ࡱ> y "hbjbj l{{&f""00000000004d0d0d0h0|H1dd06c1p2^z2z2z23433wbybybybybybyb$Nilb90043344b0000z2z24b$888888400z200z2wb884wb8888O`0az20Q=4Ra6cbb<6ca&m5mLam00a448844444bb5P4446c4444m444444444" .: Organizacin Meteorolgica MundialComisin Oceanogrfica Intergubernamental (de la UNESCO) COMISIN TCNICA MIXTA OMM-COI SOBRE OCEANOGRAFA Y METEOROLOGA MARINA (JCOMM)  JCOMM-4/ FORMTEXT Doc.  FORMTEXT 12.1Aprobado por:PlenariaFecha:29.05.2012Cuarta reunin Yeosu (Repblica de Corea), 23 a 31 de mayo de 2012Lengua original: InglsPunto del orden del da:  FORMTEXT 12.1Situacin:APROBADO ASK Text10 " " \* MERGEFORMAT  Planificacin estratgica de la OMM y la COI y Estrategia de la JCOMM Informe a la plenaria sobre el punto 12.1 REFERENCIAS: JCOMM-4/Doc. 12.1 y JCOMM-4/BM 12.1 APNDICE: Proyecto de texto que se incluir en el resumen general de la cuarta reunin de la JCOMM CONTENIDO DEL DOCUMENTO: vase Vista ! Mapa del documento Apndice A: Proyecto de texto QUE SE INCLUIR en el resumen general de LA CUARTA REUNIN DE LA JCOMM 12.1 PLANIFICACIN ESTRATGICA DE LA OMM Y LA COI Y ESTRATEGIA DE LA JCOMM (punto 12.1 del orden del da) La Comisin record que el actual mandato de la Comisin fue aprobado junto con el establecimiento de la JCOMM en 1999 por el Decimotercer Congreso Meteorolgico Mundial y la 20 reunin de la Asamblea de la COI, y revisado en la tercera reunin de la JCOMM (JCOMM-III, 2009) por su Recomendacin 14 (JCOMM-III) Mandato de la Comisin Tcnica Mixta OMM-COI sobre Oceanografa y Meteorologa Marina, a fin de adaptar el programa y los resultados de la Comisin a la aplicacin del Plan Estratgico de la OMM y a la Estrategia a Plazo Medio de la COI. El mandato revisado fue sometido al Consejo Ejecutivo de la OMM en su 62 reunin y al Consejo Ejecutivo de la COI en su 43 reunin, en 2010. La Comisin examin el Mandato en curso y convino en mantener el alcance y las responsabilidades vigentes en la actualidad. La Comisin record que, en su Tercera reunin (JCOMM-III, Marraquech (Marruecos), noviembre de 2009), haba examinado y aprobado el Resumen ejecutivo relativo al Plan Estratgico de la JCOMM para 2010-2013 y pedido a los copresidentes y al Comit de Gestin que finalizaran la Estrategia. La Comisin tom nota con satisfaccin de que la Estrategia de la JCOMM para 2010-2013 haba sido establecida de conformidad con los objetivos generales, las estrategias y los resultados de la OMM y la COI, y publicada en el sitio  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/Strategy" http://www.jcomm.info/Strategy. Ms tarde el copresidente y el Comit de Gestin haban revisado nuevamente la estrategia. La Comisin examin, revis y aprob el Resumen dispositivo de esa Estrategia revisada de la JCOMM para 2013-2016 que figura en el anexo del presente prrafo. La Comisin pidi a los copresidentes y al Comit de Gestin que finalizaran el documento de Estrategia sobre la base de las decisiones adoptadas en la reunin y la siguieran examinando y revisando segn fuera necesario durante el periodo entre reuniones, y pidi a las secretaras que publicaran el documento revisado de Estrategia de la JCOMM en formato electrnico en el sitio web de la JCOMM. ____________ REFERENCIAS PARA EL DOCUMENTO 12.1 (no figurarn en el Informe final de la reunin): 1. Informe final resumido con las Resoluciones del Decimosexto Congreso Meteorolgico Mundial (OMMN 1077) 2. Informes finales resumidos con las Resoluciones de las reuniones 62 (OMM-N 1059) y 63(OMMN1078) del Consejo Ejecutivo de la OMM 3. Informe de la 43 reunin (IOC/EC-XLIII) del Consejo Ejecutivo de la COI (IOC/EC-XLIII/3) 4. Informe final resumido con las Resoluciones y Recomendaciones de las reuniones Primera (OMMN931), Segunda (OMM-N 995) y Tercera (OMM-N 1049) de la JCOMM 5. Informes finales de las reuniones Octava (JCOMM/MR-N 83) y Novena (JCOMM/MR-N 88) del Comit de Gestin de la JCOMM 6. Una estrategia para la JCOMM:  HYPERLINK "http://www.jcomm.info/Strategy" http://www.jcomm.info/Strategy 7. JCOMM-4/BM.12.1: Una estrategia de la JCOMM para 2013-2016 Anexo del prrafo 12.1.2 del resumen general RESUMEN DISPOSITIVO DE UNA ESTRATEGIA DE LA JCOMM PARA 2013-2016 La Comisin Tcnica Mixta sobre Oceanografa y Meteorologa (JCOMM) fue establecida por sus organizaciones matrices, la Organizacin Meteorolgica Mundial y la Comisin Oceanogrfica Intergubernamental (de la UNESCO) en 1999 con el fin de que coordinara los servicios de meteorologa marina y oceanografa de todo el mundo y sus programas complementarios de observacin, gestin de datos y creacin de capacidad. Como se expresa en los documentos sobre la planificacin estratgica de la OMM y la COI de la UNESCO, los apremiantes mecanismos sociales y econmicos exigen mejoras concretas en materia de informacin y servicios meteorolgicos, climticos, hdricos, ocenicos y ambientales. Al mismo tiempo, si bien el estado futuro de los ocanos contina siendo incierto, es preciso garantizar que la sociedad y los responsables de la adopcin de polticas se mantengan mejor informados sobre el efecto de los ocanos en la humanidad y viceversa. La JCOMM ha adoptado una visin, unos objetivos y un programa de trabajo coherentes con estas consideraciones. La JCOMM coordina, y establece y recomienda normas y procedimientos relativos a un sistema totalmente integrado de observaciones marinas, gestin de datos y servicios que emplea las tecnologas y los medios ms modernos; es sensible a las necesidades cambiantes de todos los usuarios de datos y productos marinos; y comprende un programa de divulgacin destinado a reforzar la capacidad nacional de todos los pases marinos. Los objetivos a largo plazo de la JCOMM son los siguientes: i) mejorar la prestacin de servicios meteorolgicos marinos y oceanogrficos, ii) coordinar la mejora y el mantenimiento a largo plazo de un sistema integrado de observacin meteorolgica marina y oceanogrfica y de gestin de datos en todo el mundo, en el contexto del Sistema Mundial de Observacin de los Ocanos (GOOS) y del Sistema mundial integrado de sistemas de observacin de la OMM (WIGOS)/Sistema de informacin de la OMM (SIO) y a modo de contribucin a la Red Mundial de sistemas de observacin de la Tierra (GEOSS); y iii) dirigir la gestin de la evolucin de un programa eficaz y eficiente, que abarque todos los Miembros y los Estados Miembros martimos. Para la elaboracin de los documentos relativos a la planificacin estratgica de la OMM y la COI de la UNESCO, es fundamental tener en cuenta las prioridades estratgicas aprobadas y los correspondientes resultados previstos y actividades de la OMM y de la COI de la UNESCO, respectivamente. La labor de la JCOMM en el periodo 2013-2016 ser una contribucin a las prioridades estratgicas de la OMM y la COI en varias formas superpuestas pero complementarias. En el periodo 2013-2016, la Comisin recurrir a sus competencias bsicas para trabajar en mbitos prioritarios especficos: el desarrollo del Marco Mundial para los Servicios Climticos, la reduccin de los desastres naturales, el establecimiento del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observacin de la OMM y el aumento de las capacidades. Esos mbitos se ajustan estrechamente a las prioridades definidas por la OMM y la COI en sus respectivos planes estratgicos. La Comisin prestar tambin especial atencin a la enseanza y la formacin profesional, y las iniciativas de transferencia de tecnologa en materia de datos, productos y servicios meteorolgicos marinos y oceanogrficos que respondan a las necesidades de los pases en desarrollo, sobre todo de los Pases Menos Adelantados (PMA) y los Pequeos Estados Insulares en Desarrollo (PEID), y permitan la creacin de capacidad en los mismos. Adems, la Comisin respaldar la cooperacin entre la OMM, la COI de la UNESCO y otras organizaciones de las Naciones Unidas pertenecientes a ONU-Ocanos, la Organizacin Hidrogrfica Internacional (OHI), el Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU) y otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, el sector privado as como las organizaciones de usuarios, sobre cuestiones relacionadas con la meteorologa marina y la oceanografa. La labor de la JCOMM se llevar a cabo a travs de un Comit de Gestin y tres reas de programa (Observaciones, Gestin de Datos y Servicios y Sistemas de Prediccin) y de sus equipos de expertos y de trabajo subsidiarios. La estrategia de la JCOMM hace mayor hincapi en las comunicaciones, tanto internas, es decir, dentro de la Comisin, como externas con los usuarios y los asociados del sector marino y las partes interesadas en el mismo. Las necesidades de aumento de capacidades no sern abordadas mediante una determinada rea de Programa de la JCOMM sino individualmente por cada rea de Programa, centrndose en sus propias necesidades y centros de inters. Para ejecutar con xito el programa de trabajo de la JCOMM es fundamental disponer de informacin de retorno aportada por los usuarios marinos. Ya se cuenta con algunos mecanismos destinados a evaluar la calidad del funcionamiento del programa y la satisfaccin de los usuarios marinos y las partes interesadas, y se necesitarn mecanismos reforzados que ayuden a ofrecer regularmente dicho tipo de informacin y a orientar la evolucin de la Comisin. El programa de trabajo de la JCOMM es ambicioso y complejo. Mantiene en perspectiva la posibilidad de ofrecer beneficios considerables a todos los Miembros y los Estados Miembros en la ejecucin a largo plazo de un sistema coordinado, integrado y mundial destinado a la observacin, la gestin de datos y las predicciones as como a la prestacin de servicios en el campo de la oceanografa y la meteorologa marina. La puesta en prctica del programa de trabajo de la Comisin constituir un proceso a largo plazo y complejo que deber realizarse de manera gradual, continua y con una positiva relacin costo-eficacia durante el periodo correspondiente.     JCOMM-4/Doc.12.1 DOCVARIABLE "FdDocNb" \* MERGEFORMAT , APPENDIX A, p. PAGE 2 JCOMM-4/Doc.12.1 Aprobado DOCVARIABLE "FdDocNb" \* MERGEFORMAT , Apndice JCOMM-4/Doc.12.1 Aprobado DOCVARIABLE "FdDocNb" \* MERGEFORMAT , Apndice - pg. 3 JCOMM-4/Doc.12.1 DOCVARIABLE "FdDocNb" \* MERGEFORMAT ,#$^_ЯЄmSmmm9m2jhKFh~)5CJOJQJUmH sH 2jhKFh~)5CJOJQJUmH sH ,jhKFh~)5CJOJQJUmH sH /hKFh~)5CJOJPJQJmH nHsH tH$hKFh~)@CJOJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH hKFh~)5OJQJmH sH #hKFh~)5CJOJQJmH sH hKFh~)@OJQJmH sH hKFh~);mH sH #$^_`}wwww$If]kd$$Ifl4FH'hj    4 laf4 $$Ifa$  t$If$$If^`a$     ! ӻwiwUw>U,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH'hKFh~)5@CJOJQJmH sH hg^CJOJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH h CJOJQJmH sH $hKFh~)@CJOJQJmH sH #hKFh~)5CJOJQJmH sH /hKFh~)5CJOJPJQJmH nHsH tH,jhKFh~)5CJOJQJUmH sH *hKFh~)5CJOJQJmHnHsH u $$Ifa$gdg^ $$Ifa$$If]kdx$$Ifl4FH'`hj    4 laf4   $$Ifa$$Ifpkd$$Ifl4\H' h 4 laf4  ! > V W i p  $$Ifa$$Ifpkd$$Ifl4\H' h 4 laf4! V W p q s ˹ˢˋy_Iܢ;h CJOJQJmH sH *hKFh~)5CJOJQJmHnHsH u2jhKFh~)5CJOJQJUmH sH #hKFh~)5CJOJQJmH sH ,jhKFh~)5CJOJQJUmH sH ,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH#hKFh~)5CJOJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH $hKFh~)@CJOJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH p q r s  $$Ifa$$Ifpkd$$Ifl4 \H'`h 4 laf4  $$Ifa$$Ifpkd$$Ifl4X\H' h 4 laf4 # $ % N O P Q ƵfYM>$2hKFh~)5;CJOJPJQJmH nHsH tHh@ h CJaJmH sH h~)CJaJmH sH h ;CJaJmH sH 0h@ h~)CJOJPJQJaJmH nHsH tH2h@ h~)5;CJOJQJaJmH nH sH tH 6h@ h~)5;CJOJPJQJaJmH nHsH tH hKFh~)CJOJQJmH sH $hKFh~)@CJOJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH )jhKFh~)CJOJQJUmH sH $ % O P Q ^ hSS$d$$If]a$gd7R $d$xx$If]a$gd7R @&$a$$a$pkd$$Ifl4\H' h 4 laf4 Q ^   ( * , . > B j ͶߑraRE/E+hKFh~)hg^CJcHdh1GmH sH hKFh~)CJmH sH hKFh~)OJQJmH sH hKFh~)CJOJQJmH sH hKFh~)5CJmH sH h h:\&CJOJQJmH sH h hMPlCJOJQJmH sH &h CJOJPJQJmH nHsH tH,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH#hKFh~)5CJOJQJmH sH h h CJOJQJmH sH h 5CJOJQJmH sH  * , . ypk^QQ $ 0a$ r@&^r`@&$ ta$[kdM$$If<''04 <a$d$$If]a$gd $d$$If]a$gd7R j  `®n\K6(hKFhKFCJOJQJmH nHsH tH hKFh~)CJOJQJmH sH #hKFh~):CJOJQJmH sH /hKFh~)6CJOJPJQJmH nHsH tH#hKFh~)6CJOJQJmH sH *hKFh~)5;CJOJPJQJmH sH &hKFh~)5;CJOJQJmH sH 2hKFh~)5;CJOJPJQJmH nHsH tHhKFh~)@mH sH hKFh~)CJmH sH h CJmH sH  qrde$ $If^`a$ $$Ifa$ p^gd7R $ *$1$a$N $ a*$1$a$$ & F S*$1$^`a$gd7R $a$$S^S`a$gd7R `sYc'(TUst.««ddKd: hKFh~)CJOJQJmH sH 0hKFh~)0J.CJOJPJQJmH nHsH tH5jhKFh~)CJOJPJQJUmH nHsH tH,hKFhMPlCJOJPJQJmH nHsH tH(hKFh~)CJOJQJmH nHsH tH,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH,hKFhKFCJOJPJQJmH nHsH tH(hKFhKFCJOJQJmH nHsH tH"hKFCJOJQJmH nHsH tH.=pq&թՒ{jH,6hKFh~)hg^5CJOJQJcHdh2GmH sH BhKFh~)hg^5CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tH hKFh~)CJOJQJmH sH ,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH,hKFhKFCJOJPJQJmH nHsH tH,hKFhMPlCJOJPJQJmH nHsH tH(hKFh~)CJOJQJmH nHsH tH,hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tH&hMPlCJOJPJQJmH nHsH tH &,cd˫z`@HjhKFh~)hg^CJOJPJQJUcHdh2GmH nHsH tH?hKFh~)hg^CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tH3hKFhKFhg^CJOJQJcHdh2GmH sH -hKFhg^CJOJQJcHdh2GmH sH 3hKFh~)hg^CJOJQJcHdh2GmH sH ?hKFh~)hg^CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tH6hKFh~)hg^5CJOJQJcHdh2GmH sH 0hMPlhg^5CJOJQJcHdh2GmH sH e[ZF}}}q $ *$1$a$@&$ p^a$=kd$$Iflv%& t4 layt7R $ x$If^`a$gdMPl$ x$If^`a$ #$BCFITXoߺ~b@~),hKFh~)CJOJPJQJmH nHsH tHBhKFh~)hg^5CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tH6hKFh~)hg^5CJOJQJcHdh2GmH sH 3hKFh~)hg^CJOJQJcHdh2GmH sH ChKFh~)hg^0J.CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tHHjhKFh~)hg^CJOJPJQJUcHdh2GmH nHsH tH?hKFh~)hg^CJOJPJQJcHdh2GmH nHsH tH 46"##|$}$w%%%%%%%&''''''͸nnYYYGYYY"h:ViCJOJQJmH nHsH tH(hKFhMPlCJOJQJmH nHsH tH"hMPlCJOJQJmH nHsH tH hKFh~)CJOJQJmH sH (hKFh CJOJQJmH nHsH tH"hKFCJOJQJmH nHsH tH(hKFh~)CJOJQJmH nHsH tH(h7R h~)CJPJaJmH nHsH tHhKFh~)CJmH sH hMPlh~);CJaJmH sH ""r$s$M&N&))d,e,*.+.00000000001$a$ $ *$1$a$'()++++!.(.b0j000000000000000001 1111땑zr`rzVjhg^0JU"jhg^hg^UcHdh8Gjhg^Uhg^PJmHnHo(sHtHhg^mHsHhO8jhO8U"hMPlCJOJQJmH nHsH tH(hKFhG^zCJOJQJmH nHsH tH(hKFh>MCJOJQJmH nHsH tH"hpICJOJQJmH nHsH tH(hKFh~)CJOJQJmH nHsH tH11111111#1$1)1-16171]1^1_1j1k1l1m1n1z1˿u_uU@)hg^CJOJPJQJmHnHo(sHtHhg^0JOJQJ*jhg^hg^OJQJUcHdh8Gjhg^OJQJU/Hh5Ghg^OJPJQJmHnHsHtH%hg^OJPJQJmHnHo(sHtH%hg^OJPJQJmHnHo(sHtHhg^OJQJmHsHhg^hg^CJOJQJmHsHhg^mHsHhg^0JmHnHujhg^0JU hg^0J111k1l1m1n1111hhh h!h"h $ *$1$a$gd7R $a$gd7R $a$z1~1111111111111111111111yubbV@V*jhg^hg^OJQJUcHdh8Gjhg^OJQJU%hg^OJPJQJmHnHo(sHtHhg^hg^CJOJQJmHsH%hg^hg^0J4G*mH sH hg^OJQJmHsH"jhg^hg^UcHdh8Ghg^mHsHjhg^U'Hh4Ghg^PJmHnHsHtH'Hh3Ghg^PJmHnHsHtHhg^PJmHnHo(sHtH Aprobado, Apndice - pg. 2 12h hhhhh h!h"hʳs(hKFh~)CJOJQJmH nHsH tHhO8hg^hg^CJOJQJmHsH)hg^CJOJPJQJmHnHo(sHtH-hg^hg^0JOJQJ3G*mH sH hg^OJQJmHsH#Hh3Ghg^OJQJmHsHU)hg^hg^OJQJcHdh3GmHsH < 00P&P . A!n"n#$V%Vn DpC 000P&P 1+. A!n"n#n$n% DpC 000P&P 1+. A!n"n#n$n% Dp~$$If!vh#v#vh#vj:V l4,55h5j/ 4af4|DText12Doc|DText612.1$$If!vh#v#vh#vj:V l4+,55h5j/ 4af4$$If!vh#v#vh#v#v :V l4++,,55h55 4af4$$If!vh#v#vh#v#v :V l4++,,55h55 4af4$$If!vh#v#vh#v#v :V l4 ++,,55h55 4af4rD12.1$$If!vh#v#vh#v#v :V l4X++,,55h55 4af4$$If!vh#v#vh#v#v :V l4++,,55h55 / 4af4$$If!vh#v':V <05'44 <aP$$If!vh#v&:V l t5&4ayt7R bT 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nH sH tH L`L Normal1$CJPJ_HaJhmH sH tH \@\  Heading 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJV@V  Heading 3$<@&5CJOJQJ\^JaJ|@|  Heading 7 $$ 7<1$@&a$057CJOJPJQJaJhmH nHsH tHuA` tDefault Paragraph Font, Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char Char Carcter CarcterVi@V 0 Table Normal :V 44 la (k ( 0No List R@R Header 9r 1$CJOJQJaJmH sH uC@ Body Text Indent/$ 67nJ 7^7`a$CJOJ QJ aJmH sH uVOV  Carcter Carcter1$hmHsHtHu|O"| **Draft_title_1$n<1$^n`a$$5;CJOJQJhmH sH tH u4 24 Footer  !.)@A.  Page NumberOR ***Cross_Title_14$$ td1$a$45;CJOJPJQJ^JaJhmH nHsH tHuxObx ***Cross_Title_12 $1$a$/5;OJPJQJ\^JhmH nHsH tHuOr **Draft_title_1.1$n<1$^n`a$$5:CJOJQJhmH sH tH u~O~ **Draft_title_1.1.1$n1$^n`a$!5CJOJQJhmH sH tH uO **Draft_title_1.1.1.1$n1$^n`a$$56CJOJQJhmH sH tH ufOf ***Cross_Para$ n1$a$CJOJQJhmH sH tH upOp ***Cross_Subtit_Bold $1$a$!5CJOJQJhmH sH tH uvOv ***cross_Subtit_It$<1$a$'56CJOJQJ]hmH sH tH unOn ***cross_Bullet_a)$n1$^n`a$CJOJQJhtH |O| ***Cross_Bullet_i)$1$^`a$!CJOJQJ]hmH sH tH uZOZ *Res_Para $1$a$"5B*CJOJQJ\hphtH fOf *Res_Bullet_1) $71$^7`a$CJOJQJhtH fOf *Res_Bullet_a)!$n1$^n`a$CJOJQJhtH Zo"Z Standard "$xa$$CJOJPJQJ_HaJmH sH tH XO2X  Carcter Carcter1#1$hmHsHtHuH@BH  Balloon Text$CJOJPJ QJaJB'`QB Comment ReferenceCJaJ4@b4  Comment Text&@j@ab@ Comment Subject'5\XOX Char Char Char Char(1$hmHsHtHunQ@n  Body Text 3)$ tx1$a$&CJOJPJQJ^JaJhnHtHujOj  Carcter Carcter Char Char*1$hmHsHtHuXOX  Car Car+d1$CJOJ QJ aJhmH sH u2B2  Body Text,x<P<  Body Text 2 -dx6U`6  Hyperlink >*B*phd@d  Footnote Text/1$*CJOJPJQJaJhmH nHsH tHu@&`@ Footnote ReferenceH*$L$ Date1FO"F =0: =0:21$hmHsHtHuXOX Zchn Zchn3d1$OJ QJ aJhmH sH u2oA2 Normal1 CJOJ QJ `OR` Sub-indent5 pn1$^ `pCJOJ QJ aJhtH 2oa2 Italics CJOJQJ4Qr4 indent7d^4o4 Semibold CJOJQJBoB Semibolditalics CJOJQJ\O\ Notes:Dd8<1$^`DCJOJ QJ aJhtH O . Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter;1$hmHsHtHuO 8 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char<1$hmHsHtHuFV`F FollowedHyperlink >*B* phO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char Char>1$hmHsHtHudT@d  Block Text#?$ n1$]^a$6CJ]aJhT>@T Title@$<<a$5:OJQJ\hmHsHu*W`* Strong5\O" - Char Char Char Char Char Char Char Char CharB1$hmHsHtHuO2 p Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char CharC1$hmHsHtHuOB / Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1D1$hmHsHtHuxORx # Char Char Char Char Char Char CharE1$hmHsHtHuTObT  Char1Fd1$CJOJQJhmH sH tH ulOrl  Carcter Carcter1 Char CharG1$hmHsHtHuO / Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char CharH1$hmHsHtHu6O6 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter CarcterI1$hmHsHtHu^^@^ Normal (Web)Jdd1$[$\$OJPJQJ^JhtH ZOZ  Char Char Char CharK1$hmHsHtHuO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1L1$hmHsHtHufOf A=>2=>9 B5:AB 3M*$&CJOJPJQJaJhmH sH tHuJOJ ] }1 N*$^PJhmH sH tHuLoL  Char Char1CJ_HaJhmH sH tH uROR  CharPd1$CJOJQJhmH sH tH uZY@Z  Document MapQ-D M CJOJ QJ ^J aJfo2f Default S7$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmH phsH tH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3N)cbJ uV4(Tn 7_?m-ٛ{UBwznʜ"Z xJZp; {/<P;,)''KQk5qpN8KGbe Sd̛\17 pa>SR! 3K4'+rzQ TTIIvt]Kc⫲K#v5+|D~O@%\w_nN[L9KqgVhn R!y+Un;*&/HrT >>\ t=.Tġ S; Z~!P9giCڧ!# B,;X=ۻ,I2UWV9$lk=Aj;{AP79|s*Y;̠[MCۿhf]o{oY=1kyVV5E8Vk+֜\80X4D)!!?*|fv u"xA@T_q64)kڬuV7 t '%;i9s9x,ڎ-45xd8?ǘd/Y|t &LILJ`& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0C)theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] !,(#l #>l #l  bbb   eeh! Q j `.&'1z11"h"$&()*,-/025 p e1"h !#%'+.11 ^ } -L,(FTFF&XXCDU\^{BCh@!@@@@ @H 0(  0(  B S  ?Text6Text9 Appendix_A!-( !-(&&&&&&&&&8'@'k's''''''' (((( (#(*(-(&&&&&&&&& ($(*(-(%(J  o %&&&&&&&&&%'''v'*(-(%OQ)+?Nh G G H H  &&&&&&&&&&&&&& '7'i'k't'''''''''((($(%(&('(*(-(DK: M: f+ZNyIke[$3zB(p7: 1%7: Da;nsJ\<"}X"_: c hPZI:dTk9i. ^`OJQJ- ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ((^(`o(hH()h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h h^h`hH.h 8L^8`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ((^(`o(hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h h^h`hH.h 8L^8`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH."^`B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoRR^R`OJQJo(hH""^"`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHh hh^h`hH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.W^`W5o(hH8.4. 77^7`o(hH.. ;^`;o(hH... SS^S`o(hH....  ^` o(hH ..... nn^n`o(hH ...... ^`o(hH.......  v^`vo(hH........  ^`o(hH......... ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`5hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`o(hH()h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.W^`W5o(hH12.1.. 77^7`o(hH.. ;^`;o(hH... SS^S`o(hH....  ^` o(hH ..... nn^n`o(hH ...... ^`o(hH.......  v^`vo(hH........  ^`o(hH.........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHc9iZI:dDa;I3}X"_J\M[DK[1%7[f+N7[$WW8Num14&7R ^y >j  $:\&~)=8O8EKFULS:ViMPlG^zg^ pI>M[x@ +$n<fS&&@ H4   (,(@ @@UnknownUNESCOG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;|i0BatangC. | Malgun GothicG=  jMS Mincho-3 fgI  Arial BoldArial;(SimSun[SO;. *Cx Helvetica7"Univers9. |i0Dotum˳ABook Antiqua5. .[`)TahomaY O.1Stone SerifCourier New}ZmffoI 1Stone Serif ItalicHelvetica Neue LightmffoSb 1Stone Serif SemiboldHelvetica Neue LightmffoSbI 1Stone Serif SemibdItalHelvetica Neue LightI. ??Arial Unicode MS?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"ah[g@G8G E E$nn+24&& 3qHP $P)G^z2!xx EPlanificacin estratgica de la OMM y la COI y estrategia de la JCOMMJCOMM-4/Doc. 12.1726.12S Boram LeeUNESCOL           Oh+'0  0<L \h    HPlanificacin estratgica de la OMM y la COI y estrategia de la JCOMMJCOMM-4/Doc. 12.1 Boram Lee726.12SNormalUNESCO8Microsoft Office Word@40@=@l5}@?= ՜.+,D՜.+, px  lUNESCOE& FPlanificacin estratgica de la OMM y la COI y estrategia de la JCOMMFPlanificacin estratgica de la OMM y la COI y estrategia de la JCOMM TitleTitre(8 _PID_HLINKSJob noJobDMS LanguageAxcj http://www.jcomm.info/Strategy)\@S  !"#$%&'()*+,-./012345689:;<=>@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuwxyz{|}Root Entry FPQ=Data 71Table?NmWordDocumentlSummaryInformation(vDocumentSummaryInformation8~CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q