ࡱ> y &bjbj I{{Q^jj<<<$```PL|`EbxxL$$$2E4E4E4E4E4E4E$HJ^XE<$L$@$@$$XEmE((($R<2E($2E((6@l"CT=R%2BEE0ENB%L%<%L8C%L<CL$$($$$$$XEXE '$$$E$$$$%L$$$$$$$$$j$ : COMMISSION OCANOGRAPHIQUE INTERGOUVERNEMENTALE (de l'UNESCO)PARIS, le 23 juin 2012 Original anglaisQuarante-cinquime session du Conseil excutif UNESCO, Paris, 26-28 juin 2012 Point 2.1 de l'ordre du jour provisoire ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ANNOT RVIS ADDENDUM  Mardi 26 juin 2012, 10 heures 11 h 30 2. ORGANISATION DE LA SESSION 2.1 ADOPTION DE LORDRE DU JOUR Dcision EC-XLV/2.1 Ordre du jour Le Conseil excutif a adopt l'ordre du jour et le calendrier des travaux tels quils figurent dans le document IOC/EC-XLV/1 Prov. et Add. [avec les modifications ci-aprs :]2.2 DSIGNATION DU RAPPORTEUR Dcision EC-XLV/2.2 Rapporteur Le Conseil excutif a dsign [nom] (pays) rapporteur de la prsente session, pour aider le Prsident et la Secrtaire excutive dans l'laboration du rapport du Prsident sur les dbats de la session.2.3 CRATION DE COMITS POUR LA DURE DE LA SESSION Dcision EC-XLV/2.3 Comits et groupes de travail crs pour la session Le Conseil excutif a constitu les comits et groupes de travail composition non limite ci-aprs pour la dure de la session et leur a soumis les points de lordre du jour suivants : Comit financier (points 5.1 et 5.2 de lordre du jour), sous la prsidence de [nom] (pays), auquel les tats membres ci-aprs ont dclar vouloir participer : Comit des rsolutions (point 5.3 de lordre du jour), sous la prsidence de [nom] (pays), auquel les tats membres ci-aprs ont dclar vouloir participer : Groupe de travail sur locanographie oprationnelle (point 4.2 de lordre du jour), sous la prsidence de [nom] (pays), auquel les tats membres ci-aprs ont dclar vouloir participer :2.4 PRSENTATION DU CALENDRIER ET DE LA DOCUMENTATION Dcision EC-XLV/2.4 Calendrier des travaux et documentation Le Conseil excutif, 1. Prenant note des mesures de rduction des cots mises en place la prsente session ainsi que des modifications des mthodes de travail du Conseil excutif telles quelles sont prsentes dans le document IOC/EC-XLV/Inf.1, qui influent tant sur le calendrier des travaux que sur la documentation rdige pendant la session, 2. A adopt le calendrier provisoire (IOC/EC-XLV/1 Prov. Add.) et approuv les mthodes de travail dans lattente de lexamen de leur efficacit la fin de la session.3. RAPPORTS STATUTAIRES 3.1 DCLARATION DU PRSIDENT SUR LA SITUATION DE LA COMMISSION Dcision EC-XLV/3.1 Dclaration du Prsident sur la situation de la Commission Le Conseil excutif remercie le Prsident pour sa dclaration qui sera publie sous la cote IOC/EC-XLV/2 Annexe 1 et [prend note de son contenu]/[dcide ].Mardi 26 juin 2012, 15 heures 18 heures 4.4 RAPPORT DU PRSIDENT DU GROUPE CONSULTATIF AD HOC POUR LA SECTION DES SCIENCES OCANIQUES Dcision EC-XLV/4.4 Rapport du Prsident du Groupe consultatif ad hoc pour la section des sciences ocaniques Le Conseil excutif, 1. Ayant examin les documents IOC/INF-1294 et IOC/INF-1295, 2. Notant les conclusions du Groupe consultatif ad hoc pour la section des sciences ocaniques, 3. Prend note de la contribution propose la prparation du Projet de stratgie moyen terme pour 2014-2021 et de larticulation des activits de la section des sciences ocaniques autour des quatre thmes stratgiques prioritaires noncs en annexe : La science lappui de la viabilit des cosystmes ocaniques dans un environnement en mutation valuation et prvision de la sant des ocans et des variations des biens et services ocaniques Rponse aux gouvernements La science au service de locan inconnu.Mercredi 27 juin 2012, 11 h 30 13 heures 4. POLITIQUE GNRALE 4.1 SUIVI DE RIO + 20 En attente dune dcision. Jeudi 28 juin 2012, 16h30 18 heures 5.5 prparation de la 27e session de lassembl Dcision EC-XLV/5.5 Prparation de la 27e session de lAssemble Le Conseil excutif, 1. Prenant note de la dcision9.4 de la 26e session de lAssemble (Paris, 21juin 5juillet 2011) prvoyant la tenue de la 27e session du 26 juin au 9 juillet 2013, au Sige de lUNESCO Paris (France), 2. Ayant examin les dfis financiers que connaissent actuellement lUNESCO et la COI ainsi que la ncessit dorganiser les runions des organes directeurs de manire rentable et efficace, 3. Dcide de rduire la dure de la 27esession de 10 4 jours ouvrables, soit du 25 au 28 juin 2013, le Conseil excutif, sa 46e session, remplissant les fonctions, conformment larticle 19.2 du Rglement intrieur, de Comit directeur de lAssemble et de la runion le 24 juin; 4. Prie la Secrtaire excutive et le Bureau: (i) denvisager, avec les tats membres et la Directrice gnrale, les possibilits de financement supplmentaire qui permettraient la tenue dune session plus longue ainsi que lorganisation de la session par un tat membre; (ii) dlaborer lordre du jour et le calendrier provisoires de lAssemble et de les diffuser au moins cinq mois avant la date douverture de lAssemble, conformment aux articles7 et 8.4 du Rglement intrieur.5.6 prparation des prochaines sessions du Conseil excutif Dcision EC-XLV/5.6 Prparation de la 47e session du Conseil excutif Le Conseil excutif, 1. Ayant examin la dcision EC-XLV/5.6, 2. Dcide de tenir la 47e session du Conseil excutif du 24 au 26 juin 2014, au Sige de lUNESCO Paris (France). 6. rapport Dcision EC-XLV/6 Rapport Le Conseil excutif, 1. Reconnaissant que les mesures de rduction des cots mises en place la 45e session du Conseil excutif ne sont pas en contradiction avec le Rglement intrieur de la COI, notamment la partieX relative lutilisation des langues, 2. Se flicitant du renforcement officiel des dcisions, qui constituent avec les rsolutions les principaux rsultats des sessions des organes directeurs de la COI, ainsi que de la porte et de la dfinition des rsolutions adoptes au titre de la dcision EC-XLV/5.3, 3. Accueille avec satisfaction le rsum oral des dbats prsent par le Prsident de la COI; 4. Estime que le rsum oral des dbats, complt par les dclarations faites par les tats membres prsents la session, contribue ltablissement dun rapport quilibr, avec les dcisions et rsolutions adoptes ainsi que les dlibrations dont elles dcoulent; 5. Dcide que le rapport de la session devra tre structur comme suit: Partie1: les dcisions et rsolutions adoptes pendant la session dans les langues de travail de la Commission Partie2: le rapport de procdure ou le rapport technique correspondant chaque point de lordre du jour, avec rfrence aux dcisions/rsolutions adoptes et au nom des tats membres qui ont fait une dclaration nationale Partie3: le rsum des dbats par le Prsident Annexe: les interventions des tats membres Annexe: le rapport des comits ci-aprs crs pour la dure de la session: Annexe: la liste des participants; 6. Prie la Secrtaire excutive de distribuer le rapport aux tats membres dans le mois qui suit la clture de la session; 7. Invite la Secrtaire excutive poursuivre sa rflexion, en troite coopration avec le Bureau de la COI et en sollicitant lavis des dlgus laide dun questionnaire dvaluation, sur la rationalisation de lorganisation des runions des organes directeurs et subsidiaires et amliorer encore les rapports afin quils soient orients vers la prise de dcisions et rendent dment compte aux tats membres et partenaires.7. clture Pas de dcision attendue.     IOC/EC-XLV/2 Prov. page  PAGE 2 IOC/EC-XLIV/3 Prov. page  PAGE 3 IOC/EC-XLV/2 Prov. Rev. Add. IOC/EC-XLV/2 Prov. Rev. Add. page  PAGE 4 IOC/EC-XLV/2 Prov. Rev. Add. page  PAGE 3 IOC/EC-XLV/2 Prov. Rev. Add. Distribution limite Rsum Cet addendum prsente des projets de dcision supplmentaires. 02?@ABLNOSTVWXbijks­|q|f[f[M8)ht)h1v5>*CJOJQJ\^JaJht)hl5\^JaJht)h1v^JaJht)hg^JaJht)h^JaJhVz2^JaJht)hl^JaJ#ht)hl>*CJOJQJ^JaJht)hl5\^J)ht)hl5>*CJOJQJ\^JaJ#ht)hl>*CJOJQJ^JaJht)hlCJaJ@ht)hl5;>*B*CJOJPJQJ\aJhnH phtH @ABYjsbb$& #$/Ifb$$ dd$& #$/If[$\$a$b$Mkd$$Ifl4!&! 6 !6292 4 lae4f4 $ <d$& #$/If\$a$b$gdc(jkf$ $& #$/If^a$b$!$ dd$& #$/If[$\$a$b$gdgXkd|$$Ifl0!&& 6 !62 4 lae4st}   ꮜyqeVeMGA=6 hVz2hVz2hVz2 h0J h>CA0JhEhE0Jht)ht)5>*\^JaJht)h>*^JaJht)hly((jht)hlCJUmHnHsH uht)hl5\^JaJ#ht)hg>*CJOJQJ^JaJ#ht)hl>*CJOJQJ^JaJ)ht)h1v5>*CJOJQJ\^JaJ)ht)hg5>*CJOJQJ\^JaJ)ht)hl5>*CJOJQJ\^JaJ          F | -DM gd:)gdgdgdVz2gdt)^gdXkd$$Ifl0!&& 6 !62 4 lae4     F d T V t \ ^ &bjn !`%/AGKLMx^kǿǿ˿hi`h* >* h* h* hi`h* h* h hi`h* 5h* h 5 ht)h* h h* >*h* h h 5h h h >*ht)hPJht)h^JaJ/jht)hCJU^JhmHnHsH u2F d U V t ] s $$Ifa$gdi`gd* Wkdr$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt* $Ifgd* $Ifgd* $Ifgd* gd ] ^ 5 qqq hSS$If^Sgd* $Ifgd* $$Ifa$gdi` $Ifgd* xgdi`Wkd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt* _tk $Ifgd* $$$Ifgd* $$$Ifgd* $Ifgd* $$$Ifgd gd WkdN$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt*  !`tL~ $Ifgd* $Ifgd* $Ifgd* gd gd* Ykd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt* LMxE[Yvvvvdd hSS$If^Sgd* $Ifgd* $Ifgd* $Ifgd* gd -DM gd:)Ykd/$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt* k67@AQR,BXqs"$%1MNv}u}n}i}u} h >* hz9h hz9h H*h h h 5;H*hi`h 5hi`hi`5h h 5h >*PJnHtHh >*PJnHo(tH h >* h 6h h 6h h 5h h h >* ht)h* h* h* hi`hi`h* >*h* ',BXs||wj|a $Ifgd -DM gd:)gd gd -DM gd:)Ykd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt* $$ hSS$If^Sgd*  " pi` $Ifgd gd Ykd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt:)n$If^n`gdi` $Ifgd $Ifgd $Ifgd $Ifgd vwx*34-@+;?OQSTatu}|v| hi`PJ h >*PJhz9h H*PJhi`hi`5h h 5PJ ht)h h* h hh PJhz9h PJ h PJhz9h PJnHtHh >*PJnHtHhz9h H*PJnHtHh PJnHo(tHh PJnHtH, <Qz+yrmd $Ifgd gd gd Ykd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt:)7$If^7`gdi` $Ifgd $Ifgd $Ifgd +-.;<Obrswxz{()OP^`)DX^ ) 2 = ^ m { q!t!""#####$$ԼԸԼ԰ԫԼԼԼԼԼԼԼԼԼԼԼԼԼԼ hi`h hVj#>*hVz2h H*hi`hVj# h >* hVz2h ht)hVz2h ht)h h* h hJh PJ h PJhJh H*PJ@& L!-"^""""#|#+% $IfgdVj# n$If^n`gd  hSS$If^Sgd $Ifgd $$7$8$U$V$$$$$$%*%+%,%1%2%P%Q%R%T%U%W%X%Z%[%]%^%f%h%i%o%w%x%~%%%%%%%%%%%%%%%ĺĺėh]5CJ\aJmH sH "hQQh]5CJ\aJmH sH h]0JmHnHu h]0Jjh]0JUh] hh]h6]jh6]U hUhUhi`hU ht)h h* h h hVj#0+%,%7%Q%S%T%V%W%Y%Z%\%]%%%%%$a$gd'Agd'AgdlgdUgdZzYkd$$Ifl%2&  t 644 l` ap yt:)%%%%%%%%%-&.&vtrmrer$a$gd'Agd'Aikdn$$IfT47Fd!([ V(6    4 af4ytc( $If^ r$If]rgdQQ $Ifgd %%%%%%%%%%%%%%%%%% & &&"&#&)&*&+&,&.&8&9&:&@&J&K&L&M&a&b&c&ź}seh]@PJaJnHtHh]@^JaJh6]h1vh]mH sH h]mH sH h -[0JmHnHu h]0Jjh]0JU hh]h]hRh]mH sH %jh]CJUhmHnHsH u&hRh]5CJ(\^JaJ(mH sH &hQQh]5CJ\^JaJmH sH &.&K&L&M&b&c&j&&&&&gdUgd$<gd 9r <$a$gd c&j&&&&&& hUhUh6]h]hGvh]PJh]^JaJh]KHPJ^JnHtH3 0&P 1h. A!n"n#$n%S F 00P&P 1h:p?sl. A!n"n#$n%S Dpn860ᴅm8*PNG  IHDRWOvsRGB pHYs  8DIDATx^]񯽋ro^/.@?F6iBԤ^lXc"I5$5TBR",¥)\.zq<<9xc׿?9ݧp|G9(v ;\k瀣5pppksQu9v8 ]|G9(v ;\k瀣5pppksQu9v8 ]|G9(v ;\kc~Tow^L'o|~q_?ßd˖-;v/{?;&瀣"&vGGpmhp!(0 kϝ;wmsŋeK Ok \HĿG܎V{[޽;eC|b8sN$w 7@ؽ{78䀣@CBu_~x^lgfap@ ?pQ`zA_ti`ue7Ӳ Qr}9 p[^x}߿zGTڵk0.rRt=__?9Ʉj#ob(!opP[;@%\r̙ʏeѣ0}Y7"n>2?y˖-ā//ڵ}WɁ3gPnxה_Mլ]ꫯ_bٳg*z\,o۶-~}hgϞvZLh ~[fr\K/42@=x [ѣG=sd(.@n?l-wX GixOq)[c&VZDdSh_cdt;w;c 9[`Ynt%.`2KePr'K9[y&(۪F(S|5Y8;ɜ2>Lm@̚F3k2ːŷ65XW|]g. G]␡nke 4_yQ@ !Y7nZci+( n )`~e!pG mmƱp2P6uR`{-AZ5va` RHn(2'~a,,7/_|aJ.zu28_0~֭[7n`{զ,PSOᦽ+'8[K4 .ߤ1p6rr{7\0}D Q nӆIz3@h*^E{7lLܹgpD.3<⹘'|r | /<dFTaDg΁ůħ~mb>zMɁzɯP,GdJsСC~g)QieOJ L {%.xF`Zu'ာ I~3· [ZBLYEt_B4(;Ş|Iϋ5rJh8m좛Hx ؿ$&/71Lշ'P)' Ν;7I2xqbGKe'KW99ͪ\u’%jz3"9pA z^Flr.i-K倬 -(p%Q,U|^#G>>UQ|d9#:qرc9T.Ϊ(ojk4A9P8J9[UQ*ׇp̂#tRe|fl}8@`7fY8"J JHx u5יx=pM_3790/p̙35)y^}qAA ʚjWBI5=J_~D*OÁ E]`k4MF2ypPPsƙByzSSsԈHCm?s&J#Tݻw7?)msi,ިpLj͹ T{29Sh1WԀ`x#3vY^6ߣWq&dCEi瞀 8 ҋFV ƫf{kDx N_L+y%*2@qΝg8@X;-msyơ;+bfn?d 2<8YsAO{,T+Ō+ W<"PT†R?>`훞?iRZ;Q~#}G@]/W~ s DVD }'Ũ,U &ڹs']ts}t-Kz饗TEI[.>%zׇq'8o3q+ x{. ):uE@'?C~7S}ǎ 8[UxUiݓw Hۏ[Ϫe8M`KHuw^([bnV;Z_eGi.FR;3u ռ؉45 ;lb`v!zH \d`񑜚5WCbDV ߔ5:2ߣ e6j؊n{;{YRԉR(>pQꕓ|NcRnMl5A}dabՠ:p@YBP | $=((%DDn`Ӎuw}P#뢷B4cN<<D)^qHN ] X~uK>2yJ *ؔX2/1((০mh_&SI>V&A,TΔ@0YWx z|$)*C5#)(5ޤ>bMF/I-2, L/J'i,Kd #gڱWY,dn3; $2ViU]@zO8R96zZu(D%h}t h^,M<:"GIg}RFL 7 o_1 &yW m"=sdj&&':8 4 lK݇bul0<Ge"smBu@iJ3 tGʩ(![`sD7,go.w(ghFH2U9X{GZ0_z -: nf䚁с@m-zG'c(A? RDX& L \uTZbcrB񖣪KJ>('+9UP\  is64; (͡x3UYܢJ9G J9 `jU.at@?O jBɓ %dJ(ތbaS}webBǖ0?i u[68 2+굟S.VfJL Tѭ&Dn`D 8ű 5^54 (i;9Sʄ&(0Φpg2)/u~M!Vv ~wQ`];@oN~p!P> Di7&7)їiXlQՉJAFMS;؞{vyIyZpWF|ۤz We0t+k;ͮezD,Q3l`cu+' 8! hOL]U Y'z@ՒʼsG!JRosZJ)rxٷ"u=?eKU)D q`[^Rz M8:_˯k:Ж?fEMDYKtR$P 4*P Er+(ճ(*w gyE/ iT(%ބ Z[}P)P JOiH^φ?,BrV77<%޾}>#Vx_goG%onhx}gr07b{K] {ΝXi(pQ%UP~p_>'b)fE{ΖuxWv׮]?mb͏?t"('7obeµkמ}W_}8Э 0A2nͪD!YTG JrLH &UF+.)/d9\P>.`&ȑ!#;[>Ad>t5U&Mj4P^1V1aPM-Ê?Բ 0ˑ;ըϔm- X`+U |-(j\$/0 h(>|Hm{J s'N D.\y]0Gݱch"S0LT2J8(ZX YB$Q`KToZW_}]w5'Lv.:\;߿_I̞={-3AJ|p?@gR8y)ضmѣrԗԹ}B\P^|&9WhɂԏU`ٿyBޟ351Ngņvn h>r(iz&mt::A SkdhZ0 cf:Œ\&,G 7 $]GHsd*zo%bI ڃr,zioQh]F).'}tGuAB VĴ kPS]a’?EQmBTFZsQ3[& | 4zܦTvA51h\Ϥ9dmP _|*T͇H!/ODg>W^ytr^]~T.$Fp`ۇgΜ,D6!([W^_~ [ IlSaZް =xpVVoƦT#ƭ~@:VQ@9M#귫h.L[҈+>GTƆ9v*k"¤{ޘFdO=~xMa'y}lO}DI%42MJ&WBGt5n2Z 5/&M^L$v.p` O/spLk>GXSiR9"+{m窉@ jS?aB,ݜac(լ`c@ 5J6LoD""LE/~`j}g֭>111qɀ- `V ,ͅP~NlޗNRz #G>@o^RW7`@ܽD?'л2ĢBECD _"@- MfZ5ۆB}A0G|J)  QΙIsf s*@ׯH@J~ P8Pቑo%UȬG^i7ؖp=ri)uMУ@,'+YQ G3eN9p(,\gLqf猪~P K\O( 87oe(@(lSRs]Q`6B9@/ʧ^b\PZKTs1~uht2ӋCܔ)b4F7jtN3D9=ZX n?7Ϣ' V^U ѐt *O7Av:ǥ;QpHmn(60 *g 4G(c"8t(D5''5b4E֠U M*}36_ I<HTT`f25fR` })]2Ub==3K@;2|_$PU8r#}g~9-VlsSO=E_j %QBW|4Ɣ"0!O>D#r:Wp1/ G4F H_Gz.yLZ6T.# 6{mFv䚗( mG:K-6md漡HQٸ ȷM=D-;tP#@Xô-0ZٽeĈ4W? eZ KWtupS>LT*1!|[1dpo/x(TT.CVi$@wW :1Ǹ-oxZD~`:bf1rHJRm%; \ax <K4( }f+ϊ5~M;{o@0`}piq=I|!z@?UBGMoЪc QQB$,ҀMD*VY Eve^:MƁ/bOgKsw23ki$$IPSL09#,AJwxtJmWS@;C^{9)7F /  'EҗDr0Po i͡sh zQs1uDQ(@6rAY l97mL 0LP1·2"ptZ(ai KDfؚY0vx83:Z9t0 GswҚ\:q%TF!xDn lzoTG&SL:hQ|;B-#]CiȥLYBպC'ҨU6h; .)((,zkmy(pEAM2mb5M(Hry4'y{y@ kv]Y&p COޠmP(s&imA×Q8{I(8`D4]]ME@Q1PV&6T٤ k`(`8tLX_ p*Ut~reFn+e$J8#i*XqAh5q Lex>HQ$ tb@cErO^kt= k%LX(-56o( `2(3&d2I]eR8:*4ʭ;'_' mUN&n Oڴ<@SX!FլnI|!wc6AOwE4}=RXNDO vQh\@w-?0\O8ϛɳ\ vp6XBH2):P43FpMn$m4 0~(3 jC#C+!-79O/% l $Tpr)J@;`2姦٣@M Hs*ؠ9vκMp7 Urd 6mDXK@0GˋLfa1M~3I͹ѫPzz F&X_/̢59pUd 0hlG. AnbfEd{<cX@{)XY0NrjvEX/@Z]ڛنPsfP!`(P !CYn n+wE_нm}=-6Opy|MAIuT)) +GZ7thSJdY!r͖C1ʉʍeլK SrϺ.L4os_, SYv+[ÞH/, M (zU&=nDxXf^ Е*M-(v_97}ě'ü{9\Oă Y̹j}b,Jڜ"nڣ>L# :[I덎Z\Ą 2,rV)4j(9d7_!ԝ܋~c|v`9 ׂ`MV N{dHT&:j5\k C((5ٖɅz[ t>U&&Ӆ0?tkճSC; !I wb99auI]zVi9s]$]/l5mכFE =眰(h D0yqzfu(@\.rje*P+:Y?LDVbՁ Wi^) u*:T99Xۼ219;CpZcN}(@^zoKR5 Ė]ZBYvi(7Q7:0rp@(uM PV0FQmc"n߾}ɻw'ǭ?VF駟_߼y3+믿oٲŤCt~CY?~Z=gEj/h\Yo*5#0[j)`,R;lJ?ޭ*54ɻrE[ h4bdmԆavkK@??kf5?G0 "ɹaά*XpȱZ@cQBc,`mEjPYQPpaQo-`(w or c+_a-ͷJv6w#T*.j/*-m#GzAu}!ϖ vb @pѕ#nQVhf&.Թ#0,"в3ӻvte>RdrJB:;ad H~.0RQ|E_޳gOz_B?Çƍ_u|7#_۷o۶ /1eCLʕ+A!6ZA8 po{Ts޻wo!_sGD[n;v_ Akd/_ ?V%6q$ہm*p|1gT()Tn!imt~b "+tju~7ݻKZܹsZlU0~kk(Pq$" 0;f| < 7ɴ; LoGgqIV]v&(`Q*|D(QH2F=gnT~`KTWR0}PXZHk@k=XZ}9edrU;~C _}rP8],2GyHL@֭[ÄabM(Pc )F ᅈ~ԓ}!>WQ h`#b5q{@%-0uz\HO9w8+瀣+s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>gb IENDB`n r#tG24*PNG  IHDR;d pHYsgRtEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe<IDATx]^#95Mt6MfM֐M7 mm6k&da4dO0MiRT9vJRIGW^IW[߾} B70LNOOewww:nBG򲿿o?Pas6E"t{{{C_onnǏ ݅/ B1N` a4ݝ/t)tPxb :p(G3i/tb /݁|>B`3`J ]辷Ο'''bf#-G ?I rP }~BV (WoV:N{^ՆáFHd2A%JqS8)tC4,6X DLhgA1vww sKogؿfӰmBxs"bzFzGvr]sqq!/}ai(BA mJ)Ve&q17KeAV y 7[SSW2d ߄$|`m?>>y~~.ɉ&-܈b9|~REw~-3 t+irTx#-D#M[ Lz/Ke>'a0Tx;EyݲEeEBTHbᝠбJ mPO6\8TQ{!/a`_BP_%jא5HF6]g .à.ڰw<o=٬TH[ Ŕ6M].~An(usP"մM̃uemq{?AX 6d"Z/tPݩh*Ef#C_vvv\ gc5mS9s ݅/= a 2Ǜ9}^L'D`ge2"0^^^AOYv9ʀ(-^[XwwSAB:JmFܟprrڗJ{,, X] ~x24K fF+_5.pÃ<;;sǁt{'w^j\˳xV~vCNłJ`˲=M +&Hc=N\ߙSc]~cvwwQkQɻ<# T#Ne]Ђbd.a",'~_# Ű]/ χ!g*/xwi@q ' [ /ͧ4;StGUBC7 i>!7/wKqK]!^.UO覓ZVamZ'h<+kx9^n݆"'EQOMP~66pb4Atsߴm/l;z؟5] $,40C$`0Wá0GO2vvv ,>Օ؟Z|q6|=A_ޯJ~aƭ-ooozvmxxxFb{^W`6I:B)ب^!777\b >o߾A  b]2|~Ab BP(mfΎ}dRKʛ6a65U Aſj{=D,Ǐ^L'wa )Dw\"9>>.HׯkkSG~T{#pntbμjo՜t6-._{o\/'Sb;]L'IhP-2arOF"#. 6ЯfR?ONN:~Au/tm`)!B#+.-pknQB$}ˆzB~A;hCDUJ4Aχ!!)!>==K4Gb4?CiNW,{˗/nv~_z!0 ػПBeZ1݅/tx xV: ؿNLPhe@,ylq,BfwdԔXb ﻻS)9N.oBnnnXcv~6ٝ:C7;O?99۳/?t X%UЋ ?`p$ {'ё79:f"iW2E'ݞ4,EBe8wP- k9Q3,*́봠X-yj@WFnw /_ׯ_y?PyZZb0qS5F0YOY{xAB!nG ,saWؿh?` -hi@2529e{Ɂp&LJXg0{&&wٱCb6ٟwؿN"@kL Zd1bmt*LSفxTaRF{鄷ymz^BEޠTlhWwh/GFf?؃r/vx0ek*ˀv6։Lۢ +j 'i2^Awu4CDs/̗Q6C\'r߯:H DG,G1PYjy > ooo)z#8W?| E MyГ8]H? e5TBAՕi93;n u.wcG\ 5L$^R& ʝ) GLjŋ Y !fd L( 4Vu>TBE(V4mˀȹl id`gPW3#HP ߩ B˭) 95fV 4 \pBKqy /b 6㹼K} [Ăᙼ5?CfommT{^r6`fun6Z?0H]MɦӒ׵ EVb\<% l2U 5p-r -2>-򔛾1*3~RPʻd҂g-"doU\b{{]O5)\xsk RQY!.[ٻ;in-!CZ^5;ra8$oC0SӂNPkl*<Ǿ#[b+sd߲]&y]nfL{dZj58]n#S/3wBrI,o°9N^ ӓ|)wSrV|d k0Yxp[}_~Ff0^O4 o+f* ʗm^wo%[jY@@ygc~6c7 iShb#l`O imn̍g0Z2ͳ̀e=6R.nLutMxuxx4ӧO^tWc/yiNOO///CQ׻l1N/l.BHʎ~}}]֋CAM{Mx=|bP̭HOiN5/uXє拔߷mOI65 C*Quٮ{fjխRzB',J||uh71M {5HxI#θnN]h[R_j%c fkf?8%^^3MˆHv6֐v (`k$l\=b_Ƴ,>z9-|~Ofix.C$<'(Q-Y#1TeHF b ct:k v}}͝USThAcWv%HF<ŀZpno 1|/+*z Fk1J Ź'gWc9 P3JFic¡啊)=XW讘tڅRϳ`r$#0[dI;S KE{ALXΐ;]DB#Y&XWt]B?88w ;Ufd|p6QgV9Sb1J)=2TUno{||Bgk]̚oZ=K3f, .a$LdNIfQjwaHGĖJJevy惊 zBw'ǐC"'b4u%(oſx1+ѸdK F"!-=2/;ʃ{*Ob۪'7?SRx"iC|T X]x3`:O^{9ѩ̏U:'|Nb]/b /b /b /b /b /b /qa" + h40wwwb<>>~UxJ/t=f8JdC|sTIENDB`z$$Ifl!vh#v!:V l4 6 !65!9292 4e4f4y$$Ifl!vh#v#v( :V l 6 !655 92 4e4y$$Ifl!vh#v#v( :V l 6 !655 92 4e4l$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* l$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* l$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt* q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt:)q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt:)q$$If!vh#v2&:V l  t 652&` p yt:)$$If!vh#v#v[#v:V 47 V(6,55[5/ 44 af4ytc(b* 02 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nH sH tH \`\ * Normal 7G$'CJOJQJ_HaJhmH nHsH tHT@bT &Titre 1$$$@&a$5KHPJ\tH j@bj -)Titre 2'$$ 7@=@&^=`5;PJ\^JaJtH V@bV Titre 3$$7@&^7`5PJ\tH N@bN 'Titre 4$$ 7@@&5PJ\tH `@b` Titre 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH \@b\ Titre 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH V@V Titre 7$$@&a$>*B*CJOJQJhph:A`: Police par dfautZi@Z Tableau Normal :V 44 la 2k 2 Aucune liste LOL (a)$$ 7^7`a$PJtH 4O4 (b) 7nn^nFOF (c)&$ 7^`a$JO"J alina$7G$^7a$ PJhtH J&`1J Appel note de bas de p.H*>@B> En-tte  9r PJtH <OR< Par$7`7a$PJtH .OQb. Marge `b@rb Note de bas de page7^7`CJPJaJtH H @H Pied de page  9r PJtH RQ@R Corps de texte 3B* CJOJQJph4)@4 Numro de pageTOT TIRET bul 1cm $ & F 7SH$a$LOL Serre$ 7*$@&G$a$PJaJhtH >Oa> tiret^`mH sH .o. PointSoul>*BU`B ,Lien hypertexte >*B*phNoN  Marge Car#CJOJQJ_HaJhmH sH tH 6a6 #t)0COI! & F 7@# t)0Grille du tableau7:V"0"OJPJQJtH Do1D !t)0COI CharCJOJPJQJaJhtH OB %t)paragraph numerote0$$ & F 7L G$^` a$PJ]^JaJmH sH tH zoQz $t)paragraph numerote Char Char*CJOJPJQJ]^JaJhmH sH tH ToaT  Titre 1 Car%5CJKHOJPJQJ\aJhtH PoqP * Titre 4 Car!5CJOJPJQJ\aJhtH N@N )c(Texte de bulles(CJOJQJ^JaJVoV (c(Texte de bulles CarCJOJQJ^JaJhPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V,cy$gc.bAn̖kեC A0vs<>6r=*%@&ٖ6دk.~8$ 6./lS _//"JFV!zn^3ੵ,_wr%8/[k.$eVi2[Psjcs7f WKՆ7dg ȘJj|j(KD- dXiJ؇2x$( :'vɗsKZj{Zb&^>{?=уG]8 ˻^|ɟ>D<Ϫ~j ̜?_|+!D7!18fZNFl;I(q =9S̲8vt xur1xEu5$ IA.N&)f^݈8f2((}B*C .X;u0 ɐjmڦ1eZ3ۉm-r"+00~Hƫxp\%rcVu*#Sq= !a"e՞-%ƪL.R(_%:漌iv@}OCbU|Cp0ݷ)q}2ܢcҬ@ULC5@W4;fj8?| Tބӫg"qzr7$%G[r~KS򌅁,bm3v 1el\fp}X̕4A 6{ASLt(Q%\rl_٫fS_B,sHvx`Wr~(BshUr) 64Cebs)bMjBUkp:6GyZL3E2rQ$)9G񄨕v$5˳:Y+x%vYRnNöj.7= .Yo|%lٟ̦gl厹MPW6s;< liGY Dk/7!@Ί5( Z2_]Zѱ_3*E шMR*uahG.9gMW~#fpv4; !6o%JۍsgwŴ9R.+<+΀FS*BiDpT ߅PT/ȁa.jHP8T$Z2wzvvY,d*dL#r@Ps>=A6hן=Qr9LV638h&T-;ƬFtExZƚxY(wHH>vu[xA@U_iG08E[LZ m6:9Oc֖&g v1^<`gvbm2{Eai_dLbd_.$z ~30%M1T =0}o5PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ttheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ]]`X5X 2YYY}}s kv$%c&&"$&)+jF ] L +%%.&& !#%'(*&-/MTV!T!T!T!T ``/Xb$60ᴅm8*8}Xb$r#tG24* 5@ _(  VB \ C D"?nb =b   ] #" ? ^ C FA.?IOC-noir ss txt -100mm r _ C 6Aunesco_logo_fr=b| P(  h  S 0*0*"?   ^x\x\.``TT`TT"? B S  ?%7u"twx]< u\oou#',/PQSTVWYZ\]jnw ",LMBYFt ! ` t , ,7PQSTVWYZ\]w"AJLMa ` ` K M ,12PQQSTTVWYZ\]ffhi",JKL 2G$'G$*5 ^#M3hkR40Yl0Gj*dL KYj:!p9TZ rN ^0Y#&`Ji$ij*^`6o(^`. L^ `L. ^ `.P^P`. L^ `L.^`.^`.L^`L.^`OJPJQJ^Jo( ^`OJQJ^Jo(hHo[ ^[ `OJQJo(hH+ ^+ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hHk^k`OJQJ^Jo(hHo;^;`OJQJo(hH h^`OJQJo( ^`OJQJo(o UU^U`OJQJo( % % ^% `OJQJo(   ^ `OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ee^e`OJQJo(o 55^5`OJQJo( ^`OJQJo( S^S`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(7 S^S`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 pp^p`OJQJo(7 @ @ ^@ `OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 PP^P`OJQJo( ;^`;56o(^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.7 S^S`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 pp^p`OJQJo(7 @ @ ^@ `OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 PP^P`OJQJo( S^S`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.7 S^S`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 pp^p`OJQJo(7 @ @ ^@ `OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(7 ^`OJQJo(o7 PP^P`OJQJo(M3M3 N ^R4l0Gi$ip9T  dL KdL K2G#&`'G    `        ^$                                .        Vҍ                         Vҍ        MLX1t)i3X xta+Im ,^<KZ]] !O"?"Vj#+S%c(:)Vz2/6|;'A>CAdJRKb NQQ -[R_^cudgl?sl1vZznY~U]XCj$@n$JS.* 2mE -I M=Ri`J-).&6]RDKQS@ @Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;(SimSun[SOC (PMingLiUe0}fԚ7.@ Calibri5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math#17hd'd'@'44an24CC 2qHX ?<2! xx 5M:\French\pool\TEMPLATE\C O I\Fr_COI_Assembl_2009.dot&Ordre du jour provisoire annot rvis&IOC/EC-XLV/2 PROV. REV. ADD. annuler1608.12FCLDBoned, Patrice8         Oh+'04 LX x   (Ordre du jour provisoire annot rvis(IOC/EC-XLV/2 PROV. REV. ADD. annulerCLD 1608.12FFr_COI_Assembl_2009Boned, Patrice2Microsoft Office Word@F#@R@ЕR@ЕR՜.+,D՜.+,X hp  Unesco4C 'Ordre du jour provisoire annot rvis Titre0cksJob noJobDMS LanguagebGz @F  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`bcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FT=RData Y1Tablea]LWordDocument ISummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStorem1RT=RUF4COE0F0YCOQ==2m1RT=RItem  PropertiesUCompObj r   F Document Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q