ࡱ> y bjbj V{{v))77777$@7@7@7P7l7T@7P8"r8888:: :\^^^^^^$y+7::":::7788$0>0>0>:*7878T0>:\0>0>xP}8#|><PzD@<z+<+hP}J}&+7}::0>:::::<x:::::::+:::::::::)$ 5: Organizacin Meteorolgica MundialComisin Oceanogrfica Intergubernamental (de la UNESCO) COMISIN TCNICA MIXTA OMM-COI SOBRE OCEANOGRAFA Y METEOROLOGA MARINA (JCOMM)  JCOMM-4/Doc. 6.4 DOCVARIABLE "Doc number" \* MERGEFORMAT Aprobado por:Plenaria Fecha:30.05.2012CUARTA REUNIN Yeosu (Repblica de Corea) 23 a 31 de mayo de 2012 Original: InglsPunto del orden del da:6.4Situacin:APROBADO ASK Text10 " " \* MERGEFORMAT  Actividades prioritarias futuras del rea de Programa de Observacin informe a la plenaria sobre el punto 6.4 REFERENCIAS: JCOMM-4/Doc. 6.4 y JCOMM-4/Doc. 6.4 PROYECTO 2 APNDICE: Proyecto de texto que se incluir en el resumen general de la cuarta reunin de la JCOMM CONTENIDO DEL DOCUMENTO: vase Vista -> Mapa del documento  APNDICE: PROYECTO DE TEXTO QUE SE INCLUIR EN EL RESUMEN GENERAL DE LA CUARTA REUNIN DE LA JCOMM 6.4 Actividades prioritarias futuras del rea de Programa de Observaciones (punto 6.4 del orden del da) 6.4.1 La Comisin seal su posible papel en el surgimiento de frica en los mbitos de la oceanografa y la meteorologa marina, impulsando las observaciones sinpticas. Reconoci que frica estaba preparada para hacer frente a varios problemas de seguridad humana mediante la investigacin cientfica marina y reconoci la ambicin de los jvenes investigadores africanos deseosos de trabajar en la oceanografa y la meteorologa marina. frica estaba dispuesta a contribuir mediante la participacin de las marinas y otros organismos nacionales de los Miembros/Estados Miembros que podran prestar apoyo a la investigacin sobre el clima y la oceanografa operacional por medio de la instalacin de redes de observacin en tiempo real en las zonas costeras y en alta mar, de cuya seguridad y mantenimiento se encargaran. La Comisin reconoci que podra proporcionar una plataforma quemedio para atraera a ms Estados africanos costeros a sus programas y actividades, e inst a los Miembros/Estados Miembros a que cooperaran con Miembros/Estados Miembros africanos en el marco de programas operacionales equitativamente compartidos. 6.4.2 La Comisin apoy las actividades prioritarias futuras del rea de programa de observaciones de la JCOMM (OPA) para el prximo periodo entre reuniones, propuestas por el Grupo de Coordinacin de Observaciones (OCG). stas se enumeran a continuacin, sin ningn orden en particular: contribuir al establecimiento del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observacin de la OMM; tomar la iniciativa de entablar y establecer el dilogo con quienes determinan las necesidades y elaboran los planes de establecimiento (como el Panel de Observacin del Ocano en relacin con el Clima (OOPC), el RRR de la OMM y el Marco Mundial para los Servicios Climticos de la OMM) a fin de fijar prioridades realistas para el futuro sistema compuesto de observacin de los ocanos, establecer maneras prcticas de lograr avances y buscar conjuntamente fuentes de financiacin; incorporar nuevos Miembros/Estados Miembros, instituciones y organismos, de tal modo que sus actividades puedan cumplir sus propias prioridades y contribuir al esfuerzo mundial de observacin; determinar qu otras comunidades de observacin marina (por ejemplo, los sistemas de acopio de datos ocenicos procedentes de planeadores) y foros de industrias marinas (por ejemplo, el Consejo Mundial de los Ocanos) podran incorporarse para ampliar el alcance y las capacidades de la observacin marina; propiciar sinergias entre sistemas de observacin para aprovechar las posibilidades de emprender iniciativas de despliegue conjuntas y fomentar un planteamiento comn para la elaboracin de sensores y el establecimiento de las mejores prcticas; elaborar proyectos piloto como medio encaminado a extender el uso de las nuevas plataformas, sensores y tecnologas que a su debido tiempo pasarn a ser componentes habituales de la red de observacin; continuar las actividades de desarrollo de capacidades, incluidos los talleres de formacin, que ayudarn a los pases en desarrollo a utilizar mejor los productos ocenicos y a participar ms plenamente en el esfuerzo de observacin mundial; alentar la determinacin y aplicacin de normas de observacin y mejores prcticas, concediendo particular importancia a los pases en desarrollo, entre otras cosas alentando a los miembros de la JCOMM a ofrecer nuevas instalaciones al Centro Regional de Instrumentos Marinos (CRIM); seguir documentando prcticas de gestin institucionales de datos y metadatos para cada componente del sistema de observacin con objeto de impulsar un suministro de datos coherente y homogneo de la calidad del clima en tiempo real y diferido.     JCOMM-4/Doc. 6.4, APROBADO, APNDICE, pg.  PAGE 2 JCOMM-4/Doc. 6.4, PROYECTO 2APROBADO, APNDICE  #$^_оrrZI;h^^CJ^JaJmH sH hnHhm'@^JaJmH sH .hnHhm'5PJ\^JaJmH nHsH tH+jhnHhm'5U\^JaJmH sH ,hnHhm'@CJOJQJ^JaJmH sH hnHhm'^JaJmH sH hnHhm'5\^JmH sH "hnHhm'5\^JaJmH sH $hnHhm'@OJQJ^JmH sH hnHhm';^JmH sH hnHhlp;^JmH sH #$^_`f[M[[$$Ifa$gdm' $Ifgdm'ekd$$Ifl4FH'hj'    4 laf4ytte$$Ifa$gdm' t$Ifgdm'$$If^`a$gdm'  |qqc$$Ifa$gd^^ $Ifgdm'ekd$$Ifl4FH'`hj'    4 laf4ytte$$Ifa$gdm' t$Ifgdm'         ! " # $ 3 f g h z { } пޭzcVGרּchnHhm'^JaJmH sH hnHhm'^JmH sH ,hnHhm'CJPJ^JaJmH nHsH tHh^^CJ^JaJmH sH hnHhm'@^JaJmH sH &hnHhm'5@\^JaJmH sH "hnHhm'5\^JaJmH sH hnHhyxCJ^JaJmH sH hm'CJ^JaJmH sH hnHhrCCJ^JaJmH sH hnHhm'CJ^JaJmH sH      # {{m_$$Ifa$gdrC$$Ifa$gdm' $Ifgdm'xkd$$Ifl4\H' h '4 laf4ytte# $ 3 N f g h s z {{{{{mm$$Ifa$gdm' $Ifgdm'xkd$$Ifl4\H' h '4 laf4yttez { | } {{mm$$Ifa$gdm' $Ifgdm'xkd=$$Ifl4 \H'`h '4 laf4ytte     Ŵ܄lTl=- *hnHh/tC5;CJ^JmH nH sH tH .hnHhlp5;CJPJ^JmH nHsH tH.hnHhtA5;CJPJ^JmH nHsH tHhnHh/tC^JmH sH )jhnHhm'CJU^JaJmH sH h^^CJ^JaJmH sH hnHhm'CJ^JaJmH sH ,hnHhm'CJPJ^JaJmH nHsH tH hnHhm'@^JaJmH sH #hnHhm'5CJ^JaJmH sH  {{m_$$Ifa$gdrC$$Ifa$gdm' $Ifgdm'xkd$$Ifl4X\H' h '4 laf4ytte   G H U siaaE d$x$If^`gd/tC@&gd/tC $a$gd/tC $a$gd/tCgd/tCxkdi$$Ifl4\H' h '4 laf4ytte  F G H T U Y x ƻo]oG>2>Ghyxhyx\mH sH hyx\mH sH *hb}hb}5\mH sH +g*5"hyxPJ^JaJmH nHsH tH"hb}PJ^JaJmH nHsH tH8hb}h/tCPJ^JaJmH nHsH tH+g*58hb}hb}PJ^JaJmH nHsH tH+g*5hnHh/tCmH sH + *hnHh/tCCJPJaJmH nHsH tHhnHhrCCJaJmH sH (hnHh/tCCJPJ^JmH nHsH tHU $ % & G`kd $$If<''0'4 <a d$$Ifgd/tCd$$Ifgd/tC)d$$If^gd/tC _$Ifgdb} d$x$If^`gd/tC  # $ % & ' ( T U Ϸ}l]N]>1hnHh/tC@mH sH  *hnHh/tCCJaJmH sH hnHhlpCJaJmH sH hnHhtACJaJmH sH hnHh/tCOJQJ^JmH sH 1jhe9OJQJU^JhmHnHsH tH uhnHh/tC^JaJmH sH "hnHh/tC5\^JaJmH sH .hnHh/tC5PJ\^JaJmH nHsH tHhnHh \^JaJmH sH "hnHhtA5\^JaJmH sH hnHh/tCCJaJmH sH & ( hw n1$gd^^ & F V1$^`Vgdlp 1$gdlp$;1$^`;a$gdlp  0gd/tC@&gd/tC tgd/tC 쿫kSA/#hnHh Y[OJPJQJhmH sH #hnHh/tCOJPJQJhmH sH .hnHh6OJPJQJhmH nHsH tH.hnHh/6OJPJQJhmH nHsH tH&hnHh6OJPJQJhmH sH &hnHh/tC6OJPJQJhmH sH &hnHh5OJPJQJhmH sH )hnHhtA5;OJPJQJhmH sH .hnHh/5OJPJQJhmH nHsH tH&hnHh/tC5OJPJQJhmH sH _aoygn~jZ~ZMZ@Zhb}PJ^JhmH sH hnHPJ^JhmH sH hnHh z<PJ^JhmH sH &Hhgh^^PJ^JhmH sH 2hnHh z<h^^PJ^JcHdhghmH sH 6hnHh z<h^^OJPJQJcHdhghmH sH #hnHh z<OJPJQJhmH sH *Hhgh^^OJPJQJhmH sH hnHh{OJPJQJmH sH #hnHh{OJPJQJhmH sH n>?Fq_M;#hnHh$t^OJPJQJhmH sH #hnHh'OJPJQJhmH sH #hnHhOJPJQJhmH sH #hnHh/tCOJPJQJhmH sH +hnHh'OJPJQJhmH nHsH tHhnHh'mH sH +hnHhOJPJQJhmH nHsH tH+hnHh/OJPJQJhmH nHsH tHhnHhRmH sH #hnHhWkOJPJQJhmH sH #hnHhROJPJQJhmH sH Irst{|  4zIJħĕIJxcN<#hnHhlhOJPJQJhmH sH (hnHhsPJ^JaJmH nHsH tH(hnHhxoPJ^JaJmH nHsH tHhnHhmH sH #hnHh z<OJPJQJhmH sH #hnHhROJPJQJhmH sH hnHhRmH sH #hnHhOJPJQJhmH sH #hnHh/tCOJPJQJhmH sH (hnHh z<PJ^JaJmH nHsH tH(hnHhPJ^JaJmH nHsH tH%JhjrűygUgUgUyUC1C#hnHhWkOJPJQJhmH sH #hnHhm.ROJPJQJhmH sH #hnHhOJPJQJhmH sH #hnHh;YOJPJQJhmH sH #hnHh/tCOJPJQJhmH sH #hnHh'OJPJQJhmH sH 'hnHh;YOJPJQJaJhmH sH 'hnHhzOJPJQJaJhmH sH +hnHhzOJPJQJ^JaJhmH sH #hnHhzOJPJQJhmH sH #hnHhsOJPJQJhmH sH  vwCKcɹs_sMsB0#hnHh- gOJPJQJhmH sH hnHh- gmH sH #hnHhWkOJPJQJhmH sH 'hnHh>W@OJPJQJhmH sH #hnHh>WOJPJQJhmH sH hnHhj|PJ^JhmH sH #hnHhj|OJPJQJhmH sH #hnHhm.ROJPJQJhmH sH hnHhHPJ^JhmH sH #hnHhHOJPJQJhmH sH #hnHhlpOJPJQJhmH sH #hnHhOJPJQJhmH sH {i[Qjhb}0JUhb}PJmHnHsHtH#hnhb}PJmHnHo(sHtHHh$ghb}mHsHhb}PJmHnHo(sHtHhb}mHsHhnhb}mHsHhQjhQU#hnHhlpOJPJQJhmH sH #hnHhT#OJPJQJhmH sH #hnHh- gOJPJQJhmH sH #hnHh/tCOJPJQJhmH sH  n1$gd^^$a$gdlp$a$gdlp$a$gdlp $a$gdlp ÿn``OK9#hnHh/tCOJPJQJhmH sH hQ h&hb}OJQJ^JmHsHhb}OJQJ^JmHsH'Hh$ghb}OJQJ^JmHsH-hb}h2OJQJ^JcHdh$gmHsH)hb}OJPJQJ^JmHnHo(sHtH h+ohb}OJQJ^JmHsHhb}hb}mHsH hb}0Jhe90JmHnHsH ujhb}0JU-hcXhb}0JmH sH %g*mH sH B 00P&P :p/tC. A!n"n#$V%Vn DpI 000P&P 1+:p/tC. A!n"n#n$n% DpFj =.ɽ^A6N'JFIFKKMSO Palette ۵p߽zŎząɔȋ̗ƉʌϞ˔Ѣɇ͖ΕЖ̋ըОϒҠԟѕէخ՜ؤۭ߶өeرlصuٹ~ۼܸsܼy޶k޽߹u߽x߿{߿Î|jryÇčƍƔ}{|„ÁɓɗÆĈČŃŅōƇǏȎɘqÀɒ̝s}„ȆȊȍȓɍɓʒʗ˔˘̙̔Μ΢u{āćŇƀƄƊdžǍȎɋ˒̕ΘХȇɉɎɓʍˍ˔̘͓͚̓ΘΜϡОҦyĀLJȋϜϠЗўԫ|Ƃʌʓˉˎ͓̎̕͘ΑΔΘΜϕϘОҟҦӠԥխȀɁɆɋʌ̊̑ΎϑϞЖћџѣԧզ̎͒ΖϛЖЗўҝҠҥӞ֦֬ׯ̅̊ΐϑѓјќҔҙҜӜԢԤթ֧֬ٮ΋όϔЖҝҡԦ՝բ׭۵ҒҗҜԟ֧֠עآادۯюӚԕԟ֦تٱکݹ՘֟ئ٧٫۩۴ݯן٠ۯ޷ۨݭ߲C   ")$+*($''-2@7-0=0''8L9=CEHIH+6OUNFT@GHEC !!E.'.EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE"/!1AQ"aq2#BR3bC1A!Q ?귿+:K EtF|gs18HٟN:b,ZN+JҾ=/l;zeu'DF?w燳*DU rd%efj0Uv=A-Q'MJ\ҌGJa5}]!M4T>8ƺjR}9N ~|D;~A"l^14ĥ+Vѧ.PϜ9z4'LH[f%9F:8*lF^{=woxʈV27kES:;n kCNM{=&V#;gA^/WmF`v+/eoA\ eU@* x’a_&R1wJۑWΜJ?z4`-sWڰiI$}JQGg|zŤN%JdFݞ:dgd٦E'LF5{XshX1l}+!t._I+ )!]ӓYJdmr[UMxtJR[kkުr9^%aI-lq2h~a. )ї-dꈾL~ٟQ$u waͷkpt8[v@&u'2&zLAj{D5o}G8ƚ ӵH?4w=0|1xq?A]LkcDɺnWuƣ#gͅlVז0{NIa9jRWqK:}ZQ k'+3+y*B*phn@n Note de bas de page/1$'CJOJPJ QJaJhmH nHsH tHJ&`J Appel note de bas de p.H*$L$ Date1DO"D =0: =0:21$hmHsHtHVOV Zchn Zchn3d1$OJ QJ aJhmH sH 2oA2 Normal1 CJOJQJ`OR` Sub-indent5 pn1$^ `pCJOJQJaJhtH 2oa2 Italics CJOJQJ4Qr4 indent7d^4o4 Semibold CJOJQJBoB Semibolditalics CJOJQJ\O\ Notes:Dd8<1$^`DCJOJQJaJhtH O . Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter;1$hmHsHtHO 8 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char<1$hmHsHtH\V`\ Lien hypertexte suivi visit >*B* phO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char Char>1$hmHsHtHjT@j Normal centr#?$ n1$]^a$6CJ]aJhP>@P Titre@$<<a$5:OJQJ\hmHsH(W`( lev5\O" - Char Char Char Char Char Char Char Char CharB1$hmHsHtHO2 p Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char CharC1$hmHsHtHOB / Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1D1$hmHsHtHvORv # Char Char Char Char Char Char CharE1$hmHsHtHRObR  Char1Fd1$CJOJQJhmH sH tH jOrj  Carcter Carcter1 Char CharG1$hmHsHtHO / Carcter Carcter1 Carcter Carcter Char CharH1$hmHsHtH4O4 Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter CarcterI1$hmHsHtH^^@^ Normal (Web)Jdd1$[$\$OJPJQJ^JhtH XOX  Char Char Char CharK1$hmHsHtHO K Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter1L1$hmHsHtHdOd A=>2=>9 B5:AB 3M*$#CJOJPJQJaJhmH sH tHHOH ] }1 N*$^PJhmH sH tHJoJ  Char Char1CJ_HaJhmH sH tH POP $Uk CharPd1$CJOJQJhmH sH tH rY@r \Explorateur de documentsQ-D M CJOJ QJ ^J aJ|#| iGGrille du tableau7:VR0R1$fo2f YdDefault S7$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmH phsH tH BAB @`apple-converted-space@R@ 1  ] - p 1 U^XObX Q Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Char Char Carcter Carcter Carcter CarcterV1$hmHsHtHHoqH ' Titre 1 Car5CJOJPJQJ\aJ */* 'No List1X^o^ ' Titre 2 Car/56CJOJPJQJ\]^JaJhmH sH XoX ' Titre 3 Car)5CJOJPJQJ\^JaJhmH sH O 'Agenda Item Headerc[$$d%d&d'd*$-D`1$M NOPQa$"5CJOJPJQJhmH sH tHO ' At Podiumk\$ $d %d &d 'd *$-D1$M N O P Q a$CJOJPJQJhmH sH tHpOp 'Numbered paragraph]$ & F1$a$CJOJPJQJhmH sH joj zhighlightedsentence1*CJOJQJ^JaJo(phq DOD b}Marge_1$G$PJ^JaJhmH sH PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$gc.bAn̖kեC A0vs<>6r=*%@&ٖ6دk.~8$ 6./lS _//"JFV!zn^3ੵ,_wr%8/[k.$eVi2[Psjcs7f WKՆ7dg ȘJj|j(KD- dXiJ؇2x$( :'vɗsKZj{Zb&^>{?=уG]8 ˻^|ɟ>D<Ϫ~j ̜?_|+!D7!18fZNFl;I(q =9S̲8vt xur1xEu5$ IA.N&)f^݈8f2((}B*C .X;u0 ɐjmڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hƫxp\%rcVu*#Sq= !a"e՞-%ƪL.R(_%:漌iv@}OCbU|Cp0ݷ)q}2ܢcҬ@ULC5@W4;fj8?| Tބӫg"qzr7$%G[r~KS򌅁,bm3v 1el\fp}X̕4A 6{ASLt(Q%\rl_٫fS_B,sHvx`Wr~(BshUr) 64Cebs)bMjBUkp:6GyZL3E2rQ$)9G񄨕v$5˳:Y+x%vYRnNöj.7= .Yo|%lٟ̦gl厹MPW6s;< liGY Dk/7!@Ί5( Z2_]Zѱ_3*E шMR*uahG.9gMW~#fpv4; !6o%JۍsgwŴ9R.+<+΀FS*BiDpT ߅PT/ȁa.jHP8T$Z2wzvvY,d*dL#r@Ps>=A6hן=Qr9LV638h&T-;ƬFtExZƚxY(wHH>vu[xA@U_iG08E[LZ m6:9Oc֖&g v1^<`gvbm2{Eai_dLbd_.$z ~30%M1T =0}o5PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] (,J,DJ DDDuux  n !"$ # z U & #@&7>@x!t ,R$=.ɽ^A6N'r J@H 0(  >(    fWWA@A@ `APROBADOArial Black"?B S  ?&  < t@ Appendix_A((  H&'_y$ $h  H&'_yDK: u M: f+ZH*NyIke3zB(p7: 1%7: Da;nscG(Ȥ)J 4]J\<"+]3L1^X.b}X"_: c,_ZI:dTkf9i. Z}Ms^`OJQJ- ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`o(()h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ((^(`o(hH()h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h h^h`hH.h 8L^8`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`o(()h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h ((^(`o(hH.h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h h^h`hH.h 8L^8`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH."^`B*CJOJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH  ^ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoRR^R`OJQJo(hH""^"`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hHW^`W5o(hH8.4. 77^7`o(hH.. ;^`;o(hH... SS^S`o(hH....  ^` o(hH ..... nn^n`o(hH ...... ^`o(hH.......  v^`vo(hH........  ^`o(hH......... ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h ^`5hH. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(sH hHh^`OJQJo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHohP^P`OJQJo(hHn^`56o(*hH6.0. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`o(hH()h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`o(sH hH)h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. W^`Wo(hH. 77^7`o(hH.. ;^`;o(hH... SS^S`o(hH....  ^` o(hH ..... nn^n`o(hH ...... ^`o(hH.......  v^`vo(hH........  ^`o(hH......... ^`o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.W^`W5o(hH9.. 77^7`o(hH.. ;^`;o(hH... SS^S`o(hH....  ^` o(hH ..... nn^n`o(hH ...... ^`o(hH.......  v^`vo(hH........  ^`o(hH.........h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-hpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh nn^n`o(hH()h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.c9iZI:dDa;I3}X"_J\M[DK[1%7[f+N7f3L1^H*u +])JcGZ}WW8Num14eh        eh        eh                                 eh        eh        1        L                 eh        @9        eh        ܉          <                 @ @ @ @ @ @ @J7QwERwZY,K!Q 3 /jQcH>AvzDyxrC#T#m't'#+4+l`0^8 z<tA/tC$Mm.R0S"]VW 8XcX;Y Z Y[hW\9^$t^J_n]adte- glhWkD lxolpSt'u x{b}h e9EyYsybH}_n @}Aj|<{2r#2=1BnHWv^^F.f>u<R>W' SourceLng TargetLng TermBases TermBaseURL TextBases TextBaseURLUILngengspaUUNESCOTERM-Acronyms-10-02-2012|UNESCOTERM-Long-10-02-2012|UNESCOTERM-Short-10-02-2012empty HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\189-EX-Decisions|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\36-C-Resolutions|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\187-188-EX-Decisions|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\res-dec|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\189-EX-01-Prov|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\189-EX|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\188-EX|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\187-EX|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\187-EX-01|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\36-C-1-Prov|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\36-C-05-Draft|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\36-C|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-ENV|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-5-Approved|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\35-C-05-Draft|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\34-C-05-APPROVED|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\33-C-5|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ADM-CIR-MAN|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Basic-Texts|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ci-clt-st-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ci-clt-st-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CI-CLT-ST|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\cl|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\CONFINTEA VI|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Conventions European Region|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\dg speeches|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\dg-notes|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\DRs|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ed-2006|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\GMR-2011|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2010|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EFA-GMR-2008|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2010-2011|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2008-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\EX-GC-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2006-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\ex-gc-2005|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\un res for ex|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\temp|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\jiu-icsc|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\miscellaneous|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2010-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2007-2009|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\sc-2005|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2009-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\SHS-2007|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\shs|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\TVET-2012|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\UN-HR-Manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\unesco-manual|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\hq|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\FORMS|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\Vacancy Notices|HQ-MULTITRANS.hq.int.unesco.org\tableaux-mafemptyen@&&&&`@UnknownUNESCOG* Times New Roman5Symbol3. * Arial;|i0Batang;" Helvetica7@CambriaUѹ@ Arial Unicode MSG=  jMS Mincho-3 fgI  Arial BoldArial;(SimSun[SOC"UniversArial9. |i0Dotum˳ABook Antiqua5. .[`)TahomaY O.1Stone SerifCourier NewkZmffoI 1Stone Serif ItalicCourier NewqmffoSb 1Stone Serif SemiboldCourier NewmffoSbI 1Stone Serif SemibdItalHelvetica Neue LightI. ??Arial Unicode MS7.@ Calibri?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"1hvgwgKg ! !nn+24  3qHX ?H 7)!xx DActividades prioritarias futuras del rea de programa de observacinJCOMM-4/Doc. 6.41032.12S Boram LeeUNESCOh                  Oh+'0,< LX x   HActividades prioritarias futuras del rea de programa de observacinJCOMM-4/Doc. 6.4 Boram Lee 1032.12SNormalUNESCO4Microsoft Office Word@F#@֑-@ܤm|>@"h|>՜.+,D՜.+, hp  bHewlett-Packard!  EActividades prioritarias futuras del rea de programa de observacinEActividades prioritarias futuras del rea de programa de observacin TitreTitle HWords in DocumentTranslated WordsNot Translated WordsJob noJobDMS Language#MuGz @S  !"#$%&'()*+-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F01|>Data ,1Table4WordDocument VSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStoreЂ|>#|>U333N4F51KP==2Ђ|>#|>Item  PropertiesUCompObj r   F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q