hh5\^JaJmH sH h5\^JaJmH sH hh'T^JaJmH sH hh^JaJmH sH  CK_~\lAB> SS^S`gdgdgdgd,^gd ^gd $$^gd$$gdgd0zBCDIK[\cּּ֭Εqf^VNh5}h\h5}h5hB*phh5}hB*phh5}h5B*\phh h5}hhhmH sH hh>*h h,h' h,hnhh6 hh'hhhhh>*H*hh>* hhhh0JjhhUjhhUkl>@?@;<EFW뵮whRr0J^JaJjhRr0JU^JaJhRr^JaJhAOjhAOU h.h hFc hhhh5\ h5\h mH sH hmH sH hhmH sH h vh5\h h vhh5}h5\*F@ 7$If^ 7x$If^ 7<$If]$ 7a$gdngd "DFVXrbT?)jhRrCJUhmHnHsH tH ujhRrUmHnHuhRr@B*OJQJo(ph"hRrB*^JaJ$nHo(phtH!hRrB*Z^J_HaJ$o(phhRr5@\^JmH sH hRr5@\^J"hRr@B*\^JmH phsH  hRro(jhRrUhRr hRr0JhRr0J^JaJjhRr0JU^JaJhU!0J^JaJmHnHuXstlx$If  x$If $<a$  xIkdR>$$IfT0}&a@'4 aT 7$If^ $If^ $If^ HIrs} ¸󥡌~raSaAa#h`hRraJhmH nH sH tH hRrB*CJ^JaJph!h`hRrB*CJ^JaJphhRrB*CJ^JphhRrB*CJ\^Jph)jhRrCJUhmHnHsH tH uhRr$hnhRrCJOJQJ^JmH sH hRr@mH 4sH 4hahRr@mH 4sH 4hMahRr@mH sH hRr@mH sH h%hRr@mH sH hnhRr@mH sH J_mm\\\\\\\j$If^`jgdnwkd>$$IfT\ { *   $ *64 aytnT xx$If 7dtxx$If  !AVcovwEarj$If^`jgdn x$Ifgdn  @@@@@@@@@@@@@DzzxfǤVNJE;jhRr0JU hRr;hRrhRrCJaJhRrB*CJ\^JaJph#hRrB*CJ^JaJmH phsH U$h`hRrB*CJ\^JaJph,h`hRrB*CJ\^JaJmHphsHhRrB*CJ^JaJph)h`hRrB*CJ^JaJmH phsH !h`hRrB*CJ^JaJph#hRrB*CJ^JaJmH phsH )h`hRrB*CJ^JaJmH phsH @@@4@F@T@@@@@@j$If^`jgdnKashiwa 277-8564 Chiba JAPANProf. Adot Blim BLIVI Chef de Recherche Head of CGILE Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche University of Lom, B.P. 1515 Lom 228 TOGO -  PAGE 3 - @@@@@@@@}{vgdn$a$ykd\?$$IfT \ { *   $ *64 aytnT@@@@@@@@@ h.h hAOhRrhU!0JmHnHujhRr0JU hRr0J3 0&P 1h. A!n"n#$% 0&P 1h. A!n"n#$n% DyK yK Bmailto:p.pissierssens@unesco.org=Dd@A@l  C HA0IOC-coul_A_tt txt-100mmR<Ŕ|GH<F<Ŕ|GHJFIFHHC    $.' ",#(7),01444'9=82<.342C  2!!22222222222222222222222222222222222222222222222222P." }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?( ( ( ( ( ( (۽kO87uN Rv2b'cJ.|i֬6fv'=tZ],rF=nwW_x(ZF3nO+9|C ͬI!;*>kuϬg=zuvy!v13W sjږ ob쇣AZ9tV*c'5c|Ks*hP5椶wvq [Hg(Ьog3 X|*W wkD0$I=͍j]k C c[ƈ!Qi)(I p9]R팺 "(ORq|Mi߉NBn޸9.ϫꖎXQٔTpK$pĒ4Q9xs]H UK$Pm yc>`1]"еxd`9hKn('w*zjڼ)mnmI%aysGoүY@Y捣i0Sur[[ڟV"ER}: 5+I-ILuo/aUa:]zn9ч^zƩbNRI"%ɖ(Qqp=k9҄դ\*N]jKa~B3yrN?#[uzfhotUfPyq]F♭Ve={+ͭuGG1U|L4jTOܾnVy%fzf((((((((* !ipRjBL3\8pv> wV?\V *LN*4Ufimmd ^ym4bU@N?ꆵ}Me BcKzUC^]peͫ{ֽTaN6<*gR\d/#զ̆34I1,)3j]6ujE{\r*+\jS,ӫ#UHZmP#`08jE QEQEQEQEQEG,QFȊ0+ YxzŒF[s!8E;6mi,Dp6けׂ??j>-ΠqZ cEnvuVU֑֢nݦ8$r} wݽ@,ıw"_qFH}/c׋@ЛCq#46}3زml`KkdY{N}z:g5#j5I'ȥ?$S̀*`=ǵwqJFFWʌ=V-QXQ@Q@Q@Q@RM{V>VkCw0"%%"QikˊĪ1vWys}čsnݮ> ˞a^sHu; 0O#)MuϿw*ΏkIJyQ$k3 >~Rrw{4oDs[2'Q G]6*`ɏ1ia+h8cX^II(@QEQEQEQEQEQEQEQESӠGTU1I/9\z]6xG9eNr7g]5;HҴydk̐]/@lcY*rWq"MNUX`L1HU\ͻM;(NA݃{TԧtJ{H0daGzo kd,0?]|z2.V}kCQXQ@Q@V5_.6*;pu$R)t9B"-23}}yƮj|Ւ[`ۍNDc{$sG"*=9%]8 tUs9ZmikN$=]SW*3 (Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@n;BJm-4ԝSpXt#k[L>(إ&_\ ;GlN0?ҽW`$˟_N}N(o;|D*GPJ}j 6h-AU᫺3**wQ\\gnui(0(4fc&ĺNww,j|q]5ifC˃޼Tf;dP$l*+lFxkMtha Lj )1y (S[}P$@9v\[Ï1[z:bƱơUT*j*@((((*K+&7;tU|Ȼܹ&Inta*Teo.}dg95R!d3g{YExՌnxZR/)tUW_53UL֬QE1Q@Q@Q@Q@ɿֶO?*qb5`R #/\~]kρ Fλ88*%-{4Qt9UP-KMe!)]xs2Ayאr7ݎ :o"_^G^.aG\չ龅( (zвӮ.;Ƅo֚M!ISIu+nxO׳^wP!jowsg_[%dYl}y ~uVu+AB +&'',滹'}C@)ƑFB }6HQE((((+CF_ID,{ϫ6E}f~|TTQpj{MM8nzqβ[ Cc v>~>W??^j>{ Ҿ?ӥ^V\_#m3+[r=3C]_ZEʰY~7v8 ֛g..oo,xam[|\P Xs|r(((((o.Xx5}6gUkӥ3jT*U׆.Nm7'dv=벴Ѭ, aL77jN!3F%=x+ϫN0R$9lXv)'nb QK,pdzyn2Mt=9J->mqn?D"VGx)9Zv>{eF_)+Ԏbi򧖻^WM+4<[w) wS gZ5);M]#?-TikfdjQY˯r}Go#\[}E&=QH(6GVHPv^[u@ىMZCwzV߇ c$ɷ$WԢylΖ goT2ZjN[3$Rm 5oTiL'Ba&yJby*J>gQ=8+{rniwqxyvnʹ7UZg- r(>tw]H!|LiJ n=_yx ~=Z*+7sq`̈́v56[Ioq цC /&_ 4do79/go(4mZ`Aw2(軲ep[RE+}}\L.z]eJ<9Vf+*A *";M}{?Ca,-YmYqOS )渂uܱ5GFTM|l5cMI;6ܜ|x*VY!#:if 23J2qκ|1Oevj 庉ݪ]7שWj9}-sJQEzǎQEQEQE#V6kڲYj}{wJ4tح>z&2/-yUc@@ڍɂEϯWAK|K?W>,GNaQ!!T xVfY遒GgLg'=qzy\$8z7<6{\hĽ7g_ǿ.ZKωj 7A\mu JR/FiA>>_ 5Zj 3ŏ>Ϛ*H`w O+E+MGң_L$a[rZ)O||k 1DӯZQx*R3=iN,?\Vmϊ5;*b\~'ɮ.NfYOoF~֑mn0D.̻lg*uM6Wg@NXz{zvk .ܤиtoB+kk2?~5j6`+X8Ou3x - ,jɟqq v`P>,j/EO?ֵBΰgfyIrMG^:JQx5&'' ,ĒI'$RTto.{x;O#KA8DBNk{ؼY Fł79S۷HhaL RxCwZU(5v)[6{T{s^:×>rGC$rM6A$ZVFx kv>X̢<3 ^F4-We\9eRAc]3Po/XZ`9?տIT3۴Z2z⹱iNϒ_;h-fwE2u`z&Kѓ냌5]x/={\^."IYriϧ^vYR;e RpU5s hwSCE{w:GTZ^,qnH$A&1?}#,ݽjkS|({4S,`uɪuAcTc4٥Gj@5E-bQ*<芿:,nf^qiCD+q!c_X&N1$_5YV+z2GQE'luk=A?q0;0?¯WkVX P}e`*n=F>xbwךI^1%ÏFNNM]xO;s*.AHmsk33 }{~oct_ &ooC`j>),xObًf$rI=i(QI$kw#]@jnoi:z ?xit\uc޳;R5>|V wc!ȃ5־ncꏣ9z3 bI$nw=3Y>3rEQW%bT|I|E75 jr׷-rԯI[kf^gI.QY]d\t~!N'(-+:rf5T})\7f+%iQ%blz~uאmqDLNO 0:׊w |3Tե/'ϡ[ ryOb*(cXaH-|Is˹Q#(,vٺ~ t1wo\}ҚU:%9<*T%ʑݼg=MM N㾹*Z]Iey ]cn}^BxmhQp5ˌZNFv`ѭ^‘$es>2}/'؃qG9*lݤ@B'aӚ奏ιꫀ3{}Q#ʳvݟ%|=ƽJE}O葒+H bWg@v8{VxG [8mGh7!S[s³$LHIy85y-o8Tu8V> .j1~G6ӒeFG'A_|v|XזqـT~4^4Ý_[_EJ%:=bOm/!]%lOܡڙSSo|Y1e_̹n<+MY]?VxWjp:x3ڝ]x{j1#s5u_ UT,*Wm9f7~sZ-jԺT^yQYU#A>!U.m׻RJrJ+_xLkBb _ұ?J\r/?U{ -|=倡~,RPLZ4Mgpٔ.77Ě4T?(ןWV\=:n6*rPK? )$ _?Ʊ+4#Nw񧌩Iz+.Sz((?W]GM2ѻW23[źgu"^_[^<ƍC:m6VgֹJrHJDdOkҭIU<])֨TMVK~YѫNzQp8MN*Qٞ OÇI LZ '~&]& Y]OF#jggXTBG2^xk!eM c3d{5q>W<uӴ e!TLw*e--J+:ҽkxv2o4vڮl4Rj۶k﵋@<ͳk+kOto*~ևcꏣ"\CZ+Ŵ ԭH.N?T}oџ5]m]]{I]geWs#pW"JM6ΰX2?Rd'R)]Andx_'C(SQ* 1Yt-FOޖB9MmW>zl> 0gkzz6y˂a K V zY nrsݗ4umZ޽5UQX>>`ne콅t5k{J[#taEWQEV+ImG>jij9l/oC]taZLChw*½5uZNѝt.iZeMI|/="⇃lu>2n\\"??ҽ+h\kY֬t=ĽR2x| ƒ~֞ JIUn0Q3v5.:6iy=ϷzP&yNE_@xpWO&&8􃐣߽{8Lp~pyb'wVlwD- vֽiVIn1Ս|R}=N=!5_q'5,$ZGInkqӰ {l:3i_+_úIԯȃAYvr%)Oz>-6-(ZQȹEW{EPEPEP\0eʞ[EkFK&UƬydyØ{atG?¹J֍XDeJ\4f}&\Pԭ^k{;ۋw18Hc%GzB2# 5~7^Q s-8Ǻ?wO\b L5W Ϸz,T;~ r |EekzF_| S|Ej|lıtofxwѦ,J8d#JFM[+ z:6 z.VfnqCt?+[8OUsKJ?+!cU&gu?kXIr y8;IX5xE{zh&Pi% *_Rkh,aFO-ά!;r>)--mWkaZ+w}mX+vOԓ^ U:df#[$Ws a54-ݯբ?kKPJ6*cWCFG %}S4CNmWW Pa#E;F?}/\ $r) hwg7=խПo2RN5 B˜dNG NE_vZ燮t.09W7.ē1O>O?oXF-IAy&JK>g?zAnOGdڧ􅦕؏Kk|tUBeD0,ѽ!9dVO&1<FмxxS8|~} Uipg(HGhץcxѹ[K_$xq^u2zV{ V6Dx덼կE˕_U*ږ\*MM[ԵM"IgEz`dy'vbPɶ@ײkKI&ͽ^3} ak?v:OzZ"Ed>iկENr=B0,VETQEQEQEQEQEQE,cC!ԴP+xB)AmW+wcwa&ۘZ?CT&B"s]q!Gl9Wu{++=O#\߅u+lgOfҟ[zmLhtEI,2۶٣xmG])cn(;{{vSU{MyuOm46mSi?ee'q>U$ȗ&aEb=G`nȯEt6~zÚuCy:W-Lm(lXYyf_j'1ò/' +<3g`DO+ͭSMSՅQ\`QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE$D3Y{J5jjU? e+ܞ IpFUQްǟ]m_h?q?P\#4'~UOh/U<[:d{ϓoRU.8J+hmݔ#u|-)jͣHQH((((((((((((#P dCq~Hjqk^FteŮfpG&s1b!?٬ݣ0N{B׬|C-턅$ 0Gb+4$*ɿńR&F;hvBryxX{;"WMm~П]qhL@nے:k"ij7v1jwZI~m?f4N1ee9~k#BԵ-;ƞ-ѥԷݮ.eO/׮r*Qk{ۭ*ҽO񅮣}zfHH=DgڡI?!]eou)+o#TNMQXQ@Q@Q@Q@Q@o$$If!vh55a#v#va:V @'55a44 aT$$If!vh5 5 5 5$ #v #v #v #v$ :V *65 5 5 5$ 44 ytnT$$If!vh5 5 5 5$ #v #v #v #v$ :V  *65 5 5 5$ 44 ytnT%\@\ Normal 7G$'CJOJQJ_HaJhmH nHsH tHX@bX Heading 1$$$@&a$5KHPJ\tH j@bj Heading 2+$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH Z@bZ Heading 3$$7@&^7`5PJ\tH R@bR Heading 4$$ 7@@&5PJ\tH d@bd Heading 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH `@b` Heading 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH j@j Heading 7$ 7dtx@&$5B*CJOJQJ^JmH phsH j@j Heading 8$j@&^`j%5B*CJWw\^JaJph\ @\ Heading 9 $$@&a$!@B*CJOJQJ^JaJphDA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k(No List LOL (a)$$ 7^7`a$PJtH 4O4 (b) 7nn^nFOF (c)&$ 7^`a$JO"J alina$7G$^7a$ PJhtH @&1@ Footnote ReferenceH*<@B< Header  9r PJtH <OR< Par$7`7a$PJtH JOQbJ Marge `CJOJQJ^JaJmH sH VrV  Footnote Text7^7`CJPJaJtH < @< Footer  9r PJtH bB@b Body Text 7<]5B*OJQJ\mHphsHJ"J Caption $<a$5CJOJQJ\aJROR TIRET bul 1cm$ & F 7H$a$.)@. Page Numberl^@l Normal (Web) 7ddG$[$\$OJPJQJ^JhmH sH tH 6U@6 Hyperlink >*B*phHP@H Body Text 2B*CJ^JaJphHH  Balloon Text CJOJQJ^JaJHOaH COI! & F 7CJOJQJ^JaJNO!"N -tiret-" 7^` CJOJQJFV@1F FollowedHyperlink >*B* phTOBT (d)#$$ 7 ^ `a$^JaJmH sH  F 5F0MP@0@0@0@00uvM+xyPCK_~\ l A B>F Q|sJ_m !AVcovwEar3ES000000000000000000000000000 0 0 0 0 000000@000@000@000@000@0@0@0@0@ 0 @0@0@0@0@0@0 @0 @ 0@ 0@ 0@ 0@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0 @0 @0@0 @0@0 00h0uvM+xPCK_~A B>F Q|sJ_m !AVcovwEar3ES0000000000@0@0@0@0@00000@0@00@ "0@ "0@ "0@ "0@ "000000 00T@0300A00A@ 0 @0@0@0@0@0@0 @0 @ 0@ 0@ 0@ 000>92@0 @0 @0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0 @0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0 @0P@0P@0P@0P@0P@0P@0P@0 @0 @0003@0 0 0 @@" @@!@zX!!@   @  (  bB  c $D"B  s XD. `TT"NB  S D0(  B S  ? -N#-t? +? @-uTexte5z'bƮ 2cƮ dƮV eƮT fƮD gƮlhƮ iƮ|Ʈl:}Ʈ[ ~ƮLO@Ʈ$[ Ʈ|k Ʈd\ Ʈd[ Ʈ$\ ƮJs wO  (!,n%?@ABCEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnpqrstuvxyz{|}~Root Entry F ( \Data $?1TableDUWordDocumentgFSummaryInformation(oDocumentSummaryInformation8wCompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q