ࡱ>  z{|}~ 0bjbj jj(Kl4R\b\b\bhbhfRS<PiTppqqqt̃`L:<<<<<<$ `s"s"`qq \ 8qq::L,RFqDi `R K\b` F#0S{hx{FRR !  !B@.  TOC \o "1-2" \h \z \t "Heading 3;3;Heading 4;4"  HYPERLINK \l "_Toc200785292" 1. " +" !!!  PAGEREF _Toc200785292 \h 1  HYPERLINK \l "_Toc200785293" 2.  &/ "+ !!!  PAGEREF _Toc200785293 \h 1  HYPERLINK \l "_Toc200785294" 2.1 #"  !" /  PAGEREF _Toc200785294 \h 1  HYPERLINK \l "_Toc200785295" 2.2 ' '  PAGEREF _Toc200785295 \h 2  HYPERLINK \l "_Toc200785296" 2.3 #'  !!!+% ""  PAGEREF _Toc200785296 \h 2  HYPERLINK \l "_Toc200785297" 2.4  !" !!/ "+  #"&  PAGEREF _Toc200785297 \h 2  HYPERLINK \l "_Toc200785298" 2.5 &, !/)+ /"     PAGEREF _Toc200785298 \h 3  HYPERLINK \l "_Toc200785299" 3. !+"/,  (( ! 24- !!! !!   PAGEREF _Toc200785299 \h 4  HYPERLINK \l "_Toc200785300" 3.1   !"/  /",!"  !!!+    PAGEREF _Toc200785300 \h 4  HYPERLINK \l "_Toc200785301" 3.2  !", ! " /  +   +  ! ." [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 49.1]  PAGEREF _Toc200785301 \h 4  HYPERLINK \l "_Toc200785302" 4.  !+   +, " #.) ( !", !"  PAGEREF _Toc200785302 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc200785303" 4.1 )/ "   &/  PAGEREF _Toc200785303 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc200785304" 4.1.1 01>G0O 3@C??0 ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  [ 57. XXIV-1]  PAGEREF _Toc200785304 \h 5  HYPERLINK \l "_Toc200785305" 4.1.2 50-;5B85 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88 .!  PAGEREF _Toc200785305 \h 6  HYPERLINK \l "_Toc200785306" 4.1.3 2CE;5B=OO AB@0B538O  8 ?5@0B82=K9 ?;0= =0 2008-2009 33.  PAGEREF _Toc200785306 \h 8  HYPERLINK \l "_Toc200785307" 4.1.4 >:;04 > A>740=88 ;>10;L=>9 A8AB5<K A8AB5< =01;N45=8O 5<;8 (!!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c]  PAGEREF _Toc200785307 \h 10  HYPERLINK \l "_Toc200785308" 4.1.5 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< A54L<>9 A5AA88 >4:><8AA88  4;O 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 (!"-VII)  PAGEREF _Toc200785308 \h 11  HYPERLINK \l "_Toc200785309" 4.1.6 B=>H5=8O A 4@C38<8 ?@>3@0<<0<8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:8<8 =0C:0<8  PAGEREF _Toc200785309 \h 12  HYPERLINK \l "_Toc200785310" 4.1.7 B=>H5=8O A 1J548=5==>9 3@C??>9 M:A?5@B>2 ?> =0CG=K< 0A?5:B0< >E@0=K <>@A:>9 A@54K (!)  PAGEREF _Toc200785310 \h 13  HYPERLINK \l "_Toc200785311" 4.1.8 5=5@0;L=0O 10B8<5B@8G5A:0O :0@B0 >:50=>2 ()  PAGEREF _Toc200785311 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc200785312" 4.2 &  !(/   PAGEREF _Toc200785312 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc200785313" 4.2.1  8 >=25=F8O @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> <>@A:><C ?@02C (.!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c]  PAGEREF _Toc200785313 \h 15  HYPERLINK \l "_Toc200785314" 4.2.2 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< 2>AL<>9 A5AA88 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C (/-! VIII)  PAGEREF _Toc200785314 \h 16  HYPERLINK \l "_Toc200785315" 4.2.3  8 0<>G=0O :>=25=F8O @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 >1 87<5=5=88 :;8<0B0  PAGEREF _Toc200785315 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc200785316" 4.2.4  8 >=25=F8O > 18>;>38G5A:>< @07=>>1@0788 ( )  PAGEREF _Toc200785316 \h 17  HYPERLINK \l "_Toc200785317" 4.3 (  , !/+% ! !!"/ /  '!" ", .'/ +( # /  / [ 2.1]  PAGEREF _Toc200785317 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc200785318" 4.3.1 #G0AB85  2 ?@>2545=88 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 (2007- 2008 33.) 8 564C=0@>4=>3> 3>40 ?;0=5BK 5<;O (2007-2009 33.)  PAGEREF _Toc200785318 \h 18  HYPERLINK \l "_Toc200785319" 4.3.2 >:;04 > 2K?>;=5=88 ?@>3@0<<K !>2<5AB=>9 B5E=8G5A:>9 :><8AA88 - ?> >:50=>3@0D88 8 <>@A:>9 <5B5>@>;>388 (!)  PAGEREF _Toc200785319 \h 19  HYPERLINK \l "_Toc200785320" 4.3.3 >:;04 > 2K?>;=5=88 @>3@0<<K ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 >:50=>< (!)  PAGEREF _Toc200785320 \h 20  HYPERLINK \l "_Toc200785321" 4.3.4 708<>459AB285 A A5<8@=>9 ?@>3@0<<>9 8AA;54>20=8O :;8<0B0 -!!- () [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c]  PAGEREF _Toc200785321 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc200785322" 4.3.5 >:;04 > A>25I0=88 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88  1972 3. > ?>2KH5=88 :>=F5=B@0F88 65;570 2 >:50=5  PAGEREF _Toc200785322 \h 22  HYPERLINK \l "_Toc200785323" 4.4 %   ,/  !% -!!"  ! #   [ 2.2]  PAGEREF _Toc200785323 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc200785324" 4.4.1 53C;O@=K9 ?@>F5AA 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K, 2:;NG0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 0A?5:BK  PAGEREF _Toc200785324 \h 23  HYPERLINK \l "_Toc200785325" 4.4.2 708<>459AB285 A ?@>3@0<<>9 5@5?8AL <>@A:>9 687=8 () 8 4@C38<8 8AA;54>20B5;LA:8<8 ?@>3@0<<0<8 ?> <>@A:><C 18>@07=>>1@078N  PAGEREF _Toc200785325 \h 25  HYPERLINK \l "_Toc200785326" 4.5 ! "&, !#+ +%  $ &   &# + /  !% #'+% !! [ 2.3]  PAGEREF _Toc200785326 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc200785327" 4.5.1 >:;04 > @>3@0<<5  ?> 564C=0@>4=><C >1<5=C >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 8=D>@<0F859 ()  PAGEREF _Toc200785327 \h 26  HYPERLINK \l "_Toc200785328" 4.5.2 >:;04 >1 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8  2 >1;0AB8 @0728B8O ?>B5=F80;0  PAGEREF _Toc200785328 \h 28  HYPERLINK \l "_Toc200785329" 4.6 !/' !"/ &#   #% !+%  !% / [ 3.1]  PAGEREF _Toc200785329 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc200785330" 4.6.1 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< ?OB>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (/!&)  PAGEREF _Toc200785330 \h 29  HYPERLINK \l "_Toc200785331" 4.6.2 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< G5B25@B>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE (/!&!!)  PAGEREF _Toc200785331 \h 30  HYPERLINK \l "_Toc200785332" 4.6.3 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< B@5BL59 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K  ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 >?0A=>AB8 4@C38E 154AB289 2 ?@81@56=KE @09>=0E 0@81A:>3> <>@O 8 ?@8;530NI8E @538>=>2 (/ -! )  PAGEREF _Toc200785332 \h 32  HYPERLINK \l "_Toc200785333" 4.6.4 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< 22-9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K  ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5 (/!&")  PAGEREF _Toc200785333 \h 33  HYPERLINK \l "_Toc200785334" 4.6.5 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< ?5@2>3> A>25I0=8O 01>G59 3@C??K ?> A8AB5<0< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O ( -!&)  PAGEREF _Toc200785334 \h 35  HYPERLINK \l "_Toc200785335" 5. !" "+  !+  #   PAGEREF _Toc200785335 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc200785336" 5.1 "  "   +  ."  2010-2011 .  PAGEREF _Toc200785336 \h 36  HYPERLINK \l "_Toc200785337" 5.2 !   !"  / 42- 8 43- !!! !", !"  PAGEREF _Toc200785337 \h 37  HYPERLINK \l "_Toc200785338" 5.3 ' !", ! " /  [#AB02 ><8AA88, AB0BLO 8]  PAGEREF _Toc200785338 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc200785339" 6.  /" .&   "   PAGEREF _Toc200785339 \h 38  HYPERLINK \l "_Toc200785340" 7.  +" !!!  PAGEREF _Toc200785340 \h 38  1. " +" !!! @54A540B5;L, :0?8B0= %02L5@ . 0;LO40@5A, >B:@>5B 41-N A5AA8N A?>;=8B5;L=>3> A>25B0  2 9.302> 2B>@=8: 24 8N=O 2008 3. 5@54 A?>;=8B5;L=K< A>25B>< 2KABC?8B 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ .!. @54A540B5;L ?@54;>68B CG0AB=8:0< AB>O ?>GB8BL <8=CB>9 <>;G0=8O ?0<OBL A>B@C4=8G02H8E A ><8AA859 284=KE 45OB5;59, :>B>@K5 CH;8 87 687=8 2 ?@>H54H5< 3>4C: 59;0 . @0C70 (!(, 1929-2007 33.), 2A5<8@=> 8725AB=>3> 35>D878:0 8 1K2H53> 48@5:B>@0 B45;0 <>@A:8E =0C: .!; "><0 #8=B5@D5;L40 (!(, 1923-200833.), >:50=>3@0D0 8 1K2H53> ?@54A540B5;O  (1979 3. 8 1981 3.); -420@40 . >;415@30 (!(, 1921-2008 33.), <>@A:>3> E8<8:0, ?@>D5AA>@0 8 02B>@0 =0?8A0==>9 4;O  :=838 > 74>@>2L5 >:50=0; ?@>D5AA>@0 0@;> >@5;;8 (B0;8O, 1917-2007 33.), 2=5AH53> 1>;LH>9 2:;04 2 >ACI5AB2;5=85 @>3@0<<K  ?> :0@B8@>20=8N >:50=0 8 2 ?>43>B>2:C 5=5@0;L=>9 10B8<5B@8G5A:>9 :0@BK >:50=>2 (), 1K2H53> 3;02=>3> 8740B5;O 8 ?@54A540B5;O 564C=0@>4=>9 10B8<5B@8G5A:>9 :0@BK !@54875<=>3> <>@O (!), 3;02K 45;530F88 B0;88 2 ; ?@>D5AA>@0 $@84@8E0 (>B0 (5@<0=8O, 1939-2008 33.) 87 =AB8BCB0 <>@A:8E =0C: 8<. 591=8F0, CG0AB=8:0 8 @C:>2>48B5;O B0:8E <564C=0@>4=KE ?@>3@0<<, :0: !,  ,  ! 8 . 2.  &/ "+ !!! 2.1 #"  !" / 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/1 Prov.@5420@8B5;L=0O ?>25AB:0 4=OIOC/EC-XLI/2 Add.>:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E  >102;5=85: ><?;5:A=K5 8AA;54>20=8O 2 ?@81@56=KE @09>=0E>:;04K: IOC-XXIV/3@0B:89 4>:;04 24-9 A5AA88 AA0<1;58 , 0@86, 19-28 8N=O 2007 3. (2:;NG0O 4>:;04 40-9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0)IOC/EC-XXXIX/3@0B:89 4>:;04 39-9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 , 21-28 8N=O 2006 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L.  ?>25AB:C 4=O 2:;NG5=K 2A5 ?C=:BK, @5H5=85 > :>B>@KE 1K;> ?@8=OB> AA0<1;559 =0 55 24-9 A5AA88 2 8N=5 2007 3. 8 A?>;=8B5;L=K< A>25B>< =0 53> 39-9 A5AA88 2 8N=5 2006 3. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L A A>3;0A8O 4>;6=>AB=KE ;8F ><8AA88 ?@8=O; @5H5=85 > B><, GB> ?>25AB:0 4=O 4>;6=0 >B@060BL AB@C:BC@C 3;02=KE =0?@02;5=89 45OB5;L=>AB8, 2 :>B>@KE CG0AB2C5B , :0: >=8 ?@54AB02;5=K 2 @>3@0<<5 8 1N465B5 .! =0 2008-2009 33. (34 C/5). A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L 2 A>>B25BAB288 A> AB0BL59 21.2 ! @028; ?@>F54C@K ?@54;>68B B0:65 4>1028BL A ?>25AB:C 4=O =>2K9 ?C=:B 4.4.3 ><?;5:A=K5 8AA;54>20=8O 2 ?@81@56=>9 7>=5, ?>OA=8B5;L=0O 70?8A:0 ?> :>B>@><C ?@82>48BAO 2 4>102;5=88 : =0AB>OI5<C 4>:C<5=BC > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E. ( 2.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> CB25@48BL ?5@5A<>B@5==CN ?@5420@8B5;L=CN ?>25AB:C 4=O 2 55 =K=5H=5< 2845 8;8 A ?>?@02:0<8, 2=5A5==K<8 A?>;=8B5;L=K< A>25B>< =0 40==>9 A5AA88. 2.2 ' ' ( 2.2. @54A540B5;L ?@54;>68B A?>;=8B5;L=><C A>25BC =07=0G8BL 4>:;04G8:0 =0AB>OI59 A5AA88 4;O >:070=8O ?><>I8 @54A540B5;N 8 A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N 2 ?>43>B>2:5 ?@>5:B0 :@0B:>3> 4>:;040.2.3 #'  !!!+% "" ( 2.3. @54A540B5;L ?@54;>68B A?>;=8B5;L=><C A>25BC CG@548BL A;54CNI85 ?@54CA<>B@5==K5 CAB02>< A5AA8>==K5 :><8B5BK 8 =0?><=8B CG0AB2CNI8< 3>AC40@AB20<-G;5=0< >1 8E >B:@KB>< E0@0:B5@5. ><8B5B ?> @57>;NF8O<: @54A540B5;L 70G8B05B =0720=8O B5E 3>AC40@AB2-G;5=>2, :>B>@K5 C254><OB A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 =K=5H=59 A5AA88 > A2>5< 65;0=88 CG0AB2>20BL 2 @01>B5 ><8B5B0 ?> @57>;NF8O<, 8 ?@54;>68B 4@C38< 3>AC40@AB20<-G;5=0< ?@>O28BL A2>N 708=B5@5A>20==>ABL. K=5H=89 A>AB02 1C45B A;54CNI8<: [A?8A>: AB@0=]. 0B5< @54A540B5;L ?@54;>68B [=0720=85 AB@0=K] ?@54A540B5;LAB2>20BL 2 MB>< ><8B5B5. A;8 AB@0=0 A>3;0A8BAO A MB8< ?@54;>65=85<, >=0 =07=0G8B >4=>3> 87 G;5=>2 A2>59 45;530F88 [D0<8;8O 45;530B0]. ><8B5B ?> D8=0=A>2K< 2>?@>A0< ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< 528;;0 !<8B0 (2AB@0;8O), O2;ONI53>AO 70<5AB8B5;5< @54A540B5;O, >B25BAB25==K< 70 D8=0=A>2K5 2>?@>AK. @54A540B5;L 70G8B05B =0720=8O B5E 3>AC40@AB2-G;5=>2, :>B>@K5 : B><C 2@5<5=8 C65 C254><OB A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 =K=5H=59 A5AA88 > A2>5< 65;0=88 CG0AB2>20BL 2 @01>B5 ><8B5B0 ?> D8=0=A>2K< 2>?@>A0<, 8 ?@54;>68B 4@C38< 3>AC40@AB20<-G;5=0< ?@>O28BL A2>N 708=B5@5A>20==>ABL. K=5H=89 A>AB02 1C45B A;54CNI8<: [A?8A>: AB@0=]. @54A540B5;L =0?><=8B A?>;=8B5;L=><C A>25BC, GB> ><8B5B ?> D8=0=A>2K< 2>?@>A0< 4>;65= 1C45B @0AA<>B@5BL 2A5 ?@>5:BK @57>;NF89 8 @5H5=89 =0 ?@54<5B 8E ?>B5=F80;L=KE D8=0=A>2KE ?>A;54AB289. @54A540B5;L ?@54;>68B B0:65 A?>;=8B5;L=><C A>25BC CG@548BL 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8 A?5F80;L=K5 A5AA8>==K5 @01>G85/@540:F8>==K5 3@C??K:  ?> ?@5420@8B5;L=><C ?;0=C 8 3@0D8:C 8=8F80B82 2 A2O78 A 50-;5B85< ><8AA88 (?C=:B4.1.2; IOC/EC-XLI/2 Annex 3), :>B>@0O 1C45B 459AB2>20BL ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< ?@>D5AA>@0 M2840 LN, 1K2H53> @54A540B5;O ;  @01>GCN 3@C??C ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  (?C=:B 4.1.1 ?>25AB:8 4=O) ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< 70<5AB8B5;O @54A540B5;O 4-@0 !028BE@8 0@0O=0=0.   !" !!/ "+  #"& 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/1 Add. Prov.@5420@8B5;L=>5 @0A?8A0=85 @01>BKIOC/EC-XLI/4 Prov. Rev.5@5A<>B@5==K9 ?@5420@8B5;L=K9 A?8A>: 4>:C<5=B>2IOC/EC-XLI/2>:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0EIOC/EC-XLI/2 Add.>:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E  >102;5=85: ><?;5:A=K5 8AA;54>20=8O 2 ?@81@56=KE @09>=0E=D>@<0F8O: IOC/EC-XLI/Inf.1=D>@<0F8O 8 ?@0:B8G5A:85 @5:><5=40F88 4;O CG0AB=8:>2 -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. = A45;05B :@0B:89 >17>@ A?8A:0 @01>G8E 4>:C<5=B>2. = ?@>8=D>@<8@C5B A?>;=8B5;L=K9 A>25B > B><, GB> 2 ?@5420@8B5;L=>5 @0A?8A0=85 @01>BK <>6=> 2=5AB8 >?@545;5==K9 M;5<5=B 381:>AB8 (8 @5H0BL MB>B 2>?@>A =0 5654=52=>9 >A=>25), =0G8=0O =0 >48= G0A ?>765 ?;5=0@=K5 70A540=8O 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O 4;O B>3>, GB>1K 2K45;8BL B@5EG0A>2>9 ?@><56CB>: 2@5<5=8 4;O @01>G8E 3@C?? 8 :><8B5B>2. A;8 A?>;=8B5;L=K9 A>25B ?@8<5B B0:>5 @5H5=85, B> ?;5=0@=K5 70A540=8O 2> 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O 1C4CB 70:0=G820BLAO =0 >48= G0A ?>765, B.5. 2 18.30. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L =0?><=8B A?>;=8B5;L=><C A>25BC > B><, GB> :@09=89 A@>: 4;O ?@54AB02;5=8O ?@>5:B>2 @57>;NF89 CAB0=>2;5= =0 17.30 2> 2B>@=8: 26 8N=O, 70 420 4=O 4> ?@8=OB8O @57>;NF89 =0 ?;5=0@=>< 70A540=88. @54A540B5;L ?@54;>68B A?>;=8B5;L=><C A>25BC CB25@48BL ?@5420@8B5;L=>5 @0A?8A0=85 @01>BK, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85: (i) ;N1K5 @5H5=8O A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 >1 CG@5645=88 A5AA8>==KE :><8B5B>2 8 @01>G8E 3@C??; (ii) 2@5<O, :>B>@>5 <>65B ?>B@51>20BLAO MB8< 3@C??0< 4;O ?>43>B>2:8, 5A;8 8< MB> 1C45B ?@54;>65=>, 4>:;040 4;O ?;5=0@=>3> 70A540=8O; (iii) =5>1E>48<>ABL A2>52@5<5==>9 ?>43>B>2:8 ?@>5:B0 :@0B:>3> 4>:;040 8 @57>;NF89 =0 2A5E @01>G8E O7K:0E ><8AA88; 8 (iv) =5>1E>48<>ABL MDD5:B82=>3> 8A?>;L7>20=8O 8<5NI8EAO CA;C3 A8=E@>==KE ?5@52>4G8:>2. @54A540B5;L =0?><=8B CG0AB=8:0< > B><, GB> ?;5=0@=>5 70A540=85 1C45B ?@>2545=> 2 AC11>BC 28 8N=O. 2.5 &, !/)+ /"    =D>@<0F8O: IOC/EC-XLI/Inf.2@54AB02;5=85 8 :@0B:>5 87;>65=85 ;5:F89, ?>A2OI5==KE ?0<OB8 525;0, 2008 3.  -B>B ?C=:B ?@54AB028B @54A540B5;L. @8 >?@545;5=88 B5< ;5:F89, ?>A2OI5==KE ?0<OB8 >465@0 525;;0, 4>;6=>AB=K5 ;8F0  E>B5;8 ?@82;5GL >A>1>5 2=8<0=85 : 2>7459AB28N 87<5=5=8O :;8<0B0 =0 <>@A:CN A@54C 8 ?@81@56=K5 7>=K. -B><C 2>?@>AC 1K;> ?@54;>65=> ?>A2OB8BL B@8 ;5:F88, :>B>@K5 1C4CB @0AA<0B@820BL 53> A @07;8G=KE B>G5: 7@5=8O. 04O 8=0@48, 0AA>F88@>20==K9 ?@>D5AA>@ ?@8 01>@0B>@88 ?> F8D@>2><C <>45;8@>20=8N :;8<0B0 8 <>@A:8E M:>A8AB5< (!!), B0;8O, 2KABC?8B ?> B5<5 ?5@0B82=0O >:50=>3@0D8O: =K=5H=OO A8AB5<0 8 1C4CI85 2K7>2K. >15@B 6. 8:>;A, ?@>D5AA>@ ?> ?@81@56=K< 384@>B5E=8G5A:8< A>>@C65=8O< =0 $0:C;LB5B5 3@0640=A:>3> AB@>8B5;LAB20 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K (!0CB35<?B>=, !>548=5==>5 >@>;52AB2>) 2KABC?8B A ;5:F859 ?> B5<5 0<:8 040?B0F88 : 87<5=5=8N :;8<0B0 8 2>7459AB285 ?>2KH5=8O C@>2=O <>@O =0 ?@81@56=CN 7>=C. -@ !5A8;8O 0C@8BF5=, 48@5:B>@ B45;5=8O :;8<0B>;>388 >@256A:>3> <5B5>@>;>38G5A:>3> 8=AB8BCB0, 2KABC?8B ?> B5<5: @:B8G5A:85 =01;N45=8O: C4>2;5B2>@5=85 ?>B@51=>AB59 >?5@0B82=>3> >:50=8G5A:>3> ?@>3=>78@>20=8O, <>=8B>@8=3 :;8<0B0 8 8A?>;L7>20=85 @07;8G=KE 2@5<5==KE H:0;. AO 2B>@0O ?>;>28=0 4=O 2 G5B25@3 26 8N=O >B2>48BAO 4;O ;5:F89 ?0<OB8 >465@0 525;0 70 2008 3. 0640O ;5:F8O 1C45B A>AB>OBL 87 30-<8=CB=>3> 2KABC?;5=8O A ?>A;54CNI8< >1AC645=85< ?>4 @C:>2>4AB2>< ?@54A540B5;LAB2CNI53> 8 >B25B0<8 =0 2>?@>AK 0C48B>@88. > MB><C A;CG0O @54A540B5;L 2@CG8B ;5:B>@0< <540;L , ?>A2OI5==CN >465@C 525;;C. 3. !+"/,  (( ! 24- !!! !!  3.1   !"/  /",!"  !!!+   [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2A] @54A540B5;L ?@54AB028B 4>:;04 > <5@0E, ?@8=OBKE 8< 8 4@C38<8 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8 >B 8<5=8  ?>A;5 24-9 A5AA88 AA0<1;58 (.!, 0@86, 19-28 8N=O 2007 3.) ( 3.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> ?@>:><<5=B8@>20BL 4>:;04 @54A540B5;O.  3.2  !", ! " /  +   +  ! ." [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 49.1] 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 1>:;04 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O  > 2K?>;=5=88 ?@>3@0<<KIOC/EC-XLI /2 Annex 1 Add. 1>:;04 > <>=8B>@8=35 :0G5AB25==KE ?>:070B5;59 45OB5;L=>AB8  A ?><>ILN A8AB5<K SisterIOC/EC-XLI /2 Annex 1 Add. 2K?>;=5=85 @57>;NF89 @C:>2>4OI8E >@30=>2 IOC/EC-XLI/2 Annex 2>:;04 >1 8A?>;=5=88 1N465B0 (2006-200733.) 8 >68405<>< D8=0=A8@>20=88 2 20083. >:;04K: IOC Annual Report No.14653>4=K9 4>:;04 , 2007 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. = ?@>8=D>@<8@C5B A?>;=8B5;L=K9 A>25B >1 >A=>2=KE 4>AB865=8OE, 7040G0E 8 ?@>1;5<0E 2 2K?>;=5=88 ?@>3@0<<K @01>BK ><8AA88 8 8A?>;=5=88 1N465B0 70 2007 2008 33. 0 34-9 A5AA88 5=5@0;L=>9 :>=D5@5=F88 .! (0@86, 16 >:BO1@O  3 =>O1@O 2007 3.) ><8AA88 1K;0 2K@065=0 548=>4CH=0O ?>445@6:0, GB> ?>72>;O5B 59 A>E@0=8BL ?@81;878B5;L=> B>B 65 >1J5< 1N465B=KE 0AA83=>20=89 =0 <5@>?@8OB8O, GB> 8 2 ?@54K4CI89 42CE;5B=89 ?5@8>4, A>3;0A=> ?@>AL15, AD>@<C;8@>20==>9 AA0<1;559 =0 55 24-9 A5AA88 (0@86, 19-24 8N=O 2007 3.) 2 @57>;NF88 XXIV-15 (CB25@645==K5 0AA83=>20=8O 4;O <5@>?@8OB89 =0 2008-2009 33., 2:;NG0O :>A25==K5 @0AE>4K ?> ?@>3@0<<5, A>AB02;ONB 4092100 4>;;., 8;8 =0 5% 2KH5 C@>2=O ?@54K4CI53> 42CE;5B=53> ?5@8>40 2006-2007 33.). 5=5@0;L=0O :>=D5@5=F8O ?@>A8;0 B0:65 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 87KA:0BL ?CB8 C:@5?;5=8O 1N465B0  ?>A@54AB2>< 4>?>;=8B5;L=KE 0AA83=>20=89.  ?@>3@0<<=>< 8 1N465B=>< F8:;5 70 2006 2007 33. 1K;8 CA8;5=K :>>@48=0F8O =01;N45=89 70 >:50=><, A1>@ 40==KE 8 ?@54>AB02;5=85 CA;C3 ?> ?@54C?@5645=8N >1 >?0A=KE O2;5=8OE: G8A;> @07<5I5==KE 1C52-?@>D8;>3@0D>2   4>AB83;> =0<5G5==>3> 2 20003. F5;52>3> C@>2=O 2 3000, 0 @C??0 M:A?5@B>2 ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 C@>2=5< <>@O (!!) 83@05B 254CICN @>;L 2 A>25@H5=AB2>20=88 3;>10;L=>9 A5B8 AB0=F89 87<5@5=8O C@>2=O <>@O, >A>15==> 2 =489A:>< >:50=5.  2007 3. G8A;> 459AB2CNI8E 2 MB>< @538>=5 AB0=F89 87<5@5=8O C@>2=O <>@O C25;8G8;>AL 1>;55 G5< =0 25 548=8F.  MB>< :>=B5:AB5  ?>4?8A0;0 A>3;0H5=85 A INMARSAT (LSE:ISAT)  254CI8< ?@>20945@>< 3;>10;L=>9 A?CB=8:>2>9 A2O78 A F5;LN 40;L=59H53> A>25@H5=AB2>20=8O !8AB5<K ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 ?>A@54AB2>< >15A?5G5=8O 2>7<>6=>AB59 8A?>;L7>20=8O 3;>10;L=>9 A5B8 H8@>:>?>;>A=>9 A2O78 (BGAN) 4;O 50AB0=F89 87<5@5=8O C@>2=O <>@O, GB> B5?5@L ?>72>;8B 8< ?5@54020BL 40==K5 A 15<8=CB=K< 8=B5@20;>< G5@57 <5B5>@>;>38G5A:85 A?CB=8:8.  4@C38E @538>=0E B0:65 4>AB83=CB ?@>3@5AA 2 >1;0AB8 :>>@48=0F88 @538>=0;L=KE A8AB5< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289: D>@<8@C5BAO 0@E8B5:BC@0 @538>=0;L=>9 A8AB5<K F5=B@>2 A;565=8O 70 FC=0<8 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5 8 !@54875<=>< <>@5; =0 B@5BL59 A5AA88 / -!  (0=0<0, 12-14 <0@B0 2008 3.) A>3;0A>20= 2>?@>A > A>740=88 A8AB5<K >1<5=0 40==K<8 2 @568<5 @50;L=>3> 2@5<5=8 4;O ACI5AB2CNI8E A5B59 A59A<8G5A:>3> <>=8B>@8=30 2 0@81A:>< 10AA59=5. 5@2>AB5?5==K5 7040G8 8 <5@>?@8OB8O =0 2008-2009 33. 2 @0<:0E !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388  ?>;=>ABLN 2:;NG5=K 2 @>3@0<<C 8 1N465B .! (34 C/5). #G8BK20O 4;8B5;L=K9 >?KB CG0AB8O  2 <>=8B>@8=35, 8AA;54>20=8OE 8 >F5=:5, A2O70==KE A 87<5=5=85< :;8<0B0, .! 2>7;>68;0 =0 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O 2K?>;=5=85 254CI59 @>;8 2 >B=>H5=88 <56A5:B>@0;L=>9 ?;0BD>@<K ?> 87<5=5=8N :;8<0B0. @><5 B>3>,  2=>A8B =5?>A@54AB25==K9 2:;04 2 MBC <56A5:B>@0;L=CN ?;0BD>@<C ?>A@54AB2>< <5@>?@8OB89 2 0?04=>9 8 &5=B@0;L=>9 D@8:5, =0?@02;5==KE =0 >:070=85 3>AC40@AB20<-G;5=0< ?><>I8 2 D>@<C;8@>20=88 =0F8>=0;L=KE AB@0B5389 040?B0F88 : 87<5=5=8O< :;8<0B0 8 ?@81@56=>9 7>=K.  >B25B =0 @57>;NF8N XXIV-10 2 2008-2009 33. >:07K205BAO ?>445@6:0 @538>=0;L=K< :><8B5B0<  2 >@30=870F88 8E A5AA89. -B> :0A05BAO, 2 G0AB=>AB8, D@8:8 (@57>;NF8O XXIV-3), 345 ?>74=55 2 MB>< 3>4C ?@>254CB A2>8 A5AA88 :0: 538>=0;L=K9 :><8B5B  4;O F5=B@0;L=>9 G0AB8 >AB>G=>9 B;0=B8:8 (!), B0: 8 538>=0;L=K9 :><8B5B  4;O 70?04=>9 G0AB8 =489A:>3> >:50=0 (). @>4>;60;>AL A>B@C4=8G5AB2> A >AB>O==>9 :><8AA859 4;O N6=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 (.") (@57>;NF8O XXIV-11), :>B>@0O 2KABC?05B 2 :0G5AB25 :>>@48=0B>@0 ?@>5:B0 ! (!5BL 8=D>@<0F88 8 40==KE ?> N3>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 2 ?>445@6:C :><?;5:A=>3> C?@02;5=8O ?@81@56=K<8 @09>=0<8), D8=0=A8@C5<>3> ?@028B5;LAB2>< $;0=4@88 8 =0?@02;5==>3> =0 @07@01>B:C ?>:070B5;59 8 ?>43>B>2:C 4>:;04>2 > A>AB>O=88 ?@81@56=>9 7>=K 4;O ;0B8=>0<5@8:0=A:>9 G0AB8 "8E>>:50=A:>3> :>;LF0. ;O CAB@0=5=8O A;01KE <5AB 8 04<8=8AB@0B82=>9 =5MDD5:B82=>AB8 @538>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?>4:><8AA89  5=5@0;L=K9 48@5:B>@ .! >:07K205B  ?>445@6:C ?>A@54AB2>< CG@5645=8O >4=>9 4>?>;=8B5;L=>9 ?>AB>O==>9 4>;6=>AB8 @C:>2>48B5;O !5:@5B0@80B0 !" 2 538>=0;L=>< 1N@> .! 2 0=3:>:5 ("08;0=4); >68405BAO, GB> MB> @5H5=85 2ABC?8B 2 459AB285 A 023CAB0 MB>3> 3>40. =0;>38G=K5 <5@K ?@8=OBK 2 >B=>H5=88 4>;6=>AB8 @C:>2>48B5;O   2 538>=0;L=>< 1N@> .! 2 8=3AB>=5 (/<09:0). @><5 B>3>,  >:07K205B B0:65 ?>445@6:C A2>8< @538>=0;L=K< :><8B5B0< ?>A@54AB2>< ?@54>AB02;5=8O 04<8=8AB@0B82=>9 ?><>I8 @538>=0;L=K< 1N@> .! 2 ::@5, 09@>18 8 >E5. ( 3.2: A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> @0AA<>B@5BL 8 >4>1@8BL 4>:;04K A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O > 2K?>;=5=88 ?@>3@0<<K 8 8A?>;=5=88 1N465B0 (2006-200733.), 0 B0:65 =01@>A>: 1N465B0 8 4>:;04 > E>45 @01>BK 70 2008 3. 4.  !+   +, " #.) ( !", !" 4.1 )/ "   &/ 4.1.1 01>G0O 3@C??0 ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  [ 57. XXIV-1] >:;04K: IOC/WG Future of IOC/3>:;04 ?5@2>9 A5AA88 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , 0@86, $@0=F8O, 19-20 D52@0;O 2008 3. (@01>G55 @57N<5 =0 0=3;89A:><, 8A?0=A:><, @CAA:>< 8 D@0=FC7A:>< O7K:0E)  -B>B ?C=:B ?@54AB028B A>?@54A540B5;L 01>G59 3@C??K ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  4@!028 0@0O=0= (0=040). 01>G0O 3@C??0 ?> 2>?@>AC > 1C4CI5<  =0 A2>59 ?5@2>9 A5AA88 (0@86, 19-20 D52@0;O 2008 3.) ?>4B25@48;0, GB> =K=5H=89 <0=40B , >?@545;5==K9 2 55 #AB025 (AB0BLO 2), A ?>?@02:0<8, 2=5A5==K<8 2 1999 3., O2;O5BAO =04;560I8< 8 A 55 =K=5H=59 !@54=5A@>G=>9 AB@0B53859 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?>78B82=K9 >B?@02=>9 <><5=B 4;O >F5=:8 4>;3>A@>G=KE B5=45=F89, :>B>@K5 <>3CB ?>2;8OBL =0 , 8 A>AB02;ONB 381:89 8=AB8BCF8>=0;L=K9 <5E0=87<, ?>72>;ONI89  040?B8@>20BLAO : =>2K< B5=45=F8O< 2 >:50=>3@0D88 8 A2>52@5<5==> @5038@>20BL =0 ?@8>@8B5BK 3>AC40@AB2-G;5=>2. ';5=K @C??K ?@8H;8 B0:65 : A>3;0A8N > B><, GB> 1C4CI55  A;54C5B AB@>8BL, 8AE>4O 87 ?>=8<0=8O B>3>, GB>  >AB0=5BAO 8 1C4CB C:@5?;5=0 2 @0<:0E .!. 01>G0O 3@C??0 @5:><5=4>20;0, GB>1K, >?8@0OAL =0 A2>8 B5E=8G5A:85 M:A?5@B=K5 7=0=8O 8 >?KB 2 >1;0ABOE =0C: >1 >:50=5, >:50=8G5A:8E A;C61 8 A>740=8O ?>B5=F80;0,  AB@5<8;0AL : CA8;5=8N A2>59 @>;8 2 @0<:0E .! 2 B><, GB> :0A05BAO <56A5:B>@0;L=>3> A>B@C4=8G5AB20.  @C??5 =5 1K;> 4>AB83=CB> :0:>3>-;81> :>=A5=ACA0 >B=>A8B5;L=> 20@80=B>2 1>;55 =57028A8<>9  2=5 .!. 01>G0O 3@C??0 ?@>0=0;878@>20;0 D8=0=A>2K5 8 ?@>3@0<<=K5 2>?@>AK, >B=>H5=8O A 4@C38<8 <56?@028B5;LAB25==K<8 8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8, >15A?5G5=85 1>;55 0:B82=>3> CG0AB8O 3>AC40@AB2-G;5=>2 8 >ACI5AB2;5=85 ?@>3@0<<K =0 @538>=0;L=>< C@>2=5. -@ 0@0O=0= ?@54AB028B B0:65 ?>43>B>2;5==K9 01>G59 3@C??>9 A?8A>: :@0B:>A@>G=KE <5@. ( 4.1.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL @5:><5=40F88 01>G59 3@C??K  ?> 2>?@>AC > 1C4CI5< , 0 B0:65 ?@8=OBK9 5N A?8A>: :@0B:>A@>G=KE <5@; (ii) ?@54AB028BL A2>8 2K2>4K ?> MB><C 2>?@>AC AA0<1;55 4;O @0AA<>B@5=8O =0 55 25-9 A5AA88 (2009 3.); (iii) 70?@>A8BL, 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8, 4;O @0AA<>B@5=8O AA0<1;559 N@848G5A:>5 :>=AC;LB0B82=>5 70:;NG5=85, 2:;NG0O @0AA<>B@5=85 @5:><5=40F89 01>G59 3@C??K #?@02;5=85< .! ?> <564C=0@>4=>9 @53;0<5=B0F88 8 ?@02>2K< 2>?@>A0< 8 >=AC;LB0B82=>9 3@C??>9 M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C (/-!) =0 55 9-< 70A540=88 (2009 3.).4.1.2 50-;5B85 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88 .! [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c, @57. XXIV-4] 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 350-;5B85 : ?@5420@8B5;L=K9 ?;0= 8 3@0D8: >ACI5AB2;5=8O 8=8F80B82  -B>B ?C=:B ?@54AB028B 1K2H89 @54A540B5;L ?@>D. M284 LN. = ?@54AB028B A?8A>: 8=8F80B82 8 ?@54;0305<K9 3>AC40@AB20<-G;5=0< 3@0D8: <5@>?@8OB89 2 >7=0<5=>20=85 50;5B8O , 4;O :>B>@>3> >?@545;5=0 B5<0 >; AB>;5B8O ACI5AB2>20=8O <>@A:8E =0C: 8 A;C61. ">@65AB25==K5 <5@>?@8OB8O =5 B>;L:> 1C4CB ?>A2OI5=K ?@>H;K< 4>AB865=8O<, => 8 ?>72>;OB <564C=0@>4=><C A>>1I5AB2C 8 53> ;845@0< >A>7=0BL A?>A>1=>ABL  2=5AB8 >3@><=K9 2:;04 2 1C4CI5<, ?>:0702 2AN H8@>BC 8 3;C18=C 55 45OB5;L=>AB8 8 ?@>45<>=AB@8@>202 ?@>3@5AA 2 >1;0AB8 >:50=>3@0D88 8 A<56=KE =0C:. @54;0305<K5 <5@>?@8OB8O 2:;NG0NB: 8740=85 :=838 =0 B5<C AB>@8O 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88 =0 >A=>25 <0B5@80;>2, ?>43>B>2;5==KE A?5F80;8AB0<8 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C:, 7=0:><KE A MB>9 8AB>@859; ?5@52>4 MB>9 :=838 =0 G5BK@5 >D8F80;L=KE O7K:0 ><8AA88; ?@>2545=85, ?> 2>7<>6=>AB8, A?5F80;L=>9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 2 &5=B@0;L=KE CG@5645=8OE @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 2 LN->@:5; ?@>2545=85 2 0@865 A>2<5AB=> A .! :>=D5@5=F88, ?>A2OI5==>9 MB>9 7=0<5=0B5;L=>9 40B5; >@30=870F8N 2 0@865 8 2 4@C38E 3>@>40E <8@0 2KAB02>: ?> B5<0B8:5 >:50=>3@0D88; ?>43>B>2:C :>@>B:8E <0B5@80;>2 4;O A@54AB2 8=D>@<0F88 > 206=>AB8 >:50=>2; ?>43>B>2:C 4;O H8@>:>9 0C48B>@88 0=0;8B8G5A:8E 70?8A>:  (=0?@8<5@, ?> B0:8< 2>?@>A0<, :0: >:50= 8 C3;5@>4, C@>25=L <>@O); A>740=85 M<1;5<K 50-;5B85 , :>B>@0O 1C45B 8A?>;L7>20BLAO =0 251-A09B0E, ?5G0B=KE 1;0=:0E 8 B.4. 2 ?5@8>4, ?@54H5AB2CNI89 MB>9 3>4>2I8=5; 8A?>;L7>20=85 251-A09B0  4;O 8=D>@<8@>20=8O >1 C65 ?@>D8=0=A8@>20==KE 8=8F80B820E, O2;ONI8EAO 2:;04>< 2 ?@074=>20=85 MB>9 3>4>2I8=K (=0?@8<5@, <5@>?@8OB8O 2 @0<:0E 564C=0@>4=>3> 3>40 ?;0=5BK 5<;O  ); 2K?CA: @5:;0<=KE <0B5@80;>2  (=0?@8<5@, 30;ABC:8, H0@8:>2K5 @CG:8 8 7=0G:8) A 87>1@065=85 N18;59=>9 M<1;5<K . ( 4.1.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?@8=OBL ?@54;>65==CN ?@>3@0<<C <5@>?@8OB89, ?>A2OI5==KE ?@074=>20=8N 50-;5B8O ; (ii) ?@8=OBL ?@>5:B @57>;NF88 EC-XLI.(4.1.2), 2 :>B>@>< : 3>AC40@AB20<-G;5=0< >1@0I5= ?@87K2 >1JO2;OBL 27=>AK 4;O MB>9 8=8F80B82K; (iii) ?@54AB028BL ?@>5:B @57>;NF88 > 50-;5B88  4;O @0AA<>B@5=8O 8 ?@8=OB8O 5=5@0;L=>9 :>=D5@5=F859 .! =0 55 35-9 A5AA88 2 2009 3.  @>5:B @57>;NF88 EC-XLI.(4.1.2) A?>;=8B5;L=K9 A>25B, ?>4G5@:820O, GB> 50-;5B85 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88 .! 405B 206=CN 2>7<>6=>ABL ?>425AB8 8B>3 4>AB865=8O< 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C: 8 A>>B25BAB2CNI53> <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 :0: =0 3;>10;L=><, B0: 8 =0 @538>=0;L=>< C@>2=OE, 8 =0<5B8BL =0?@02;5=8O 1C4CI59 45OB5;L=>AB8 2 MB>9 >1;0AB8, AAK;0OAL =0 @57>;NF8N 2.31, ?@8=OBCN 5=5@0;L=>9 :>=D5@5=F859 .! =0 55 119A5AA88 2 A>>B25BAB288 A @5:><5=40F859 56?@028B5;LAB25==>9 :>=D5@5=F88 ?> >:50=8G5A:8< 8AA;54>20=8O< (>?5=3035=, 11-16 8N;O 1960 3.), AAK;0OAL B0:65 =0 >?KB <5@>?@8OB89 2 @0<:0E ?@>2545=8O  2 1998 3. 564C=0@>4=>3> 3>40 >:50=0, 2=>2L ?>4B25@640O @>;L  2 A>459AB288 <564C=0@>4=><C A>B@C4=8G5AB2C 8 :>>@48=0F88 ?@>3@0<< 2 >1;0AB8 8AA;54>20=89, A;C61 8 A>740=8O ?>B5=F80;0 =0 3;>10;L=>< 8 @538>=0;L=>< C@>2=OE 2 F5;OE @0AH8@5=8O 7=0=89 > ?@8@>45 8 @5AC@A0E >:50=0 8 ?@81@56=KE @09>=>2, 0 B0:65 ?@8<5=5=8O MB8E 7=0=89 4;O C;CGH5=8O C?@02;5=8O, >15A?5G5=8O CAB>9G82>3> @0728B8O, >E@0=K <>@A:>9 A@54K 8 A>459AB28O ?@>F54C@0< ?@8=OB8O A>>B25BAB2CNI8E @5H5=89 55 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8, ?>4G5@:820O @>;L  2 :0G5AB25 <56?@028B5;LAB25==>9 :><8AA88 A DC=:F8>=0;L=>9 02B>=><859 2 @0<:0E .! 2 @5H5=88 ?@>1;5<, >B=>AOI8EAO : 55 <0=40BC, :>B>@K5 B@51CNB A>3;0A>20==KE <564C=0@>4=KE 459AB289, @0AA<>B@52 ?@>5:B ?;0=0 459AB289  2 >7=0<5=>20=85 50-;5B8O , ?@8=8<05B C:070==K9 ?5@5A<>B@5==K9 ?@>5:B ?;0=0 459AB289 , A>45@60I89AO [1C45B 2:;NG5=] 2 ?@8;>65=88 : =0AB>OI59 @57>;NF88; =0AB>OB5;L=> ?@87K205B 3>AC40@AB20-G;5=K, 3>AC40@AB25==K5 8 G0AB=K5 CG@5645=8O 2 3>AC40@AB20E-G;5=0E, 3@0640=A:>5 >1I5AB2>, 2:;NG0O =5?@028B5;LAB25==K5 >@30=870F88, >1@07>20B5;L=K5 CG@5645=8O, =0F8>=0;L=K5 >:50=>3@0D8G5A:85 :><8AA88, =0F8>=0;L=K5 :><8AA88 ?> 45;0< .! 8 4@C385 A>>B25BAB2CNI85 >@30=K >@30=870F89, A>B@C4=8G0NI8E A ><8AA859, 2=5AB8 A2>9 2:;04 2 ?@074=>20=85 50-;5B8O  ?CB5< >ACI5AB2;5=8O 8=8F80B82, =0?@02;5==KE =0 40;L=59H55 @0728B85 <>@A:8E =0C: 8 ><8AA88; ?@>A8B A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O ?@54?@8=OBL A>>B25BAB2CNI85 H038 4;O >ACI5AB2;5=8O ?;0=0 459AB289  2 A>B@C4=8G5AB25 A .! 8 4@C38<8 >@30=870F8O<8 , A>B@C4=8G0NI8<8 A ><8AA859; CG@56405B =51>;LHCN @C:>2>4OICN 3@C??C ?> 50-;5B8N , 2 A>AB02 :>B>@>9 2>94CB 1K2H85 4>;6=>AB=K5 ;8F0 8 A5:@5B0@8 ><8AA88 8 :>B>@0O 1C45B DC=:F8>=8@>20BL A ?><>ILN M;5:B@>==>9 ?>GBK, A F5;LN @0AH8@5=8O :@C30 8AB>G=8:>2 8459 8 <>18;870F88, ?> 2>7<>6=>AB8, <0:A8<0;L=>9 ?>445@6:8; ?@54;0305B 5=5@0;L=><C 48@5:B>@C .! @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL 2K45;5=8O  2 ?@>5:B5 ?@>3@0<<K 8 1N465B0 =0 2010-2011 33. (@>5:B 35 C/5) F5;52KE D8=0=A>2KE A@54AB2 4;O >@30=870F88 A5<8@=>9 :>=D5@5=F88 ?> >:50=C 8 ?@>2545=8O A2O70==>3> A =59 D>@C<0 <8=8AB@>2, 70=8<0NI8EAO 2>?@>A0<8 >:50=>2, 0 B0:65 2KAB02:8 ?> 8AB>@88 >:50=>3@0D88 2 A2O78 A 36-9 A5AA859 5=5@0;L=>9 :>=D5@5=F88 .! 2 2011 3.; ?@54;0305B 3>AC40@AB20<-G;5=0< 8 4@C38< 8AB>G=8:0< D8=0=A8@>20=8O @0AA<>B@5BL 2>?@>A > 2=5A5=88 2=51N465B=KE 27=>A>2 =0 MB8 F5;8; ?@>A8B B0:65 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O >B:@KBL A?5F80;L=K9 AG5B 4;O ?@074=>20=8O 50;5B8O , :>B>@>5 1C45B D8=0=A8@>20BLAO =0 >A=>25 4>1@>2>;L=KE 27=>A>2. 4.1.3 2CE;5B=OO AB@0B538O  8 ?5@0B82=K9 ?;0= =0 2008-2009 33. [ 57. EC-XXXIX.1 8 @57. XXIV-2] 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 4@>5:B ?5@0B82=>3> ?;0=0 =0 2008 2009 33.IOC/EC-XLI/2 Annex 5>:;04 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O  > AB0BCA5 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2  IOC/EC-XLI/2 Annex 6@>5:B @028; ?@>F54C@K 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2   -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L.  A>>B25BAB288 A @5:><5=40F8O<8 ><8B5B0 ?> D8=0=A>2K< 2>?@>A0< 24-9 A5AA88 AA0<1;58 (?C=:BK 101-103 :@0B:>3> 4>:;040) 8 @57>;NF859 XXIV-2 ?@>5:B ?5@0B82=>3> ?;0=0  =0 2008-2009 33. >15A?5G8205B @0<:8 >?5@0B82=>9 45OB5;L=>AB8 4;O 4>AB865=8O F5;8 ><8AA88, 0 B0:65 >ACI5AB2;5=8O ?5@2>AB5?5==KE 7040G 8 284>2 45OB5;L=>AB8, ?@54CA<>B@5==KE 2 2CE;5B=59 AB@0B5388 =0 2008-2009 33., A CG5B>< @07;8G=KE @>;59 3>AC40@AB2-G;5=>2, 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 ><8AA88 8 !5:@5B0@80B0.  ?@>5:B5 ?5@0B82=>3> ?;0=0 ?@>3@0<<K  8A?>;L7>20=K 2 :0G5AB25 >A=>2=KE A>AB02=KE M;5<5=B>2 8, ?> :@09=59 <5@5 2 :>=F5?BC0;L=>< >B=>H5=88, :064K9 87 8B>3>2 ?@>3@0<<K A>3;0A>20= A :>=:@5B=K< >68405<K< @57C;LB0B>< (8;8 @57C;LB0B0<8), ?>;CG5=8N :>B>@>3> >= A?>A>1AB2C5B.  42CE;5B=59 ?@>3@0<<5 8 1N465B5  >68405<K5 @57C;LB0BK 4>AB830NBAO 2 :>=F5 A>>B25BAB2CNI53> ?5@8>40, E>BO 8 A>E@0=O5BAO 2>7<>6=>ABL 1>;55 G5B:>9 C2O7:8 A@>:>2 A 8B>30<8 8 :>=:@5B=K<8 M;5<5=B0<8 8;8 AB048O<8, A2O70==K<8 A @57C;LB0B0<8.  ?@>5:B5 ?5@0B82=>3> ?;0=0 ?@>2>48BAO @07;8G85 <564C 2840<8 45OB5;L=>AB8 !5:@5B0@80B0, 3;02=K< >1@07>< 2 D>@<5 :>>@48=0F88, >@30=870F88 A>25I0=89 8 ?>43>B>2:8 =0CG=KE 8 B5E=8G5A:8E 4>:;04>2, 8 =0?@02;5=8O<8 45OB5;L=>AB8 2 @0<:0E 1>;55 H8@>:8E >1;0AB59 459AB289 3>AC40@AB2-G;5=>2 ><8AA88 2 2845 8E 2:;040 2 =0C:C, 8=D@0AB@C:BC@C =01;N45=89, C?@02;5=85 40==K<8, ?5@540GC B5E=>;>388, >:50=8G5A:85 A;C61K 8 ?@>4C:BK, ?@02>2K5 48A:CAA88 8 0=0;>38G=K5 459AB28O. >7459AB285 8 MDD5:B82=>ABL ><8AA88 >B@060NBAO 2 >1O70B5;LAB20E 3>AC40@AB2-G;5=>2 2 >B=>H5=88 4>AB865=8O >68405<KE @57C;LB0B>2, 0 B0:65 2 A2O70==KE A =8<8 :;NG52KE ?>:070B5;OE MDD5:B82=>AB8, B>340 :0: 459AB28O !5:@5B0@80B0 =0E>4OB 2K@065=85 2 53> ?@>3@0<<5 @01>BK 8 2 A>>B25BAB2CNI8E 2=CB@5==8E ?>:070B5;OE 55 @57C;LB0B>2.  ?@>5:B5 ?5@0B82=>3> ?;0=0 C45;O5BAO >A>1>5 2=8<0=85 2:;04C ?5@28G=KE 8 2B>@8G=KE 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 , C:070==KE 2 4>:C<5=B5 IOC/Inf. 1241, 8, 2 G0AB=>AB8, @538>=0;L=KE 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2, ?>A@54AB2>< :>B>@KE >15A?5G8205BAO 45F5=B@0;870F8O >?5@0B82=KE ?;0=>2.  @O45 A;CG052 2A?><>30B5;L=K5 >@30=K 8 A>>B25BAB2CNI85 ?@>3@0<<K 459AB2CNB A>2<5AB=> A 4@C38<8 >@30=870F8O<8 .  ?@>5:B5 ?5@0B82=>3> ?;0=0 2A?><>30B5;L=K< >@30=0<  ?@54;0305BAO 459AB2>20BL 2 A>>B25BAB288 A A>3;0A>20==K<8 @C:>2>4OI8<8 ?@8=F8?0<8 (4>:C<5=B IOC/EC-XLI/2 Annex 6) 8 ?@54AB028BL 25-9 A5AA88 AA0<1;58 4>:;04K >1 8E 2:;045 2 @50;870F8N !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388 , 8A?>;L7CO >1@075F 4>:;040, ?>43>B>2;5==K9 !5:@5B0@80B>< 4;O 4>:C<5=B0 IOC/EC-XLI/2 Annex 5. ( 4.1.3. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL 8 ?@8=OBL ?5@0B82=K9 ?;0=  =0 2008-2009 33.; (ii) @0AA<>B@5BL AB0BCA ?5@28G=KE 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 ; (iii) @0AA<>B@5BL 8 ?@8=OBL ?@>5:B @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2 2 >B=>H5=88 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2; (iv) ?>@CG8BL A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N ?@54AB028BL 25-9 A5AA88 AA0<1;58 4>:;04 > AB0BCA5 ?5@28G=KE 8 2B>@8G=KE 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 8 ?@54;>65=8O >1 8E >?B8<870F88; (v) . ?@8=OBL ?@>5:B @57>;NF88 EC-XLI (4.1.3).  @>5:B @57>;NF88 EC-XLI.(4.1.3) A?>;=8B5;L=K9 A>25B, =0?><8=0O > @57>;NF88 XXIV-2, 2 :>B>@>9 ?@8=8<05BAO !@54=5A@>G=0O AB@0B538O  =0 2008-2013 33. 8 42CE;5B=OO AB@0B538O  =0 2008-2009 33. 8 405BAO ?>@CG5=85 A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N ?>43>B>28BL 8 >ACI5AB2;OBL ?5@0B82=K9 ?;0= 4;O !5:@5B0@80B0, =0?><8=0O B0:65 > ?@8=F8?0E ?;0=8@>20=8O 8 ?@>3@0<<8@>20=8O A >@85=B0F859 =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK 8 > @>;8 ?>:070B5;59 MDD5:B82=>AB8 2 C:@5?;5=88 2K?>;=5=8O ?@>3@0<< 8 ?>2KH5=88 8E MDD5:B82=>AB8, @0AA<>B@52 ?@>5:B ?5@0B82=>3> ?;0=0  =0 2008-2009 33., ?@54AB02;5==K9 2 4>:C<5=B5 IOC/EC-XLI/2 Annex 4, ?@8=8<05B ?5@0B82=K9 ?;0=  =0 2008-2009 33.; =0AB>OB5;L=> ?@87K205B 3>AC40@AB20-G;5=K 2=5AB8 =04;560I8< >1@07>< 2:;04 2 >ACI5AB2;5=85 ?5@0B82=>3> ?;0=0 =0 2008-2009 33. ?>A@54AB2><: (i) =07=0G5=8O 8;8 ?>4B25@645=8O (a) >D8F80;L=>3> =0F8>=0;L=>3> :>>@48=0B>@0, ?@54?>GB8B5;L=> =0F8>=0;L=>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA88, 2KABC?0NI59 2 :0G5AB25 >D8F80;L=>3> =0F8>=0;L=>3> :>>@48=8@CNI53> >@30=0 ?> A2O78 A , 8 (b) =0F8>=0;L=KE :>>@48=0B>@>2 4;O 2A5E 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 , 2 :>B>@KE >=8 CG0AB2CNB; (ii) =081>;55 0:B82=>3>, ?> 2>7<>6=>AB8, CG0AB8O 2 @01>B5 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 ><8AA88; (iii) ?@54>AB02;5=8O D8=0=A>2KE A@54AB2; 8 (iv) ?@8:><0=48@>20=8O A>B@C4=8:>2 2 HB0B ><8AA88; ?@>A8B ?>4:><8AA88, @538>=0;L=K5, =0CG=K5 8 B5E=8G5A:85 :><8B5BK 8 2A5 4@C385 2A?><>30B5;L=K5 >@30=K  ?@8 >@30=870F88 A2>8E <5@>?@8OB89 ?@845@6820BLAO =0?@02;5=8O 8 ?@8>@8B5B>2 45OB5;L=>AB8, 87;>65==KE 2 ?5@0B82=>< ?;0=5 , :>B>@K9 ?@82>48BAO 2 @8;>65=88 : =0AB>OI59 @57>;NF88, 8 >ACI5AB2;OBL <>=8B>@8=3 8 >F5=:C ?@>3@5AA0 A CG5B>< >68405<KE @57C;LB0B>2 8 ?>:070B5;59 MDD5:B82=>AB8 =0 2008-2009 33., A>>B25BAB2CNI8E 8E ?;0=0<; ?>@CG05B A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N: (i) >ACI5AB2;OBL ?5@0B82=K9 ?;0= =0 2008-2009 33. 2 A>>B25BAB288 A ?@8=F8?0<8 ?@>3@0<<8@>20=8O 8 C?@02;5=8O, >@85=B8@>20==K<8 =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK; (ii) >?@545;8BL AB@0B538G5A:85 ?>4E>4K : >ACI5AB2;5=8N A:2>7=KE <5@>?@8OB89 2 B0:8E >1;0ABOE, :0: C@>25=L <>@O, ?@81@56=K5 7>=K 8 <>@A:85 M:>A8AB5<K; (iii) >ACI5AB2;OBL ?5@8>48G5A:89 <>=8B>@8=3 8 >F5=:C ?@>3@5AA0 2 4>AB865=88 >68405<KE @57C;LB0B>2 8 ?@54AB028BL 4>:;04 ?> MB><C 2>?@>AC 25-9 A5AA88 AA0<1;58. @8;>65=85 : @>5:BC @57>;NF88 EC-XLI (4.1.3) ?5@0B82=K9 ?;0=  =0 2008-2009 33. 4.1.4 >:;04 > A>740=88 ;>10;L=>9 A8AB5<K A8AB5< =01;N45=8O 5<;8 (!!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] !AK;:8:>:;04  (ISBN 978-92-990047-2-2)5@2K5 AB> H03>2 : !! http://www.earthobservations.org/documents/the_first_100_steps_to_geoss.pdf>:;04  (ISBN 978-92-990047-0-8)>;=0O :0@B8=0 http://www.earthobservations.org/documents/the_full_picture.pdf -B>B ?C=:B ?@54AB028B 48@5:B>@ !5:@5B0@80B0  %>A5 G0G5.  27O;0 =0 A51O >1O70B5;LAB2> 2=>A8BL G5@57 ! 2:;04 2 D>@<8@>20=85 >:50=8G5A:>3> 8 ?@81@56=>3> :><?>=5=B>2 ;>10;L=>9 A8AB5<K A8AB5< =01;N45=8O 5<;8 (!!).  @57>;NF88 XXIII-1, ?@8=OB>9 2 2005 3., AA0<1;5O ?>@CG8;0 A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N 2A5AB>@>==5 8=D>@<8@>20BL @C??C ?> =01;N45=8N 5<;8 () > 2:;045 ! 8 4@C3>9 A>>B25BAB2CNI59 45OB5;L=>AB8  2 !! 8 B5A=> 2708<>459AB2>20BL A ?0@B=5@0<8 2 4@C38E CG@5645=8OE  A F5;LN 2K?>;=5=8O :>>@48=8@CNI59 @>;8 4;O A8AB5<K . 0 A2>59 24-9 A5AA88 (0@86, 19-28 8N=O 2007 3.) AA0<1;5O =0AB>OB5;L=> ?@8720;0 3>AC40@AB20-G;5=K C;CGH8BL A2O7L A> A2>8<8 =0F8>=0;L=K<8 45;530F8O<8 2  8 ?@8720;0 8E ?@8=OBL 0:B82=>5 CG0AB85 2> 2AB@5G5 =0 C@>2=5 <8=8AB@>2 ?> 2>?@>A0<  (59?B0C=, 30 =>O1@O 2007 3.) 8 70O28BL > A2>59 ?>445@6:5 ! A F5;LN >15A?5G5=8O ?>;8B8G5A:>9 ?>445@6:8 CAB>9G82><C ?@>2545=8N 8 @0AH8@5=8N =01;N45=89 70 >:50=><. AA0<1;5O, B0:65 =0 A2>59 24-9 A5AA88, A>3;0A8;0AL A B5<, GB> ?@81@56=K9 <>4C;L ! 4>;65= @072820BL A8=5@38N A , 2K@0782 2 B> 65 2@5<O >701>G5==>ABL 2 A2O78 A =54>AB0B>G=K< CG0AB85< @072820NI8EAO AB@0= 2 ?@>F5AA5 .  @57>;NF88 XXIV-7 AA0<1;5O C:070;0 =0 =5>1E>48<>ABL 4>18BLAO 2 @0<:0E !! 8 4@C38E 3@C?? B25@4KE >1O70B5;LAB2 2 >B=>H5=88 >15A?5G5=8O 206=KE ?>B>:>2 40==KE >1 >:50=5 8 ?@81@56=>9 7>=5, ?>;CG05<KE A ?><>ILN 48AB0=F8>==>3> 7>=48@>20=8O.  A>>B25BAB2CNI8E ?;0=0E !5:B>@0 =0C:8 2 @0<:0E @>3@0<<K 8 1N465B0 .! =0 42CE;5B=89 ?5@8>4 2008 2009 33. C?><8=05BAO >1 CG0AB88 @30=870F88 2 !! 2 :0G5AB25 55 2:;040 2 <>=8B>@8=3 3;>10;L=>3> 87<5=5=8O :;8<0B0.  ?;0=5 @01>BK  =0 2007-2009 33. 4;O ! ?@54CA<>B@5=0 254CI0O @>;L 2 >B=>H5=88 2K?>;=5=8O ?>AB02;5==>9 ?5@54  7040G8 CL-06-06 #A8;5=85 8 C;CGH5=85 :>>@48=0F88 ?@81@56=KE 8 <>@A:8E :;8<0B8G5A:8E =01;N45=89 2 ?>445@6:C ;>10;L=>9 A8AB5<K =01;N45=8O 70 >:50=><.  ?@>4>;605B ?@8=8<0BL 0:B82=>5 CG0AB85 2 56CG@5645=G5A:>< :><8B5B5  ?> :>>@48=0F88 8 ?;0=8@>20=8N -!! (), 2 A>AB02 :>B>@>3> 2E>4OB !!, $, , .!, . 8 , 8 1K;0 ?@54A540B5;5<  2 2006 2007 33. ! CG0AB2>20;0 2 >@30=87>20==>9  2 =>O1@5 2007 3. AB@5G5 =0 C@>2=5 <8=8AB@>2, 2 B>< G8A;5 2 ?@>2545=88 206=>3> ?@>?030=48ABA:>3> <5@>?@8OB8O A>2<5AB=> A B0:8<8 ?0@B=5@0<8, :0: , N@> ?> ?@>5:BC @3> 8 !%$!, A F5;LN ?>:070BL 2K3>4K >B =01;N45=89 70 >:50=>< 4;O >1I5AB20.  2007 3. AA0<1;5O 1K;0 ?@>8=D>@<8@>20=0 > B><, GB> ?5@2>=0G0;L=K5 CA8;8O !5:@5B0@80B0  ?> >15A?5G5=8N 55 ?@>0:B82=>3> CG0AB8O 2 !! <>3CB 1KBL ?@>4>;65=K ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 4;O MB>9 F5;8 1C4CB 2K45;5=K 0AA83=>20=8O 87 >1KG=>3> 1N465B0 8;8 2=51N465B=K5 A@54AB20. >A:>;L:C B0:>5 D8=0=A8@>20=85 ?@54>AB02;5=> =5 1K;>, !5:@5B0@80B =5 A<>3 =04;560I8< >1@07>< 2K?>;=OBL 254CICN @>;L 2 >15A?5G5=88 >:50=8G5A:>3> :><?>=5=B0 !!. ( 4.1.4. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?>4B25@48BL >1O70B5;LAB2> ><8AA88 >B=>A8B5;L=> CG0AB8O 2 !! G5@57 ! 2 :0G5AB25 >A=>2=>9 CG0AB2CNI59 >@30=870F88; (ii) >?@545;8BL 8AB>G=8:8 2=51N465B=>3> D8=0=A8@>20=8O, GB>1K >15A?5G8BL ><8AA88 2>7<>6=>ABL 8 40;55 ?@8=8<0BL :>=AB@C:B82=>5 CG0AB85 2 !!. 4.1.5 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< A54L<>9 A5AA88 >4:><8AA88  4;O 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 (!"-VII) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] >:;04K:IOC/SC-WESTPAC-VII/3s 01>G55 @57N<5 A54L<>9 A5AA88 >4:><8AA88  4;O 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 (!" -VII), !010E, 0;0978O, 26-29 <0O 2008 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L !" (1C45B 871@0= 2 <05 2008 3.). =/>=0 A>>1I8B >1 >A=>2=KE @57C;LB0B0E A54L<>9 A5AA88 !" (>B0-8=010;C, !010E, 0;0978O, 26-29 <0O 2008 3.).  ?>A;54=55 2@5<O !" 45<>=AB@8@C5B 7=0G8B5;L=K9 ?@>3@5AA 2 2K?>;=5=88 ?5@2>AB5?5==KE 7040G , 3;02=K< >1@07>< ?>A@54AB2><: (i) @5AB@C:BC@870F88 45OB5;L=>AB8 !" 8 0:B82870F88 CG0AB8O 2 =8E 3>AC40@AB2-G;5=>2 (ii) =0G0;0 >ACI5AB2;5=8O =>2KE ?@>5:B>2; (iii) @0728B8O @538>=0;L=>3> ?>B5=F80;0 ?CB5< A>740=8O A5B59 @538>=0;L=KE CG51=KE 8 8AA;54>20B5;LA:8E F5=B@>2  ?> >:50=>3@0D88 2 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0; (iv) 87<5=5=8O 3@0D8:0 A5AA89 !" A CG5B>< F8:;0 ?;0=8@>20=8O . @54A540B5;L ?>1;03>40@8B B0:65 ?@028B5;LAB2> 0;09788 70 ?@>2545=85 2 MB>9 AB@0=5 A54L<>3> 564C=0@>4=>3> =0CG=>3> A8<?>78C<0 !" =0 B5<C ?0A=>ABL AB8E89=KE 154AB289 8 87<5=ONI0OAO <>@A:0O A@540 2 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0, :>B>@K9 A>AB>8BAO ?5@54 A54L<>9 A5AA88 !". 01>B0 A8<?>78C<0 AB@>8BAO 2>:@C3 ?5@2>AB5?5==KE 7040G , 8 53> F5;L A>AB>8B 2 B><, GB>1K A>@85=B8@>20BL @538>=0;L=CN 45OB5;L=>ABL 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C:. @54A540B5;L >B<5B8B, GB>, =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=K5 ?@>1;5<K, A2O70==K5 A D8=0=A>2>9 =5AB018;L=>ABLN 8 =54>C:><?;5:B>20==>ABLN ?5@A>=0;0 538>=0;L=>3> A5:@5B0@80B0, A45@6820NI85 @0728B85 MB>9 >4:><8AA88, 206=> >15A?5G8BL D>@<8@>20=85 1C4CI53> >4:><8AA88 2 A;54CNI5< <56A5AA8>==>< ?5@8>45 ?CB5< 40;L=59H59 @5AB@C:BC@870F88 55 45OB5;L=>AB8, 4>;3>A@>G=>3> AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O 8 @07@01>B:8 4;O !" >4=>9 2A5>1J5<;NI59 8 548=>9 =0CG=>9 ?@>3@0<<K. ( 4.1.5. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?@8=OBL : A2545=8N ?@>3@5AA, 4>AB83=CBK9 >4:><8AA859 !" 70 ?>A;54=55 2@5<O; (ii) >4>1@8BL 8=8F80B82K !" ?> 2K?>;=5=8N ?5@2>AB5?5==KE 7040G ; (iii) >4>1@8BL @5:><5=40F88 A54L<>9 A5AA88 >4:><8AA88 (!" VII) (5A;8 B0:>2K5 1C4CB ?@8=OBK); (iv) ?@8720BL 2A5 3>AC40@AB20-G;5=K ?@8=8<0BL 0:B82=>5 CG0AB85 2 @5AB@C:BC@870F88 45OB5;L=>AB8 !" ?CB5< =0G0;0 8 A>459AB28O >ACI5AB2;5=8N =>2KE ?@54;0305<KE @538>=0;L=KE ?@>5:B>2, ?@8:><0=48@>20=8O A>B@C4=8:>2 8 ?@54>AB02;5=8O 045:20B=>9 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8 !5:@5B0@80BC !", A B5< GB>1K >= <>3 MDD5:B82=> 2K?>;=OBL 2>7;>65==K5 =0 =53> A>3;0A>20==K5 >1O70==>AB8. 4.1.6 B=>H5=8O A 4@C38<8 ?@>3@0<<0<8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:8<8 =0C:0<8 [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] 01>G85 4>:C<5=BK: IOC/EC-XLI/2 Annex 7B=>H5=8O A ?@>3@0<<0<8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:>9 ?@>1;5<0B8:>9 -B>B ?C=:B ?@54AB02OB 48@5:B>@ B45;0 .! ?> M:>;>38G5A:8< =0C:0< 8 =0C:0< > 5<;5 2 8=B5@5A0E CAB>9G82>3> @0728B8O 3-= 0B0@0O= H20@0= 8 48@5:B>@ &5=B@0 2A5<8@=>3> =0A;548O .! (&) 3-= $@0=G5A:> 0=40@8=. =8 A>>1I0B > @O45 A>2<5AB=KE <5@>?@8OB89, >ACI5AB2;O5<KE 2 A>B@C4=8G5AB25 A , 3;02=K< >1@07>< 2 >1;0AB8 A>E@0=5=8O <>@A:>3> 18>;>38G5A:>3> @07=>>1@078O.  G8A;C MB8E <5@>?@8OB89 >B=>AOBAO: @07@01>B:0 A ?><>ILN @C??K M:A?5@B>2 M:>;>38G5A:8E :@8B5@852 8 A8AB5< 18>35>3@0D8G5A:>9 :;0AA8D8:0F88 4;O <>@A:8E @09>=>2; ?@8<5=5=85 <5B>4>2 <>@A:>3> ?@>AB@0=AB25==>3> ?;0=8@>20=8O : C?@02;5=8N 18>AD5@=K< 70?>254=8:>< 8 >1J5:B0<8 2A5<8@=>3> =0A;548O 2> L5B=0<5; >@30=870F8O =0CG=>3> A>B@C4=8G5AB20 A <>@A:8< :><?>=5=B>< <564C=0@>4=>9 ?@>3@0<<K ?> 18>@07=>>1@078N  825@A8B0A; >ACI5AB2;5=85 A>2<5AB=> A 538>=0;L=>9 >@30=870F859 ?> A>E@0=5=8N >:@C60NI59 A@54K @0A=>3> <>@O 8 45=A:>3> 70;820 ( !) 8 1I5AB2>< CAB> ?>43>B>28B5;L=KE <5@>?@8OB89 A F5;LN @07@01>B:8 ?>:070B5;59 :><?;5:A=>3> C?@02;5=8O ?@81@56=K<8 @09>=0<8 2 !C40=5; ?>43>B>2:0 4>:;040 !>AB>O=85 :>@0;;>2KE @8D>2 <8@0 4;O A?5F80;L=>9 A5AA88 MB>3> 42CE;5B=53> ?5@8>40, ?>A2OI5==>9 ?@>1;5<0B8:5 :>@0;;>2KE @8D>2 =0 >1J5:B0E 2A5<8@=>3> =0A;548O, ?@8 A?>=A>@A:>9 ?>445@6:5 A> AB>@>=K . !>2<5AB=K5 <5@>?@8OB8O, >ACI5AB2;O5<K5  2 A>B@C4=8G5AB25 A @>3@0<<>9 .! '5;>25: 8 18>AD5@0 () 8 &5=B@>< 2A5<8@=>3> =0A;548O (&), >B25G0NB B@5< :>=:@5B=K< ?>B@51=>ABO<: >ACI5AB2;5=85 =5:>B>@KE <5@>?@8OB89, ?@54CA<>B@5==KE 2 A>>B25BAB288 A> AB@0B53859  =0 42CE;5B=89 ?5@8>4 2008-2009 33. 2 @0<:0E ?5@2>>G5@54=KE 7040G 3 (E@0=0 74>@>2LO >:50=8G5A:8E M:>A8AB5<) 8 4 (@>F54C@K 8 ?>;8B8:0 2 >1;0AB8 C?@02;5=8O, ?>72>;ONI85 >15A?5G8BL CAB>9G82>ABL ?@81@56=>9 8 >:50=8G5A:>9 A@54K 8 @5AC@A>2), ?>A@54AB2>< @0728B8O =0C:8 8 =0@0I820=8O ?>B5=F80;0 4;O A>E@0=5=8O 74>@>2KE >:50=8G5A:8E M:>A8AB5<; 2K?>;=5=85 @5:><5=40F89 ><8B5B0 ?> >1I5<C >17>@C @C?=>9 ?@>3@0<<K II (AB5AB25==K5 =0C:8) 8 @C?=>9 ?@>3@0<<K III (!>F80;L=K5 8 3C<0=8B0@=K5 =0C:8), 2 G0AB=>AB8 @5:><5=40F88 3 (#:@5?;5=85 <5648AF8?;8=0@=>9 8 <56A5:B>@0;L=>9 45OB5;L=>AB8) 8 @5:><5=40F88 5 (564C=0@>4=K5 =0CG=K5 ?@>3@0<<K: CA8;5=85 :>>@48=0F88 8 A8=5@388); 2=5A5=85 A:>>@48=8@>20==>3> 2:;040 .! 2 ?@>F5AAK 8 <5E0=87<K @30=870F88 1J548=5==KE 0F89, B0:85 :0: B:@KBK9 ?@>F5AA =5>D8F80;L=KE :>=AC;LB0F89 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> 2>?@>A0< 8@>2>3> >:50=0 8 <>@A:>3> ?@020 8   >:50=K. !5:@5B0@80B>< ?@54;>65=K @0<:8 A>B@C4=8G5AB20 2 MB>9 >1;0AB8, A B5< GB>1K C?>@O4>G8BL B5:CICN @01>BC 8 >15A?5G8BL 55 <0:A8<0;L=>5 ?>78B82=>5 2>7459AB285 =0 , =0 ?@>3@0<<K .!, A2O7=K5 A <>@A:>9 ?@>1;5<0B8:>9, 8 =0 .! 2 F5;><. A?>;=8B5;L=K9 A>25B, 2>7<>6=>, ?>65;05B @0AA<>B@5BL MB>B 2>?@>A B0:65 2 A2O78 A ?C=:B>< 4.4.2 ?>25AB:8 4=O. ( 4.1.6. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL 8 >4>1@8BL ?@54;0305<K5 @0<:8 A>B@C4=8G5AB20 <564C  8 4@C38<8 ?@>3@0<<0<8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:>9 ?@>1;5<0B8:>9; (ii) @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>AB8 A>B@C4=8G5AB20 A 4@C38<8 2840<8 45OB5;L=>AB8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:>9 ?@>1;5<0B8:>9, B0:8<8 :0: ?;0BD>@<0 459AB289 2 8=B5@5A0E ?@81@56=KE @09>=>2 8 <0;KE >AB@>2>2 () 8 <5@>?@8OB8O !5:@5B0@80B0 >=25=F88 >1 >E@0=5 ?>42>4=>3> :C;LBC@=>3> =0A;548O, 8 (iii) AD>@<C;8@>20BL @5:><5=40F8N A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N >B=>A8B5;L=> <0AHB010 8 8=B5=A82=>AB8 B0:>3> A>B@C4=8G5AB20.4.1.7 B=>H5=8O A 1J548=5==>9 3@C??>9 M:A?5@B>2 ?> =0CG=K< 0A?5:B0< >E@0=K <>@A:>9 A@54K (!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8>==K5 4>:C<5=BK:ISBN-92-801-4193-7>20O !  0C:0 2 8=B5@5A0E >15A?5G5=8O CAB>9G82>AB8 >:50=>2: !B@0B538G5A:0O :>=F5?F8O 1J548=5==>9 3@C??K M:A?5@B>2 /$/.!-//"-//. ?> =0CG=K< 0A?5:B0< >E@0=K <>@A:>9 A@54K, >=4>=, , 2005 3.IOC/INF-1248@>5:B >1=>2;5==>3> <5<>@0=4C<0 >1 1J548=5==>9 3@C??5 M:A?5@B>2 ?> =0CG=K< 0A?5:B0< >E@0=K <>@A:>9 A@54K (!), 0 B0:65 @028;0 ?@>F54C@K =>2>9 ! 8 @C:>2>4OI85 ?@8=F8?K 8E ?@8<5=5=8O >:;04K 8 8AA;54>20=8O !, 77>:;04 34-9 A5AA88 !, 0@86, 8-11 <0O 2007 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B 8A?>;=ONI89 >1O70==>AB8 @C:>2>48B5;O !5:F88 =0C: >1 >:50=5. =>2L 871@0==K9 ?@54A540B5;L ! 3-= "8< 0C<5@ 40AB :@0B:89 >17>@ =K=5H=59 45OB5;L=>AB8 8 AB0BCA0 !. 1J548=5==0O 3@C??0 M:A?5@B>2 ?> =0CG=K< 0A?5:B0< >E@0=K <>@A:>9 A@54K 1K;0 A>740=0 2 1969 3. 2 :0G5AB25 3@C??K =57028A8<KE M:A?5@B>2 2 F5;OE ?@54>AB02;5=8O =0CG=KE :>=AC;LB0F89 ?> 70?@>AK A?>=A>@>2.  =0AB>OI55 2@5<O A?>=A>@AB2> MB>9 3@C??K A>2<5AB=> >15A?5G820NB 2>A5<L >@30=870F89 A8AB5<K , 45OB5;L=>ABL :>B>@KE A2O70=0 A 2>?@>A0<8 <>@A:>9 A@54K.  A>AB02 ! 2E>4OB 25-30 M:A?5@B>2, ?@54AB02;ONI8E H8@>:89 A?5:B@ A>>B25BAB2CNI8E 48AF8?;8=, 2:;NG0O 48AF8?;8=K, A2O70==K5 A 18>@07=>>1@0785<; 8AA;54>20=8O 8 >F5=:8 >1KG=> ?@>2>4OBAO A?5F80;L=K<8 @01>G8<8 3@C??0<8. @>3@0<<0 @01>BK ! 2:;NG05B ?@54>AB02;5=85 ?> 70?@>AC: >1>1I5==KE @57C;LB0B>2 @538>=0;L=KE 8 B5<0B8G5A:8E >F5=>: 8 =0CG=KE 8AA;54>20=89 2 ?>445@6:C 3;>10;L=KE >F5=>: <>@A:>9 A@54K; =0CG=KE 8 B5E=8G5A:8E @5:><5=40F89 >B=>A8B5;L=> ?;0=8@>20=8O 8 >ACI5AB2;5=8O >F5=>: <>@A:>9 A@54K; =0CG=KE >17>@>2, 0=0;8B8G5A:8E <0B5@80;>2 8 @5:><5=40F89 ?> :>=:@5B=K< B5<0<, :0A0NI8<AO CA;>289 <>@A:>9 A@54K, 55 87CG5=8O, >E@0=K 8/8;8 C?@02;5=8O 5N.  @57C;LB0B5 ?@>2545=8O 2 2001 3. =57028A8<>3> C3;C1;5==>3> >17>@0 ! ?@5B5@?5;0 ACI5AB25==CN @5>@30=870F8N. N@> !, @07<5I5==>5 2 =0AB>OI55 2@5<O 2 , 2K?>;=O5B DC=:F88 04<8=8AB@0B82=>3> A5:@5B0@80B0, :>B>@K9 A59G0A >B25G05B 70 >1I85 04<8=8AB@0B82=K5 2>?@>AK >B 8<5=8 2A5E >@30=870F89-A?>=A>@>2. 5OB5;L=>ABL @C??K 7=0G8B5;L=> 0:B82878@>20;0AL ?>A;5 ?>;CG5=8O ACI5AB25==>9 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8 >B (254A:>3> 035=BAB20 ?> <564C=0@>4=><C A>B@C4=8G5AB2C 2 F5;OE @0728B8O (!). !5AA88 ! 2=>2L ?@>2>4OBAO =0 5653>4=>9 >A=>25; 34-O A5AA8O 1K;0 ?@>2545=0 2 .!/ (0@86, 8-11 <0O 2007 3.). ! ?@8=8<05B 2A5AB>@>==55 CG0AB85 2 >F5=:5 >F5=>: (:>B>@0O ?@>2>48BAO ?>4 A>2<5AB=K< @C:>2>4AB2><  8 .) 2 :0G5AB25 ?5@2>3> H030 2 CG@5645=88 @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K. ">340 :0: 4@C385 CG@5645=8O , =0?@8<5@  8 $, 8A?>;L7CNB ! 2 :0G5AB25 G0AB8 A2>53> @53C;O@=>3> =0CG=>3> :>=AC;LB0B82=>3> <5E0=87<0,  2 =0AB>OI55 2@5<O =5 2>73;02;O5B =8:0:85 =0CG=K5 3@C??K !.  A>>B25BAB288 A 70O2;5=85< > =>2>9 <8AA88 ! MB0 1J548=5==0O 3@C??0 M:A?5@B>2, 157CA;>2=>, @0728205BAO 2 =0?@02;5=88 D>@<8@>20=8O 1>;55 02B>=><=>3> >@30=0, 45OB5;L=>ABL :>B>@>3> >ACI5AB2;O5BAO ?@8 =57=0G8B5;L=>< :>=B@>;5 8;8 @C:>2>4AB25 A> AB>@>=K >@30=870F89-A?>=A>@>2, >A>15==> 2 >B=>H5=88 2>?@>A>2 ?>;8B8:8 8 C?@02;5=8O. "0:0O A8BC0F8O A>7405B A5@L57=K5 ?@>1;5<K 4C1;8@>20=8O >1;0AB59 45OB5;L=>AB8 8 ?CB0=8FC 2 >B=>H5=88 @>;59  8 !.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 B>B D0:B, GB> ?@54AB028B5;8 ! ?@>2>48;8 ;>118@>20=85 2 >D8F80;L=KE >@30=0E 8;8 =0 A>25I0=8OE , AB@5<OAL ?>;CG8BL 4;O ! <56?@028B5;LAB25==K9 <0=40B, ?@54>AB02;5==K9  8 . 5=5@0;L=>9 AA0<1;559  2 >B=>H5=88 2K?>;=5=8O @C:>2>4OI59 @>;8 2 CG@5645=88 @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K. C:>2>4AB2> 2 MB>9 >1;0AB8 1K;> G5B:> 45;538@>20=>  8 ., 8 ! :0: 3@C??0 M:A?5@B>2, 2KABC?0NI8E 2 ;8G=>< :0G5AB25, =5 <>65B 2K?>;=OBL MBC DC=:F8N. ! @5038@>20;0 02B>=><=K< >1@07><, =5 ?>;CG82 >B A?>=A>@>2 459AB28B5;L=>3> 70?@>A0 =0 D>@<C;8@>20=85 <=5=8O ?> 40==><C 2>?@>AC. "0: >1AB>8B 45;> A =5402=8< 70O2;5=85< > ?>2KH5=88 :>=F5=B@0F88 65;570 2 >:50=5 4;O ?>3;>I5=8O 87;8H=53> CO2 2 :>=B5:AB5 87<5=5=8O :;8<0B0. #  8<55BAO >D8F80;L=0O ?>;8B8:0 ?> MB><C 2>?@>AC, 8 2?>;=5 <>65B 2>7=8:=CBL B0:0O A8BC0F8O, GB> >=0 1C45B >B;8G0BLAO >B 70O2;5=89 B0:>3> @>40, ?@54AB02;O5<KE H8@>:>9 >1I5AB25==>AB8 A 8A?>;L7>20=85< M<1;5<  8 2A5E CG@5645=89-A?>=A>@>2, 2:;NG0O . >2K9 <5E0=87< ! AD>@<8@>20= =0 >A=>25 >1=>2;5==>3> ?@>5:B0 ?@028; ?@>F54C@K 8 <5<>@0=4C<0 > 2708<>?>=8<0=88 <564C A>2<5AB=K<8 A?>=A>@0<8, :>B>@K9 A>45@68BAO 2 2KH5C?><O=CB>< 4>:C<5=B5 IOC/INF-1248 8 ?>4;568B CB25@645=8N :064>9 >@30=870F859, 2KABC?0NI59 A?>=A>@><. A?>;=8B5;L=><C A>25BC ?@54;0305BAO ?@8=OBL : A2545=8N MB>B 4>:C<5=B. ( 4.1.7. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL 8 ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 =>2CN AB@0B538G5A:CN :>=F5?F8N ! 8 ?@>:><<5=B8@>20BL 4>AB865=8O !, ?@54AB02;5==K5 ?@54A540B5;5< !; (ii) ?@8=OBL : A2545=8N ?@54;0305<K5 >1=>2;5==K5 <5<>@0=4C< > 2708<>?>=8<0=88 8 @028;0 ?@>F54C@K, >?@545;ONI85 C?@02;5=85 !; (iii) 40BL C:070=8O A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: @50;L=> >15A?5G8BL 2A?><>30B5;L=K9 AB0BCA ! ?> >B=>H5=8N : 55 A?>=A>@0<, 2:;NG0O ; (iv) 40BL C:070=8O A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N >B=>A8B5;L=> B>3>, :0:8< >1@07>< ! <>65B ;CGH5 2A53> >:07K20BL =0CG=CN ?>445@6:C ?@>3@0<<0< ><8AA88.  4.1.8 5=5@0;L=0O 10B8<5B@8G5A:0O :0@B0 >:50=>2 () [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 8@C3 2545=8O 8 @028;0 ?@>F54C@K "5E=8G5A:>3> ?>4:><8B5B0 ?> :0@B8@>20=8N >:50=>2 ("), >4:><8B5B0 ?> =0720=8O< M;5<5=B>2 ?>42>4=>3> @5;L5D0 (- ) 8 1J548=5==>3> @C:>2>4OI53> :><8B5B0 - ?> 5=5@0;L=>9 10B8<5B@8G5A:>9 :0@B5 >:50=>2-B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L C:>2>4OI53> :><8B5B0  3-= M284 >=0E0=. B<5G0;0AL =5>1E>48<>ABL ?5@5A<>B@0 @C30 2545=8O 8 @028; ?@>F54C@K , CB25@645==KE 2 1991 3., 4;O B>3> GB>1K >15A?5G8BL C:>2>4OI5<C :><8B5BC  2>7<>6=>ABL @5H0BL 7040G8 8 ?@>1;5<K, 2>7=8:0NI85 2 @57C;LB0B5 ?>O2;5=8O =>2KE :0@B>3@0D8G5A:8E B5E=>;>389 8 ?>4E>4>2. > 8A?>;=5=85 @57>;NF88 EC-XXXVII.5 564C=0@>4=>5 384@>3@0D8G5A:>5 1N@> 8 C:>2>4OI89 :><8B5B  ?@8 ?>445@6:5 A> AB>@>=K !5:@5B0@80B0  ?@>25;8 BI0B5;L=CN @01>BC, 2=5AO 87<5=5=8O 2 ACI5AB2CNI85 @C3 2545=8O 8 @028;0 ?@>F54C@K , :>B>@K5 1K;8 CB25@645=K AB@0=0<8-G;5=0<8 564C=0@>4=>9 384@>3@0D8G5A:>9 >@30=870F88 2 2007 3. >A:>;L:C  O2;O5BAO A>2<5AB=>9 ?@>3@0<<>9  8 , ?5@5A<>B@5==K5 @C3 2545=8O 8 @028;0 ?@>F54C@K  4>;6=K 1KBL ?@54AB02;5=K =0 @0AA<>B@5=85 8 CB25@645=85 @C:>2>4OI5<C >@30=C . ( 4.1.8. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> @0AA<>B@5BL ?5@5A<>B@5==K5 @C3 2545=8O 8 @028;0 ?@>F54C@K C:>2>4OI53> :><8B5B0 , 0 B0:65 -  8 ". 4.2 &  !(/  4.2.1  8 >=25=F8O @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> <>@A:><C ?@02C (.!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8>==K5 4>:C<5=BK:IOC/INF-1245 8 .!: 4>:;04 !5:@5B0@80B0 > E>45 @01>BK ?> ?@>1;5<0B8:5 <>@A:>3> ?@020 (2007-200833.)IOC Technical Series, 75 (Law of the Sea Dossier 1)0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 2 >B=>H5=88 >:50=>2  >A=>2>?>;030NI85 4>:C<5=BK 2AB@0;88, @078;88, 0=04K, 8B0O, >;C<188, >@25388, >@BC30;88, >AA89A:>9 $545@0F88, !>548=5==KE (B0B>2 <5@8:8, /?>=88, IOC/INF-1222@>F54C@0 ?@8<5=5=8O 56?@028B5;LAB25==>9 >:50=>3@0D8G5A:>9 :><8AA859 .! AB0BL8 247 >=25=F88 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> <>@A:><C ?@02C -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. = ?@>8=D>@<8@C5B A?>;=8B5;L=K9 A>25B > ?@>3@5AA5 2 <56A5AA8>==>9 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 <>@A:>3> ?@020 2 ?5@8>4 2007-2008 33., > G5< A>>1I05BAO 2 8=D>@<0F8>==>< 4>:C<5=B5 INF-1245. = ?@54AB028B B0:65 425 ?C1;8:0F88 2@>?59A:>9 :><8AA88, O2;ONI85AO @57C;LB0B>< ?@8=OBKE ! <5@ SI2.455289 8 SI2.455302: (i) @>F54C@0 ?@8<5=5=8O  AB0BL8 247 .!; 8 (ii) 0F8>=0;L=0O ?>;8B8:0 2 >B=>H5=88 >:50=>2: >A=>2=K5 4>:C<5=BK 2AB@0;88, @078;88, 0=04K, 8B0O, >;C<188, >@25388, >@BC30;88, >AA89A:>9 $545@0F88, !>548=5==KE (B0B>2 <5@8:8 8 /?>=88. 2@>?59A:89 A>N7 >:070; B0:65 ?>445@6:C A>740=8N =>2>9 107K 40==KE 4;O A>459AB28O ?@8<5=5=8N @8B5@852 8 @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2  2 >1;0AB8 ?5@540G8 <>@A:>9 B5E=>;>388. A5< 3>AC40@AB20<-G;5=0< ?@54;0305BAO ?@54AB02;OBL G5@57 MB>B <5E0=87< ?@54;>65=8O > <>@A:8E B5E=>;>38OE !5:@5B0@80BC , :>B>@K9 1C45B 8E @0AA<0B@820BL 8 >?@545;OBL A>>B25BAB2CNI55 ?@8=8<0NI55 CG@5645=85 2 3>AC40@AB25  G;5=5 , 0 B0:65 @07@010BK20BL 2>7<>6=K5 AE5<K A>B@C4=8G5AB20, ?>72>;ONI85 ?>;CG8BL >?B8<0;L=K5 2K3>4K >B >68405<>9 ?5@540G8 B5E=>;>388. 0 251-A09B5  B5?5@L 8<55BAO =5:>B>@K9 =>2K9 :>=B5=B, =0?@8<5@, :><?8;OF8O =0F8>=0;L=KE 70:>=>40B5;L=KE 0:B>2 ?> <>@A:8< =0CG=K< 8AA;54>20=8O< 8 4>:C<5=B>2 > =0F8>=0;L=>9 ?>;8B8:5 2 >B=>H5=88 >:50=>2. 1=>2;5= 8 =0?@02;5= A>>B25BAB2CNI8< <564C=0@>4=K< >@30=870F8O< A?8A>: M:A?5@B>2 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0CG=KE 8AA;54>20=89 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 A;CG05 >A>1>3> 0@18B@060. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L ?>4G5@:=5B 206=>ABL A>740=8O ?>B5=F80;0, A2O70==>3> A <>@A:8< ?@02><, =0?@8<5@, =5>1E>48<>ABL A>459AB2>20BL ?@8<5=5=8N <564C=0@>4=KE AB0=40@B87>20==KE ?@>F54C@ 4;O ?@>2545=8O <>@A:8E =0CG=KE 8AA;54>20=89 2 2>40E ?>4 =0F8>=0;L=>9 N@8A48:F859. 5:>B>@K5 3>AC40@AB20-G;5=K =5 8<5NB =04;560I8E =0F8>=0;L=KE ?@>F54C@ 4;O >ACI5AB2;5=8O .!, 8 A?@02>G=8:  (>@A:85 =0CG=K5 8AA;54>20=8O: @C:>2>4AB2> ?> ?@8<5=5=8N A>>B25BAB2CNI8E ?>;>65=89 .!) <>65B 1KBL ?>;575= 2 MB>< >B=>H5=88; MB> C:>2>4AB2> ?@82>48BAO 2 ?@8;>65=88 : 4>:C<5=BC IOC/INF-1222 @>F54C@0 ?@8<5=5=8O  AB0BL8 247 .!; 2 =0AB>OI55 2@5<O >=> >1=>2;O5BAO //! 2 B5A=>< A>B@C4=8G5AB25 A . !5:@5B0@80B 2 A>B@C4=8G5AB25 A ./ /  >@30=87>20; ?@>2545=85 B5E=8G5A:8E 8=AB@C:B0659 4;O ?>2KH5=8O 8=D>@<8@>20==>AB8 0D@8:0=A:8E 3>AC40@AB2-G;5=>2 > 2>7<>6=>ABOE @0AH8@5=8O 2=5H=8E 3@0=8F 8E :>=B8=5=B0;L=>3> H5;LD0 2 A>>B25BAB288 A> AB0BL59 76 .! 8 3>B>2 ?@54>AB028BL 8< :>=AC;LB0F88 2 45;5 ?>43>B>2:8 :018=5B=KE 8AA;54>20=89 2 MB8E F5;OE. ( 4.2.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> 40BL C:070=8O >B=>A8B5;L=> 1C4CI59 45OB5;L=>AB8 2 >1;0AB8 <>@A:>3> ?@020, :>B>@CN =5>1E>48<> ?@>25AB8 4> 259A5AA88 AA0<1;58 .4.2.2 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< 2>AL<>9 A5AA88 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C (/-! VIII) [ 57. XXIII-8; @028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2a] >:;04K: IOC/ABE-LOS VIII/3>:;04 2>AL<>9 A5AA88 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C, .!, 0@86, 21 25 0?@5;O 20083. -B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L >=AC;LB0B82=>9 3@C??K M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C 3-= -;8 0@<0H. = ?@>8=D>@<8@C5B A?>;=8B5;L=K9 A>25B > ?@>3@5AA5, 4>AB83=CB>< 2>AL<>9 A5AA859 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K M:A?5@B>2  ?> <>@A:><C ?@02C, C45;82 >A>1>5 2=8<0=85 4>:C<5=BC @02>20O >A=>20  2 :>=B5:AB5 .!, ?@8<5=8<0O 4;O A1>@0 >:50=>3@0D8G5A:8E 40==KE. = B0:65 >1@0B8B 2=8<0=85 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 =0 =>2K5 2>?@>AK, >1AC6402H85AO 2 E>45 2>AL<>9 A5AA88 /-!, 8 ?@>:><<5=B8@C5B 2>?@>AK, :>B>@K5, 2>7<>6=>, AB0=CB ?@54AB02;OBL 8=B5@5A 4;O  2 1;8609H5< 1C4CI5<.  G8A;C =>2KE 2>?@>A>2 >B=>A8BAO >1=>2;5=85 4>:C<5=B0 >@A:85 =0CG=K5 8AA;54>20=8O: @C:>2>4AB2> ?> ?@8<5=5=8N A>>B25BAB2CNI8E ?>;>65=89 .!, 2 >B=>H5=88 :>B>@>3> ><8AA8O B5A=> A>B@C4=8G05B A //!. ( 4.2.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL =>2K5 <><5=BK 2 45OB5;L=>AB8 -!, > :>B>@KE A>>1I8B 55 ?@54A540B5;L; (ii) ?@8=OBL ?@>5:B @57>;NF88 EC-XLI.(4.2.2).4.2.3  8 0<>G=0O :>=25=F8O @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 >1 87<5=5=88 :;8<0B0 [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] -B>B ?C=:B ?@54AB028B 3-= .AA5D 0AA5D, @C:>2>48B5;L ?>4?@>3@0<<K  ?> 040?B0F88. = 87;>68B >1I85 F5;8  8 55 09@>189A:>9 ?@>3@0<<K @01>BK 2 A2O78 A ?>A;54AB28O<8 87<5=5=8O :;8<0B0, CO728<>ABLN ?5@54 =8< 8 040?B0F859 : =5<C. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L A>>1I8B > ?@>3@0<<0E , :>B>@K5 2=>AOB 2:;04 2 4>AB865=85 F5;59 , 0 8<5==> <>4C;5 >B:@KB>3> >:50=0 !,  8 >ACI5AB2;O5<>< ?>4 @C:>2>4AB2><  ?@>5:B5  --$ 40?B0F8O : 87<5=5=8N :;8<0B0 2 ?@81@56=KE 7>=0E: @5038@>20=85 =0 87<5=5=85 15@53>2>9 ;8=88 A CG5B>< 3C<0=8B0@=KE 0A?5:B>2 MB>3> O2;5=8O 2 0?04=>9 D@8:5 ?CB5< :><?;5:A=>3> C?@02;5=8O ?@81@56=K<8 @09>=0<8 (). = A>>1I8B B0:65 > D>@<8@>20=88 <56A5:B>@0;L=>9 ?;0BD>@<K .! ?> ?@>1;5<5 87<5=5=8O :;8<0B0 8 > B><, :0:8< >1@07>< !5:@5B0@80B  A>B@C4=8G05B A 4@C38<8 A5:B>@0<8 .! 2 55 @50;870F88 8 :>>@48=0F88. ( 4.2.3. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL 2>?@>A > 2:;045 ?@>3@0<<  2 4>AB865=85 F5;59 , A B5< GB>1K >?@545;8BL, 8<55BAO ;8 =5>1E>48<>ABL 2 87<5=5=88 =0 40==>9 AB0488 ACI5AB2CNI8E <5@ 8, A>>B25BAB25==>, 40BL C:070=8O A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N; 8 (ii) ?>4B25@48BL =0<5@5=85  ?@>4>;68BL B5A=>5 A>B@C4=8G5AB2> A !5:@5B0@80B>< . 4.2.4  8 >=25=F8O > 18>;>38G5A:>< @07=>>1@0788 ( ) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] 01>G85 4>:C<5=BK: IOC/EC-XLI/2 Annex 9:;04  2 @>3@0<<C @01>BK ?> <>@A:><C 8 ?@81@56=><C 18>@07=>>1@078N 2 @0<:0E >=25=F88 > 18>;>38G5A:>< @07=>>1@0788  -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. = 40AB >17>@ ?@>H;>3> 8 B5:CI53> 2:;040  2 4>AB865=85 F5;59 >=25=F88 > 18>;>38G5A:>< @07=>>1@0788 ( ) 8 2 55 @>3@0<<C @01>BK ?> <>@A:><C 8 ?@81@56=><C 18>@07=>>1@078N (2004 2010 33.) 2 A2O78 A @5H5=8O<8 >=D5@5=F88 AB>@>=   2 >B=>H5=88  (@5H5=85 II/10; @5H5=85 IV, @8;>65=85: @>3@0<<0 @01>BK; @5H5=85 VI/3; @5H5=85 VII/5). :;04 , :>B>@K9 >=0 2=>A8B B0:65 2 A>B@C4=8G5AB25 A 4@C38<8 AB@C:BC@0<8 .! 8 2 @0<:0E <5E0=87<0   >:50=K, :0A05BAO A;54CNI8E M;5<5=B>2 @>3@0<<K @01>BK  : :><?;5:A=>5 C?@02;5=85 <>@A:>9 A@54>9 8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8 (); <>@A:85 8 ?@81@56=K5 682K5 @5AC@AK, >A>15==> :>@0;;>2K5 @8DK; <>@A:85 8 ?@81@56=K5 >E@0=O5<K5 @09>=K; 8=20782=K5 GC65@>4=K5 284K. >?>;=8B5;L=K9 2:;04, :>B>@K9 B@51C5BAO 2=5AB8 2 @0<:0E @>3@0<<K @01>BK, :0A05BAO A>E@0=5=8O 8 CAB>9G82>3> 8A?>;L7>20=8O 3;C1>:>2>4=KE 35=5B8G5A:8E @5AC@A>2 <>@A:>3> 4=0 2=5 =0F8>=0;L=>9 N@8A48:F88, 2:;NG0O >?@545;5=85 ?@>15;>2 2 ?@02>2KE 4>:C<5=B0E, @C:>2>4OI8E ?@8=F8?0E 8 ?@>F54C@0E. 68405BAO B0:65, GB>  1C45B ?@54;>65=> ?@8=OBL CG0AB85 2 ?@>2545=88 C3;C1;5==>3> >17>@0 @>3@0<<K @01>BK, :>B>@>5 ?@54CA<>B@5=> =0 2010 3. ( 4.2.4. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?@>25AB8 >17>@, >B@060NI89 <0AHB01 =K=5H=53> 2:;040 ><8AA88 2 4>AB865=85 F5;59 >=25=F88 > 18>;>38G5A:>< @07=>>1@0788 8 55 A>B@C4=8G5AB2> A !5:@5B0@80B>< >=25=F88; (ii) >?@545;8BL ?>B@51=>AB8 87<5=5=89 2 MB>9 >1;0AB8, 5A;8 B0:>2K5 8<5NBAO. 4.3 (  , !/+% ! !!"/ /  '!" ", .'/ +( # /  / [ 2.1] 4.3.1 #G0AB85  2 ?@>2545=88 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 (2007-2008 33.) 8 564C=0@>4=>3> 3>40 ?;0=5BK 5<;O (2007-2009 33.) [ 57. EC-XXXVII.3; ?>@CG5=85 EC-XXXIX, @0745; 4.1.3, ?C=:B 76; IOC-XXIV, ?C=:B 126] =D>@<0F8O: WMO/TD No.13640CG=0O ?@>1;5<0B8:0 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 N;;5B5=L  56 (4), >:BO1@L 2007 3., 270-28301;N45=85 70 ?>;O@=K<8 @09>=0<8 >:50=>2 2 E>45 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 8 2 ?>A;54CNI89 ?5@8>4 (!0<<5@E59A 8 4@.) WMO/TD No. 1405>:;04 ?> :@8>AD5@=>9 B5<0B8:5 2 @0<:0E ! 70 2007 3. >:;04 ! 166@><56CB>G=K9 4>:;04 > !8AB5<5 =01;N45=89 70 .6=K< >:50=>< (!.) -B>B ?C=:B ?@54AB028B 48@5:B>@ N@> ?> ?@>3@0<<5 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 M284 0@;A>=. A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 A2>59 37-9 A5AA88 (0@86, 23-29 8N=O 2004 3.) 2 @57>;NF88 EC-XXXVII.3 >4>1@8; ?@>2545=85 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 (). #G8BK20O MB> >1O70B5;LAB2> >15A?5G8BL CA?5H=>5 ?@>2545=85 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 (), A?>;=8B5;L=><C A>25BC =5>1E>48<> >F5=8BL @01>BC, :>B>@0O >ACI5AB2;O5BAO A MB>9 F5;LN. A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 A2>59 39-9 A5AA88 (0@86, 21-28 8N=O 2006 3.) A>3;0A8;AO A B5<, GB> !, ! 8  4>;6=K AK3@0BL 0:B82=CN @>;L 2 ?@>2545=88 , 8 >1@0B8;AO B0:65 A =0AB>OB5;L=K< ?@87K2>< : 3>AC40@AB20<  G;5=0<  ?@54>AB028BL 4>AB0B>G=K5 A@54AB20 4;O >ACI5AB2;5=8O 2A5E >:50=>3@0D8G5A:8E ?@54;>65=89, A>45@60I8EAO 2 ;0=5 . AA0<1;5O =0 A2>59 24-9 A5AA88 (0@86, 19-28 8N=O 2007 3.) 2 @57>;NF88 XXIV-7 ?>AB0=>28;0, GB> 2 F5=B@5 2=8<0=8O ! 4>;6=0 1KBL @07@01>B:0 ?;0=>2 8 27OB85 >1O70B5;LAB2 ?> A>740=8N 8 >15A?5G5=8N DC=:F8>=8@>20=8O A5B59 =01;N45=89 70 >:50=>< 2 ?>;O@=KE @538>=0E 2 ?@>4>;65=85 45OB5;L=>AB8, >ACI5AB2;O5<>9 2 E>45 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40, ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 206=>ABL A>E@0=5=8O >:@C60NI59 A@54K MB8E @538>=>2. AA0<1;5O =0 A2>59 24-9 A5AA88 ?@8720;0 B0:65  A>B@C4=8G0BL 2 ?@>2545=88 564C=0@>4=>3> ?>;O@=>3> 3>40 () A F5;LN >15A?5G5=8O B>3>, GB>1K 2A5 A>1@0==K5 2 @0<:0E ?@>5:B>2  40==K5 1K;8 ?@>D5AA8>=0;L=> >B>1@0=K, @0A?@>AB@0=5=K 8 0@E828@>20=K. 8 AA0<1;5O, =8 A?>;=8B5;L=K9 A>25B =5 @0AA<0B@820;8 2>?@>A0 >1 CG0AB88  2 ?@>2545=88 564C=0@>4=>3> 3>40 ?;0=5BK 5<;O () 8 =5 >4>1@O;8 B0:>5 CG0AB85, =5A<>B@O =0 B>, GB> .!, G5@57 A2>9 !5:B>@ =0C:8, 83@05B @>;L 254CI53> CG@5645=8O 2 MB>9 45OB5;L=>AB8.  A>>B25BAB2CNI8E ?;0=0E !5:B>@0 =0C:8 2 @0<:0E =K=5H=59 @>3@0<<K 8 1N465B0 ?@>2545=85 564C=0@>4=>3> 3>40 ?;0=5BK 5<;O C?><8=05BAO 2 :0G5AB25 A@54AB20 ?>2KH5=8O 8=D>@<8@>20==>AB8 >1I5AB25==>AB8 > =5>1E>48<>AB8 >15A?5G5=8O M:>;>38G5A:8 157>?0A=>3> @0728B8O =0H59 ?;0=5BK. =>385 3>AC40@AB20-G;5=K  ?@54>AB028;8 ACI5AB25==K5 D8=0=A>2K5 A@54AB20 =0 >:50=8G5A:85 8AA;54>20=8O 2 :0G5AB25 2:;040 2 .  E>45 2007 3. CG@5645=8O, CG0AB2CNI85 2 2@>!, A>740;8 @:B8G5A:CN @538>=0;L=CN A8AB5<C =01;N45=89 70 >:50=>< A F5;LN @0AH8@8BL MB8 CA8;8O, 2:;NG82 2 =8E 2A5 708=B5@5A>20==K5 3>AC40@AB20-G;5=K , 2>7<>6=> ?CB5< C2O7:8 MB>9 45OB5;L=>AB8 A B5:CI8< @0728B85< >AB>O==>9 0@:B8G5A:>9 A5B8 =01;N45=89 (!) ( HYPERLINK "http://www.arcticobserving.org" www.arcticobserving.org), 2 @0<:0E :>B>@>9 ! O2;O5BAO G;5=>< =8F80B82=>9 3@C??K (!-).  B> 65 2@5<O !  8 !  A CG0AB85< ! 2>73;02;ONB CA8;8O ?> D>@<8@>20=8N !8AB5<K =01;N45=89 70 .6=K< >:50=>< 2 @0728B85 @57C;LB0B>2  2 N6=>< ?>;CH0@88. 0 24-9 A5AA88 AA0<1;58 2 2007 3. 3>AC40@AB20-G;5=K 1K;8 ?@>8=D>@<8@>20=K > B><, GB> ?5@2>=0G0;L=K5 CA8;8O !5:@5B0@80B0, =0?@02;5==K5 =0 ?@>0:B82=>5 CG0AB85 2 , <>3CB 1KBL ?@>4>;65=K B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 3>AC40@AB20-G;5=K >15A?5G0B 4;O MB8E F5;59 A?5F80;L=>5 D8=0=A8@>20=85 2 @0<:0E >1KG=>3> 1N465B0 8;8 70 AG5B 2=51N465B=KE A@54AB2. >A:>;L:C B0:85 A@54AB20 ?@54>AB02;5=K =5 1K;8, !5:@5B0@80B =5 A<>3 83@0BL =04;560ICN 254CICN @>;L 2 2K?>;=5=88 206=>9 7040G8 >?@545;5=8O CAB>9G82KE A8AB5<0B8G5A:8E =01;N45=89 8 40==KE, O2;ONI8EAO @57C;LB0B>< MB>3> 8A:;NG8B5;L=> ?@>4C:B82=>3> 8 CA?5H=>3> <564C=0@>4=>3> 3>40. ( 4.3.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) >F5=8BL CG0AB85  2 ?@>2545=88  8 2 @0728B88 53> ?>B5=F80;L=KE @57C;LB0B>2; (ii) >15A?5G8BL !5:@5B0@80BC  2=51N465B=>5 D8=0=A8@>20=85 =5>1E>48<>5 4;O ?@>0:B82=>3> 2K?>;=5=8O 254CI59 @>;8 2 @0728B88 CAB>9G82KE @57C;LB0B>2 . 4.3.2 >:;04 > 2K?>;=5=88 ?@>3@0<<K !>2<5AB=>9 B5E=8G5A:>9 :><8AA88 - ?> >:50=>3@0D88 8 <>@A:>9 <5B5>@>;>388 (!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8>==K5 4>:C<5=BK:WMO-IOC/JCOMM-MAN-VI/3@0B:89 4>:;04 H5AB>9 A5AA88 ><8B5B0 ?> 2>?@>A0< C?@02;5=8O !>2<5AB=>9 B5E=8G5A:>9 :><8AA88 - ?> >:50=>3@0D88 8 <>@A:>9 <5B5>@>;>388 (0@86, 45:01@L 2007 3.)!AK;:8: 34C/5@>3@0<<0 8 1N465B .! =0 2008-2009 33., ?C=:B 02020Res. XXIV-2 (2 4>:;045 IOC-XXIV/3)2CE;5B=OO AB@0B538O  =0 2008-2009 33. 5@2>AB5?5==0O 7040G0 2: !<O3G5=85 2>7459AB28O 87<5=G82>AB8 8 87<5=5=8O :;8<0B0 8 040?B0F8O : =8< -B>B ?C=:B ?@54AB028B A>?@54A540B5;L !>2<5AB=>9 B5E=8G5A:>9 :><8AA88 - ?> >:50=>3@0D88 8 <>@A:>9 <5B5>@>;>388 (!) 4-@ 0=-C8 $5;;CA. A=>2=0O 45OB5;L=>ABL ! ?@>2>48BAO 2 ?@>3@0<<=KE >1;0ABOE, :0A0NI8EAO =01;N45=89, A;C61 8 C?@02;5=8O 40==K<8, 345 ! 4>AB83;0 >?@545;5==>3> ?@>3@5AA0 70 ?>A;54=89 3>4, 0 B0:65 ?> @O4C :;NG52KE 2>?@>A>2 8 ?CB5< =5?>A@54AB25==>3> CG0AB8O 2 <5@>?@8OB8OE 2 @0<:0E 1>;55 H8@>:>3> :>=B5:AB0 @01>BK -. @><5 B>3>, >=0 ?@8;030;0 CA8;8O : A>3;0A>20=8N A2>8E >?5@0B82=KE ?;0=>2 8 ?;0=>2 @50;870F88 ?@>5:B>2 A> AB@0B538G5A:8<8 F5;O<8 8 >68405<K<8 @57C;LB0B0<8  8 . !@548 7=0G8B5;L=KE @57C;LB0B>2 8 B5:CI8E <5@>?@8OB89 <>6=> >B<5B8BL A;54CNI85: >?@545;5=85 :;NG52KE @57C;LB0B>2 8 @5H5=89 2> 2A5E ?@>3@0<<=KE 8 A:2>7=KE >1;0ABOE 4;O ?@54AB02;5=8O !-III 2 2009 3.; 7025@H5=85 @07@01>B:8 ?>4@>1=>9 AB@0B5388 ! 2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0, :>B>@0O >?@545;O5B :;NG52K5 AB@0B538G5A:85 F5;8 4;O @C??K ! ?> A>740=8N ?>B5=F80;0, 0 B0:65 A@54AB20 8E 4>AB865=8O; 7025@H5=85 @07@01>B:8 ;0=0 @50;870F88, :>B>@K9 =07K205BAO B5?5@L ?5@0B82=K< ?;0=>< !, 8 >15A?5G5=85 2:;040 ! 2 >1ICN >BG5B=>ABL ?5@54 8A?>;=8B5;L=K<8 A>25B0<8  8  2 >B=>H5=88 2K?>;=5=8O A>>B25BAB2CNI8E AB@0B538G5A:8E ?;0=>2 MB8E >@30=870F89; @07@01>B:0 >1>A=>20=8O, AB@C:BC@K 8 <5B>4>;>388 4;O ?>43>B>2:8 28@BC0;L=>3> (=0 1075 =B5@=5B0) A?@02>G=8:0 ! ?> AB0=40@B0< 8 ?5@54>2>9 ?@0:B8:5; B0:>5 A@54AB2>: (0) AB0=5B 4>ABC?=K< A?@02>G=8:>< 8 @C:>2>4AB2>< ?> 2A5< ACI5AB2CNI8< <0B5@80;0< 2 >B=>H5=88 AB0=40@B>2 8 ?5@54>2>9 ?@0:B8:8, ?>43>B>2;5==K< 2 @0<:0E ! 8 55 ?@54H5AB25==8:0<8 8 >E20BK20NI8< =01;N45=8O, C?@02;5=85 40==K<8 8 A>>B25BAB2CNI85 A;C61K; (b) ?>72>;8B >?@545;8BL ?@>15;K 2 B0:8E <0B5@80;0E; (c) 1C45B A?>A>1AB2>20BL 2:;04C 2 A8AB5<C C?@02;5=8O :0G5AB2><  (QMF) 8 2 ?@>F5AA 0::@548B0F88 !; ?>445@6:0 ?@>2545=8N  8 70:@5?;5=8N 53> @57C;LB0B>2, 2:;NG0O ?@54;0305<>5 A>740=85 :><?;5:A=>9 @:B8G5A:>9 A8AB5<K =01;N45=89 70 >:50=>< (!) 8 !8AB5<K =01;N45=89 70 .6=K< >:50=>< (!.); 4>AB865=85 ?@>3@5AA0 2 A>740=88 &5=B@0 ?>445@6:8 ?@>3@0<<K =01;N45=89, 2:;NG0NI53> ACI5AB2CNICN !!, :>B>@0O ?>;CG8;0 2KA>:CN >F5=:C; >@30=870F8O 8 CA?5H=>5 ?@>2545=85 =0CG=>-B5E=8G5A:>3> A8<?>78C<0 ! ?> HB>@<>2K< =03>=0<, :>B>@K9 ?@8=8<0;> ?@028B5;LAB2> >@58 2 !5C;5 ( 5A?C1;8:0 >@5O) 2-6 >:BO1@O 2007 3.; >ACI5AB2;5=85 206=>9 A>2<5AB=>9 @01>BK A  ?> A:2>7=><C C?@02;5=8N 40==K<8, A>740=8N ?>@B0;0 >:50=8G5A:8E 40==KE 8 @07@01>B:5 AB0=40@B>2 C?@02;5=8O >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 >1<5=0 8<8. A?>;=8B5;L=K9 A>25B , :>B>@K9 ?@>2545B 70A540=85 2 5=525 18-27 8N=O 20083., @0AA<>B@8B 2>?@>A 8, :0: >68405BAO, ?@8<5B @5:><5=40F8N > ?@>2545=88 8AA;54>20=8O >B=>A8B5;L=> 1C4CI59 @>;8 8 AB@C:BC@K !.  MB>< 8AA;54>20=88 4>;6=K 1KBL AD>@<C;8@>20=K @5:><5=40F88 >B=>A8B5;L=> :@C30 2545=8O 8 @01>G8E <5E0=87<>2 !. >A:>;L:C ! O2;O5BAO A>2<5AB=K< >@30=><  8 , ?@54;0305<K9 >17>@ ! 4>;65= ?@>2>48BLAO A>2<5AB=> A CG5B><, B5< =5 <5=55, B>3> D0:B0, GB> 2 @0<:0E >1KG=>3> 1N465B0 2 =0AB>OI55 2@5<O =5B A@54AB2 4;O ?>445@6:8 MB>3> 8AA;54>20=8O. ( 4.3.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) >1@0B8BLAO : 3>AC40@AB20<-G;5=0< A =0AB>OB5;L=K< ?@87K2>< 2K45;8BL 4>AB0B>G=K5 =0F8>=0;L=K5 A@54AB20  :0: D8=0=A>2K5, B0: 8 2 =0BC@0;L=>9 D>@<5  4;O B>3>, GB>1K >15A?5G8BL ?>;=>5 >ACI5AB2;5=85 CB25@645==KE <5@>?@8OB89 !; (ii) =0AB>OB5;L=> ?@8720BL 3>AC40@AB20-G;5=K 27OBL =0 A51O >1O70B5;LAB20 > 2K45;5=88 4>AB0B>G=KE @5AC@A>2 8 ?5@A>=0;0 4;O A5:@5B0@80B0 --! 70 AG5B >1KG=>3> 1N465B0, 2=51N465B=KE 27=>A>2 8 ?@8:><0=48@>20=89 A>B@C4=8:>2; (iii) @0AA<>B@5BL 2>?@>A > ?@>2545=8O A>2<5AB=> A  8AA;54>20=8O 4;O D>@<C;8@>20=8O @5:><5=40F89 > 1C4CI59 @>;8 8 AB@C:BC@5 ! 8 40BL @5:><5=40F88 >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL A B>G:8 7@5=8O 70B@0B ?@>2545=8O A>25I0=89 !>2<5AB=>9 :><8AA88 8 55 2A?><>30B5;L=KE @01>G8E AB@C:BC@; (iv) A>B@C4=8G0BL A 5=5@0;L=K< A5:@5B0@5<  2 F5;OE C:@5?;5=8O ?@>F5AA0 >ACI5AB2;5=8O <5@>?@8OB89 ! 2 8=B5@5A0E 4>AB865=8O AB@0B538G5A:8E F5;59 8 >68405<KE @57C;LB0B>2 >158E >@30=870F89 2 MB>9 >1;0AB8 45OB5;L=>AB8; (v) ?@>A8BL A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O >@30=87>20BL ?@>2545=85 MB>3> 8AA;54>20=8O 2 B5A=>9 :>>@48=0F88 8 2708<>459AB288 A  A F5;LN A2>52@5<5==>3> 7025@H5=8O MB>3> 8AA;54>20=8O 8 >?C1;8:>20=8O 53> @57C;LB0B>2 4> A;54CNI59 A5AA88 ! (2 2009 3.); (vi) >1@0B8BLAO : 3>AC40@AB20<-G;5=0< A =0AB>OB5;L=K< ?@87K2>< ?@54>AB028BL 2=51N465B=K5 A@54AB20, =5>1E>48<K5 4;O ?@>2545=8O MB>3> 8AA;54>20=8O.  4.3.3 >:;04 > 2K?>;=5=88 @>3@0<<K ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 >:50=>< (!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8O: IOC-WMO-UNEP/I-GOOS Board-III/3 (GOOS report 163)>:;04 B@5BL59 A5AA88 @57848C<0 56?@028B5;LAB25==>3> :><8B5B0 --. ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 >:50=>< IOC-WMO-UNEP/I-GOOS Board-IV/3 (GOOS report 167)>:;04 G5B25@B>9 A5AA88 @57848C<0 56?@028B5;LAB25==>3> :><8B5B0 --. ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 >:50=><IOC-WMO-ICSU/I-GOOS-VIII/3 (GOOS report 165)>:;04 2>AL<>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>3> :><8B5B0 ?> ;>10;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=89 70 >:50=><, 0@86, 13 16 8N=O 2007 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L 56?@028B5;LAB25==>3> :><8B5B0 ?> ! $@0=AC0 5@0@. = A>>1I8B > @57C;LB0B0E 8 @5:><5=40F8OE 2>AL<>9 A5AA88 -! (0@86, 13-16 8N=O 2007 3.), 11-9 A5AA88 C:>2>4OI53> =0CG=>3> :><8B5B0 ! (0@86, 8-100?@5;O 2008 3.) 8 G5B25@B>9 A5AA88 @57848C<0 -! (0@86, 11 0?@5;O 2008 3.).  E>45 42CE;5B=53> ?5@8>40 2006 2007 33. 2 @0<:0E ! 1K;0 CAB0=>2;5=0 B@5EBKAOG=0O ?;0BD>@<0 @3>; MB> >7=0G05B, GB>, ?> A>AB>O=8N =0 O=20@L 2008 3., @0725@BK20=85 A8AB5<K =01;N45=8O 70 >B:@KBK< >:50=><, :>B>@>5 ?;0=8@C5BAO 7025@H8BL : 20123., >ACI5AB2;5=> =0 58%. "0:8< >1@07><, >15A?5G8205BAO 4>AB865=85 ?5@2>=0G0;L=KE F5;59 !, >4=0:> 1>;55 <54;5==K<8 B5<?0<8, G5< 87=0G0;L=> ?;0=8@>20;>AL, 8 ?>AB02;5==0O =0 2012 3. F5;L 7025@H5=8O @0725@BK20=8O A8AB5<K A53>4=O ?@54AB02;O5BAO =5@50;L=>9. &5;L 2KO2;5=8O 8AB>G=8:>2 CAB>9G82>3> D8=0=A8@>20=8O 8 ?>;CG5=8O >1O70B5;LAB2 A 8E AB>@>=K 4>AB83=CB0 =5 1K;0. AA0<1;5O =0 A2>59 24-9 A5AA88 (0@86, 19-28 8N=O 2007 3.) ?>4G5@:=C;0, GB> =K=5H=85 <5E0=87<K D8=0=A8@>20=8O !, 8A?>;L7>20=85 :@0B:>A@>G=>3> D8=0=A8@>20=8O ?@>3@0<< =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 15A:>=5G=>5 @0AH8@5=85 ?8;>B=KE ?@>5:B>2 =5 >15A?5G0B =8 A>740=8O CAB>9G82>9 A8AB5<K =01;N45=89, =5>1E>48<>9 4;O 4>AB865=8O F5;8 22545=8O ! 2 459AB285 : 2012 3., =8 @50;870F88 <0=40B0 4;O >?5@0B82=>9 A8AB5<K =01;N45=89 70 >:50=><, ?@54CA<>B@5==>3> 2 !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388 .!/ =0 2008-2013 33. "0:65 2 E>45 42CE;5B=53> ?5@8>40 2006 2007 33. @57848C< -! ?>4G5@:=C; 206=>ABL @07@01>B:8 ?@81@56=>3> <>4C;O !. C:>2>4OI89 =0CG=K9 :><8B5B ! 1K; @5>@30=87>20= 2 F5;OE A>740=8O !>2<5AB=>9 3@C??K !-!! ?> :><?;5:A=K< ?@81@56=K< =01;N45=8O<. -!-VIII ?@87=0;0 12 @538>=0;L=KE 0;LO=A>2 ! (2@>!, 54!, '5@=>5 <>@5-!,  -!, !->AB@>20 "8E>3> >:50=0, !-,  -!, !-D@8:0, !-!(, !-., !" 8  4;O N3>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0). @57848C< -! B0:65 ?@54?@8=O; H038 ?> A>740=8N @:B8G5A:>3> @538>=0;L=>3> 0;LO=A0 ! ?CB5< CG0AB8O -! 2 @:B8G5A:>9 @538>=0;L=>9 A8AB5<5 =01;N45=8O 70 >:50=>< 2@>! 8 @C??5 ?> A>740=8N !5B8 CAB>9G82KE =01;N45=89 2 @:B8:5 (!#-!).  A5=BO1@5 2008 3. 0CG=0O @01>G0O 3@C??0 !  $ 127 ?> B5@<>48=0<8:5 8 C@02=5=8N A>AB>O=8O <>@A:>9 2>4K 7025@H8B A2>N @01>BC, 8 >:50=>3@0D8G5A:><C A>>1I5AB2C 1C45B ?@54AB02;5= ?@>H54H89 =57028A8<>5 @5F5=78@>20=85 >1=>2;5==K9 AB0=40@B B5@<>48=0<8G5A:>3> ?>B5=F80;0 <>@A:>9 2>4K; MB> ?@>87>945B 2?5@2K5 ?>A;5 ?@8=OB8O =0 2A5>1I59 >A=>25 AB0=40@B0 .!, :>B>@K9 8A?>;L7C5BAO 2 =0AB>OI55 2@5<O ($>B>=>DD 8 8;;0@4, ;3>@8B<K 4;O @0AG5B0 DC=40<5=B0;L=KE A2>9AB2 <>@A:>9 2>4K, B5E=8G5A:85 4>:;04K .! 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C:, ! 44, 1983 3.). 25-O A5AA8O AA0<1;58  (70?;0=8@>20==0O =0 2009 3.) ?@54>AB028B 2>7<>6=>ABL 4;O 0:B82870F88 @>;8  2 :0G5AB25 <564C=0@>4=>3> =>@<>B2>@G5A:>3> >@30=0 2 >1;0AB8 >:50=>3@0D88, 0 B0:65 4;O >D8F80;L=>3> @5H5=8O > ?@8=OB88 MB>3> =>2>3> AB0=40@B0 55 137 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8.  ( 4.3.3. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL 4>:;04 > @50;870F88 !; (ii) ?@8=OBL @5H5=85 >B=>A8B5;L=> ?>445@6:8, =5>1E>48<>9 4;O MDD5:B82=>9 @50;870F88 3;>10;L=>3> <>4C;O !, A B5< GB>1K >15A?5G8BL A>740=85 53> 87=0G0;L=> 70?;0=8@>20==>9 :>=D83C@0F88 : 2012 3., CAB0=>2;5==><C 2 :0G5AB25 F5;52>9 40BK; (iii)>1@0B8BLAO : 3>AC40@AB20<-G;5=0< A =0AB>OB5;L=K< ?@87K2>< >:070BL ?>445@6:C <5@>?@8OB8O< 2 ?@81@56=KE 7>=0E 8 @538>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?CB5< C25;8G5=8O 2=51N465B=>3> D8=0=A8@>20=8O, A B5< GB>1K >15A?5G8BL MDD5:B82=CN @01>BC @538>=0;L=KE 0;LO=A>2 ! 8 !5:@5B0@80B0  2 8=B5@5A0E 4>AB865=8O F5;59 , :0A0NI8EAO !; (iv)?>@CG8BL  ?@>25AB8 @01>BC A 0CG=>9 @01>G59 3@C??>9 !  $ 127 A F5;LN ?@54AB028BL AA0<1;55 =0 55 25-9 A5AA88 =>2>5 C@02=5=85 A>AB>O=8O <>@A:>9 2>4K 8 ?@54;>68BL AA0<1;55 ?@8=OBL @57>;NF8N 4;O >D8F80;L=>3> CB25@645=8O MB>3> =>2>3> AB0=40@B0; (v) C25;8G8BL 2=51N465B=>5 D8=0=A8@>20=85 !5:@5B0@80B0 , A B5< GB>1K 40BL 5<C 2>7<>6=>ABL >ACI5AB2;5=8O 45OB5;L=>AB8 2 8=B5@5A0E 4>AB865=8O F5;59 !.  4.3.4 708<>459AB285 A A5<8@=>9 ?@>3@0<<>9 8AA;54>20=8O :;8<0B0 -!!- () [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] -B>B ?C=:B ?@54AB028B 48@5:B>@ A5<8@=>9 ?@>3@0<<K 8AA;54>20=8O :;8<0B0 --!! () 4-@ E0AA5< A@0@. = A>>1I8B > E>45 45OB5;L=>AB8  8 55 2:;045 2 2K?>;=5=85 ?5@2>>G5@54=KE 7040G  8 2 @01>BC =0 >A=>25 <56A5:B>@0;L=>9 ?;0BD>@<K .! ?> ?@>1;5<5 87<5=5=8O :;8<0B0. AA0<1;5O =0 A2>59 24-9 A5AA88 (0@86, 19-28 8N=O 2007 3.) ?>4B25@48;0 A2>5 =0<5@5=85 >AB020BLAO >4=8< 87 A?>=A>@>2  8 ?>@CG8;0 A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N ?@8=8<0BL 8 40;55 0:B82=>5 CG0AB85 2 ?@54>AB02;5=88 =0CG=KE :>=AC;LB0F89 . =0 ?@8720;0 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O 8 40;55 >:07K20BL D8=0=A>2CN ?>445@6:C =0 C@>2=5 125 000 4>;;. 2 3>4 8 ?@54AB028BL A?>;=8B5;L=><C A>25BC =0 53> 41-9 A5AA88 4>:;04 > :>=:@5B=KE <5@0E 2 @0<:0E >?5@0B82=KE ?;0=>2 !5:@5B0@80B0 ?> 2K?>;=5=8N MB>3> >1O70B5;LAB20, 2 8450;L=>< A;CG05 70 AG5B >1KG=>3> 1N465B0. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L ?@54AB028B A>>1I5=85 > :>=:@5B=KE <5@0E ?> 2K?>;=5=8N >1O70B5;LAB2 . 48= 87 CG0AB=8:>2 ?@>2>48<>3> 2 =0AB>OI55 2@5<O >17>@0  !!   $ ?@54AB028B :@0B:>5 A>>1I5=85 > E>45 ?@>2545=8O 8 ?@5420@8B5;L=KE @57C;LB0B0E MB>3> >17>@0. ( 4.3.4. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?@8=OBL : A2545=8N :>=:@5B=K5 <5@K, 2:;NG0O D8=0=A>2>5 @5H5=85, ?@54;0305<K5 A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5< 4;O 2K?>;=5=8O >1O70B5;LAB2  ?5@54 ; (ii) 40BL :>=:@5B=K5 C:070=8O >B=>A8B5;L=> ?@>3@0<<K @01>BK ; (iii) 2KA:070BL A>>1@065=8O >B=>A8B5;L=> B5:CI53> >17>@0 ; 8 (iv) ?@>A8BL AA0<1;5N =0 55 25-9 A5AA88 2 2009 3. 40BL >F5=:C 8B>3>2 >17>@0  2 ?;0=5 53> 7=0G5=8O 4;O ><8AA88.  4.3.5 >:;04 > A>25I0=88 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88  1972 3. > ?>2KH5=88 :>=F5=B@0F88 65;570 2 >:50=5 [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8O: IOC/INF-1247>:;04 !?5F80;L=>9 :>=AC;LB0B82=>9 3@C??K ?> D5@B8;870F88 >:50=0 -B>B ?C=:B ?>25AB:8 4=O ?@54AB028B 4-@ 0@8O %C4, A?5F80;8AB ?> ?@>3@0<<5 2 !5:F88 =0C: >1 >:50=5 . #G8BK20O 206=>ABL 8 2;8O=85 4>:;040 - >1 >F5=:5 4, 2:;NG5=85 @30=870F859 1J548=5==KE 0F89 ?@>1;5<K 87<5=5=8O :;8<0B0 2 G8A;> 206=59H8E 2>?@>A>2 <564C=0@>4=>9 ?>25AB:8 4=O 8 2 A2O78 A B5:CI8<8 ?5@53>2>@0<8 > A>3;0H5=88 =0 ?5@8>4 ?>A;5 2012 3. 2 >B=>H5=88 @568<0, :0A0NI53>AO 87<5=5=8O :;8<0B0, 2 @0<:0E  B5<0 D5@B8;870F88 >:50=0 2 @57C;LB0B5 C25;8G5=8O :>=F5=B@0F88 65;570 2=>2L ?@82;5:05B ?>2KH5==>5 2=8<0=85. 0CG=0O 3@C??0 >=25=F88 564C=0@>4=>9 <>@A:>9 >@30=870F88 > ?@54>B2@0I5=88 703@O7=5=8O <>@O ?CB5< A1@>A0 >BE>4>2 8 4@C38E ?@54<5B>2 (1972 3.) 8 @>B>:>;0 : =59 (1996 33.), B0:65 8725AB=>9 :0: >=4>=A:0O :>=25=F8O, ?@>A8;0  2=5AB8 =0CG=K9 8 B5E=8G5A:89 2:;04 2 @0AA<>B@5=85 2>?@>A0 > D5@B8;870F88 >:50=0 2 @57C;LB0B5 ?>2KH5=88 :>=F5=B@0F88 65;570, :>B>@>5 2545B : C;02;820=8N 0B<>AD5@=>3> CO2, 4;O 53> ?@54AB02;5=8O =0 31-9 A5AA88 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88 (C0O:8;L, -:204>@, 19-23<0O 2008 3.). -B>B 2:;04 1C45B @0AA<>B@5= =>2>9 @01>G59 3@C??>9 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88 A F5;LN >?@545;5=8O ?>A;54AB289 D5@B8;870F88 >:50=0 4;O 70I8BK <>@A:>9 A@54K 8 A>740=8O =0CG=>-B5E=8G5A:>9 >A=>2K 4;O >F5=:8 B0:>9 45OB5;L=>AB8. AA0<1;5O  =0 A2>59 21-9 A5AA88 (0@86, 3 13 8N;O 2001 3.) ?@8=O;0 : A2545=8N, GB> ?@>1;5<0 C;02;820=8O !2 2 >:50=5 O2;O5BAO 206=K< 2>?@>A>< 4;O , 8 ?@54>AB5@53;0 ?@>B82 ?>A;54AB289 =5?>A@54AB25==>3> CG0AB8O  2 2>?@>A0E, :>B>@K5 <>3CB ?@>B82>@5G8BL >=4>=A:>9 :>=25=F88, 157 40;L=59H8E >1AC645=89 <564C 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8. AA0<1;5O A>3;0A8;0AL A B5<, GB>1K  8 40;55 A;548;0 70 @0728B85< A8BC0F88 2 A2O78 A ?@>1;5<>9 C;02;820=8O !2 2 >:50=5 8 ?@>4>;60;0 A>18@0BL 8=D>@<0F8N >1 M:>;>38G5A:8E 8 =0CG=KE ?>A;54AB28OE 4;O 3>AC40@AB2-G;5=>2. 564C=0@>4=K9 :>>@48=0F8>==K9 ?@>5:B ?> >:50=8G5A:><C C3;5@>4C (#) 2 A8;C 53> :@C30 2545=8O, ?@8=OB>3> AA0<1;559  =0 55 23-9 A5AA88 (0@86, 21 30 8N=O 20053.), C?>;=><>G5= ?@54>AB02;OBL  8<5NI85AO M:A?5@B=K5 7=0=8O ?> 2>?@>A0< C;02;820=8O !2 2 >:50=5. >4 @C:>2>4AB2>< ?@54A540B5;O # 1K;0 A>740=0 !?5F80;L=0O :>=AC;LB0B82=0O 3@C??0 2 A>AB025 ?OB8 CG5=KE, @01>B0NI8E 2 >1;0ABOE =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 A>740=8O <>45;59, A2O70==KE ?@>1;5<>9 D5@B8;870F88 >:50=0. -B0 3@C??0 ?>43>B>28;0 4>:;04 A >B25B0<8 =0 @O4 =0CG=KE 8 B5E=8G5A:8E 2>?@>A>2, ?>AB02;5==KE 0CG=>9 3@C??>9 >=4>=A:>9 :>=25=F88, 8 ?@54A540B5;L >=AC;LB0B82=>9 3@C??K ?@8=O; CG0AB85 2 A>25I0=88 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88. >:;04 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K ?@82>48BAO 2 4>:C<5=B5 IOC/INF-1247.  A2O78 A MB8<8 =>2K<8 <><5=B0<8 A?>;=8B5;L=K9 A>25B, 2>7<>6=>, ?>65;05B 40BL A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N 4>?>;=8B5;L=K5 C:070=8O ?> MB8< 2>?@>A0<. ( 4.3.5. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> 40BL A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N B0:85 C:070=8O, :>B>@K5 >= A>GB5B F5;5A>>1@07=K<8, 2 F5;OE 40;L=59H53> >15A?5G5=8O >1>A=>20==>9 8 15A?@8AB@0AB=>9 =0CG=>9 :>=AC;LB0B82=>9 ?>445@6:8 @01>B5 0CG=>9 3@C??K >=4>=A:>9 :>=25=F88 ?> ?@>1;5<0< D5@B8;870F88 >:50=0 ?@8 ?>ABC?;5=88 A>>B25BAB2CNI59 ?@>AL1K, 0 B0:65 ?@54AB02;5=8O 4>:;040 > @0728B88 A>1KB89 8 M:>;>38G5A:8E ?>A;54AB28OE 4;O 3>AC40@AB2 G;5=>2, A2O70==KE A C;02;820=85< !2 2 >:50=5. 4.4 %   ,/  !% -!!"  ! #   [ 2.2] 4.4.1 53C;O@=K9 ?@>F5AA 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K, 2:;NG0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 0A?5:BK [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] !AK;:8: >:C<5=B  GRAME/GOE/3>:;04 B@5BL53> A>25I0=8O @C??K M:A?5@B>2 ?> =0G0;L=><C MB0?C  >F5=:8 >F5=>: @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K, 2:;NG0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 0A?5:BK>:C<5=B  A/RES/62/215 57>;NF8O 62/215 5=5@0;L=>9 AA0<1;58  8@>2>9 >:50= 8 <>@A:>5 ?@02>>:C<5=B  A/RES/60/30 57>;NF8O 60/30 5=5@0;L=>9 AA0<1;58  8@>2>9 >:50= 8 <>@A:>5 ?@02> -B>B ?C=:B 1C45B ?@54AB02;5= A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5<. = =0?><=8B >1 >1O70B5;LAB25  83@0BL 0:B82=CN @>;L 2 @0<:0E @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K, 2:;NG0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 0A?5:BK (@57>;NF8O   60/30 53C;O@=K9 ?@>F5AA), 8 > <5@0E, ?@8=OBKE 2 MB>< >B=>H5=88 ><8AA859.  A>>B25BAB288 A @57>;NF859 60/30 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89  8 . A>2<5AB=> ?@54?@8=O;8 >F5=:C >F5=>:, :>B>@0O ?@>2>48BAO B0:65 2 A>B@C4=8G5AB25 A 4@C38<8 CG@5645=8O<8 8 8=AB8BCB0<8 , 2 B>< G8A;5 A $, ,  8 564C=0@>4=K< >@30=>< ?> <>@A:><C 4=C.  E>45 ?5@8>40 2007 2008 33. 1K;8 >@30=87>20=K G5BK@5 A>25I0=8O @C??K M:A?5@B>2 ?> >F5=:5 >F5=>:. 0?;0=8@>20=> ?@>2545=85 5I5 42CE A>25I0=89, 2 @57C;LB0B5 G53> 2 8N=5 2009 3. 1C45B ?>43>B>2;5= ?@>H54H89 =57028A8<>5 @5F5=78@>20=85 4>:;04, :>B>@K9 4>;65= 1KBL ?@54AB02;5= !?5F80;L=><C @C:>2>4OI5<C :><8B5BC 4;O ?5@540G8 5=5@0;L=>9 AA0<1;55  >A5=LN 2009 3. >:;04 4>;65= 2:;NG0BL 22545=85 ('0ABL 0) A 87;>65=85< :>=B5:AB0 ?@>2545=8O >F5=:8 >F5=>: () 8 B@8 4@C385 G0AB8: '0ABL 1: 1I0O :0@B8=0 >F5=>: >:50=>2 8 ?@81@56=KE @09>=>2, 345 1C4CB ?@54AB02;5=K @538>=0;L=K9 >17>@ 8 >F5=:0 ACI5AB2CNI8E >17>@>2 >:50=>2 8 ?@81@56=KE @09>=>2; '0ABL 2: BB5AB0F8O >F5=>:, 345 4>;65= A>45@60BLAO 0=0;87 A53>4=OH=59 :0@B8=K >F5=>: G5@57 ?@87<C ?OB8 >A=>2=KE 3@C?? :@8B5@852 2 8=B5@5A0E 2KO2;5=8O M;5<5=B>2 ?5@54>2>9 ?@0:B8:8; '0ABL 3: A=>20 8 20@80=BK 4;O @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 3;>10;L=>3> >A25I5=8O 8 >F5=:8 A>AB>O=8O <>@A:>9 A@54K, 2:;NG0O A>F80;L=>-M:>=><8G5A:85 0A?5:BK, 345 1C45B ?@54;>65= ?>4E>4 : >15A?5G5=8N >A=>2K 8 20@80=B>2 4;O @53C;O@=>3> ?@>F5AA0 :0: B0:>2>3>. '0AB8 0, 1 8 2  2 =0AB>OI55 2@5<O ?@>E>4OB =57028A8<>5 @5F5=78@>20=85. A?><>30B5;L=K5 <5@>?@8OB8O 2:;NG0NB: A>740=85 DC=:F8>=0;L=>3> >=;09=>2>3> 28@BC0;L=>3> :018=5B0 4;O A>459AB28O >1<5=C 8=D>@<0F8>==K<8 @5AC@A0<8 <564C G;5=0<8 @C??K M:A?5@B>2; ?>445@6:C 251-A09B0 ( HYPERLINK "http://www.unga-regular-process.org" www.unga-regular-process.org) 4;O 8=D>@<8@>20=8O 3>AC40@AB2-G;5=>2 > E>45 >ACI5AB2;5=8O MB>3> ?@>5:B0; 8 2K?CA: A?5F80;878@>20==>9 1@>HN@K. @><5 B>3>, 2 A>B@C4=8G5AB25 A . & @07@01>B0=0 8=B5@0:B82=0O >=;09=>20O 1070 40==KE ( HYPERLINK "http://www.unep-wcmc.org/GRAMED" www.unep-wcmc.org/GRAMED) 4;O >15A?5G5=8O ?>;L7>20B5;O< 2>7<>6=>AB8 =0E>645=8O A>>B25BAB2CNI8E >F5=>: 8 <5@>?@8OB89, A2O70==KE A <>@A:>9 A@54>9. 57>;NF8O 62/215   (45:01@L 2007 3.) 8@>2>9 >:50= 8 <>@A:>5 ?@02> 2:;NG0;0 @5H5=8O ?> @53C;O@=><C ?@>F5AAC (@0745; XII); A@548 ?@>G53>, 3>AC40@AB20<-G;5=0<, ;>10;L=><C M:>;>38G5A:><C D>=4C 8 4@C38< 708=B5@5A>20==K< AB>@>=0< ?@54;030;>AL 2=5AB8 D8=0=A>2K5 27=>AK =0 ?@>2545=85 >F5=:8 >F5=>: A CG5B>< ?;0=0 @01>BK 8 1N465B0, CB25@645==KE !?5F80;L=>9 @C:>2>4OI59 3@C??>9, A B5< GB>1K <>6=> 1K;> 7025@H8BL @01>BC =04 >F5=:>9 >F5=>: 2 @0<:0E CAB0=>2;5==>3> ?5@8>40 2@5<5=8.  =0AB>OI5<C 2@5<5=8  8 . ?>;CG8;8 D8=0=A>2CN ?>445@6:C >B B0:8E 3>AC40@AB2-G;5=>2, :0: 5;L38O, 0=040, 845@;0=4K, >@2538O, 5A?C1;8:0 >@5O 8 !>548=5==K5 (B0BK <5@8:8. 4=0:> ?>=04>1OBAO 4>?>;=8B5;L=K5 A@54AB20 4;O 7025@H5=8O 4>:;040  8, 2 G0AB=>AB8, 4;O ?>:@KB8O @0AE>4>2 =0 53> ?5@52>4 8 @0A?@>AB@0=5=85. 15A?5G5=85 @5AC@A>2 O2;O5BAO >4=8< 87 CA;>289 4;O 2K?>;=5=8O @57>;NF88 62/215   8 ?@>2545=8O .  2>?@>A0E 2K?>;=5=8O A2>8E >1O70B5;LAB2, A>3;0A>20==KE 2 MB>< >B=>H5=88,  8 . ?>;=>ABLN 7028AOB >B 2=51N465B=KE 27=>A>2, =5>1E>48<KE 4;O >ACI5AB2;5=8O MB>9 206=>9 7040G8. 15 >@30=870F88 ?@54?@8=8<0NB 2A5 CA8;8O A F5;LN <>18;870F88 =5>1E>48<K< D8=0=A>2KE 8 ;N4A:8E @5AC@A>2 2 A>>B25BAB288 A @57>;NF859 60/30 , 2 :>B>@>9 3>2>@8BAO, GB> >F5=:0 >F5=>: 4>;6=0 D8=0=A8@>20BLAO A ?><>ILN 4>1@>2>;L=KE 27=>A>2 8 4@C38E @5AC@A>2, 8<5NI8EAO 2 @0A?>@O65=88 CG0AB2CNI8E >@30=870F89 8 >@30=>2, 8 ?@54;0305BAO 3>AC40@AB20<-G;5=0<, :>B>@K5 2 A>AB>O=88 A45;0BL MB>, B0:65 2=5AB8 27=>AK. ( 4.4.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) 40BL C:070=8O A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N 2 >B=>H5=88 40;L=59H8E <5@ ?> >15A?5G5=8N ?>AB>O==>3> 2A5AB>@>==53> CG0AB8O 8 254CI59 @>;8  2 @50;870F88 @53C;O@=>3> ?@>F5AA0; (ii) >?@545;8BL 2>7<>6=K5 A@54AB20 2 ?>445@6:C ?@>2545=8O >F5=:8 >F5=>: ?CB5< 2=5A5=8O 4>1@>2>;L=KE 27=>A>2.4.4.2 708<>459AB285 A ?@>3@0<<>9 5@5?8AL <>@A:>9 687=8 () 8 4@C38<8 8AA;54>20B5;LA:8<8 ?@>3@0<<0<8 ?> <>@A:><C 18>@07=>>1@078N [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8O: IOC/INF-1250708<>459AB285 A ?@>3@0<<>9 5@5?8AL <>@A:>9 687=8 () 8 4@C38<8 8AA;54>20B5;LA:8<8 ?@>3@0<<0<8 ?> <>@A:><C 18>@07=>>1@078N A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L ?@54AB028B MB>B ?C=:B 8 4>:;04 > =K=5H=5< 2708<>459AB288 A ?@>3@0<<>9 5@5?8AL <>@A:>9 687=8 () 8 4@C38<8 8AA;54>20B5;LA:8<8 8=8F80B820<8 ?> <>@A:><C 18>@07=>>1@078N.  O2;O5BAO 45AOB8;5B=59 =0CG=>9 8=8F80B82>9 ?> >F5=:5 8 >1JOA=5=8N @07=>>1@078O, @0A?@545;5=8O 8 =0;8G8O 687=8 2 >:50=0E. =0 >A=>2K205BAO =0 17 <564C=0@>4=KE ?@>5:B0E, 2 @0<:0E :>B>@KE ?@>2>4OBAO 8AA;54>20=8O 8 0=0;87 H5AB8 >:50=8G5A:8E 0@50;>2. 0:;NG8B5;L=K9 4>:;04 > 5@5?8A8 1C45B ?@54AB02;5= 2 >:BO1@5 2010 3.; 2 =5< 1C45B ?>:070=0 15A?@5F545=B=0O :0@B8=0 @0A?@545;5=8O 8 =0;8G8O <>@A:8E 284>2 2 <8@>2KE >:50=0E. > 8A?>;=5=85 @57>;NF88 XXIII-3 5@5?8AL <>@A:>9 687=8 ><8AA8O 2 >A=>2=>< G5@57 ?>A@54AB2> !,  8 & C:@5?8;0 A>B@C4=8G5AB2> A =5:>B>@K<8 >A=>2=K<8 ?@>3@0<<=K<8 M;5<5=B0<8 5@5?8A8, 2 G0AB=>AB8: (i)!5BLN >:50=8G5A:>3> A;565=8O (!!), :@C?=><0AHB01=>9 3;>10;L=>9 8=8F80B82>9, :>B>@0O >ACI5AB2;O5B 2A5>1J5<;NI89 <>=8B>@8=3 >:50=8G5A:8E CA;>289 8 @5038@>20=8O <>@A:>9 687=8 =0 MB8 CA;>28O 8 :>B>@0O @50;87C5BAO 2 :0G5AB25 ?8;>B=>3> ?@>5:B0 !, 8 (ii)8=8F80B82>9 >@A:0O 18>35>3@0D8G5A:0O 8=D>@<0F8>==0O A8AB5<0 (!), :>B>@0O O2;O5BAO A2O70==K< A 8=D>@<0F859 8 40==K<8 :><?>=5=B>< 5@5?8A8, >A=>20==K< =0 AB@0B538G5A:>< ?0@B=5@AB25 A?5F80;8AB>2 8 >@30=870F89, @0745;ONI8E :>=F5?F8N A2>1>4=>3> @0A?@>AB@0=5=8O 2> 2A5<8@=>9 A5B8 <>@A:8E 18>35>3@0D8G5A:8E 40==KE, ?>;CG05<KE 87 2A5E G0AB59 <8@0.  A2O78 A =0<5G5==K< 7025@H5=85<  2 2010 3. 2 8=B5@5A0E <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 206=> >15A?5G8BL ?@>4>;65=85 =5:>B>@KE 55 >A=>2=KE ?@>5:B>2, B0:8E :0: ! 8 !!. 0 ?5@2>< A>25I0=88 C:>2>4OI53> A>25B0 ! ( 8<, 28-29 0?@5;O 20083.), =0 :>B>@>< ?@8ACBAB2>20; A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L,  ?@54;>68;0 >15A?5G8BL 8=AB8BCF8>=0;L=CN >A=>2C 4;O ?@>4>;65=8O ! ;81> ?>A@54AB2>< @0728B8O ?0@B=5@AB20 8;8 @07@01>B:8 A?5F80;L=>3> 2=51N465B=>3> ?@>5:B0, :>B>@K9 ?>72>;8B @07<5AB8BL ! 2 :0:><-;81> CG@5645=88, 2>7<>6=>, 2 N@> ?> ?@>5:B0<  2 AB5=45 8;8 2 ;N1>< 4@C3>< <5AB5, :>B>@>5 1C45B >?@545;5=>. %>BO !>25B C?@02;ONI8E ! ?@825BAB2>20; MB> ?@54;>65=85, 40==>5 ?0@B=5@AB2> =5>1E>48<> ?>4@>1=55 @07@01>B0BL 2 <56A5AA8>==K9 ?5@8>4 8 A>>B25BAB2CNICN <>45;L A;54C5B ?@54AB028BL AA0<1;55 4;O @0AA<>B@5=8O =0 55 25-9 A5AA88 2 2009 3. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L A>>1I8B B0:65 > 4@C38E 8=8F80B820E 2 >1;0AB8 <>@A:>3> 18>@07=>>1@078O, 2 G0AB=>AB8 > 2>7>1=>2;5=88 A2O759 A  !"!  564C=0@>4=>9 ?@>3@0<<>9 =0CG=KE 8AA;54>20=89 ?> 18>@07=>>1@078N, :>B>@0O 1K;0 A>2<5AB=> CG@5645=0 .!, !!, ! 8 ! 8 2 @0<:0E :>B>@>9 A>740= =>2K9 :><?>=5=B ?> <>@A:><C 18>@07=>>1@078N, ?>72>;ONI89 87CG0BL <>@A:>5 <8:@>1=>5 18>@07=>>1@0785; 18>@07=>>1@0785 2 <>@A:>9 ?@81@56=>9 7>=5; A>E@0=5=85 8 CAB>9G82>5 8A?>;L7>20=85 <>@A:>3> 18>@07=>>1@078O 2 @09>=0E 70 ?@545;0<8 459AB28O =0F8>=0;L=>9 N@8A48:F88, 0 B0:65 <>@A:0O A:2>7=0O A5BL  !"!. A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L A>>1I8B > @01>B5, ?@>2>48<>9 @C??>9 M:A?5@B>2 ?> 3;>10;L=>9 18>35>3@0D8G5A:>9 :;0AA8D8:0F88 >B:@KBKE @09>=>2 >:50=0 8 3;C1>:>2>4=KE @09>=>2 <>@A:>3> 4=0 (!), :>B>@0O 1K;0 A>2<5AB=> CG@5645=0 , .!, 2AB@0;859, 0=04>9, 5:A8:>9 8 ! 8 :>B>@0O ?@54AB02;O5B A>1>9 206=K9 H03 2 C:@5?;5=88 CA8;89, =0?@02;5==KE =0 @07@01>B:C 2A5>1J5<;NI59 18>35>3@0D8G5A:>9 :;0AA8D8:0F88 >B:@KBKE @09>=>2 >:50=0 8 3;C1>:>2>4=KE @09>=>2 <>@A:>3> 4=0 70 ?@545;0<8 459AB28O =0F8>=0;L=>9 N@8A48:F88. >:;04 ! 1K; @0AA<>B@5= A>>B25BAB2CNI8<8 A?5F80;8AB0<8 8 ?@54AB02;5= =0 >=D5@5=F88 CG0AB=8:>2  . 57C;LB0BK @01>BK ! 1K;8 B0:65 ?@54AB02;5=K =0 2B>@>< A>25I0=88 !?5F80;L=>9 =5>D8F80;L=>9 @01>G59 3@C??K  >B:@KB>3> A>AB020 4;O 87CG5=8O 2>?@>A>2, :0A0NI8EAO A>E@0=5=8O 8 CAB>9G82>3> 8A?>;L7>20=8O <>@A:>3> 18>;>38G5A:>3> @07=>>1@078O 2 @09>=0E 70 ?@545;0<8 459AB28O =0F8>=0;L=>9 N@8A48:F88 (&5=B@0;L=K5 CG@5645=8O , LN->@:, 28 0?@5;O  2 <0O 20083.). ( 4.4.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) 40BL C:070=8O A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N >B=>A8B5;L=> (0) @>;8  2 CG@5645=88 8 :>>@48=0F88 <564C=0@>4=KE =0CG=KE ?@>3@0<<, 2 @0<:0E :>B>@KE 87CG05BAO <>@A:>5 18>@07=>>1@0785, >A>15==> 2 :>=B5:AB5 <>=8B>@8=30 :@C?=><0AHB01=KE 18>< >B:@KBKE @09>=>2 >:50=0 8 :@C?=KE ?@81@56=KE <>@A:8E M:>A8AB5<, 8 (b) ;CGH53> >?@545;5=8O B>9 @>;8, :>B>@CN  <>65B 83@0BL 2 ?>445@6:5 ?@>3@0<< , B0:8E :0: !; (ii) ?@>A8BL A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O ?@>25AB8 =5>1E>48<K5 :>=AC;LB0F88 A 4@C38<8 <564C=0@>4=K<8 >@30=870F8O<8, ?@>3@0<<0<8 8 M:A?5@B0<8 4;O >15A?5G5=8O B>3>, GB>1K <5@>?@8OB8O  =5 4C1;8@>20;8 CA8;8O 4@C38E >@30=>2; (iii) @0AA<0B@820BL MBC >1;0ABL @01>BK 2 :0G5AB25 >4=>3> 87 2>7<>6=KE 3;02=KE ?@8>@8B5B>2 2 E>45 @07@01>B:8 @>5:B0 ?@>3@0<<K 8 1N465B0  =0 2010-201133., :>B>@K9 1C45B ?@54AB02;5= A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5< AA0<1;55 =0 55 25-9 A5AA88, A CG5B>< 8<5NI8EAO D8=0=A>2KE 8 ;N4A:8E @5AC@A>2 !5:@5B0@80B0.[ A;CG05 ?@8=OB8O A?>;=8B5;L=K< A>25B>< AN40 1C45B 2:;NG5= =>2K9 ?C=:B 4.4.3 ><?;5:A=K5 8AA;54>20=8O 2 ?@81@56=KE @09>=0E; A<. B0:65 4>:C<5=BK IOC/EC-XLI/2 Add. 8 IOC/INF-1249] 4.5 ! "&, !#+ +%  $ &   &# + /  !% #'+% !! [ 2.3] 4.5.1 >:;04 > @>3@0<<5  ?> 564C=0@>4=><C >1<5=C >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 8=D>@<0F859 () [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] =D>@<0F8O: IOC/INF-1145@0B:89 4>:;04 A>25I0=8O 4>;6=>AB=KE ;8F  >:;04K CG51=>-?@0:B8G5A:8E A5<8=0@>2 , !206$>@C< !/ ?> C?@02;5=8N >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 AB0=40@B0< >1<5=0 -B>B ?C=:B ?@54AB028B 3-= @53 84, A>?@54A540B5;L . &5;L ?5@2>9 A5AA88 $>@C<0 -! ?> C?@02;5=8N >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 AB0=40@B0< >1<5=0 (N@>  ?> ?@>5:B0< , AB5=45, 21-25 O=20@O 2008 3.) A>AB>O;0 2 4>AB865=88 >1I53> A>3;0A8O 8 27OB88 >1O70B5;LAB2 >B=>A8B5;L=> ?@8=OB8O >A=>2=KE AB0=40@B>2, A2O70==KE A C?@02;5=85< >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8, 2 8=B5@5A0E A>459AB28O >1<5=0< <564C >:50=>3@0D8G5A:8<8 CG@5645=8O<8.  G8A;> AB0=40@B>2, >1AC645==KE =0 $>@C<5, 2E>48;8 A;54CNI85: (i) <5B040==K5; (ii) >=B>;>38G5A:85 @5AC@AK; (iii) 40==K5 8 2@5<O; (iv) H8@>B0 8 4>;3>B0; (v) AB@0=>2K5 :>4K; (vi) ?;0BD>@<K; (vii) :>=B@>;L :0G5AB20; 8 (viii) B5@<8=>;>38O. K;0 4>AB83=CB0 4>3>2>@5==>ABL > B><, GB> ?@>F5AA ?@8=OB8O 8 >D8F80;L=>9 ?C1;8:0F88 ?@54;0305<KE AB0=40@B>2 4>;65= 2:;NG0BL >7=0:><;5=85 A =8<8 1>;55 H8@>:>3> A>>1I5AB20 4;O ?@54AB02;5=8O ?>A;54=8< A2>8E 70<5G0=89. ;O A>AB02;5=8O 8 >ACI5AB2;5=8O A>3;0A>20==>3> ?;0=0 @01>BK 1K;0 A>740=0 !?5F80;L=0O @C:>2>4OI0O 3@C??0. #G0AB=8:8 $>@C<0 @5:><5=4>20;8, GB>1K 7040G0 40;L=59H59 @07@01>B:8 AB0=40@B>2 8 @C:>2>4AB20 A2O70==K< A> AB0=40@B0<8 ?@>F5AA>< 1K;0 2>7;>65=0 =0 -# -!. !B@0B538G5A:89 ?;0=  ?> C?@02;5=8N >:50=>3@0D8G5A:8<8 40==K<8 8 8=D>@<0F859 (2008-2011 33.), ?@8=OBK9 AA0<1;559  =0 55 24-9 A5AA88 (0@86, 19-28 8N=O 20073.), ?@54CA<0B@8205B CG@5645=85 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K  ?> C?@02;5=8N 40==K<8 8 8=D>@<0F859 4;O ?@54>AB02;5=8O :>=AC;LB0B82=KE CA;C3 2 8=B5@5A0E >ACI5AB2;5=8O MB>9 AB@0B5388. 5@2CN A5AA8N MB>9 >=AC;LB0B82=>9 3@C??K ?> C?@02;5=8N ?;0=8@C5BAO ?@>25AB8 2 B@5BL5< :20@B0;5 2008 3.  2 =0AB>OI55 2@5<O O2;O5BAO >4=8< 87 ?0@B=5@>2 8;>B=>3> ?@>5:B0 ! ?> :><?;5:A=K< A8AB5<0< 3;>10;L=KE =01;N45=89  (!). &5;L 8;>B=>3> ?@>5:B0 ?> ! A>AB>8B 2 ?>>I@5=88 8 @0728B88 8=B53@0F88 <>@A:8E 8 4@C38E A>>B25BAB2CNI8E =01;N45=89 2 3;>10;L=CN A8AB5<C =01;N45=89 =0 >A=>25 B@5E 3;02=KE :><?>=5=B>2: (i) 8=B53@0F8O ?5@54>2>9 8=AB@C<5=B0;L=>9 ?@0:B8:8; (ii) @07@01>B:0 <5E0=87<>2 >?5@0F8>==>9 A>2<5AB8<>AB8 A8AB5< >:50=>3@0D8G5A:8E 40==KE 8 =D>@<0F8>==>9 A8AB5<K  (!); 8 (iii) 8=B53@0F8O A8AB5< C?@02;5=8O :0G5AB2><. >?@>AK >?5@0F8>==>9 A>2<5AB8<>AB8 ?>@B0;0 >:50=8G5A:8E 40==KE ()  8 ! 1C4CB @5H0BLAO =0 >A=>25 8;>B=>3> ?@>5:B0, :>B>@K9 1C45B >15A?5G820BL 4>ABC? : 40==K< >:50=>3@0D8G5A:>3> A>>1I5AB20. 07@01>B:0 AB0=40@B>2 8 8E H8@>:>5 ?@8=OB85 <5B5>@>;>38G5A:8< 8 >:50=>3@0D8G5A:8< A>>1I5AB20<8 B0:65 O2;O5BAO 206=>9 D>@<>9 @01>BK, :>B>@0O 1C45B >ACI5AB2;OBLAO ?>A@54AB2>< 8;>B=>3> ?@>5:B0 2 5AB5AB25==>9 2708<>A2O78 A ?@>F5AA0<8 @07@01>B:8 AB0=40@B>2 -!.  ?@>4>;605B >ACI5AB2;5=85 AB@0B5388, A2O70==>9 A A5BO<8 >:50=>3@0D8G5A:8E 40==KE 8 8=D>@<0F88 (). @>5:B $ -III 7025@H05BAO 2 2008 3., 8 2 =0AB>OI55 2@5<O 845B ?>43>B>2:0 ?@54;>65=8O >B=>A8B5;L=> 53> A;54CNI53> MB0?0, :>B>@>5 ?>74=55 2 MB><C 3>4C 1C45B ?@54AB02;5=> 4;O D8=0=A8@>20=8O. -B>B =>2K9 MB0? ?@>5:B0 1C45B ?>A2OI5= A5B52K< <5@>?@8OB8O< 8 @07@01>B:5 B0:8E @538>=0;L=KE ?@>4C:B>2, :0: >1I85 :0B0;>38 8 A?@02>G=8:8, >1J548=ONI85 3;>10;L=K5 AB0=40@BK 8 ?@>H54HCN :>=B@>;L B5@<8=>;>38N, 2 8=B5@5A0E >15A?5G5=8O 4>ABC?0 : 8<5NI8<AO <>@A:8< 40==K< 8 ?@>4C:B0< 4;O D@8:8. ACI5AB2;ONBAO 420 ?@>5:B0 ?> <>@A:8< 0B;0A0<. D@8:0=A:89 <>@A:>9 0B;0A ( HYPERLINK "http://www.africanmarineatlas.net" www.africanmarineatlas.net) >1J548=O5B =01>@K 40==KE A 35>3@0D8G5A:>9 ?@82O7:>9, 8<5NI85AO 2 AD5@5 >1I5AB25==>3> 4>AB>O=8O, A <=>3>48AF8?;8=0@=K<8 =01>@0<8 40==KE, :>B>@K5 @07@010BK20NBAO 8 >1=>2;ONBAO 0D@8:0=A:8<8 &. 8;>B=K9 ?@>5:B ?> <>@A:><C 0B;0AC 0@81A:>3> 10AA59=0 ( HYPERLINK "http://www.caribbeanmarineatlas.net/" www.caribbeanmarineatlas.net/), A>2<5AB=0O 8=8F80B820, :>B>@CN >ACI5AB2;ONB 452OBL AB@0= 0@81A:>3> @538>=0 (0@104>A, 090=0, @5=040, ><8=8:0, C10, AB@>20 "5@:A 8 09:>A, !5=B-NA8O, "@8=8404 8 ">103> 8 /<09:0), =0?@02;5= =0 2KO2;5=85, A1>@ 8 >@30=870F8N =01>@>2 35>?@>AB@0=AB25==KE 40==KE 2 @0<:0E 0B;0A0 ?> M:>;>38G5A:8< B5<0< 4;O 0@81A:>3> @538>=0 2 8=B5@5A0E >:070=8O ?>445@6:8 CAB>9G82><C @0728B8N 8 :><?;5:A=><C C?@02;5=8N <>@A:8<8 8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8 2 @538>=5. @>4>;68B5;L=>ABL >ACI5AB2;5=8O ?8;>B=>3> ?@>5:B0  14 <5AOF52 (>:BO1@L 2007 3.  45:01@L 2008 3.). ( 4.5.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> 2KA:070BL A>>1@065=8O ?> MB><C 4>:;04C.  4.5.2 >:;04 >1 >ACI5AB2;5=88 45OB5;L=>AB8  2 >1;0AB8 @0728B8O ?>B5=F80;0 [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] !AK;:8: IOC/INF-1211@8=F8?K 8 AB@0B538O  2 >1;0AB8 A>740=8O ?>B5=F80;0 IOC/INF-1212;0= >ACI5AB2;5=8O 45OB5;L=>AB8 ?> A>740=8N ?>B5=F80;0  -B>B ?C=:B ?@54AB028B 4-@ 8;L5@<> 0@A8O, 48@5:B>@ 0F8>=0;L=>3> >:50=0@8C<0 C1K. = A>>1I8B >1 >ACI5AB2;5=88 ?5@2>3> MB0?0 ?@>3@0<<K ?> @0728B8N ?>B5=F80;0 2 2007 2008 33. A>3;0A=> @57>;NF8O< XXIII-10 8 XXIII-11. -B0 ?@>3@0<<0 >ACI5AB2;O5BAO 1;03>40@O 2=51N465B=><C D8=0=A8@>20=8N A> AB>@>=K !, >4=0:> >=> 7025@H05BAO 2 45:01@5 2008 3., ?>MB><C >ACI5AB2;5=85 2B>@>3> MB0?0 =0E>48BAO ?>4 A5@L57=>9 C3@>7>9. C45B B0:65 ?@54AB02;5=> A>>1I5=85 > <5@>?@8OB8OE, ?>;CG0NI8E ?>445@6:C 70 AG5B A@54AB2 >1KG=>9 ?@>3@0<<K, 0 8<5==> 2 B><, GB> :0A05BAO ?>43>B>2:8 :04@>2 =0 >A=>25 =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 :0D54@ .!/. !5:F8O @0728B8O ?>B5=F80;0 2=5A;0 A2>9 2:;04 2 2K?>;=5=85: ?5@2>AB5?5==KE 7040G 2 @0<:0E 3;02=>3> =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 3 2 4>:C<5=B533C/5, =0F5;5==KE =0 C:@5?;5=85 ?>B5=F80;0 3>AC40@AB2-G;5=>2 2 >1;0AB8 <>@A:8E =0C: 8 8E >?5@0B82=KE 2>7<>6=>AB59, A B5< GB>1K >=8 <>3;8 >15A?5G8BL 1>;55 MDD5:B82=>5 C?@02;5=85 >B:@KBK< >:50=>< 8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8 2 8=B5@5A0E 8E CAB>9G82>3> 8A?>;L7>20=8O; ?5@2>AB5?5==KE 7040G 2 @0<:0E 3;02=>3> =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 2 2 4>:C<5=B5 34C/5 - :50=K 8 ?@81@56=K5 7>=K: A>25@H5=AB2>20=85 C?@02;5=8O 8 A>459AB285 <56?@028B5;LAB25==><C A>B@C4=8G5AB2C A ?><>ILN >:50=8G5A:8E =0C: 8 A;C61.  <5=LH59 AB5?5=8 !5:F8O 2=5A;0 B0:65 A2>9 2:;04 2 @50;870F8N 3;02=>3> =0?@02;5=8O 45OB5;L=>AB8 3  !>459AB285 @0728B8N =0C:8, 7=0=89 8 >1@07>20=8O 2 8=B5@5A0E >15A?5G5=8O 3>B>2=>AB8 : 154AB28O< 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289, 0 B0:65 C:@5?;5=85 =0F8>=0;L=>3> 8 @538>=0;L=>3> ?>B5=F80;0 4;O ?@5>4>;5=8O ?>A;54AB289 154AB289, 2 B>< G8A;5 ?CB5< >:070=8O ?>445@6:8 A>740=8N A5B59 ?> C<5=LH5=8N @8A:>2 8 @07@01>B:8 <5@ 2 >1;0AB8 <>=8B>@8=30 8 >F5=:8, 2 G0AB=>AB8, A8AB5< @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 ?>A@54AB2>< ?>2KH5=8O 8=D>@<8@>20==>AB8 > <5@0E >15A?5G5=8O 3>B>2=>AB8 =0 A;CG09 154AB289 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289. @8 C:@5?;5=88 ?>B5=F80;0 =0F8>=0;L=KE CG@5645=89 2 :0G5AB25 A@54AB20, 1;03>40@O :>B>@><C 3>AC40@AB20-G;5=K <>3CB C;CGH8BL C?@02;5=85 A2>8<8 ?@81@56=K<8 @09>=0<8, @01>B0 25;0AL 2 MB8E CG@5645=8OE =0 B@5E C@>2=OE: (i) A 48@5:B>@0<8 A>>B25BAB2CNI8E CG@5645=89; (ii) A @C:>2>48B5;O<8 ?@>5:B>2; 8 (iii) A =0CG=K<8 @01>B=8:0<8. "0:0O 45OB5;L=>ABL >ACI5AB2;O;0AL ?>A@54AB2><, A>>B25BAB25==>, >@30=870F88 CG51=>-?@0:B8G5A:8E A5<8=0@>2 ?> >2;045=8N ?@>428=CBK<8 =02K:0<8 @C:>2>4OI59 @01>BK, A>AB02;5=8N ?@54;>65=89 ?> ?@>5:B0< 8 ?>43>B>2:8 ?> 8A?>;L7>20=8N A@54AB2 ?>445@6:8 ?@8=OB8O @5H5=89 8 2545=8N :>;;5:B82=>9 @01>BK. !0<>D8=0=A8@C5<>5 CG0AB85 2 CG51=>-?@0:B8G5A:8E A5<8=0@0E AB0;> 206=K< ?>:070B5;5< 0:BC0;L=>AB8 AB@0B5388 @0728B8O ?>B5=F80;0 A >@85=B0F859 =0 A>1AB25==K5 CA8;8O 8 708=B5@5A>20==>AB8 3>AC40@AB2-G;5=>2 2 55 @50;870F88. 0?@8<5@, A2KH5 90% CG0AB=8:>2 ?>A;54=53> A5<8=0@0 4;O @C:>2>48B5;59 87 AB@0= >AB>G=>9 D@8:8 (::@0, 13>:BO1@O 2007 3.) ?> A2>59 A>1AB25==>9 8=8F80B825 87KA:0;8 A@54AB20 =0 >?;0BC ?CB52KE @0AE>4>2. !5<8=0@K ?> ?>43>B>2:5 :04@>2 8 @07@01>B:5 ?@54;>65=89 ?> ?@>5:B0< 2 >AB>G=>9 D@8:5 E0@0:B5@87>20;8AL 5I5 1>;55 2KA>:8< C@>2=5< A0<>D8=0=A8@>20=8O. 4=0:> ?@58<CI5AB20, :>B>@KE C40;>AL 4>18BLAO : =0AB>OI5<C 2@5<5=8 2 @0<:0E MB>9 ?@>3@0<<K, 1C4CB CB@0G5=K, 5A;8 MB8 CA8;8O =5 1C4CB A>?@>2>640BLAO =5>1E>48<K<8 ?>A;54CNI8<8 MB0?0<8 @01>BK. !45;02 2K2>4 > B><, GB> @0728B85 ?>B5=F80;0 A >@85=B0F859 =0 A>1AB25==K5 CA8;8O O2;O5BAO 459AB25==K< A@54AB2>< 53> 1KAB@>3> =0@0I820=8O, 8 >A=>2K20OAL =0 >?KB5, =0:>?;5==>< 2 @0<:0E ?5@2>3> MB0?0 @01>BK, A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L ?@54;0305B ?5@59B8 :> 2B>@><C MB0?C, E0@0:B5@87CNI5<CAO A;54CNI8<: (i) >?@545;5=85 @O40 =081>;55 708=B5@5A>20==KE 2 B0:>9 45OB5;L=>AB8 CG@5645=89 8 @01>B0 A =8<8; (ii)>15A?5G5=85 B>3>, GB>1K A>>B25BAB2CNI85 <8=8AB5@AB20 ?@82;5:0;8AL : B0:>9 @01>B5 8 1@0;8 =0 A51O >1O70B5;LAB20 ?>445@6820BL A2>8 CG@5645=8O 8 ?>;030BLAO =0 =8E 2 8=B5@5A0E D>@<8@>20=8O =04;560I59 =0CG=>9 >A=>2K 4;O @5H5=8O 206=KE =0F8>=0;L=KE 2>?@>A>2, A2O70==KE A <>@A:>9 A@54>9; (iii) >:070=85 CG@5645=8O< A>459AB28O 2 ?@>2545=88 8=D>@<0F8>==>-@07JOA=8B5;L=>9 @01>BK A@548 A>>1I5AB2, A2O70==KE A ?@81@56=K<8 @09>=0<8, 2 F5;OE ?@54>AB02;5=8O ?>;57=KE CA;C3 2 8=B5@5A0E CAB>9G82>3> @0728B8O, 8<5NI8E ?>4 A>1>9 =0CG=CN >A=>2C; (iv) ?>445@6:0 45OB5;L=>AB8 @538>=0;L=KE =0CG=KE 0AA>F80F89 2 :0G5AB25 :0B0;870B>@>2 =0CG=KE 8AA;54>20=89 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8E @57C;LB0B>2; (v) 2KO2;5=85 <5E0=87<>2, :>B>@K5, ?> <5@5 2>7<>6=>AB8, A<>3CB A?>A>1AB2>20BL ?>43>B>2:5 8=AB@C:B>@>2 ?> 2>?@>A0< @01>BK A ;N4A:8<8 @5AC@A0<8, A B5< GB>1K >15A?5G8BL =0 @538>=0;L=>< C@>2=5 @53C;O@=CN ?>43>B>2:C 2 2>?@>A0E @C:>2>4AB20; (vi) >:070=85 A>459AB28O 2KAH8< CG51=K< 702545=8O<, 8A?>;L7CNI8< 2 :0G5AB25 @C:>2>4OI53> ?@8=F8?0 8=8F80B82C .! ?> >1J548=5=8N CA8;89 A ?@><KH;5==>ABLN 8 2KABC?0NI8< 2 :0G5AB25 8=:C10B>@>2 >B25BAB25==KE 8 =57028A8<KE AB@C:BC@ ?> >ACI5AB2;5=8N ?@8:;04=KE 8AA;54>20=89; 8 (vii) C3;C1;5=85 8 @0AH8@5=85 ?>43>B>2:8 2 2>?@>A0E 8A?>;L7>20=8O A@54AB2 2 ?>445@6:C ?@8=OB8O @5H5=89 2 >1;0ABOE @07@01>B:8 <>45;59, 35>3@0D8G5A:8E 8=D>@<0F8>==KE A8AB5< 8 48AB0=F8>==>3> 7>=48@>20=8O. ( 4.5.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) ?@8=OBL @5H5=85 > 206=>AB8 8 =5>1E>48<>AB8 2B>@>3> MB0?0 ?@>3@0<<K ><8AA88 2 >1;0AB8 @0728B8O ?>B5=F80;0 8, 5A;8 !>25B A>GB5B MB> F5;5A>>1@07=K<, (ii) >1@0B8BLAO : 3>AC40@AB20<-G;5=0< A ?@87K2>< ?@54>AB028BL 2=51N465B=CN ?>445@6:C 55 >ACI5AB2;5=8N. 4.6 !/' !"/ &#   #% !+%  !% / [ 3.1] 4.6.1 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< ?OB>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (/!&) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] >:;04K: ICG/IOTWS-V/3s 01>G55 @57N<5 ?OB>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (/!&-V), C0;0-C<?C@, 0;0978O, 8 10 0?@5;O 2008 3.=D>@<0F8O: IOC Technical Series, 7717>@ <5@, ?@8=OBKE 3>AC40@AB20<8-G;5=0<8 2 A2O78 A FC=0<8 2 =489A:>< >:50=5, ?@>8AH54H8< 12 A5=BO1@O 2007 3. IOC Technical Series, 71 (>1=>2;5==0O >=;09=>20O 25@A8O)!8AB5<0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (!&). ;0= >ACI5AB2;5=8O, <0@B 2007 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (/!&) 4-@ /= !>?0E5;C20:0=.  @57>;NF88 XXIII-12 AA0<1;5O  ?>AB0=>28;0 A>740BL !8AB5<C ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5 (!&) 8 CG@548BL 56?@028B5;LAB25==CN :>>@48=0F8>==CN 3@C??C 4;O MB>9 A8AB5<K. , 2 :0G5AB25 ?5@28G=>3> 2A?><>30B5;L=>3> >@30=0 , =04;568B (A>3;0A=> AB0BL5 48.3 @028; ?@>F54C@K) ?@54AB028BL @C:>2>4OI5<C >@30=C 4>:;04 > A2>59 @01>B5. !& @07@010BK205BAO 2 :0G5AB25 "A:2>7=>9" A8AB5<K ?@54C?@5645=8O, :>B>@0O 2:;NG05B >1=0@C65=85 75<;5B@OA5=89 8 FC=0<8 =0 2E>45 A8AB5<K, 8E >F5=:C 8 @0A?@>AB@0=5=85 >?>25I5=8O, 0 B0:65 8=D>@<0F8>==>-@07JOA=8B5;L=CN @01>BC 8 >B25B=K5 <5@K =0 2KE>45 A8AB5<K.  E>45 ?OB>9 A5AA88  (CB@04609O, 0;0978O, 8-10 0?@5;O 2008 3.) &5;520O 3@C??0 ?> >?5@0F8>==>9 A>2<5AB8<>AB8 A8AB5< @538>=0;L=KE ?@>20945@>2 40==KE A;565=8O 70 FC=0<8 ( !&) ?@54AB028;8 A2>9 ;0= @50;870F88 !&. =8<0=85 CG0AB=8:>2 A5AA88 1K;> A>A@54>B>G5=> 3;02=K< >1@07>< =0 2>?@>A5 > 1C4CI59 A5B8 8 45OB5;L=>AB8 !& 4;O =489A:>3> >:50=0. #G0AB=8:8 A>25I0=8O >B<5B8;8 3>B>2=>ABL 2AB@0;88, =488, =4>=5788, @0=0, 0;09788, "08;0=40 8 & =0G0BL ?@>F5AA ?5@5E>40 : 2K?>;=5=8N DC=:F89 !&, ?@8G5< =48O 3>B>20 ?@8ABC?8BL : MB>9 45OB5;L=>AB8 2 8N=5 2008 3., 2AB@0;8O 2 8N;5 2008 3., =4>=578O 2 =>O1@5 2008 3., 0 4@C385 AB@0=K 2 A>>B25BAB288 A ;0=>< @50;870F88 !&. 68405BAO, GB> ?5@5E>4 : 2K?>;=5=8N MB8E DC=:F89 >B ?>;CG5=8O 2@5<5==KE :>=AC;LB0B82=KE CA;C3, :>B>@K5 2 =0AB>OI55 2@5<O >15A?5G820NBAO "8E>>:50=A:8< F5=B@>< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 ("&), @0A?>;>65==K< =0 0209OE, 8 /?>=A:8< <5B5>@>;>38G5A:8< 035=BAB2>< (/), 1C45B 7025@H5= : :>=FC 2010 3.  ?@8=O;0 ;0= @50;870F88 !& 8 AD>@<C;8@>20;0 H5ABL @5:><5=40F89 4;O @0AA<>B@5=8O A?>;=8B5;L=K< A>25B>< =0 53> 41-9 A5AA88. ( 4.6.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL @5H5=8O 8 @5:><5=40F88 /!& > A>740=88 !8AB5<K ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 =489A:>< >:50=5; (ii) 40BL C:070=8O 8 >:070BL ?>445@6:C /!& 2 2>?@>A0E 40;L=59H8E <5@ ?> ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 !8AB5<K; (iii) 2K@078BL 0;09788 ?@87=0B5;L=>ABL ><8AA88 70 ?@>2545=85 2 MB>9 AB@0=5 ?OB>9 A5AA88 /!&. 4.6.2 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< G5B25@B>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE (/!&!!) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] >:;04K: ICG/NEAMTWS-IV/3 01>G55 @57N<5 G5B25@B>9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE (/!&!!-IV), 8AA01>=, >@BC30;8O, 21-23 =>O1@O 2007 3. =D>@<0F8O: IOC Technical Series73 (>1=>2;O5BAO 2 >=;09=>2>< @568<5);0= >ACI5AB2;5=8O 4;O !8AB5<K @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE (!&!!), 2007-2011 33. -B>B ?C=:B ?@54AB028B ?@54A540B5;L 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K  ?> !8AB5<5 @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE (/!&!!) ?@>D. !B5D0=> "8=B8.  A>>B25BAB288 A> A2>8< :@C3>< 2545=8O (@57>;NF8O XXIII-14) /!&!! ?@54AB02;O5B A2>9 4>:;04 AA0<1;55 8;8 A?>;=8B5;L=><C A>25BC ?> 55 ?>@CG5=8N. !>740=85 8 @0728B85 45OB5;L=>AB8 /!&!! A2O70=K A >68405<K< @57C;LB0B><, CAB0=>2;5==K< 2 @>3@0<<5 8 1N465B5 .! (4>:C<5=B 34C/5): #<5=LH5=85 @8A:>2, A2O70==KE A FC=0<8 8 4@C38<8 >?0A=K<8 <>@A:8<8 O2;5=8O<8, A ?><>ILN A8AB5< @0==53> ?@54C?@5645=8O 8 <5@ ?> >15A?5G5=8N 3>B>2=>AB8 : B0:8< 154AB28O< 8 A<O3G5=8N 8E ?>A;54AB289. -B> B0:65 >B25G05B >?@545;5==>9 4;O  ?5@2>AB5?5==>9 7040G8 1 =0 2008-2009 33.: @54C?@5645=85 8 C<5=LH5=85 ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289. 56?@028B5;LAB25==0O :>>@48=0F8>==0O 3@C??0 ?> !8AB5<5 @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 2 !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:5, !@54875<=>< 8 ?@8;530NI8E <>@OE =0 A2>59 G5B25@B>9 A5AA88 (/!&!!-IV, 8AA01>= (>@BC30;8O), 21-23 =>O1@O 2007 3.) >ACI5AB28;0 >17>@ ?@>3@5AA0, 4>AB83=CB>3> 2 <56A5AA8>==K9 ?5@8>4 A O=20@O 2007 3. ?> =>O1@L 2007 3. A5 G5BK@5 <56A5AA8>==K5 @01>G85 3@C??K (?> (i) >F5=:5 >?0A=>AB8 8 @8A:0 8 <>45;8@>20=8N; (ii) A59A<8G5A:8< 8 35>D878G5A:8< 87<5@5=8O<; (iii) 87<5@5=8N C@>2=O <>@O; 8 (iv) :>=AC;LB8@>20=8N, A<O3G5=8N ?>A;54AB289 8 8=D>@<8@>20=8N >1I5AB25==>AB8) ?@>25;8 A2>8 A>25I0=8O 2 <56A5AA8>==K9 ?5@8>4 8 2> 2@5<O G5B25@B>9 A5AA88  8 ?@54AB028;8 59 :@0B:85 4>:;04K > A2>59 45OB5;L=>AB8. 8AA88 ?> >F5=:5 =0F8>=0;L=>3> ?>B5=F80;0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 1K;8 =0?@02;5=K 2 @;0=48N (8N;L 2007 3.) 8 ;68@ (>:BO1@L 2007 3.). 2@>?59A:0O :><8AA8O 2K@078;0 A2>N 708=B5@5A>20==>ABL 2 >:070=88 ?>445@6:8 :>>@48=0F8>==>9 DC=:F88 /!&!!, >A>15==> 2 @0<:0E 48@5:B82K, :0A0NI59AO =02>4=5=89 2 2@>?5.  ?>4B25@48;0 ?@>D. !B5D0=> "8=B8 (B0;8O) 2 4>;6=>AB8 A2>53> ?@54A540B5;O ?CB5< 0::;0<0F88 8 871@0;0 =0 4>;6=>AB8 70<5AB8B5;59 ?@54A540B5;O =0 A;54CNI89 42CE;5B=89 ?5@8>4 ?@>D. 5@0A8<>A0 0?04>?C;>A0 (@5F8O) 8 ?@>D. 0@8N ==C 0?B8AB0 (>@BC30;8O).  =0AB>OB5;L=> ?@8720;0 3>AC40@AB20-G;5=K =07=0G8BL =0F8>=0;L=>3> :>>@48=0B>@0 ?> ?@54C?@5645=8N > FC=0<8 (&) 8 =0F8>=0;L=K9 :>=B0:B ?> FC=0<8 (&), 0 B0:65 @0AA<>B@5BL 2>?@>A @07<5I5=8O C A51O F5=B@0 8=D>@<0F88 > FC=0<8 (&&) 4;O !525@>->AB>G=>9 B;0=B8:8, !@54875<=>3> 8 ?@8;530NI8E <>@59 (!!) 8 2K45;8BL 2=51N465B=K5 27=>AK 4;O >:070=8O ?>445@6:8 >>@48=0F8>==>9 3@C??5 ?> FC=0<8.  CG@548;0 !?5F80;L=CN F5;52CN 3@C??C 4;O 87CG5=8O @538>=0;L=>9 :>=D83C@0F88 F5=B@>2 A;565=8O 70 FC=0<8. &5;520O 3@C??0 =0 A2>5< ?5@2>< A>25I0=88 (0@86, 2829O=20@O 2008 3.) A>3;0A8;0AL A B5<, GB> ACI5AB2C5B =5>1E>48<>ABL: (i) >15A?5G8BL 30@<>=870F8N =><5=:;0BC@K ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 <564C @538>=0<8; 8 (ii) :0: <>6=> A:>@55 ?@8ABC?8BL : A>740=8N ?8;>B=>9 A8AB5<K ?@54C?@5645=8O A 8A?>;L7>20=85< ACI5AB2CNI8E @5AC@A>2 8 A CG5B>< B>3>, GB> 2 1;8609H5< 1C4CI5< ?>B@51CNBAO 7=0G8B5;L=K5 4>?>;=8B5;L=K5 D>=4K/>1O70B5;LAB20 4;O A>740=8O ?>;=>F5==>9 !& 4;O MB>3> @538>=0.  ?@8=O;0 @5H5=85 > A>3;0A>20=88 <5B>4>2 8, 2 :>=5G=>< AG5B5, ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O <564C @538>=0;L=K<8 F5=B@0<8 A;565=8O 70 FC=0<8. =0 ?@825BAB2>20;0 8=8F80B82C, A :>B>@>9 2KABC?8;8 01>G0O 3@C??0 ?> A59A<8G5A:8< 8 35>D878G5A:8< 87<5@5=8O< 8 5@<0=8O 8 :>B>@0O :0A05BAO ?@54>AB02;5=8O 2 1;8609H85 <5AOFK 2>7<>6=K< @538>=0;L=K< F5=B@0< A;565=8O 70 FC=0<8 ( &!&) 2A5E 8<5NI8EAO A59A<8G5A:8E 40==KE 2 @568<5 @50;L=>3> 2@5<5=8, 0 B0:65 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O SeisComp3 4;O 2@5<5==>9 !&!!.  ?>AB0=>28;0 ?@>25AB8 A2>N ?OBCN A5AA8N 2 >:BO1@5 2008 3. 8 ?@8=O;0 ?@54;>65=85 @5F88 >@30=87>20BL 55 2 MB>9 AB@0=5. ( 4.6.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL @5H5=8O 8 @5:><5=40F88 G5B25@B>9 A5AA88 /!&!! 8, 2 G0AB=>AB8, 55 ?@>AL1C : 3>AC40@AB20<-G;5=0< > =07=0G5=88 & 8 &; (ii) 40BL C:070=8O 8 >:070BL ?>445@6:C  2 >B=>H5=88 40;L=59H8E <5@ ?> >15A?5G5=8N A2>52@5<5==>3> A>740=8O MB>9 A8AB5<K; (iii) 2K@078BL A2>N ?@87=0B5;L=>ABL >@BC30;88 2 A2O78 A ?@>2545=85< G5B25@B>9 A5AA88 /!&!! 2 MB>9 AB@0=5 8 @5F88 70 55 ?@54;>65=85 >@30=87>20BL 2 MB>9 AB@0=5 ?OBCN A5AA8N /!&!!. 4.6.3 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< B@5BL59 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K  ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 >?0A=>AB8 4@C38E 154AB289 2 ?@81@56=KE @09>=0E 0@81A:>3> <>@O 8 ?@8;530NI8E @538>=>2 (/ -! ) [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] >:;04K: ICG/CARIBE-EWSIII/3s 01>G55 @57N<5 B@5B59 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 >?0A=>AB8 4@C38E 154AB289 2 ?@81@56=KE @09>=0E 0@81A:>3> <>@O 8 ?@8;530NI8E @538>=>2 (/ -! -III), 0=0<0, 3. 0=0<0, 12-14 <0@B0 2008 3. =D>@<0F8O: IOC Technical Series78 !8AB5<0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 >?0A=>AB8 4@C38E 154AB289 2 ?@81@56=KE @09>=0E 0@81A:>3> <>@O 8 ?@8;530NI8E @538>=>2  ;0= >ACI5AB2;5=8O, 2008 3. -B>B ?C=:B ?>25AB:8 4=O ?@54AB028B 3-60 >@=0 =8AA (0@104>A), =>2K9 ?@54A540B5;L 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 >?0A=>AB8 4@C38E 154AB289 2 ?@81@56=KE @09>=0E 0@81A:>3> <>@O 8 ?@8;530NI8E @538>=>2 (/ -! ). "@5BLO A5AA8O 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K (/ -! -III) A>AB>O;0AL 2 3. 0=0<5 (0=0<0) 1214<0@B0 2008 3. !>740=85 8 @0728B85 45OB5;L=>AB8 / -!  A2O70=K A >68405<K< @57C;LB0B><, CAB0=>2;5==K< 2 @>3@0<<5 8 1N465B5 .! (4>:C<5=B 34C/5): #<5=LH5=85 @8A:>2, A2O70==KE A FC=0<8 8 4@C38<8 >?0A=K<8 <>@A:8<8 O2;5=8O<8, A ?><>ILN A8AB5< @0==53> ?@54C?@5645=8O 8 <5@ ?> >15A?5G5=8N 3>B>2=>AB8 : B0:8< 154AB28O< 8 A<O3G5=8N 8E ?>A;54AB289. -B> B0:65 A>>B25BAB2C5B >?@545;5==>9 4;O  ?5@2>AB5?5==>9 7040G5 1 =0 2008 2009 33.: @54C?@5645=85 8 C<5=LH5=85 ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289.  G0AB=>AB8, / -! -III ?@8=O;0 >?@545;5=8O >A=>2=>9 A5B8 A59A<8G5A:8E AB0=F89 8 >A=>2=>9 A5B8 AB0=F89 ?> 87<5@5=8N C@>2=O <>@O 2 F5;OE <>=8B>@8=30 FC=0<8, AD>@<C;8@>20==K5 55 01>G59 3@C??>9 1 ?> A8AB5<5 <>=8B>@8=30 8 >1=0@C65=8O 8 @C:>2>4OI8< ?@8=F8?0< 4;O >?>25I5=8O.  A>3;0A8;0AL A B5<, GB> 40==K5 >A=>2=>9 A5B8 A59A<8G5A:8E AB0=F89 1C4CB 15A?;0B=K<8 8 >B:@KBK<8 4;O =0F8>=0;L=KE 8 @538>=0;L=KE F5=B@>2 8 F5=B@>2 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 2 8=B5@5A0E A2>52@5<5==>9 ?>43>B>2:8 @0==8E ?@54C?@5645=89 > FC=0<8 8 4@C38E >?0A=>ABOE. 4=0:>  B0:65 >B<5B8;0 ?@>15;K 2 A5B8 AB0=F89 ?> 87<5@5=8N C@>2=O <>@O 8 ?@8H;0 : 2K2>4C > =5>1E>48<>AB8 ?>;CG5=8O 27=>A>2 >B 3>AC40@AB2-G;5=>2 8 4@C38E 4>=>@>2 4;O ;8:2840F88 MB8E ?@>15;>2.  ?@8H;0 : 4>3>2>@5==>AB8 > A>7K25 A>25I0=8O M:A?5@B>2 ?> 2>?@>A0< ?>43>B>2:8, 3>B>2=>AB8 8 A?>A>1=>AB8 >1I8= ?@>B82>AB>OBL FC=0<8 8 4@C38< 154AB28O< 2 ?@81@56=KE @09>=0E; B0:>5 A>25I0=85 4;O 0=0<K ?;0=8@C5BAO ?@>25AB8 2 8N;5 2008 3. ?@8 ?>445@6:5 A> AB>@>=K .!/, .!-/$ 8 /!#.  ?>@CG8;0 A2>59 01>G59 3@C??5 1 2KO28BL 8 ?@54AB028BL B5E=8G5A:85, >@30=870F8>==K5 8 04<8=8AB@0B82=K5 ?>B@51=>AB8 @538>=0;L=>3> F5=B@0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 A CG5B>< 48A:CAA89, A>AB>O2H8EAO 2 E>45 -III, 0 B0:65 <5@>?@8OB89 8 4>:C<5=B>2, @07@01>B0==KE 4;O 4@C38E A8AB5< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 :0A0NI8EAO >?@545;5=8O 8E >?5@0B82=KE ?>B@51=>AB59. 01>G59 3@C??5 1 1K;> ?>@CG5=> =5 ?>74=55 30 8N=O 2008 3 ?@54AB028BL 4>;6=>AB=K< ;8F0<  A2>9 4>:;04, :>B>@K9 1C45B 70B5< ?@5?@>2>645= A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5< 3>AC40@AB20<-G;5=0< 4;O 8E 70<5G0=89 A F5;LN A>740=8O 0@81A:>3> F5=B@0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 =5 ?>74=55 2010 3.  ?@8=O;0 : A2545=8N ?@54;>65=85 $@0=F88 ?@>25AB8 G5B25@BCN A5AA88  2 MB>9 AB@0=5 2 <0@B5 2009 3. 8 ?>AB0=>28;0 70?;0=8@>20BL =0 <0@B 2010 3. ?@>2545=85 A2>59 ?OB>9 A5AA88, ?0<OBCO ?@8 MB>< > ?@>O2;5==>9 C1>9 708=B5@5A>20==>AB8 2 ?@>2545=88 ?OB>9 A5AA88 2 MB>9 AB@0=5. ( 4.6.3. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL @5:><5=40F88 / -! -III; (ii) 40BL C:070=8O 8 >:070BL ?>445@6:C  2 >B=>H5=88 40;L=59H8E <5@ ?> >15A?5G5=8N A2>52@5<5==>9 @50;870F88 MB>9 A8AB5<K; (iii) 2K@078BL A2>N ?@87=0B5;L=>ABL ?@028B5;LAB2C 0=0<K 2 A2O78 A ?@>2545=85< B@5BL59 A5AA88  2 MB>9 AB@0=5, 0 B0:65 ?@028B5;LAB2C $@0=F88 70 55 ?@54;>65=85 >@30=87>20BL 2 MB>9 AB@0=5 G5B25@BCN A5AA8N . 4.6.4 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< 22-9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K  ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5 (/!&") [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2c] >:;04K: ICG/PTWS-XXII/3s 01>G55 @57N<5 22-9 A5AA88 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5, C0O:8;L (-:204>@), 17 21 A5=BO1@O 2007 3. -B>B ?C=:B ?>25AB:8 4=O ?@54AB028B 3-= %8>@E8> 45 ;O ">@@5 (-:204>@), =>2K9 70<5AB8B5;L ?@54A540B5;O 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5 (/!&"). !>740=85 8 @0728B85 45OB5;L=>AB8 /!&" A2O70=K A >68405<K< @57C;LB0B><, CAB0=>2;5==K< 2 @>3@0<<5 8 1N465B5 .! (4>:C<5=B 34C/5): #<5=LH5=85 @8A:>2, A2O70==KE A FC=0<8 8 4@C38<8 >?0A=K<8 <>@A:8<8 O2;5=8O<8, A ?><>ILN A8AB5< @0==53> ?@54C?@5645=8O 8 <5@ ?> >15A?5G5=8N 3>B>2=>AB8 : B0:8< 154AB28O< 8 A<O3G5=8N 8E ?>A;54AB289. -B> B0:65 >B25G05B CAB0=>2;5==>9  ?5@2>AB5?5==>9 7040G5 1 =0 2008-200933.: @54C?@5645=85 8 C<5=LH5=85 ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289. 204F0BL 2B>@0O A5AA8O 56?@028B5;LAB25==>9 :>>@48=0F8>==>9 3@C??K ?> !8AB5<5 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5 (/!&") A>AB>O;0AL 2 C0O:8;5 (-:204>@) 17-21 A5=BO1@O 2007 3. @54A540B5;LA:85 DC=:F88 2 E>45 MB>9 A5AA88 2K?>;=O; 4-@ $@0=AC0 (8=45;5, 1K2H89 ?@54A540B5;L /!&". 0 A5AA88 ?@8ACBAB2>20;> 45CG0AB=8:>2 87 19 3>AC40@AB2-G;5=>2 /!&", 4>;6=>AB=K5 ;8F0 /! -! , /!& 8 /!&!!, ?@54AB028B5;8 >B G5BK@5E >@30=870F89 8 =01;N40B5;8.  @0AA<>B@5;0 ?@>3@5AA, 4>AB83=CBK9 2 <56A5AA8>==K9 ?5@8>4 A <0O 2006 3. ?> A5=BO1@L 2007 3. 2 A>>B25BAB288 A 4>:;040<8 @01>G8E 3@C??  ?>: <>=8B>@8=3C 8 >F5=:5 A59A<8G5A:8E O2;5=89 8 C@>2=O <>@O; 2KO2;5=8N >?0A=>AB59; 2>?@>A0< C?@02;5=8O 8 >15A?5G5=8O CAB>9G82>AB8 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE; >?5@0F8>==>-A>2<5AB8<K< A8AB5<0<; AC1@538>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 2 N3>-70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 8 24>;L B8E>>:50=A:>3> ?>15@56LO &5=B@0;L=>9 <5@8:8.  @0AA<>B@5;0 4>:;04 &5;52>9 3@C??K ?> A>>1I5=8O< >1 >?0A=>ABOE 8 ?@54;>65==K5 5N 87<5=5=8O 2 F5;OE CB>G=5=8O 8 ?>2KH5=8O A2>52@5<5==>AB8 A>>1I5=89, @0A?@>AB@0=O5<>9 "&.  @0AA<>B@5;0 @5:><5=40F88 &5;52>9 3@C??K > ?@>2545=88 CG5=89 ?> FC=0<8 2 <0AHB015 2A53> "8E>3> >:50=0 ?>4 =0720=85< "8E>>:50=A:0O 2>;=0-08.  >1AC48;0 40;55 ?;0= @01>BK 8 1N465B !&" 8 " =0 2008 3. 8 2009 3. 2 A25B5 =K=5H=53> 1N465B0 .!/; >=0 B0:65 70A;CH0;0 8=D>@<0F8N > E>45 >ACI5AB2;5=8O !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388 !&".  2=>2L 2KA:070;0 <=5=85 > B><, GB> :064>5 3>AC40@AB2>-G;5= =5A5B >B25BAB25==>ABL 70 @0A?@>AB@0=5=85 ?@54C?@5645=89 =0 A2>8E A>>B25BAB2CNI8E B5@@8B>@8OE 8 8<55B >1O70B5;LAB2> 2 >B=>H5=88 >15A?5G5=8O >B:@KB>3>, 15A?;0B=>3> 8 =5>3@0=8G5==>3> >1<5=0 :0A0NI8<8AO FC=0<8 40==K<8 =01;N45=89 2 @568<5 @50;L=>3> 2@5<5=8 2 :0G5AB25 206=59H53> CA;>28O 4;O CA?5H=>3> @0==53> ?@54C?@5645=8O.  ?@8=O;0 @5H5=85 > =5>1E>48<>AB8 >15A?5G8BL 2 =5>B;>6=>< ?>@O4:5: (i)0:B82870F8N A>740=8O 8 M:A?;C0B0F8>==>3> >1A;C6820=8O 2 MB>< @538>=5 F5=B@>2 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 2 :0G5AB25 206=59H53> D0:B>@0 >15A?5G5=8O 1>;55 1KAB@>3> @0A?@>AB@0=5=8O @0==8E A>>1I5=89 >1 >?0A=>AB8, 206=KE 4;O <5AB=KE >1I8=; (ii) 8A?>;L7>20=85 1>;55 MDD5:B82=KE <5B>4>2 1KAB@>3> >1=0@C65=8O 75<;5B@OA5=89 8 ?@54C?@5645=8O > 2>7<>6=KE FC=0<8 2 1;86=59 7>=5; (iii) C:@5?;5=85, >1=>2;5=85 8 <>45@=870F8N ?>B5=F80;0 A5B59 4;O <>=8B>@8=30 A59A<8G5A:8E O2;5=89 8 C@>2=O <>@O; (iv) ?@54>AB02;5=85 AB0=40@B=>9 4>:C<5=B0F88 A >?8A0=85< >?5@0B82=KE A8AB5< 8 (v) 1>;55 >?5@0B82=>5 =0@0I820=85 ?>445@6:8 3>AC40@AB20<-G;5=0<, ?>:0 =5 @0A?>;030NI8< 4>AB0B>G=K< ?>B5=F80;>< 4;O @07@01>B:8 =0F8>=0;L=KE A8AB5< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289.  A2O78 A MB8< >=0 AD>@<C;8@>20;0 A5<L @5:><5=40F89 ?> A;54CNI8< 2>?@>A0<: (i)87<5@5=85 C@>2=O <>@O, A1>@ B0:8E 40==KE 8 >1<5= 8<8; (ii) ?>43>B>2:0 ?5@0B82=>3> @C:>2>4AB20 !&" 4;O ?>;L7>20B5;59; (iii) ?@>2545=85 CG5=89 ?> FC=0<8 2 <0AHB010E 2A53> "8E>3> >:50=0; (iv) A>740=85 AC1@538>=0;L=KE B8E>>:50=A:8E A8AB5< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 4;O A525@>-70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0, .6=>-8B09A:>3> <>@O 8 >:@08==KE <>@59 70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0; (v) !8AB5<0 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5; (vi)A>25@H5=AB2>20=85 AB@0B538G5A:>3> ?;0=8@>20=8O 8 1N465B8@>20=8O 8 (vii) 01>G0O 3@C??0 ?> 1KAB@><C 2KO2;5=8N FC=0<835==KE 75<;5B@OA5=89 8 A2O70==KE A =8<8 FC=0<8 2 1;86=59 7>=5.  B0:65 CG@548;0 8;8 ?@8=O;0 @5H5=85 > ?@>4>;65=88 45OB5;L=>AB8 2>AL<8 <56A5AA8>==KE 3@C?? ?> A;54CNI8< 2>?@>A0<: (i) 87<5@5=8N C@>2=O <>@O, A1>@C 40==KE 8 >1<5=C 8<8; (ii) >?5@0F8>==>9 A>2<5AB8<>AB8 @538>=0;L=KE, AC1@538>=0;L=KE 8 =0F8>=0;L=KE A8AB5< ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 2 "8E>< >:50=5; (iii-v) AC1@538>=0;L=K5 @01>G85 3@C??K ?> @07@01>B:5 <5E0=87<>2 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 (4;O B8E>>:50=A:>3> ?>15@56LO &5=B@0;L=>9 <5@8:8, N3>-2>AB>G=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0 8 N3>-70?04=>9 G0AB8 "8E>3> >:50=0); (vi) :><<C=8:0F8O< 2 @538>=5 "8E>3> >:50=0 2 G@572KG09=KE A8BC0F8OE; (vii) 1KAB@><C 2KO2;5=8N FC=0<835==KE 75<;5B@OA5=89 2 1;86=59 7>=5 8 A2O70==KE A =8<8 FC=0<8 8 (viii) ?@>2545=8N CG5=89 ?> FC=0<8 "8E>>:50=A:0O 2>;=0 08.  >4>1@8;0 @5:><5=40F8N A2>59 01>G59 3@C??K ?> 87<5@5=8N C@>2=O <>@O, A1>@C 40==KE 8 >1<5=C 40==K<8 > B><, GB>1K 01>G0O 3@C??0  ?> A8AB5<0< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O ( -!&), >@30=87>20;0 2 2008 3. CG51=>-?@0:B8G5A:89 A5<8=0@ ?> ?;0=8@>20=8N 8 >ACI5AB2;5=8N @01>BK, A2O70==>9 A C@>2=5< <>@O, A CG0AB85< 0=0;>38G=KE @01>G8E 3@C?? >B 4@C38E . =0 B0:65 ?@>A8;0  A>720BL 2 2008 3. =0CG=>-B5E=8G5A:CN :>=D5@5=F8N ?> >17>@C A>2@5<5==>3> A>AB>O=8O 45; 2 >1;0AB8 >1=0@C65=8O 75<;5B@OA5=89 8 2>7<>6=KE FC=0<8 2 1;86=59 7>=5.  >4>1@8;0 @5:><5=40F88 H5AB>3> 564C=0@>4=>3> A5<8=0@0 ?> C<5=LH5=8N ?>A;54AB289 FC=0<8: =>2K5 4>AB865=8O 2 >1;0AB8 8AA;54>20=89 ?> FC=0<8, >15A?5G5=8O 3>B>2=>AB8 : =8<, ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 A<O3G5=8O 8E ?>A;54AB289 14 A5=BO1@O 2007 3. (C0O:8;L (-:204>@)), :>B>@K9 1K; >@30=87>20= A>2<5AB=>  8 /!&", !  ><8AA859 ?> FC=0<8 8 ?@8=8<0NI8< M:204>@A:8< CG@5645=85<   .  871@0;0 3-=0 09:;0 '8@8 (>20O 5;0=48O) A2>8< ?@54A540B5;5< 8 3=0%8>@E8> 45 ;O ">@@5 (-:204>@) 8 3-=0 >E5O %0A5302C (/?>=8O) 70<5AB8B5;O<8 ?@54A540B5;O. =0 ?>AB0=>28;0 ?@>25AB8 A2>N 23-N A5AA8N 2 2009 3. 8 ?@8=O;0 ?@54;>65=85 !0<>0 >@30=87>20BL 55 2 MB>9 AB@0=5.  B0:65 ?@8=O;0 ?@54;>65=85 /?>=88 ?@>25AB8 2 MB>9 AB@0=5 24-N A5AA8N 2 2011 33.  ?>AB0=>28;0 ?@54AB028BL A?>;=8B5;L=><C A>25BC  =0 53> 41-9 A5AA88 @5:><5=40F8N > ?@54>AB02;5=88 >D8F80;L=KE ?>;=><>G89 =0 >15A?5G5=85 DC=:F8>=8@>20=8O 2@5<5==>9 :>=AC;LB0B82=>9 A;C61K ?> FC=0<8 4;O .6=>-8B09A:>3> <>@O. ( 4.6.4. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) @0AA<>B@5BL @5:><5=40F88 /!&"-XXII, 2 G0AB=>AB8 @5:><5=40F8N > A>740=88 =>2KE @01>G8E 3@C?? A CG5B>< 8E A?5F80;870F88 8 8<5NI8EAO 4;O 8E @01>BK A@54AB2; (ii) 40BL C:070=8O 8 >:070BL ?>445@6:C  2 >B=>H5=88 40;L=59H8E <5@ ?> >15A?5G5=8N A2>52@5<5==>9 @50;870F88 MB>9 A8AB5<K; (iii) 2K@078BL A2>N ?@87=0B5;L=>ABL ?@028B5;LAB2C -:204>@0 2 A2O78 A ?@>2545=85< 229 A5AA88  2 MB>9 AB@0=5; (iv) ?@8=OBL : A2545=8N ?@54;>65=85 ?@028B5;LAB20 !0<>0 >1 >@30=870F88 2 MB>9 AB@0=5 23-9 A5AA88 ; (v) @0AA<>B@5BL ?@>AL1C  > ?@54>AB02;5=88 >D8F80;L=KE ?>;=><>G89 =0 >15A?5G5=85 DC=:F8>=8@>20=8O 2@5<5==>9 :>=AC;LB0B82=>9 A;C61K ?> FC=0<8 4;O .6=>-8B09A:>3> <>@O.  4.6.5 >A;54CNI0O 45OB5;L=>ABL ?> 8B>30< ?5@2>3> A>25I0=8O 01>G59 3@C??K ?> A8AB5<0< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O ( -!&) [@57. XXIII-15; @028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2a] >:;04K: IOC/TOWS-WG-I/3>:;04 ?5@2>3> A>25I0=8O 01>G59 3@C??K ?> A8AB5<0< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O ( !&), .!, 0@86, 3-4 0?@5;O 2008 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B 3-= 528;; !<8B (70<5AB8B5;L @54A540B5;O ), A>?@54A540B5;L 01>G59 3@C??K ?> A8AB5<0< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O ( -!&). = A45;05B A>>1I5=85 > 2K2>40E ?5@2>3> A>25I0=8O 01>G59 3@C??K (0@86, 3-4 0?@5;O 2008 3.). -!& @0AA<>B@5;0 ?@>5:B @0<>G=>3> 4>:C<5=B0 ! & ?> 3;>10;L=K< A8AB5<0< @0==53> ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=8OE, A2O70==KE A >:50=>< (IOC-XXIV/2 Annex 10). 5@5A<>B@5==K9 >:>=G0B5;L=K9 20@80=B ?@54AB02;5= A?>;=8B5;L=><C A>25BC 2 @8;>65=88 IV : 4>:;04C MB>9 3@C??K (IOC/TOWS-WG-I/3). -!& AD>@<C;8@>20;0 @O4 A>>1@065=89 >B=>A8B5;L=> C?@02;5=8O 8 A?>A>10 DC=:F8>=8@>20=8O <56?@028B5;LAB25==KE :>>@48=0F8>==KE 3@C??, >B<5B82 =5:>B>@CN ?>B5=F80;L=CN =5MDD5:B82=>ABL.  ?>25AB:5 4=O :064>9  4>;65= 1KBL @O4 ?>AB>O==KE 2>?@>A>2. 5@54 -!& A;54C5B ?>AB028BL 7040GC C?>@O4>G5=8O 8 @0F8>=0;870F88 2:;040  2 45OB5;L=>ABL @C:>2>4OI8E >@30=>2 B0:8< >1@07><, GB>1K ?@840BL 30@<>=8G=>ABL @01>B5 ><8AA88 8 2=5AB8 M;5<5=B ?>A;54>20B5;L=>AB8 459AB289. 56?@028B5;LAB25==K< :>>@48=0F8>==K< 3@C??0< 1C45B ?@54;>65=> ?@54AB028BL, 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8, A>>B25BAB2CNI85 ?C=:BK; >=8 1C4CB >AB020BLAO ?>4>BG5B=K<8 8 >B25BAB25==K<8 70 ?@>3@0<<K @01>BK 8 A2O70==K5 A =8<8 4>:;04K. K@0605BAO >1I0O >701>G5==>ABL 2 A2O78 A B5<, GB> A>740=85 2 @0<:0E :064>9  @01>G8E 3@C??, 70=8<0NI8EAO AE>4=K<8 2>?@>A0<8 8 70G0ABCN >1@0I0NI85AO : >4=8< 8 B5< 65 AB@C:BC@0< 70 :>=AC;LB0F8O<8 8 ?>445@6:>9, =5 >G5=L MDD5:B82=>. @><5 B>3>, 2 B5E A;CG0OE, :>340 @01>G85 3@C??K 459AB2CNB 2 AE>4=KE >1;0ABOE, B0:8E :0: AB0=40@BK, 8E ?>;=><>G8O 70G0ABCN ACI5AB25==> @07;8G0NBAO, GB> ?@82>48B : @07;8G=K< 8B>30< 8 @57C;LB0B0<, CA;>6=OO 7040GC 30@<>=870F88 8 8=B53@0F88. -!& ?>;0305B, GB>, 2>7<>6=>, =0AB0;> 2@5<O C:@5?8BL 2708<>459AB285 A 4@C38<8 >@30=0<8  8;8 A>2<5AB=> 2K?>;=OBL A =8<8 @01>BC 2 @O45 >1;0AB59 (=0C:0, =01;N45=8O 8 A;C61K). -!& AG8B05B, GB> 4;O F5;59 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE >:50=8G5A:8E O2;5=8OE !/!! A;54C5B >?@545;8BL >A=>2=CN 3;>10;L=CN A5BL <0@5>3@0D>2, ?> 2>7<>6=>AB8, >?8@0OAL =0 >A=>2=CN A5BL !!, ?@54=07=0G5==CN 4;O :;8<0B8G5A:8E 87<5@5=89. -!& AG8B05B B0:65, GB> 7040G8 ?0@B=5@AB20 2 >B=>H5=88 FC=0<8<5B@>2 4>;6=K ?5@59B8 : 3@C??5 459AB289 2 @0<:0E !/ 4;O 8A?>;L7>20=8O A8=5@388 8 2K?>;=5=8O 3;>10;L=>9 @>;8. -!& ?>;0305B, GB>  4>;6=0 C45;8BL 4>?>;=8B5;L=>5 2=8<0=85 2>?@>AC > 10B8<5B@8G5A:8E 40==KE 2KA>:>3> @07@5H5=8O. 01>G0O 3@C??0 >1O70;0AL ?@>2>48BL <56A5AA8>==CN @01>BC 2 @O45 >1;0AB59, 2:;NG0O: (i)>1<5= A59A<8G5A:8<8 40==K<8; (ii) ?@8=OB85 AB0=40@B>2 8 @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2; (iii)=5@5H5==K5 2>?@>AK B5;5:><<C=8:0F88; (iv) ?@>25@:0 2>7<>6=>AB8 2>2;5G5=8O !! 2 ?@>2545=85 8AA;54>20=89 ?> >?0A=K< O2;5=8O< 2 ?@81@56=>9 7>=5; 8 (v)>:070=85 ?><>I8 2 >15A?5G5=88 A;065==>AB8 @01>BK 2A?><>30B5;L=KE >@30=>2 2 8E 2708<>459AB288 A ?0@B=5@0<8 , 2:;NG0O !# 8 . 040G0 -!& A2O70=0 A >68405<K< @57C;LB0B><, CAB0=>2;5==K< 2 @>3@0<<5 8 1N465B5 .! (4>:C<5=B 34C/5): #<5=LH5=85 @8A:>2, A2O70==KE A FC=0<8 8 4@C38<8 >?0A=K<8 <>@A:8<8 O2;5=8O<8, A ?><>ILN A8AB5< @0==53> ?@54C?@5645=8O 8 <5@ ?> >15A?5G5=8N 3>B>2=>AB8 : B0:8< 154AB28O< 8 A<O3G5=8N 8E ?>A;54AB289. =0 B0:65 >B25G05B >?@545;5==>9  ?5@2>AB5?5==>9 7040G8 1 =0 2008-2009 33.: @54C?@5645=85 8 C<5=LH5=85 ?>A;54AB289 AB8E89=KE 154AB289. ( 4.6.5. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) >4>1@8BL @>;L -!& 2 C?>@O4>G5=88 8 @0F8>=0;870F88 2:;040 2 @01>BC @C:>2>4OI8E >@30=>2; (ii) >4>1@8BL >:>=G0B5;L=K9 20@80=B 0<>G=>3> 4>:C<5=B0 ! &; (iii) ?@>A8BL !/!! @0AA<>B@5BL 2>?@>A >1 >?@545;5=88 >A=>2=>9 3;>10;L=>9 A5B8 <0@5>3@0D>2 4;O F5;59 ?@54C?@5645=8O > FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE >:50=8G5A:8E O2;5=8OE 8 > A>740=88 3@C??K 459AB289 ?> FC=0<8<5B@0<; (iv) ?@8=OBL : A2545=8N 8 >4>1@8BL 45OB5;L=>ABL 01>G59 3@C??K; (v)?@>A8BL  8 4@C385 2A?><>30B5;L=K5 >@30=K @0AA<>B@5BL 4>:;04  8 >B@5038@>20BL =0 =53> A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< 8 (vi) 40BL, 2 A;CG05 =5>1E>48<>AB8, 4>?>;=8B5;L=K5 C:070=8O >B=>A8B5;L=> A:>>@48=8@>20==>9 @07@01>B:8 8 >ACI5AB2;5=8O <5@>?@8OB89, :>B>@K5 :0A0NBAO A8AB5< ?@54C?@5645=8O 8 A<O3G5=8O ?>A;54AB289 FC=0<8 8 4@C38E >?0A=KE O2;5=89, A2O70==KE A 87<5=5=85< C@>2=O <>@O, 8 O2;ONBAO >1I8< ?@8>@8B5B>< 4;O 2A5E /!&. 5. !" "+  !+  #  5.1 "  "   +  ."  2010-2011 . [@57. XXIII-16; @028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 21.2a] 01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 10>43>B>2:0 @>5:B0 ?@>3@0<<K 8 1N465B0 =0 2010-2011 33. ( 01>G55 @57N<5) -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. = =0?><=8B > AB@0B538G5A:8E @0<:0E, >?@545;O5<KE !@54=5A@>G=>9 AB@0B53859  =0 2008-2013 33., 8 >1@0B8B 2=8<0=85 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 =0 =5>1E>48<>ABL >15A?5G5=8O =5@07@K2=>9 A2O78 <564C MB>9 AB@0B53859 8 !@54=5A@>G=>9 AB@0B53859 .! (34 C/4) 8 @>3@0<<>9 8 1N465B>< .! =0 2010-2011 33. (35 C/5).  A25B5 2KH587;>65==>3> @>3@0<<0 8 1N465B  =0 2010-2011 33. 4>;6=K 1KBL >@30=87>20=K B0:8< >1@07><, GB>1K 2=>A8BL 2:;04 2 >ACI5AB2;5=85 !@54=5A@>G=>9 AB@0B5388 =0 2008-2013 33. ?CB5< ?>;CG5=8O @50;L=KE 8 ?>440NI8EAO 87<5@5=8N @57C;LB0B>2 2 @0<:0E C?@02;5=8O A >@85=B0F859 =0 :>=5G=K5 @57C;LB0BK (# ).  A2O78 A MB8< :@09=5 65;0B5;L=> AD>@<C;8@>20BL >@85=B8@>20==K5 =0 1C4CI55 C:070=8O >B=>A8B5;L=> ?>43>B>2:8 @>5:B0 ?@>3@0<<K 8 1N465B0  =0 2010-2011 33. 4;O 53> ?@54AB02;5=8O 25-9 A5AA88 AA0<1;58 2 2009 3.  G0AB=>AB8, @5GL 845B > A;54CNI8E 2>?@>A0E: >7<>6=K5 :>@@5:B8@>2:8 : ?5@2>AB5?5==K< 7040G0< 8 A2O70==K< A =8<8 2840< 45OB5;L=>AB8 8 8E ?@0:B8G5A:0O @50;870F8O ?>A@54AB2>< >?@545;5=8O 42CE;5B=8E ?@8>@8B5B>2 =0 2010-2011 33. 8 A>>B25BAB2CNI53> ?5@0B82=>3> ?;0=0. @54;>65=8O >B=>A8B5;L=> <=>3>48AF8?;8=0@=KE <5@>?@8OB89, =0?@02;5==KE =0 @5H5=85 :>=:@5B=KE ?@>1;5<, B0:8E :0: 2>?@>AK 040?B0F88 : 87<5=5=8N :;8<0B0 8 ?>2KH5=8N C@>2=O <>@O, A>E@0=5=85 8 CAB>9G82>5 8A?>;L7>20=85 @07=>>1@078O <>@A:>9 A@54K, C<5=LH5=85 ?>A;54AB289 154AB289 2 ?@81@56=>9 7>=5, >A>15==> 2 :@C?=KE 3>@>40E. >2KH5=85 @>;8  ?CB5< C:@5?;5=8O A>B@C4=8G5AB20 A ?@>3@0<<0<8 .!, A2O70==K<8 A <>@A:8<8 =0C:0<8 (?@>3@0<<>9 '5;>25: 8 18>AD5@0 (), <>@A:>9 ?@>3@0<<>9 2A5<8@=>3> =0A;548O, ?@>3@0<<>9 ?> ?@81@56=K< @09>=0< 8 <0;K< >AB@>20< (), 0 B0:65 A A5:@5B0@80B>< >=25=F88 >1 >E@0=5 ?>42>4=>3> :C;LBC@=>3> =0A;548O). >;L  :0: 254CI53> >@30=0 2 @0<:0E .! 2 >B=>H5=88 <56A5:B>@0;L=>9 ?;0BD>@<K ?> ?@>1;5<5 87<5=5=8O :;8<0B0. !>B@C4=8G5AB2> A >A=>2=K<8 3;>10;L=K<8 =0CG=K<8 ?@>3@0<<0<8 8 A?5F80;878@>20==K<8 CG@5645=8O<8 A8AB5<K . #G0AB85  2 A>2<5AB=>9 45OB5;L=>AB8 ?> AB@0=>2><C ?@>3@0<<8@>20=8N 2 @0<:0E  2 :0G5AB25 >@30=0, 70=8<0NI53>AO <>@A:8<8 =0C:0<8. 15A?5G5=85 A2O78 <564C >1KG=>9 ?@>3@0<<>9  8 2=51N465B=K<8 ?@>5:B0<8/?@>3@0<<0<8 A F5;LN CA8;5=8O A>3;0A>20==>AB8 8 2>7459AB28O 2=51N465B=>9 ?>445@6:8 =0 ?@>3@0<<=K5 ?@8>@8B5BK. #:@5?;5=85 >ACI5AB2;5=8O ?@>3@0<<  =0 @538>=0;L=>< C@>2=5 =0 >A=>25 ?>445@6:8 A5B8 45F5=B@0;87>20==KE ?>4@0745;5=89 .! 8 CA8;5=8O 2708<>459AB28O A 4@C38<8 >@30=870F8O<8 , >ACI5AB2;ONI8<8 45OB5;L=>ABL =0 @538>=0;L=>< C@>2=5. !B@0B5388 8 <5@K, =0?@02;5==K5 =0 ?>2KH5=85 =03;O4=>AB8 8 02B>@8B5B0  2 @07;8G=KE A>>1I5AB20E 708=B5@5A>20==KE AB>@>=, 2:;NG0O =0CG=K5 :@C38, ;8F, >B25BAB25==KE 70 ?@8=OB85 @5H5=89, <=>3>AB>@>==8E 8 42CEAB>@>==8E 4>=>@>2, 0 B0:65 3@0640=A:>5 >1I5AB2> 8 G0AB=K9 A5:B>@. A?>;=8B5;L=K9 A>25B, 2>7<>6=>, ?>65;05B @0AA<>B@5BL MB8 2>?@>AK B0:65 2 A2O78 A ?C=:B>< 4.1.1 ?>25AB:8 4=O. ( 5.1. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=>: (i) 40BL C:070=8O >B=>A8B5;L=> ?>43>B>2:8 @>5:B0 ?@>3@0<<K 8 1N465B0  =0 2010 2011 33.; (ii) @0AA<>B@5BL ?@>5:B @57>;NF88 EC-XLI.(5.1) =0 ?@54<5B 53> ?@8=OB8O 2 B>< 2845, 2 :0:>< >= ?@54AB02;5=, 8;8 A ?>?@02:0<8, :>B>@K5 1C4CB 2=5A5=K 2 =53> A?>;=8B5;L=K< A>25B>< =0 =K=5H=59 A5AA88.5.2 !   !"  / 42- 8 43- !!! !", !" [@028;0 ?@>F54C@K, AB0BLO 19.2] -B>B ?C=:B 1C45B ?@54AB02;5= A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5< A CG5B>< @5:><5=40F89 AA0<1;58 ?> MB><C 2>?@>AC, 0 B0:65 B>3>, GB> A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 A2>59 42-9 A5AA88 1C45B 2KABC?0BL 2 :0G5AB25 C:>2>4OI53> :><8B5B0 25-9 A5AA88 AA0<1;58 8 ?@>2545B 70A540=85 2 B5G5=85 ?>;>28=K 4=O (2 ?>=545;L=8: 15 8N=O 2009 3.) =0:0=C=5 >B:@KB8O 259A5AA88 AA0<1;58 (@5H5=85 > 40B5 70:@KB8O >AB05BAO 70 4>;6=>AB=K<8 ;8F0<8 8 A?>;=8B5;L=K< A5:@5B0@5<). ( 5.2. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> @0AA<>B@5BL 2>?@>A > ?@>2545=88 53> 43-9 A5AA88 A [40BK ?@54AB>8B >?@545;8BL] 2 2010 3. =0 >A=>25 >1AC645=8O ?@5420@8B5;L=>3> ?;0=0 8 3@0D8:0 8=8F80B82 2 A2O78 A 50-9 3>4>2I8=>9 ><8AA88 (?C=:B 4.1.2) 8, 2 G0AB=>AB8, 2>7<>6=>ABL ?@>2545=8O !?5F80;L=>9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 2 &5=B@0;L=KE CG@5645=8OE @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 2 LN->@:5. 5.3 ' !", ! " /  [#AB02 ><8AA88, AB0BLO 8] =D>@<0F8OIOC/EC-XLI/Inf.3@>5:B >?8A0=8O A;C651=KE >1O70==>AB59 8 >1JO2;5=85 > 4>;6=>AB8 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O   3@0D8: =07=0G5=8O !AK;:0IOC-XXIV/3, Annex VI>:;04 40-9 A5AA88 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 , 0@86, 18 8N=O 2007 3. -B>B ?C=:B ?@54AB028B A?>;=8B5;L=K9 A5:@5B0@L. A?>;=8B5;L=K9 A>25B =0 A2>59 409 A5AA88 ?>@CG8; A?>;=8B5;L=><C A5:@5B0@N ?>43>B>28BL : =K=5H=59 A5AA88 ?@>5:B >?8A0=8O A;C651=KE >1O70==>AB59 8 >1JO2;5=85 > 4>;6=>AB8 A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O. = B0:65 =0<5B8; 3@0D8: =07=0G5=8O =0 MBC 4>;6=>ABL, A B5< GB>1K <>6=> 1K;> ?@8=OBL 2A5 =5>1E>48<K5 04<8=8AB@0B82=K5 @5H5=8O 8 459AB2>20BL 2 A>>B25BAB288 A =8<8. @0D8: <>65B ?>B@51>20BL :>@@5:B8@>2>: 2 A25B5 ?@>4;5=8O A@>:0 ?>;=><>G89 =K=5H=53> A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O 4> 45:01@O 2009 3. ( 5.3. A?>;=8B5;L=><C A>25BC 1C45B ?@54;>65=> ?5@5A<>B@5BL 3@0D8: =07=0G5=8O =0 4>;6=>ABL A?>;=8B5;L=>3> A5:@5B0@O.6.  /" .&   "  01>G85 4>:C<5=BK:IOC/EC-XLI/2 Annex 11B>@>9 ?@>5:B ?5@5A<>B@5==KE @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2 ?>43>B>2:8 8 @0AA<>B@5=8O ?@>5:B>2 @57>;NF89  @54A540B5;L ><8B5B0 ?> @57>;NF8O< ?@54AB028B 4>:;04 ><8B5B0 A?>;=8B5;L=><C A>25BC. @54A540B5;L ><8B5B0 ?> @57>;NF8O< >1@0B8B 2=8<0=85 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 =0 2B>@>9 ?@>5:B ?5@5A<>B@5==KE @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2 ?>43>B>2:8 8 @0AA<>B@5=8O ?@>5:B>2 @57>;NF89 A>3;0A=> @5H5=8N >1 C;CGH5=88 ?>43>B>2:8 8 >1@01>B:8 ?@>5:B>2 @57>;NF89, :>B>@>5 1K;> ?@8=OB> A?>;=8B5;L=K< A>25B>< =0 53> 39-9 A5AA88. ( 6. @54A540B5;L ?@54;>68B A?>;=8B5;L=><C A>25BC: (i) @0AA<>B@5BL 4>:;04 @54A540B5;O ><8B5B0 ?> @57>;NF8O<; (ii) 2B>@>9 ?@>5:B ?5@5A<>B@5==KE @C:>2>4OI8E ?@8=F8?>2 ?>43>B>2:8 8 @0AA<>B@5=8O ?@>5:B>2 @57>;NF89 A F5;LN >1=>2;5=8O @0745;0 9 C:>2>4AB20  (IOC/INF-785, 1989 3.) 8 (iii) ?@8=OBL ?@>5:BK @57>;NF89 8 ?@>5:B :@0B:>3> 4>:;040 =K=5H=59 A5AA88. 7.  +" !!! 68405BAO, GB> @54A540B5;L 70:@>5B 41-N A5AA8N A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 =5 ?>74=55, G5< 2 17.30 2> 2B>@=8: 1 8N;O 2008 3.     IOC-XXIV/2  Page  PAGE 35 0AAK;05BAO ?> A?8A:C IOC/EC-XLI/2 0@86, 30 <0O 2008 3. @838=0;: 0=3;89A:89   ",!"/  $'!/ !!/ (.!) !>@>: ?5@20O A5AA8O A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 .!, 0@86, 24 8N=O  1 8N;O 2008 3. E20BK205B 2A5 ?C=:BK ?5@5A<>B@5==>9 ?>25AB:8 4=O >:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E (SC-2008/CONF.203/CLD.2) ( PAGE ii) IOC/EC-XLI/2  page ( PAGE iii) ( PAGE i) IOC/EC-XLI/2  page  PAGE 2 IOC/EC-XLI/2  page  PAGE 3 IOC/EC-XLI/2 0AB>OI89 4>:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E A>45@68B 8=D>@<0F8N, =5>1E>48<CN 4;O MDD5:B82=>3> CG0AB8O 2 >1AC645=88 ?C=:B>2 ?>25AB:8 4=O. -B0 8=D>@<0F8O 2:;NG05B: (i) A2545=8O > A>>B25BAB2CNI59 4>:C<5=B0F88; (ii) D>@<C;8@>20=85 2>?@>A>2, 2K=>A8<KE =0 >1AC645=85 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0, 8 >68405<K5 @5H5=8O ?> =8<; (iii) 8AE>4=CN 8=D>@<0F8N (5A;8 A>>B25BAB2CNI0O 8AE>4=0O 8=D>@<0F8O B@51C5B >B45;L=>3> ?@54AB02;5=8O, >=0 1C45B 2K?CI5=0 2 :0G5AB25 ?@8;>65=8O : =0AB>OI5<C >:C<5=BC > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0E, GB> 1C45B >3>2>@5=> >A>1>); (iv) ?@54;0305<K5 ?@>5:BK @57>;NF89 ?> A>>B25BAB2CNI8< ?C=:B0< ?>25AB:8 4=O, 5A;8 AG8B05BAO, GB> >=8 C?@>ABOB >1AC645=85, =5 ?@54@5H0O ?>65;0=89 A?>;=8B5;L=>3> A>25B0 8;8 @5:><5=40F89 ><8B5B0 ?> @57>;NF8O<. AB02;O5<K5 A?@020 G8ABK5 AB@0=8FK ?>72>;ONB CG0AB=8:0< ?@8 65;0=88 45;0BL ?><5B:8. 46JNPZ\ (*,³n[NH=jCJUaJ CJaJ0J8CJaJmHnHsH$5CJPJ\aJhmH nHtHu#j>*B*CJUaJph 0J8CJaJj0J8CJUaJCJaJjCJUaJ%B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmH sH #5CJKHOJQJ^JaJmH sH #5CJKHOJQJ^JaJmHsH5CJKHOJQJ^JaJ5KH jCJU   "&(*,.0246LN. 7$a$ RNPZl,r\ > 6 6 jfx\~21 G%J0 D%G%J$ (#G]Ga$$a$,`bdfhjlnp "$&(*,.0hjlnvx׽יę׽{׽i"CJPJaJhmH nHsH tHu#j>*B*CJUaJphjwCJUaJ0J8CJaJmHnHsH#j>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJ$5CJPJ\aJhmH nHtHuj0J8CJUaJjCJUaJj}CJUaJ CJaJ%(*,.68bdf.02fhjlnprtv׾׾ž׾׾ž}׾jeCJUaJ#j>*B*CJUaJphjkCJUaJ#j>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHuj0J8CJUaJ CJaJjCJUaJjqCJUaJ.   P R T V X Z \ ^ ` 2 4 6 8 : < > @ B z | ~ øìøۧەøÉøۧwj0J8CJaJmHnHsH#j>*B*CJUaJphjYCJUaJ#j>*B*CJUaJphCJaJj_CJUaJjCJUaJ CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu 0J8CJaJj0J8CJUaJ#j>*B*CJUaJph' * , . 0 2 4 6 8 : r t v x ~ * , . 0 2 4 6 8 : r t v x ~ \ ^ ` ϸ|ϸj#j>*B*CJUaJphjMCJUaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu#j>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJjSCJUaJjCJUaJ CJaJ0J8CJaJmHnHsH$5CJPJ\aJhmH nHtHu) `bd&(*^׾ך{ׇ׾i׾ž#j >*B*CJUaJphjA CJUaJ$5CJPJ\aJhmH nHtHu0J8CJaJmHnHsH#j >*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHuj0J8CJUaJ CJaJjCJUaJjG CJUaJ$^`bdfhjln"$&Z\^`bdfhj468lnprtvxz|žyj/ Uj Uj5 U jU0J8mHnHsH B*PJhmHnHphtHuj U0J8 j0J8U"CJPJaJhmH nHsH tHuj0J8CJUaJ CJaJjCJUaJj; CJUaJ/@BDxz|~"$&(24NPRVXZ\^`۳ۣjUjUjUj#U0J8mHnHsH jUj)U jUB*PJhmHnHphtHu0J8 j0J8Uj U=8:<prtxz|~  ~#j>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJj Uj>*B*UphjUjU j0J8UjU jU0J8B*PJhmHnHphtHu4DFH|~468:FH>@Bvxz~վ۷{jUj|UjU jUB*PJhmHnHphtHujU0J8 j0J8UjCJUaJjCJUaJ CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu 0J8CJaJj0J8CJUaJ0nprhjlۺﯨy CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu#jj>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJjUjp>*UjU jUjvU0J8 j0J8UB*PJhmHnHphtHu/( !4#l$%R'v()+,@.d/02579;<=>?@@A0 D%G%J1 G%J2   " $ & ( * , d f h j v x n!p!r!!!!!!!!!!!!!!"""""&#(#*#.#0#2#4#6#8#p#r#ƿjUj^UjU jUB*PJhmHnHphtHujdU0J8 j0J8U"CJPJaJhmH nHsH tHuj0J8CJUaJjCJUaJ CJaJjCJUaJ0r#t#v###&$($*$^$`$b$f$h$j$l$n$p$$$$$$$%%%%%%%%%%%%%% &"&$&&&2&4& '''D'F'H'L'N'P'R'T'V''۳ۣݘCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJjUjLUjU0J8mHnHsH jRUjU jUB*PJhmHnHphtHu0J8 j0J8UjXU7''''''.(0(2(4(h(j(l(p(r(t(v(x(z((((((()))))))))))).*0*2*4*@*¼ʞzrzzjj: UjU jUB*PJhmHnHphtHuj@U0J8 j0J8UjCJUaJjCJUaJ CJaJ0J8;CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHuj0J8CJUaJ#jF>*B*CJUaJph 0J8CJaJ)@*B*D+F+H+|+~++++++++++++++,,,,,,,,,,,,&-(-*-,-8-:----2.4.½«™“|ətlj"Uj."Uj!CJUaJjCJUaJ CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu#j4!>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJ j0J8Uj U jU0J8B*PJhmHnHphtHu*4.6.:.<.>.@.B.D.|.~...../ /"/V/X/Z/^/`/b/d/f/h///////@0B0D0x0z0|000000000»»u’j$CJUaJjCJUaJ CJaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu#j"$>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJj#Uj(#U0J8B*PJhmHnHphtHu j0J8U jU-00000L2N2P2222222222222222444555 5 55555L5N5P5R5^5`5<7>7@7t7v7x7|7~77777777777D9F9H9|9ۼ۬j (Uj'Uj'Uj&Uj&Uj%U jUB*PJhmHnHphtHu0J8 j0J8Uj%U>|9~99999999999999h;j;l;;;;;;;;;;;;;;;;B<D<F<z<׹{ujujCJUaJ CJaJ$5CJPJ\aJhmH nHtHu0J8CJaJmHnHsH#j)>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJj)Uj)U0J8B*PJhmHnHphtHu j0J8U jUj(U$z<|<~<<<<<<<<<<<<<B=D=F=z=|=~=============Z>\>^>>>>>>>׽׽ה׽v׽jjo,CJUaJ#j+>*B*CJUaJphju+CJUaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu#j*>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJ$5CJPJ\aJhmH nHtHuj0J8CJUaJ CJaJjCJUaJj{*CJUaJ)>>>>>>>>>>r?t?v??????????????@@L@N@P@@@@@@@@@@@@ܿܖvjvjc.CJUaJ$5CJPJ\aJhmH nHtHu0J8CJaJmHnHsH#j->*B*CJUaJphji-CJUaJjCJUaJ CJaJ#j,>*B*CJUaJphCJaJ 0J8CJaJj0J8CJUaJ"CJPJaJhmH nHsH tHu)@@@@@@@@2A4A6A:AA@ABADALAlABBBBCC DDNDEEEEhFȻȉ~o\YYYYWSWSWNH\\NH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJphCJOJQJ^JaJ(jCJOJQJU^JaJmHnHuj]/CJUaJjCJUaJ CJaJ0J8CJaJmHnHsH$5CJPJ\aJhmH nHtHu 0J8CJaJj0J8CJUaJ#j.>*B*CJUaJph @ADAlAJK@KfKKKKKKcq$$IflFpHD%  6    4 la$If  70^`0 0x^`0 $ ]$G% Ja$ hFjF6G8GHH*I,IIIlJnJJJK@KbKdKfKKKKKKKLLLLLѻvdvSvd CJNHOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH\NH\KLLLLLLL ?<I$$Ifl0pD%64 laq$$IflFpHD%  6    4 la$IfLLLLLLrMtMvMMMMMMMMMMMHNJNNNNpPrP˼˼teeePtEBNHOJQJ^JmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph"6>*CJOJQJ^JaJmHsH&6CJNHOJQJ]^JaJmHsH"6CJOJQJ]^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHy(CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJ+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHLMMMMNl$Ife$$IflFpHD%   6    4 la<$IfNNNVRT(V*VIJ$$Ifl%%  62q4 l` al $$Ifa$A 7\$$IflFpHD% 6    4 larP&Q(QQQJRLRSS>T@TTTUU(V*V,VdV|VVVWWWWWRXXXbYdYYηΨnYnYnηη)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH 5B*OJQJ^JmHphsHB*OJQJ^JmHphsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH NH *V,VdVWW:XY]]za|abdd & F 81$1$7$8$H$If^1` $1$7$8$H$IfE$$Ifl%%  62q4 l` al $$Ifa$  70^`0 70^`0 YYYVZXZZZl[n[P^R^^^__``HaJabbbbccddddddddd^e`e^f`ffff4gx(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH5OJQJ\^JmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJNHOJQJ^JmHphsH$>*B*CJOJQJ^JmHphsH!B*CJOJQJ^JmHphsH)bb ddefff4gZggg}}<$If$If & F 7 & FE$$Ifl%%  62q4 l` al $ 7$Ifa$ $1$7$8$H$If 4gVgXgZg`gbgfghgngtgzg~gggggggggggggghPhRhdhhhnhphthvh|hhhhhhhӌӌӌӌwıwhCJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmH sH +6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJ6CJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH(ggghdh,<$If$Ifq$$IflFp6%  6    4 ladhfhhhhhhhhiiii <$If$Ifq$$IflFp6%  6    4 la hhiiiiiiiiiiiiiijvjxjzjzl|lmmmmRnTn6o8oooppDqFqrrBsDsttvtuuu°š‹‹‹°NHmHsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJ,iii jvjxjzjBkTCA?e$$IflFp6%   ̙6    4 la<$If$IfI$$Ifl0p%64 laBkpuv,vNvvvvy*{}yj$p^p`a$e$$IflFp6%   ̙6    4 la<$If$If 70^`0 uv(v*v,v2v4v8v:v@vBvHvvvvvv(x*xxxxyzyzzd|f|||~~~~^`J:<ٻʻʻʻʪٞu%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH6OJQJ^JmHsH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH.J:z|~d{jj 70^`0O$$Ifl%d&  t 62q44 l` a $$Ifa$ $ 79r  7^` ^` ؄vxz| "`bdf鿴v`K`*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ^JaJmHphsHy(OJQJ^JmHsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsHdf.02n umcc $<$If$$Ifq$$IflFp6% i 6    4 la<$If$If  79r .2n $*,028@JRX`Ĉƈʈ̈҈؈68ƇƇƇƇƇƇƇƇƇqq+6>*B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmH phsH (6B*CJOJQJ^JaJmH phsH ,6B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH( "$`4 <$If$Ifq$$IflFp6% i 6    4 la ܉C> 7e$$IflFp6% i  6    4 la<$If$IfI$$Ifl0p%/64 laډ܉RTRTDF xz,ޗԘ֘HJ@ɶmH sH NHOJQJ^JmHsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH CJOJQJ^JaJmH sH 7Rd@`.\{uu$If 70^`0 70^`0 0^`0K$$Ifl%d&  62q4q4 l` a  & F$If @B֠ؠZ\֢آvxVX*,df JLbdHJ*`̹B*OJQJ^JmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH 5NH9 (*,.\^ıƱ<>Z\r]F]F]r;6mH sH OJQJ^JmHsH,6B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH6CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmH sH "6>*CJOJQJ^JaJmH sH "6>*CJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH +5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH +5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH\^x  & F$Ifq$$IflF8%  6    4 la$If@B:<8:>@һԻ46Ƚʽ<>2468^`,ձձձձձձբՏ%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH5^`Lr$(<$If$If 79r 0^`0 7@0^`0K$$Ifl%d&  62q4q4 l` a,.<DJLnpr&(*,bd^` TV8:JLưpebbbbMMMM)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHNHOJQJ^JmHsH(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH+6B*CJOJQJ]^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH (*,rdqqqqqqqq & F x1$7$8$H$^`q$$IflFp%$ d 6    4 la :<LN>@ Njnr@Btz­zkX%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH B*CJOJQJ^JaJph B*CJOJQJ\^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH!dNnn ~llllll $If^`  1$7$8$H$K$$Ifl?%d&  62q4q4 l` a$If^` & F 1$7$8$H$^` BDn~<(*z| "n (lnįĚĚįĚįĚįĚĚĚĚĚįĚĚįįĚċįĚĚĚCJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH#6>*B*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH6 V&*fhhK$$Ifl?%d&  62q4q4 l` a$If^`$$ $If^` x$If^` $If^` DFVb 8:&:*Bfh"*02׳פב~~~%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH*h2Xbb0q$$IflFp%$ d 6    4 la$If 79r 0^`0 7@0^`0 2TVXXZ468:<>"$hj@B "òßò~~y~~~~~~~~~~~~mH sH NHB*mHphsH(B*CJNHOJQJ\aJmHphsH$B*CJOJQJ\aJmHphsH!B*CJOJQJaJmHphsH!B*CJOJQJaJmH phsH (6B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH/468:PpN. ~|||l$If^`q$$IflFp%$ d 6    4 la$If$If Z\24&(^`~VXDFnp "(*.06<FNjBFĵĢ%B*CJOJQJ^JaJmH phsH B*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH B*NHph B*phmH sH NH7:<|~        . 0 2 T X Z ` r            ׵׵צא~~i׵i(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH#6>*B*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH B*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%. 0 2 r   PdgQQQQQ$ 79r -DM a$$ 79r 0-DM ^`0a$ 79r 0-DM ^`0 79r 0^`0K$$IflI%d&  62q4q4 l` a  2 4 *P|fh*,\j :>fl֬֙֙֙֙֬֬֙֙֙֙֙֙֬֬֙֙֙%B*CJOJQJ^JaJmH phsH (5B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH8d\ 8dL&6~H<$If$If 7^7`$ 79r -DM a$$ 79r -DM a$$ 79r -DM a$L "&6LNV|{iZK@KZ@K@K@KCJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmH sH  CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6B*CJOJQJ]^JaJmH phsH +6B*CJOJQJ]^JaJmHphsH ",.24>@FHLbdl(*0246b d !!!!""T#V# $ $$$z%|%"&$&&&''((`)b)ԶmH sH NHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJDHJL242Z$$IflFx%d&    4 la<$If$Ifc$$IflFx%  ̙d&    4 la46 T*,25889F9X99:ysss$If 79r 0^`0 70^`0K$$Ifl%d&  62q4q4 l` a$If^` b)))--6-8---..//00R3T344555555*6,666668888ν|i^iOJQJ^JmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH -B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH B*CJOJQJ\^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH NH"889@9B9D9F9T9V9X9^9`9d9f9t9v9|9999996:<::::;ƳٝrcccccNcƝImHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmH phsH (6B*CJOJQJ^JaJmH phsH +6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH :::PCFFLHL:K$$Ifl?%d&  62q4q4 l` a$If^`e$$IflFp6%   6    4 la;;r<t< = =======>>2>4>??R?V???&@(@@@AA`BbBC CDD(E*EEEXFZFFFGGPGVGXGGȳ!B*CJOJQJ^J_HaJph)B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH5PJnHtHmH sH NH/GGHH*H,HHHII\I`III*J,JJJrKtKLLDLFLHLLLL"M$M&M(MDMӯ|i|W"6>*CJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH!B*CJOJQJ^J_HaJph)B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH-B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH HLL(MPMzMNNN6QXVw$$IflFpH%  6    4 l` a$If$$ 79r 0^`0 70^`0DMFMLMNMPMVMXM\M^MdMjMtMzMMMNNLONOOOPPQQ6QQQRTT:VbV˰{hSh)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHNH#CJNHOJQJ\^JaJmHsHCJOJQJ\^JaJmHsHCJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH&6>*CJNHOJQJ^JaJmHsH 6Q0RLS4T:VWdY\@_*achhjK$$Ifl%d&  62q4q4 l` a$$$If^` & F 78 x1$7$8$H$^8`  & F 7;x1$7$8$H$^;` bVVVVWWWYYdY[[D\F\<]@]]]]]f^h^__X`Z`*abbccccccJdxc(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH5PJnHtHB*CJOJQJ^JaJph)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH6CJOJQJ^JaJmHsH#JdPdRdeebefeeehfjffggggg|h~hhhhViiiiiiꚏ|i|S+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH -B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH!B*CJOJQJ^J_HaJph)B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHhTiiiikkkkVmXmZ@Z\e$$IflF H%D p  ̙6    4 la $If $IfYD<$If 79r 0^`0 70^`0 iiiiDjFjjjVkXkkkkkkk$l&llll0m2mTmVmXmZmzm|mnnѾѾoXoѫ,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH +6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH/6>*B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHXmZmmnnnpw}4Vr8v$If^`e$$IflF H%D p  ̙6    4 la $IfYD<$If nnNoPoporovpxpHqJqqq:sčƍmH sH >*NH>*NHPJmHnHsHtH[ƍ.:<Z\ďƐ̐RT 68:kkkk`M%B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH-B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH )B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH8:<D,$If 79r 0^`0 7  7K$$Ifl?%d&  62q4q4 l` a "&(.4>DZ\,.ƖȖ&*,8ưٌٌٌw`w`w`w`w]]]XXmH sH NH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH ",.Ԗdx$If^`xq$$IflFp%$ d 6    4 la8^`HJƛțVX$02N^bdfFHJȵtiȵS+5B*CJOJQJ^JaJmHphsHy(OJQJ^JmHsH-B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH5PJ^JnHtHNH dfŸܟ$If 70^`0 70^`0K$$Ifl?%d&  62q4q4 l` aŸȟʟП02íss^sL=, CJNHOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmH sH "6>*CJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph/6>*B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH 5B*CJOJQJ^JaJphР5\$$IflF$ $ 6    4 la $$$Ife$$IflF$ $   ̙6    4 la֣أڣܣtvNPjnd˶˶ˤjˤeb]b]]]]bbmH sH NHmHsH(B*CJOJQJ]^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH CJOJQJ^JaJmH sH $أڣܣڷP  & F$If\$$IflF$ $ 6    4 la$If dfکXZDF\^ܭޭ,.ưȰHJJLشڴ02~ڷ46PRLTZѾB*CJOJQJ^JaJphOJQJ^JmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH  0JG5NH0JG50JNH0JNH5PRXκڻ$If 79r 0^`0 7@0x^`0P$$Ifl^%d&  62q4q4 l` aZfpȺʺ̺κڻܻ޻ bdPRưufcccccccccNHCJOJQJ^JaJmHsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH +6>*B*CJOJQJ^JaJmH phsH +6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH!ڻܻ޻9P$$Ifl%d&  62q4q4 l` a  & F$Ife$$IflF % P  6    4 la24:>fhtxz>|~VX"$XZش؟ش؟ششؔvgvdddddddddNHCJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHOJQJ^JmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH'>`@24>,.uoooo$If$$ 7@^K$$Ifl\%'&  62q4q4 l` a  & F$If 7@^ 7@0h^`0 @\^XZ24 ش؟ش؟؟ؔ؁nXXIIB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH "(.8,.02 &,NPLNFH:<HJtv쳝n(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH5NHmH sH 6CJOJQJ^JaJmHsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH).02v}{o  & F$If !p^p`w$$IflFp%$  &6    4 l` a<@ LRT\tvششة؁nnnnnnXX+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH 4phsH 4%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsHv$If 7@^ 70^`0 70^`0K$$Ifl%d&  62q4q4 l` a,.lnp$&ݳݡxiݡTݡOmHsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmH 4phsH 4+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJphzlnp8,\$$IflFp%$ d6    4 la$Ife$$IflFp%$ d  ̙6    4 lap&j&P  & F$If\$$IflFp%$ d6    4 la<$If$If >@dfHJVX">Fjl(*hj<>ln@B̿0J8B*CJ_HaJph!0J8B*CJ_HaJmH phsH j/U jUCJ OJQJ^JaJ NHmH sH \K |~NP4:<ırr[-B*CJNHOJQJ^J_HaJmHphsH)B*CJOJQJ^J_HaJmH phsH )B*CJOJQJ^J_HaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH jU!0J8B*CJ_HaJmH phsH 0J8B*CJ_HaJphT$If 7@^ 70^`0P$$Ifl)%d&  62q4q4 l` aNPRTtv  PR  "ϼ⦎{ffffT{TϦ"6>*CJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH/6>*B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHOJQJ^JmHsH  8$\$$IflF$ 6%  6    4 la$Ife$$IflF$ 6%    ̙6    4 la"&8:ln24`br˵zzcc^[[[[[[[[NHmHsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmH phsH (B*CJOJQJ\^JaJmHphsH B*CJOJQJ\^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH"6>*CJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph#,$Ife$$IflF$ 6%    ̙6    4 la $IfYD<rh   z~hh$$ & F 7n1$7$8$H$^n` & F 7n1$7$8$H$^n`\$$IflF$ 6%  6    4 la rH N         PRDF028<8:~8:HJTVh칮(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsHNHCJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmHsHB*CJOJQJ^JaJph)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH2  \^DFrx  @!B!!!!!b"d"4#6#####$$x%|%%%&&8':'T''''''ٵ٢y+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH -h&&&R'''''( )$If 70^`0 70^`0K$$Ifl4%d&  62q4q4 l` a  & F$If ''''''(t(v((( ))N)P)h)))0*2*h*l****++$+&+4+6+J+L+Z+\+p+r+v+x+~+++++++++˼˧˧ˑ˼˧˧ˑ~~~˧~~~~~˧~~~%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph#6>*B*CJOJQJ^JaJph/ )))N)r)h*j*8\$$IflFl2% 6    4 la$Ife$$IflFl2%   ̙6    4 laj*l***+++J.36<,C0CK|  & F$If 70^`0\$$IflFl2% 6    4 la$If +++,,,---- ---//0000n1p11122@4B44455(6*67788Z9\999::;;d<f<h<j<z<|<<<<<<<<<<<==>>2?4???@@AARBTB0CmH sH mHsHNH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsHK0CLCCCCCCC|D~D$E&EEEvFxFGGGG^HbH|I~IJJ^J`JJJZK\KKFLLL֮֮֮֮֮֮֮֮֮֮֙֙ֆpZ+5B*CJOJQJ\^JaJmH phsH +5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmH phsH ,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH B*CJOJQJ\^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH#KKKLNS UXXXYYYqq 70^`0 70^`0  & F$If  70^`0P$$Ifl%d&  62q4q4 l` a LLLjNlNOOQQRR>S@SSSTTU U*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHYYZZZZ^dhnps} $$Ifa$e$$IflFT %TP  ̙6    4 la $IfYD<$If \\]]]]P^R^``JaLaaaaaabbdbBcDccczd|dfeheeezf|f g ggg h hNhPhhhjjjjjj^k`kl l|l~lVmXmmnxnznnnnnnnnnnnnnp6pp(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH CJaJH*mH sH NHIppbqdqqrrsssttt*u,uuuuuulYFY%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5;B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJH*OJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsHssstuuuuuvwywqqqq$If. 70^`0 70^`0 70^`0$a$Q$$Ifl%d&  t 62q44 l` a uuuuuuvv vvvnvpvvvwwwwwww.x0xhxjxnxxxxxxxx2y4y6y8yjzlzqqheNHB*mHphsH(B*CJOJQJ]^JaJmH phsH ,B*CJNHOJQJ]^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH B*CJOJQJ]^JaJph(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH'wwwwwjxlx5\$$IflF% @ 6    4 la $$$Ife$$IflF% @   ̙6    4 lalxnxxx4y6y8y{}€؆$bȗn  & F$If%\$$IflF% @ 6    4 la$Iflz{ {{{}}46xzVXHJNZ\bfhjl~ʆ̆҆ֆdfhz~ĈȈʈ̈҈Ԉ܈ވ"$ʉ̉TV 0J8B*ph0J8B*mH phsH j0U jUmH sH NHVƊ̊Ί֊؊ ".0HJtv8::<8:ЖҖȗı%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH 0J8B*ph0J8B*mH phsH  jUj1UmH sH A4:<hj RTnp  ›ƛܛޛJLششششإشؒiiTT)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH np~ěƛzz $IfYD<$If. 70^`0 70^`0P$$Iflu%d&  62q4q4 l` a8:ڞܞ֠ؠ *,̢΢npdhLN46ثګ&(̭έnp46ֱر~FH24ҷԷbdmH sH NHB*mHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHH l  & F$If%e$$IflFp)$pI  ̙6    4 la4Z\LNflfh֛֛֛֮֮֮֮֮֮֮֮֌}l}]}]}]}CJOJQJ^JaJmH sH  CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHB*OJQJ^JmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH )B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH$.6P{qkkk$If p^p` 7@0^`0 7@0^`0 70h^`0P$$IflP%d&  62q4q4 l` a   .6<>DNPͺiXCXCCiC(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH B*CJOJQJ]^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmH sH 8\$$IflF\ % 6    4 la$Ife$$IflF\ %   ̙6    4 laL8:jlxzBD68TV:<jl "vxԾ0JG5NH\ 0JG5\NH0JRCJNH^JaJ0JRCJ^JaJ(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH,B*CJNHOJQJ]^JaJmHphsH4<,rtq 7@0^`0 7@0^`0$a$P$$Iflw%d&  62q4q4 l` a  & F$If p^p` tvfhXZ02lnJLXZ 24:@BDJLtv|~$&*,+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsH0J8B*mH phsH j3U 0J8B*phj2U jUmH sH NHG.lnprt"<>68`b*,챛ٌٛwٌٛwٛtttttttNH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(t.(e$$IflFp%T4  ̙6    4 la$If|,.B~~sg  & F$If 77$8$G$H$ & F x1$7$8$H$^` p^p`\$$IflFp%T46    4 la HJ&(8<*Z\ "*,.XZ 6:z<>&(fh*,v׬׬mH sH NH2CJNHOJPJQJ\^JaJhmHnHsHtH.CJOJPJQJ\^JaJhmHnHsHtH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH6vx68DF    @ F   v x " $ . 2   F H b d    `b@Fln\^@FHxлЬB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH NH@xztxBDxz`*׵׍zddUUUUB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*OJQJ^JmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHBD^}{uuu$If 70^`0 70^`0 70^`0P$$Iflw%d&  62q4q4 l` a*, "*, Z \ !!V"X"##$$% %%%&&&ײײײײ{ײ{xxxxxxxxxvt5\NH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH-8\\$$IflF,%  6    4 la$Ife$$IflF,%    6    4 la,<$Ife$$IflF,%    ̙6    4 la$If  "4*6+d.  & F$If\$$IflF,%  6    4 la&R&T&''>(@())))))6+R+T++++++~,,,,*-,-----./^00000ձ՜՜ձ՜ձ՜՜Չv%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH%d.f.h.\000002$If 70^`0 70^`0 9r P$$Ifl%d&  62q4q4 l` a000000000618111b2f2222222223D3F3\33344444ֲֲֲ风wֲֲb(B*CJOJQJ]^JaJmHphsH,6B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH!22222228\$$IflFT,% 6    4 la$Ife$$IflFT,%   6    4 la23^34447;HACHBM&QR V  & F$Ife$$IflFT,%   ̙6    4 la$If4466 7*7~8899F:H:::;;B<D<<<==>>>>>>F@H@@@0A2AFDHDDDEEFFFGG.H0HxHzHXIZIJJJJ4K8KTKVKKKLLLL O"OOOOOPPQQR6R8R(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHmH sH NH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHN8RRRRRR^S`SSSTTTTTTUUJWLWXLXNXPXTXdXfXhXnXpX|X~XXXXYششششششءxxiiiiB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH# V"V$V XRXTXhXXZ$If 70^`0 70^`0 9r P$$Ifl%d&  62q4q4 l` aYY:Z@ZZZZZZZZZ[[\\\\V]X] ^ ^^^^^__``aaccrctc^d`dddeeeeffgghײײײףײ|||||||||||||||NH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH0ZZZZZZZ8\$$IflFlDw%X 36    4 la$Ife$$IflFlDw%X 3  6    4 laZZZ\\\:_p8r:ru  & F$Ife$$IflFlDw%X 3  ̙6    4 la$If hhiijjjjkkkkll|m~mmmnn`oboooZq\qqq:rVrXrrrrrrss ss~sst t4t6tBvDvvv*whwӾӯӚӯӯӚӯӚӚӚӇ%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH\NH3uuu(wnwpwww(y$If 70^`0 70^`0 9r P$$Ifl%d&  62q4q4 l` ahwjwlwpwwwwwwwwwwwwxxxxxx&y(y,y0y2y4ydzfz{{:|<|}}~ ~~~"$lưٰ١١١ٌuuuٰٰrrrrrrrrNH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH +(y*y,y.y0y2y4y86\$$IflF3W %$6    4 la$Ife$$IflF3W %$  6    4 la4y {~42x`r@  9r P$$Ifl%d&  62q4q4 l` a  & F$IflƀȀ(df,46օ؅:<܇އ҉ԉ24ΊЊŒČ02tvfh‘đ dfBD:@ĕJLh@B02vmH sH  PJmH sH mH sH NHNHPJPJZbdΚҚ\^ěƛ<>֝ڝ`f&VXfhРҠ "¢Ģ"$^`prxPRpr (~ôB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHPJNHNHPJ PJmH sH PJ@ʬҬNP­ƭfhjPR޲Vblʳ̳γ׵ת׈uu__+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJ%B*CJOJQJ^JaJmH phsH B*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH"Tγ~$rppppe$$IflF3 %  6    4 la$If 70^`0 70^`0 γԳֳ޳Z\ʴ̴$&npDFLNνнdfdfZȱȱțNH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph4LZr(ztnn$If7`7 7^ 70^`0 0^`0P$$Ifl%d&  62q4q4 l` a  & F$If Z\$&48NP ZvxHJϺϫϺϘσϘσσσ)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH B*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsHmH sH NH3&(FH6:<>\HJr~쯘쯘p]p]pG+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmH phsH %B*CJOJQJ^JaJmHphsH  (LN:< <>`bƳƳƳƳ{liiiiiiiiNHB*CJOJQJ^JaJph#6>*B*CJOJQJ^JaJph B*CJOJQJ\^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH!(*dp~|bbbbbbb & F 7nx1$7$8$H$^n` p^p`q$$IflFp%$ d 6    4 la$If xzZ\Z\&(rtdfPR"^02%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH0\^24n[LJ 70^`0 70^`0P$$Ifl7%d&  62q4q4 l` a  & F$If & F 7n1$7$8$H$^n` & F 7nx1$7$8$H$^n`24tv$&npFHLN0fh~m[E+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH"5CJOJQJ\^JaJmHsH"5CJOJQJ\^JaJmHsH,B*CJNHOJQJ\^JaJmHphsH(B*CJOJQJ\^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH4fh~~ZTTZ$If$ 5e5u E U% #8$If 70^`0 70h^`0P$$IflZ%d&  62q4q4 l` a  & F$If ~HJvxLNPNP.0JL 檌teCJOJQJ^JaJmHsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJ+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH(6B*CJOJQJ^JaJmHphsH CJNHOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ^JaJ%LNPzyyjhaU  & F$If & F 70^`0$If$ 5e5u E U% #8$If\$$IflFp$ 6    4 la "x "z|ͷ{h{h{h{hS*B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH+6>*B*CJOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsHCJOJQJ^JaJmHsH CJNHOJQJ^JaJmHsHz|"$IfP$$IflZ%d&  62q4q4 l` a  |  & F$Ifq$$IflF %g  d&6    4 la~|~ XZ  " $ * H N T    ˼˼˧ˌpUU˼˧4B*CJOJPJQJ^JaJhmH nHphsH tH76B*CJOJPJQJ^JaJhmHnHphsHtH4B*CJOJPJQJ^JaJhmHnHphsHtH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph%B*CJOJQJ^JaJmHphsH(5B*CJOJQJ^JaJmHphsHNHB*mHphsH             V X Z  $ r a$ r   & F0^0 0^`0Q$$Ifl%d&  t 62q44 l` a             > @ L N R T V X Z        }rfVfVfV5CJ$OJQJ^JaJ$mHsH5CJ$OJQJ^JaJ$OJQJ^JmHsH'0J$CJOJQJ^JaJmHnHsH u 0J$CJOJQJ^JaJmH sH !j0J$CJOJQJU^JaJCJOJQJ^JaJmH sH  jU%B*CJOJQJ^JaJmHphsHB*CJOJQJ^JaJph+5B*CJOJQJ\^JaJmHphsHZ       b t v  j # `0pEP ^ $ & `0p@ P ^ a$  `0pP ^ $ & `0p@ Pa$$ ,`0p@ Pla$ $ 7Pa$  P          b t      *        陉zofaZKzKCJOJQJ^JaJmH sH  aJmHsHmHsHB*mHphsHOJQJ^JmHsHCJOJQJ^JaJmHsHCJOJQJ\^JaJmHsH5CJOJQJ^JaJmHsH6j5CJOJQJU^JaJhmHnHsH tHu^JaJmHsH5OJQJ^JaJmHsHOJQJ^JaJmHsH5^JaJmHsH5OJQJ^JmH sH     " $ & ( *         <$ r a$C  7D%^$a$ `0pP ^  # `0p@ P ^  "$0268<>Vhjvx~yll[y 0J$CJOJQJ^JaJmHsH0J$CJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJmHsH 0J$CJOJQJ^JaJmH sH !j0J$CJOJQJU^JaJCJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmH sH  0J$CJOJQJ^JaJmH sH !j0J$CJOJQJU^JaJCJOJQJ^JaJmH sH  OJQJ^J<>.024NPR:$a$$a$$ r a$ r &(*,.4NR~&(HѨѨїo`o`o`o`B*CJOJQJ^JaJph)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH%B*CJOJQJ^JaJmHphsH 0J$CJOJQJ^JaJmHsH0J$CJOJQJ^JaJCJOJQJ^JaJ 0J$CJOJQJ^JaJmH sH !j0J$CJOJQJU^JaJCJOJQJ^JaJmH sH CJOJQJ^JaJmH sH %HJ%B*CJOJQJ^JaJmHphsH)B*CJNHOJQJ^JaJmHphsH  & F0^0;0&P 1hP/R . A!"n#$n%S D 0 000&P 1hP/R . A!n"n#$n%77 > 00&P 1hP/R . A!n"n#$n%77 F 3 3VJFIF  uExifMM*bj(1r2i  Adobe Photoshop CS Macintosh2006:02:01 10:24:16 &(.?HHJFIFHH Adobe_CMAdobed            [" ?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?*iM,mUT` kZѵck4IJI$RY[7@ϧnv׾fNz7WfN^ŵ;Wq)I$$I)I,׿d̦๾dK[6Vov>sk[IJI$RMڨ?E:現䔙$9eQev7uno#ILI$U_CTý =O&ŮN븛:IgM ¦d\+ :Oe{g%9^_Io[Pݨ]ccz\U5zW2YzM q2KC*j_~G>g_E!46M\YZҺΥPomm cZݏY?d3=+/W^Ӻp2Iꙭ{ٿ Dlwq:l :=d7[w*b?33'΅nNې8g涇?_CO!Ɯ?oMIN7[]+!bq8h}G`l~Wáuޅpsw\rTUl,US2)Rϫn8Exv=EG"S꽿}VO>UY5{}ֿ49jJ{NuWetUn-tms-kId}^uWg[.xkkY!{vŭtvY_LAc,oke;}Eg?-qeǨ!p{aD aNK~ͯIJ'w;?&Ɂy~oIIǭxYh{1ﰵG`sk_GVR{^)74k̡uMHAj,ui-xnKSUge^2͉)3u:0;(lN[G(fz5t_S>]ӭ s_⎓FWXfݒݮIOSSO;[0n6FO׼-~_8lظTͥngW>c3o=JʶowG>C=VdGךEWn~#2ilMymX1U]+)āth}>0c髭 Ycv}6?a< d沚?,jұֿބÄt`1>nܧk= vw}/ڧվ>lⓓݟ˟n6?gJCoH+"e3\\׻QS , $Z9'Z_me q0 5:zJҺ~WS.vcԩb/XzKαYl'EXƱ}G=:[6}6$ǣ}^f>mǶk6LzMoY f}`=bW:NsATmcK}Owz]Y"4YuXl/s5Md{,vE UYԺ@]+0u'U0磌mͿ*'wRS?Ɨ՞Ӕ:e΀POUn}Lz kGk,ͮfZ^΋u1,WRV;kZm^\^*GY bu-ͧ QK%«Z]Xhg}?;RSU΁dd_U,7=۹n@p_Y0]h?R^#kj2c59gINlh9Xb}94v`Տ@YSk?*R>gMdM3VQVW]r?"_?"J{?kg#ٕfe9e^.;X,߿{lޗ׳W6HX=d<պJ?/?%=?Բ>ُe\zq9 ,]_hc,g.g=Wu<]fgC ̨slͪ1vYkssS:= 7ENݾ赻X٤c>Lc{vkYtw.-}EaWϻ2Gۅ32[`853ݕXIL^19i _RnN/T"82j,}m;[] ?pZ w%>{"E`ONk-m{]݌w6۽*/&KkOg:\ޥպuUck-^Y6w.˭__jqxmM'1Vk'ЫFVٱ }g7U gYȬbDOcnk+ۛE)D`gK n9#+kݷn3c .om;me,ͳ=oq1]ۍsGWA>.kvs~ѷ?zOTѺ&ClƱ=ZǶ lY&S\J2_RT>[zmHQ1mݶʚ4~կ쿥KкItq;$G.$D#zƷ'VкS[+?|KߨYBIO)oO?tx8;6zX . + $ٸ/6>{ie?b:I$$I)aߢHp{aʎwA@Z!*ZZ?ZI$Dıct*lif |YcV08=s EI%)$IOTI%)$IJI$RI$I%5}8.¹ѷ!cpseNج$JRI$I$$I)I$J LPhotoshop 3.08BIM Print InfoxHH/8Ag{HH(dh 8BIM Resolution  8BIM FX Global Lighting Angle8BIMFX Global Altitude8BIM Print Flags 8BIM Copyright Flag8BIM'Japanese Print Flags 8BIMMonochrome Halftone Settings5-8BIMMonochrome Transfer Settings8BIMGuides@@8BIM URL overrides8BIMSlices} unescoioc logo 8BIMICC Untagged Flag8BIMLayer ID Generator Base8BIM New Windows Thumbnail p@PT oJFIFHHAdobed            @p"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?61cCִ@hY}W7@SE?A}wۍWԒDԾ> =ո k0@Z1z[?qg3s-A' n s{\ٵ+2J} %ϯd1wdt[]A1:_֯Y}V_%gq5-0od{SfEUVXYy-^ZX~v*486k}kmpOS}$ls곽Gm6ߧ_U[mԽ<̩_⿧>eېU~S)י&6^u@`U]oe mu6Q<2s;fdӓC!i'_Sm2v_Un={a<ǾuݍJ?~Pg$Uj-,~XM[fO[gQYUh6ebX)mck^Tֹz[,ٳ)Xl6V<#c{?xCWRU^s;!=kΕ쾩lF\qǾeoV+澳mX#vF~\洲쪽w>;ew/)kuc3k̺oN:M!׭_k.hݍveؖYRԪg=X>whcl߰;{mz~˾i)UYSbgڎTz17e6ooK7`x8d6fKvR-{1y𺝏utܧwռ"I:wSta`UqeF;=?˟{/IƮC*OZXzy g;oYj??^O[X_֗y?maZJz]_[0eYvӑPzuջbe:?)Vg8[NWWGW.go"gk z?'/IO*W}oqgIcl#gZ;dQNќܼh2Y.cSM [6{u{C@Z浛Ĕr={n&&vOOOmxVaSezt=3zl?U!Q|9e.ZrJ|vgJXjMt7f[G>_Njn?՟/YC6>ξHq41oWIкD'#4;(FGD^39䵞-gk/c*gׯYzxUbdV쌌fcoddSx):vN=S pzIikUO/g}T_@/˦QE}MVҳf'C}bf02 *\K!ϳ>?;I'RY%?TI%)$IJI$RԶ=GqvƘk宯mv"]V/X \ ci)"I$$I%?8BIM!Version compatibility infoUAdobe PhotoshopAdobe Photoshop 6.08BIM JPEG QualityAdobedC   s!1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt& EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjz?6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͜kɿ~^<~g_R?1qs)Cf碨wϙ ?/BO%HO sqРJS7ϯ.C-Ao"RkyMj6Bǭf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟5=cWr8Ҵ}_Թwye5ϕw}OJ~TnyOyRS'%9U@- EU4!Tzflٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛?6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟=krW20tMݳ<CϕY}WI/y_Ety'nqi"?EwJ.6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟'v?05i6gyTkEf $cf+Q~$U@~gM#gNˇE 7S~󅺿ŦA-flGY % S$X)`9r,ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٰTt;fu,P\H  N|oqIsl$2(tt!AlA0Nlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6D._؍wϚiE]jWQZd`J3* jh|3SȑE7~n1* DkkoB4]TrIͿ7揜Zk{[/+i\ݘxJ Sh s痞7us_uIfqqp71*V0B|!Vj/&~|~b~^Ūy71#)u#*FE8rvϡ̟*̖ߚ^gӋI""]#=/1xو*6#/Læȵd՝9bآ}ҧMYco~ 65UcqUxBUٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛9_/?#4 <Ǧh4,R XAgr ,PH?1&M>֕0)sW_:,8MrSԎȴEU4!Tz^lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l wdu>j:=w_\$*h@4.EhXt3<9k{ԥ`I>*E SOO6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf9oˏˋi/"#wzDa/🆕s^y,)K1L.nteӒ1;]+o~'Ӽ{k-&QqKSs*%ڟ/Sgo?u]#CU/#Ώ5I$Cz/]G~f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l埘>D\dMу ]"Hc6$) kJ l&4=ZRͨ"򧨋#T?K?_Ǒt*h]REB8SZaJsˏϟ Կ;?;˶2I ڨbF۰ڼbDO]^ӵ=~Is,CnIj̿M}?/ C_ɚ$@X[8%WPoZp8Rծjsf͛6lٳf͜_^K}/.:l`_OHXSJQN?Oq̱\|e#PkO+*(b"r;䙡q_̞UO-yn$ud^LX1?ڨRF[q~ZMF%`fѡ٨4؞&~Cu!,K٪5`#ҸƜ䡑BS=56lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛?6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l_op~`in,,<5i" {RD$JܠX@tzgo8u0IaJc걸I}U,S,  \Kw+];I4]ffcRI;NK6lٳf͛6l&N;>Y ,LQчB(A#=C?I]Y˥HUԅ "wq>mN w\wwIr/ Bp/%Uw$eӵYpDlqn}f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳp\gw&^i^YC4X'VH˟R E0WC{QN_󅺿եoQfm VYϐFRT+ HEE3*N͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6C|-~]oϚ`?  Z==)9 m06,^壄fb]CnYU#?7 ?cz{{&5" 9Zչ L)?4?':OgmT4˲E ]UA%PwȒeу)6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͞yx;YKkӆځ R999kqˑ~_Ke$'v PKF?qYAί_w5 I9jޔ[jvLv$nZ;sGz6J"{8RPP*(XrrU6lٳf͛6lٳf͛6lٳf́-⻉QdE(2#bx;p\t򧚕ֺƁ,(]bF~a,uMrqjY5o+{Ȗo$:CiÂLQߙ-H9uꟐȃp_g]B8ݞUa2GH)Z|-m FxHMҬ>͕ME ׷C\͛6lٳfo9#Ja>i,m \(Ϥ_?7iF[z݃{1$f-Z~5)[u:¦UUD' vdSs>ZH$~c[D\p4lhwFlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ?ߗO/E}d^H 0GQ?ʩwѕ{۞9PZ 2Z+=6/_^㕥7)iTU,FW\On͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l8`G榉o ;+)*~Ҝa88n_>hmm(?XejZoqݏ3~}RO͋/ZFjDh >  &^Ϡ"B PFf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6q/__ʦ1<ѥSa}WH֮N*vϟ_))46+̵lLm%FgG5o ?@·]:QŹhV9%ArOu<<'_7k~sZfu_JK5+jK=NGsf͛6l?/4?5}MWS,)+҂I_q0%U~& oC(О(Q֬=V w]R'`ǐaxZ( h4H^((*%,$HX($r |x3~cnMsk8-U2zygEXG3v ~?ˏG=/"=?R[-q |E@2VƜQH @fk &+M(*7R{l_/ 4ߘRӯY#(mp6,۴rN5 >vm- 3PDV;i ,i\^ t{[]iw )KFrMQH#^jxYc蚆p~k=3#G{N֭V9]'p6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳgo8ocuf"jvs lm9E,(W>'Gz0<\Mk_Bޝ;tϼ{ɽ>?I ~z [㾴,l#YTQ td6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg8ގm-}-+I'$*V847(gYĘoq_F{8jaYr7z\Ix=!8+_KqG_ՙ]$0#mI gsf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf8ȭ-t?)n V01V)Wzo^ 2~6| Eݵeߚ_1rm;8}8A1@9g?_~^D@,}3еh$Sqjٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf-s;_9_]5vm'[dPXOD%H X?io.5+ȉ}9HJ|,(CT7Ucs+b'ut$f\/$9<7 UJR-ŷws+s;+ww5ff5$jIܜ6lٳc㍥e%,B$x<8+lN}&;A> ZPUz>~PϞDRF-6:Ѽ+B)GL O8)DE֙/Z UaTOŞ͊%V(*(T @-9Ow?*'4!Q7WQdn*LIZl|x~awKEzщuPca#"3 Ϝo7͗ƙYF's!`)RǯoO7ב-N l q;"NPhE9??o>S̏.jz2sHvΐt.X'bhf͛6l9|ŪV5,_]ia.lx%PŒUAm~v]E_aX}5&@nsKCV5/AT%}gu"yI/Kkn*$*FY생6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l?v^gW:f[}RS^X=ԕri>YgG5M[oS󅢺:FZZAAIEJQUTP`0nlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfHSs*O/2![c'}F5AfPnP<76,:H8y6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6luu 2^Ȑ 4I#DEff4*I ok]۷FڈXYJW̔VܩYw~q~j˪7MVZ*Z!UXpl Uw~lZl~v~5ŝ}Z<`q \P5թS]Yf͛6l95o7j0ysʖZtJge<)b83@v._H &VsZu \IĈ aqqjMe(UI)[;͝^̷ mch f)BpjcSGghYH_U瓔9NT gsf>~lSSGI?5u8PmY Mr?76Z̚w俖.i1ȶᕀHԖXTԐ<2䟞_{{m{ Gm qMC9z ΠO-8˚$ 6lٳf/|ywڕޙ@Hup y~Z; ֯#[$EI!,ЖCQJo|e&pl0j~F_Gʺfdޅ[ e$"v9+f͛6lجȷʆJ>n3?ߝ֟<櫙,PTgcCƕLCe?Oto4 ðpOܕzH~~VmJ~pţy;KmQXO$'p.5R_̤6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͜?qɟ]o$~fY[[ӹ_R(hhwV j?&5?MyW˦D.8ק +N;g/ȯ'>yr?!XR9ydoR{!ݘ*T6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l~`awAߟ4;qs(f ݉4UEfc>X? ;Io4 }q8$rTI mqZ`-tH]j3~zRR+J^(((gsf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲ%/#TTΝm7"]F$Chz0„v9_OmWW,Q(;Hn "q{'qrɟ16pڮ0a=ƅDJÞ͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͐7y˾@Yi ӗ#p/) jF('q<?N\Z,ڏnmDmǣ ` dVE!kC޵_s~H-jgO/>h(9(c}QA=19rO5 ]Q7q3z NHxTEsf͛6lٳ~^M^X~\9) fPڵϡ_O͏2'o4MfyX5]Kmns'gk+5 W,_xါ#+?+~Ti1SJ4%95)՝Aٚ d6`P8-RK+DQԳ~`#?.З7*$KR'2 j6A< ?}/KFݤz^)}SΖ0*IRG??6z\p:ZX9X˩qjy6lٳbʖM#D@Y䓰=qS8)j\zt4Wz}R'ϕh c"_?ߒsHy٣n-b ? Co͛6l"}>x%x.`u)bb„EAx~W KM?̲jm%,ļ ĭea@\]K?i^n~k-r4nQדԠ;'os :u=G_MՙxI Ll_<~K~d_.&iު Y-yrb丷h1$ {Ϳ͍~Fy٧³Z뼤ܝf*I<@CT=3Kv4%N&0)#wZ+(#u$ЊW~\ʿ#0;I+9Y5h (K+:b =Ѥ:~n/;/mI*%eBGQ 6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛<9/9iƍ)}曈i.EۚHbq1|b5;;M9q)~fVPۉuY 8 >~SϠ>]EJ[Z)h0ijqv5/ˇK%yGFD=xOBRŁZz;'E„v 9?nW]BKHJ.d)EVv'>ipϞ&I?1 ߾t]CK01Ɠ"u__o\]yZ\ic.<HwBD ʪ!XQyUf͛6 ӧOH.a`taЫ G@yrX$5hc8w"RG6Ϩ緆D֫.W*ljVwPxUc?ԸѴ4Gjȫ"XmVffr͛9g?%|}_,:ĜĜ,*p-I go嗜cڙ QFv1/j|T~vyH\yN ;q1EG¤|_|;4TTYQpUViCٳf͛6t?$mE>a4vPEܱ(`7{g~}i m&?M(NrH$PiWg[F#vֵ{hIK`9aC_Dv=*~#ʟvO^kzvcM#nbfH%Zd6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ?ߔz_MOQJDGlZ)fbqZ6h8ߟYncCA0:DEPb f6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg?$?93ɼKdRD?h^̤.Q1ğ?lG _I.G9Ɏ#5"5i@XSg(fKX#0Flٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6yw/s3o8y]G/լ]RF*XpkN|0Kc=務\FzHԤ2qi/F&9?32R͗Z-ȲkѪ#քV݊I3#P/{SEǘ<{sO\]O+ycI8S6lٳ`;+Fxtf Q)wv=$ g'g[GҮ=&jTW!% eU-NqE)v}sVI4(pcq:Vʫ0*Rx+/𷓴ɯbSe[P 63f-9 q>1ɧUC$Ϗ@E3oF|w\NKɀ>o~kͿ;2>hz^WeX4.NE7n QԄ[rF_5[gTdXQrVf+Aٳf͝W7R?.ZϢ3<`.'dЈI#V#RhS6u4yWheu)]-L?*R&c4l а>bt/!~ckk *Ȁ4flٳf͛9??#?.2$Կ0h|LZfmCoWO[.&hRI*$N3o@o>{z:OQ3hK\͛6l^Co4 >qsoco8 =CԱ՛wGJ~O塼:wFmE$E!̒9.T ~+f]e&D~!$&D&KؚS>hZ6d RH :Џ:͑53|: gKgYQX*v4iϸ"3d?//jR&}Cg2~+lvf);2Ծ?ߘ9b K[R0iYiAֻg35?&?/핦YD"YIe"@6lٳf-yY^|i:?BK{G,e]y#2Ԑv'=]?- .Z̚d!TEBǙvJgvj +P>~X|K P.e2bڗ c4T-ϡ_$~e$)eC_JA6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳvZ=h/<6ӓ[‡)V*[DRoBR~w957- 9&Ҭ=?^_gۿ/VL#:,b}U`VBXxՈu'yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l959oE5-RFFL?PE/ֿ4:Xi$< }oXGwٽF%LˠH&; 5 Wig֍Zy^D[@7VVZ06lٳf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf~rx~MI!5gp>dEw*ĩ~ue8{yb6vEK.@ t޿73?,66n4 4Cok3[ 5`$<6lٳfmA{+CRki 3R44OAbr~e7cʺD' 9U,;x$ܒF>5O MjZD+gmUE@Bk!mHygnEΗG V]e43ݳf͞eISd:b :Ʌْߏ8GQՀV? Sg6seE6{bbo ZmSփ7/`M9-4n_UKp<~BsZwIuw)IvF Prf$78 6lٳg(? 8?:)|ˋm6RCSU㛣 QG#>~YϜA0oy=i,xw09 v7Ǖ2w@J8ajZ^c.gj50XT*w;alٳf͛6lٳf k:?k>b$.`^I5jEcc%/Qy)1\+&լ7e{MQAb3˿?mo{4zpZM~>s\*j E#ÄgR9nϛ?K'<=*CIݫƈ=UT (e"P&f͛6lٰ]ΗqM%GrAg)79?'ռIlBi%!m-vϤ?+?ͯ)*@=ޏ;*lBsi$F~RhOs0K̶jRm?Q?TV,tNcw;Vlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l麕d]h&ɍJI%WPiJ91 Oϗ7}w_t_/]hq\៥|ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>aOOy>f?xԇISJ$wҿ?PdV 3DU֦׻bܞ(<bg3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfW/|\/MUn%MU2=Haɭ7RO7i0=ι8]4=ĤڃftP`t wOFk//\y^ė$7VSF͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳg~5=[Y^]Yi Gm쐣1,B Nٳf͛6OU/?ަR/HmmdTnM&{bK}êAkpCKoݕf OP2r{~Uϩ&ߤ<ݨzcoh2AlQEifF}򿔴/#sze]㶁 f+J 1$nw9%ͅTj70ۗQ,Zr"/O-ĺEdՠcGA*<;Ey>?mOmcM2q(Uk M 5Z0W/7Wߛ^a= `~Dq+(lΨh9f͛$^˨4,iZC/#<0TA|'&(?0WOյw+9)/P۠iQЃ OG{>[mm6(Zݕmom=3WNxm9nJn&;fgrYfbzflٳf͛6lٳf͛6lٳfoIs0yf ;WK]KE?QJfX4Ks;0ͥU'k[#!nƤr? ?1?67?%<ȬP.fs֣ol4r!؃ijf͛_iWP\[^[HA<.RHB]H*@ Pw/7JִiHndҼwL…TI3ƪz{'?_,kWQ·"wa7bІf_R#CF%!93} kK徳Z+Bhγ-HgRYzjswOy><פӘSnvr3PW>}ynҼצז5]BJ@|Bol͛6lٳsCQ/uѿX[_X+q6Vlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l'⧕?*|Yj,隭 IsZϛ4]Wɇ5cQ}$u:: 6 '6lٳf͛6lٳf͟6lٳf͛6lٳg~ (3yf͞;z5+Grn3ly+I%+32ӡ 7Ϣ__~{V#emⴉ-c5* ` ͜_>K[ M=+i/ ww13C%8$$ň⠶C~U.4!Y>e$ƶXWQXMq~k7<ngE-GKi ~i4@@+_$zb2nB*H@a F;g*@tTw^jG0H : @Jխ~Y3˞UѼhOtm:BI* *wlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳi3YsKk[.!KGRUR7>TsKo[/MYe5Y H}"[fUIHK{KgY!C *#bsa+ߣcmi˗uJWN|^Mby^*q(I?YB3_/ˆPմz1s,v[]F9ELo,j^w}:ySWM8u;ZHт4$PÐsf͛6}\=?~3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg2?*d53YiZlrRDu ^OxqqNF4yV?^Y.5P]K tN BOV3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lߚ>Xא1lEuBїdeuAWBjϛ󏟚qxʗFI'm!xKUDl6lٳf͛6lٳf6lٳf͛6lٳg~ (3xihp~k=˲m#sEPz{c}'Š/Z'ݬJL#Ɗ"a@_o)]qyP-{]c4,΅E/؄_^QeY r8lwBh_w7>kӭmcI^)LvkOA;6T]7[w Vqgj)Mu(}C͚L^#Exb $'R }^埛?-H"WO :>lٳfk9AtǚuM0i-dn^pKE;z6"I?֟tGW4mVT_r\XN3JH~D` ?ȿ̉m^˷N$> ( ̏,W-yE: mKO&{YVTdUX'f*Ч$Po"-/uz\_hk# >x%FxzN#R\Ӑ򞪳Fa_@k9wOf?:]iw{ p?MШ؊= 6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛<9'8% "i4~ ^$$^EB/2Xs%C۝?VY]M:,dd$R[UVV6lٳf͛6lٳf6lٳf͛6lٳgȯOW|gu~Wեk{2hР*wz}3It_;\j^cIz}Z"Ę"ݐjjˏɿ$~QZ.mh,~{h@ӑ~2LՖ@9SfJI Z$g@>* =G>wo~}K^G.+KsdHe[RWV.Hd5gϿ,wmViRai]XFhfY ,YYKe#UWDo'/HeU=!G/9 R=%Y|O_?*{BԏyIV__:OΗ-X 8Kqq!8 zs3@j[IHbT8՝ʌ|Iϡ__Q?,.=A;2YL |%;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6y:?->SfW6Gko0iJGw!fj'_m~X~lGOO(m>Ф+[+(!@ɞ͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͞hҲͯ)\* y6<9j̬\s89!g9)ņ;(~RB ZPf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟ ~`e8[ɴi[I2[reN(^@>tS.}TS7_P:wr$1HljYWU:W_yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg?Ϗ1k?*Bh?.|qǝu& 'f[Rb89D>o˚g4?,yj+*xqN|?͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟:|7gupy+].uBqVGQٳf͟>?5|?ח0<} gɗ0kIѮHB>bWJru5{H5[ZēD$O͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟&'< Oɛ)$,xm=8$j31E%>yO]?_OjvH?j9:$͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟侳L𱷒o/jVs[{vn"CDd}D~Hj~i>uKw@Ku*..t2>%N5V6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛<99 Uyv:7H4y7 HHm͹tFQMo?c<q=@k A__9Vܙ2?+&\A:mkkQFD@@|ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l?志/>y.m%YƂ*MϚ?^Jտ?<pl@qI%6Q3FdP/Բԗ}^͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6|,򏙿5$T46\뱕IGi~)*J J6lٳP?_8`MQ7ucS9;AZ CqOɷߗLAizZE8ˋ u= 6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6ysCq?"/ntm"2<yztdA9PP8Ɗd "Cy˲3^ &I/BՂ+_ lٳf͛6lٳ6lٳf͛6lٳg~ (3yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>Ϟr^B?If͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>Rcڏw_ |q0ҽD46?#.:i~l2wDYG0L BdYE)#!U 6lٳf͛66lٳf͛6lٳg~ (3yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>Ϟr^B?If͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͜cI.?>*A 41D#vc('ypWPo;2KVvI,>JHE\ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfȿ{[_z$^s`մhy+)d:.`P8-RK+DQԳϞsȿ.?) tGd_IkKSJdPHd\nOtsпY4:iZ]֦P'v.z@l*Icٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf[S~vy;Vbe[B^ iۍq]ƿڿ\7/&{W.ѸOGF<0Bԅ1ԒM>f͛6lٳf͟6lٳf͛6lٳgrpo?GѭtMN -f}B&eKh5G0y9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/K/YV_BԽgq[/9 Rlo%/KGNO=. &:|RE{o93wk*19);M6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lrVUƝ/&kQI3J)PV*'?\m$BEE@f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6x?e;N򇜽CqmWS,3ĸy]k*eV1!pV~qYgFJ :eiwCyfc 0d2#;u*H(#+CE?ysrs}Z 0  ۃl?>3<-;~cto~yoo=2߄QȨI;4ˉ[>ϫ󿛿0_1ayYY[HcnBoI% 0,^}C+f6lٳg s??qNӼ|E$ߦ"4\Ecp`#E,H%zPqzy䏔yb_X5htez͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳY?q~pYy7:V Yz,@2H>ϡ꿛:Etxee5"i`uFlٳf͛6lٳf͛6lٳf͟'?6ߐ N{׼,N["%(8+>͛6l!Gqg?9s] gpE֡_/GV5~WOtZ?(*8GgϯYf͛6~Iоx_e#?&/!7/^~iY統U*yHB¦*ҐgC mQZ/./ XmbyI 1+4O~e(8p3'5pUHaQ 8Ssntj:K 9nPԆJE\6lٳgOZo'4##BKTaj>bE9+ O4 !Qf vpw|248iM䑉 i-h*,*R#W}9ҭ>Z.$TZ%бkSO\>͛6l~G9'夞_얞m#[9- 4PCZV;L#J,YؖfcRIIm-'''wX%.h*I$9//埜ӯ39m+NM?H2Đ6QRϩf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6x[r['gGt͛6l'W=ӛ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg/)$7qsIhntsD݈)c#ߛo?W:.$VV6!PXܓSRƴjٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9/̺o>S?_L| Ҵ;w#>nZg?E_~h6lٳf?#ZkPPg&g??~f͛6lٳ?]?<%pZ4j',d%$<jO'>r򮕪yk-Eg1fI'E-)Vfg_qDg}Lio|iM(>͛6l!Gqg?9տ>mx _?ukLg|>f͛6l'Bc- }z8G Vlٳf͛6~X?оa=+ϟY|?'.3Y_1PsW>ϯ|0zAKٳf͛?:Wpd?P?Կkg0fQg;N_˿ C ٳf͛?/w 7s>j3׵sf3e/&rf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳϜdr s'D_.~WiSTzMp%_dxTI 5Yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6looӆ{6lٳ}֮\Nlٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>U./n/)k'kqvk9+! 0EރZMK;xu d#͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?93מZN8<ƬT05Ո럤_?ukLg|>f͛6l'Bc- }z8G Vlٳf͛6~X?оa=+ϟY|?'.3Y_1PsW>ϯ|0zAKٳf͛?:Wpd?P?Կkg0fQg;N_˿ C ٳf͛?/w 7s>j3׵sf3e/&rf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lSw_-lR$J];C}^yZ`БNFٛ 9E`9|1>͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ;?"? Nlٳg]5:ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6pɯ˹5*}gQҧKT%z")V _}y%ɭs'<zԛ*_llٳf͛?6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9CgzGFGO_?ukLg|>f͛6l'Bc- }z8G Vlٳf͛6~X?оa=+ϟY|?'.3Y_1PsW>ϯ|0zAKٳf͛?:Wpd?P?Կkg0fQg;N_˿ C ٳf͛?/w 7s>j3׵sf3e/&rf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lBhx~\˩+/[-ZS9ֻRvΩ6lٳf͛6lٳf͛6lٳ?/?#<Im׍>TR vƟTUYt>Ukq*O6#SJ͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6qo˟[YO2dvyTE>RT*cgigFu=Mmq^Rfď#z);`o3^y5]I[R@%|-֥KS7憣?.qG~c1jZk +Oa߼Ude$* 8>͛6yrqV.:3=}՝w c@Y&RsאH0yCVe&}s j~6ynK5pO->'Xm94zFiPC_8Zn~Lit\JO6ĵ:5lUWq%ͳȡІVVn9f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟,4&?>5 n4?4iPSJU@U_Tϩٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9]uOtO9 M#Sn&Am2P5 qhi៧Կ<٨Z$kZs-~U3U>qgA^f͛6l?|1x>ϜfyQg6lٳf͛?,h_0PQgϬk>aןI,9Aо^=Wlٳf͟_wL+8?2| ?H[?k_5ט3JسÝqw'/!نlٳf͟Odiϛ 5?k9ϳɗ?9F~3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lM?c;:[6[֤rq볬vA/7^sZ4ϼ?0qW-,)KkԲQ+J͛6lٳf͛6lٳf͛6lQ9z_ \k[dPlUJN|ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٰXl>͛6l!Gqg?9gWs/0]HA%$lXJ΄jW%?#?}z͛6lٳO?օZ<>qəFAٳf͛6l?|0zWAE>;^='N\gucή}_B{`_?Sf͛6~u3<.~!l^a+bwOP?ff͛6~_>푦>n3|(gkP>g&_#2L͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ?w8iz|MJ2eݻ?VX*7E~7Gnu]WV ]/NւgS+FOU9~f͛6lٳf͛6lٳf͛>Y~[/w3[˩r+,r$(:76lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛^A˨_ȱ[AK,h*O` ys6V?=amɣ<HÁcys`jU#X6ԯ̽ʜwgOMזbҬbX-P P?Ϲsf͜q~\yH1^DxEbI |uٳf{sNGJ,zBy5)f͛6yp:Z#Wd:4xHIUؒv+U<^q:ҟSyBm4"QP|r ׶*8<ע+h5m)<\zX+tٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l??.?0o(yOJFP"d#uP\n;GΞ\fm>cn."YBTflٳf͟6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9gX+B?:*8GgϯYf͛6~Iоx_|$-/Y?lYa86lٳfc'4gϚ ٌY~|zFI?tf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6k:.;0ZA}\[\Ʋ,mWGXZϾ#Kk/sz1ЧOlƙYhi-6ѬP[Ʊ("lg6lٳf͛6lٳf͛6l} x~e~vآyY`bQ}aƄ҄t}?͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg<$ knk]Ch|mq}{1R8<(ۗ*kO+9q<7eN)J&dd^,‡'Kl-&Amk5!ԞƬv$6kֵ͇ۘld2Mqpq>y?6{BIg!t_3V-f6ʼ;cZS#_PݽCI.樱zDrj/TZϻ-?0ySi?I3[$բ Z|\yq'F?}E7z$T$,$}S͛6l9)E?!?O'mbv炲E*zjVFn@E"͛<8Ce!8ժ0ROZFYo\چE, jCJ9?/dK˩MR+kN^e ܂98)b|a+̥Cu~O"T17?&4Te2Cv03y9~R }[V;9yzqܭԩ܏M0Ekf5Ç2Oח.a?#j}0ޗ;%ׅ6 }7>M~Ky~eY?x^'4;?>GyOlZp7qBNTڴJyo~[󊬞R50,1L}&Āj7>9/͛6lٳf͛6l(|?0)|zz-ٌ^ $He0˿<5~vM>GnLi3Pj~^AA͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9gޯ2y>[qnlmt(*.BZPNDv*s~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳg~_iz}o$Vl$v2:~#>tg_v0zO?gAϟ\ >օ.~f͛6lfy_Q\@ϩB_R?1WFş9./?~3f͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳAy_ Yvi%*Jbb R*A68϶|'!|=ҁsyJ#1*yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lί]oWןq>/0bVO40g6~@$s8iн1j.J+1FDr g>/9V]BPW͗ޯ%iDUh1bv6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9g]'תbG|JW%?#?}z͛6lٳO?օZ<>qəFAٳf͛6l,@0dKY5(XREjϏy|?'.3?wޕ9[;`ntt~ƒ37q!Fx?E۞[tՏ澋]GR%-$Ϥf͛6~u3<.~!l=[9c9[ʝj}6[iZSo2 hsɟ9orcq>ϛt/67eG*HʌA RYf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ Y; fO bGA^#¹[/~Wy3GEi^.Pw$f͛6lٳf͛6lٳf͛>v̟j?.~i`?`cYD^#4c1̩ȚmS?*Ayv?%y҃ss%b(e;wɛ8o秔?<72o>d1F$4PI$r4E.7~[~nnZ{syWyrZycL^Pnח$/c#)V/.~WOo65@Zjڂw97͛6x[r['gGt͛6l'W=,n<47$ '3_r{Z:λnk"&5!L[$R!PJk20>t`~8ȽjBB"0R76ϝ󓟚ߚBXZ H 40R`)p{m%KWh捃*j#pAW^c;a> 4$,ܠ= G?̍JPuk{C)GU`ve 2 FL3anViżWvWMH(UсVuPs}q_\_e}KM+}9Y#ZX7DZ%V_f͛6lٳgD*>u:4F[;7~%y<`r䦙 ] m;?˖:%@Qȯc/b@pCs7rfҼFE%p^ )'NTrٳf͛6l8vO%Zk FQy̆I*6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9g?]6v%SZPPMBwO s~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳgƟ7;fD$KR2*%+ϩ_bFK".[q)X)b%x gPJju9Z͛6lٳf͟_wL+8?2| ?H[?k_5Ϥyf͛6lٳ?Xwl7 w?AC<m{_9c?_?2Qg(&lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfϖN*_%h=ǘ|gf`: bϥ Ze+hcu4e@ۯ͛6lٳf͛6lٳf͛6|G/gS5 [U7ҞQw__ʿ.J[OʢRHĒvA+6yr rw@[_+ڡֿ151h>\$My<#NnZ7Dr_Sעa,YCo)V,=Flٳf K?39f͟ǔ?1< V&(F(w ~l9AXjyTG-oF#NzԜf͞TW⯘_\oh,W!A_ґkN ]%*[~`_z~&U nه⌤6l?ɲ-Ic,ndskUxEEsf͛6lٳf͛= ? O$_bBX84F+ k8?{/,y]6җ*l@aT H96lٳfόqտ&7->=Xz@Y1bF !e ^k6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9gɿb?s~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳg?Nd{'Ѧ;?M]Kj'P̰*Y8lb7.[AQCxVWs@4jW6lٳf͛6~u3<.~!l>͛6lٳfc'4gϚ ٌY~|zFI?tf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>j}[Ao5J]jjPռIq~#@bIaJf͛6lٳf͛6lٳf͛>~U~cy'YƾhLf0]J(2W $[(ue#cuheթRLzHI.T(Գg?(!^geE?0_oLl6lٳfA6HyqqyRzqRӝnx:S?-0/=Ki?wsnZ *7ZqFRA՛\[w\ QeeaB;F Fߚ?^"$y%IՂ#lٳf͛6lٳft73&K%ai:P[ܲTxuWqqsSqàN45Q܊nT" bgPYf͟?1>͛6l!Gqg?9gȽzqo:}ה/!N"[Mcj :K?4F 6lٳg~ (3y|3?EYf͛6l瓬0yZhwNdeYV+Zh+(pJVT7iw΋[Mg%͵mxFՁVV"?g^}?Pt; cޘ]-#Uq": zn˛6lٳf͟_wL+8?2| ?H[?k_5Ϥyf͛6lٳ?Xwl7 w?AC<m{_9c?_?2Qg(&lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟;?<6Νc&[A}f'aV)ȪArcN@UYxĈ󐩩 tf~U05ȭx^vU> i9U^hOƊ6n`\BK( ȕn$G}͛6lٳf͛6lٳf͛6|ՉHT6(bN݀Hf͛6lٳf͛6lٳf͞R?%my ]O(\-LHA ؞*T?+A7Zֿ9o4MPC N̦X@#&9/(ho|8 QdFH   s[9w8._*^3]7W&DOI_ec-цyW6lٳf͛6lٳ`7Snմ{m/ex$h2:AAϰk2y'r:Gt(u_ڢ",ă_w5ɚL/8}ҭ}KHNp][8xVwPrQ6|ҷNEoDBxHJЃL6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9g" O_,p]y> s ]d$=w\n~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳf翗!,mZP`${idRC@(͛6lٳgW3>B}OMslٳf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg~ۢjVVƠl/+3du<zY>Ϣ-RPthK{ ZE=2ȍW?Jf͛6lٳf͛6lٳfϙU~Hff6 rȕeT>f͛6lٳf͛6lٳf͑3Mv{3ܥ[uws%xjY@a_ ⟕Oϟ8j??1M?ɚts$,Gw5>OSu㵱y$qƂƀI9_Cݴs4Ai eRjlX8 ą!A?Kf͛6l_/ot8&_*t4," jzl >U~Wgyrr?oMM#RԤӭ(EoVV4rB(͛6l3g. gƌٳf͛6l>_ml~CyǗ5˅L -kE5w41 ٳ_@{,q5֋w%tefz{t/zym"mKu>[6lٳf͛6lٳg(8ˮ {we٤F4mA8*(m?N_EҞȷMg>\!KbĀБ0=A>mm_}$͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?8{ykRm5MSJյlVu ՚$o80"έw]7BtVJZ彅pvn].*6\kɕO)W%?#?}z͛6lٳO?օZ44usH6B-Oh (>͛6lٳ';{,vYzj!;!OnU)*]~ ӏ/m8_qyNOIgXgFYm)颂W6f͛6lٳgW3>B}OMslٳf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg%|9CHnӵ+n"F7G|-@veV_>e?IzRyG?' /[?֟>:7yCq_w$5P4Tl* ffoAf͛6lٳf͛6lٳf͛>_G\~I&Ϩf͛6lٳf͛6lٳg_ʛSB6qkseӢzlQ֑TICjlB:GI"X,bH!#Bal9s1i_󅟗Țwkl4DufViGp(VLOy#EmI-:$q(Uv'rjN$f͛8 ť IM= [wrG~̟[_=n$0Hz>ԥkIViebij3ORO{'} )6lgd]@ύf͛6 gOIf`wc*Os8>͛6l!Gqg?9?,/o}*I/C^U6vlܫCJg3fW%?#?}z͛6lٳO?օZ<ٳ/Z͛6lٳgBߑc>B^#$-VҢ ZlH&&M-qyvϤjתх/!?j^^bcUdG%Y8L<͛6lٳgW3>B}OMslٳf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ_vvZŋC@q< R*#i6lٳf͛6lٳf͛9>Eg+gr]H\44.Plwa- ~]jZO5ο=~pƼ:(-@ T<(ƒnMޝamc OѬ`F+y'psWBьPPN4{ 'j^G9f̈́y[Nbyngp '>2Wlqs7[E$1)lUU$s _ TJy_=yV͞zԮuMZ噤BbTtD@͞{Bc. |lf͛6~|3_3Fl+o|<^jY@IA9~f_~ly{tQnA s+;0$ES}>NZl+U+r W(ԡ9_.yWE(z]s).#UZM+lǗfǝu[-*{:BPU.Eh:Xտ/<J-%MjPMH"ϓ_k("ouYĕ_]yc~98mzY]֑7I3.éSLO2ju_kO֭yIcsP߁4 w<:6Aq?PQzJZ|ULἋ ߔgG[a+7.ooq# :goɒ"91r>͛6l!Gqg?9 }׿1UmVvNb3%ݐTZxTgٳU>qgA^f͛6l?|1x=8)8TXu :NҍrXŽDqJ9; >,hgT3~Dϵ=?Kzuiޯ Đ,o!B҉hz=6lٳf½_K,n]EKA% RcJToߕ}Ќ6n'iF4B*O||r/ɽOhWI&;F*P:SaT͛6lٳgW3>B}OMslٳf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳM ZLٳf͛6lٳf͛6lr=5<8L[Mu?Bm7#IQ,*DQ@ P:1lsO_9'qe?L^ sȎ "ʬշoVA* ԯx#-PFG@(0FlٳߗF_/_)#G) fn,Piޛ=<?o?]Gg3aZK{~CkNr?=Oxsf͞{Bc. |lf͛6~|3_3?( ^m"_0n5ѫ^⤉!S=ǧiw#Ӵ{}?MbEUUG]OOɟyZbÕZEn$}zq@ y }-/ҩ*YzSңx+~n!%YT,Lv"IZ)HOyr54yW7F1YcdfV,K31$$3gG}'-\$d\9s6}yg;{C¦8%ZR~ lo?o~jī#ꪗ8Z| *)Ғ3Ng/M);WSѦ8⧲W>NYU~z1~O&M@/j k/ ߚ nxnT&I#= ?zޒn|8ZzR ҂۸SZxSm|󇒵V+yNkcImh^ա 6#cc6lٳf͛:_~9;Oi҉Hdu zu:felB @c6E slٳf͟6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9}C3͟e/fW%?#?}z͛6lٳO?օZ<>qəFAٳf͛6lٳ?IoK6ZMUZZ( Ϸ"_etϛY|A? ]^Ƌqkf#Eۙ 0¼EF96lٳf͟_wL+8?2| ?H[?k_5Ϥyf͛6lٳ?Xwl7 w?AC<m{_9c?_?2Qg(&lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfϚ7Iaqt:G ZCM@Mw=Nlٳf͛6lٳf͛6MPb6YQUS )?z)hwbkM*GSt}<6 cTpSxlq(/Oe{+觨@vZ32IF͐?~awF}3KB-Ċ ǠQς{7?mfե%ƿv%)S; $fV,K31$$3f͛=>օ?]͛6l}̿ɯ-yMմ}^K3,S+#C㷎}|-v^e⑪[hE{ ocGi]աI Z ŁJ`~h~f5_aN5zѩGU'Οo_/ʹzk(+%Nb`_F@`hiLf͛6})Y~l~]~p5i=;?6Y .C`ۥXE'>~f#9IosԬ[I%NB|JAWH?mKOIJB6Ҽ2afm%.]6+) pF}lL5jұ>5; Ϙl7ܿ/>t?vq:H撤apJKӢb+qQ3Q:GwlOC0O$?>Vϴ,nhp#^RX%$ʊVTϙ.Q ;F76lٳf͞;'?byf͛66lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9o|8O/ApA,s畼VpEê"r 平U>qgA^f͛6l?|1x>ϜfyQg6lٳf͛6lG?s,:N4kWEW1H 9G h4窿 4/?)9z zM1OVbC|*$"F~f͛6l'ϐS䅳\G6lٳf͛?/w 7s>j3׵sf3e/&rf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6le?`#4=/32XDtW!\㑔9܍>fv4 7-,|^ت}:̘׊8Z9&O^sg/<7&|) 4kQd+-G*G'4?>U%~t3]Y*J; CJ砳g^(Q̾yEky" q=*Udg7~`οzׇm9a(U~3f͛>/?=5͏(~by2%? p9$Mq(Q/P'ok Gc^emQqESJh+GLf͛6lٲUo7_JƄ5 & 4pWiLy?PAb,mPd]M$ٳg~YW燘,R֊kvq*rTx6lٳg__[O8-cdk(d~K< $?$?9 7?+uZ!xiB(¨ۅbA?,?M٢ʞZyu`#<@UJ-o^}3w#?0o95A,D:IBVSNuVg'͛6lٳOWI{kh=t,0\ƬSœ=k6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9G/?2W%?#?}z͛6lٳO?օZ<>qəFAٳf͛6lٳF]w/-mEc KXU(NڏUNlR:y>qմm:(4KdUH CBEs͛6l'ϐS䅳\G6lٳf͛?/w 7s>j3׵sf3e/&rf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lH38h\og z713ȵ@İ흯qZ?>MnE͠iϜl!-HpC{ֹ3f͛6lٳf͛6l~gDWNX9jDݕ5mQ3ycɲ$JLB"aLٳf͛6lT%ãVj4~f͛?>_oLl6lٳf͛6lny?;~Byq*ͣ5Α2mBI`*Z7F*Vٳ'_ӮdnUV,7ʎH8^\N?\ٳf͛&^Anm_J}+[\ېe uVOqįז4~? {kfkmFb8n*[Wo~LyC@jj:SfHePBC# UX$'W&a] 2Ւ5y WvZR_ܑgf͛6}2~טd>mc)nrĎ =}͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9} mFfd(yN 6~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳf͛?O{Ւi5 cTXf4FʢT AGϮ0_frg{-j,O'd ujBG p#x+6lٳgW3>B}OMslٳf͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ~2Oo6y.u]&HVPȓ7!o2$W:;]iDFF(U(gf͛6lٳf͛6lq/r SoMxt([ pqܑƣ`<ٳ7F/*<[ygTԳ°U )dbi ׎Sc~es^6.SԸ*:*"DQSDEU4f͛6lٳп_7Ps\i/.0Ez)*x'4;g?Og.c\twUXS40Nj72C|?EhvYXComku9l?,:g}SȠko}!&}*-Hy."?@y{'C[>K=kڜ{yq #>vϺ,k*k)1{$m<fyU z6lٳg} Oʭ_ޞGc.S3^B76lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B97D_'HsɀjύU>qgA^f͛6l?|1x>ϜfyQg6lٳf͛6l~_G;:}o] .n=R޽훴NvUF*ϕY|-‹cna/2FnY|Ad}͛6lٳ?əFO!s> gm}K&6lٳf͛6~_>푦>n3|(gkP>g&_#2L͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳԿu 7>z֠yk+P=wJb_TvzcMDk0V z>4ϺrKߜ-ދKr[1."BIBBʕ*G?6lٳf͛6lٳf͛6l+HdR++ A؂6 _?3?&)[}Z[0p3Fj(slٳf͛6lٳf͛>~Ϻ-wm d󆻨*(g!\(=@f:~|T7g'Khs.=9_U|TUͼٳf͛6z#7qc'r+˽ytאb3 ?y1;><ϪqO1pO* $mcQ7.UILa5ח.u7a6IA1ZBugʯϯg<-ߗ?%4&4K\9XTAC$)h(|)899 9-=oWWP6Q!Y,`(vwflٳg-)?uQ>4f͛6l>V{yOz:|z?g 3Zc@yu LWTtQI]yR7 btΧdƳ6kY@4Q2?<^Y2)[>{0--r,֥M{o钏"d7#^e2kFOzHdHCs\5UE7k|E?vq3Uy5}bD,L !>f͑8hA>͛6l!Gqg?9s|\B9ۿLgWun&E>,TG?Jf͛6lٳf͛6lٳf͟.o柛ti/:ybN5N!Xy Rq4f۶}D͛6lٳf͛6lٳAy_ Yvi%*Jbb R*A6Y85Y/$<^yudu9IJ,Ծv'P +Csg~ ҿ ,6lٳM@yS:4)O'8$ydu^\T-O9Mq}V_$yFPϩat˽*=l;%U>TDؼ䙿@~CZGdI,p=5(z@PUYW>#rEa~~~5g :v'hZ(MZX׉g?оG˯?[f͟/~LED ћ'>EgmZ/4kZiD(r+Fzq]IbWGCsп򍟤\5=8eH-/{{ߝdԼrDž5ܫMhF{{󏟖OD򦑦C#MVxYj+sjΟ[r +PBneXrrOlo5#-ko5L[xl̷ңӗL)DjFqS~5D=rEhGF?kGg!a"k>>Z|c,WgU]wί֚"0$aM_Pw<Ϧ"د$iQH {g\ٳgr7>BgkH,"N^~x>!݋oo\yf͛6lٳ>n`6j%<)QRB, $Xgʟ~WϿ %!ݼ-Egˏ!GZ~s}o-MQTЭDX)mQ=Jv ny{FZYRkmQ޼UpT3 >͛6l!Gqg?9s|\B9u-Ͷ 躿B;0 AJҹ͟K?4F 6lٳg~ (3y|3?EYf͛6l`B`>}g_v0zO?gAϟ\ >օ.~f͛6lfy_Q\@ϩB_R?1WFş9./?~3f͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg"<97o.UсWteF_1Ϙ"=_:OSM }i ۗO~}bygS6^jSԙPh6UP]=6lٳf͛6lٳf͛6lٳgc+K=w%ڪ+ѩ*KOE>f͛6lٳf͛6lyZtɼ]BJ-n%XB*@ܚ 9?(5ʿt̷֛=lI+꯭9cNPRɟiuٳ?@օ_|͛6t?ʯ6qqy3JG! @Uw*$UݕGsj?zcYyrBo&[$D{ʓEDub3O|M+y6IlQV((Ԓ~IbO9or#~/ GyYGx&{{+rK7yR:-+ ?;'1!nԷP=ŭq[[@8G¿fTX6{3} )6l~_Ⱥ&m5s\ 4H㢪Ig&?_ߘ6|O'h3+3]^sJ m#~~OϬ'/"q*(v)x~[y*Fa/EPWmxϿ?E=[)̣Ӡ A$(KH:$}ByoygvYebƤMI;f͛>Ϡ4;-Gc[կbwy~Y-_ -Q N}6l875ֳgurQʒctc k+kr#})|q@ ZȒ{iZWԳ!`z|ON<ͥ_,xDaPc&x+rٳf͛6lGW<\ѵDm6~.R(*;T矔 ?.o͓1xJKo2F:J2і?OZKϟ<~`dXњ (Ƨӧ {7}[=~|yFՂGݝ^fӲz`}=6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9[~Mټ L{mQy ;g76~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳg~ ҿ ,m??r;;%#>~us/Z͛6lٳ?əFO!s> gm}K&{?@zi_~Xs.@90͛6lٳ?Xwl7 w?AC<m{_9c?_?2Qg(&lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͞~Z7;!mg@hJ󌰨@vwƟ?o^[&N1$HucAJV3͛6lٳf­cYֻs lI.c5٘<?0FHjֺ,M*u݀Bv4?tK5>eKC,u+X<)Z?ߙkԛ_汨1b%cROŠOU>~?!Zy3#α6~Zs@S͆,,ZesF_s)4I Clc AӜ2!G_䤉ܠҬSдFeyHׇy6lٳٟh_#eAOٳf yZkus~oNX~D)O1i|C-t"UbGR@>Fm5Kk/,EgI MHYڷ-}oi{ 尾ṁ9cdt4e`wB0>lٳf͛=M89O+yE^85}8SqTJHB6;ls8\w ԴZIQ Uagxcw&3iBO DmRaޏ9~[%ޫͫZ=e+"M$~ Wlߛ6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9rw^n΅iq&w(iI Hm1T m֕?U>qgA^f͛6l?|1x>ϜfyQg6lٳf͛?,h_0PQgϬk>aןI,9Aо^=Wlٳf͟_wL+8?2| ?H[?k_5ט3JسÝqw'/!نlٳf͟Odiϛ 5?k9ϳɗ?9F~3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l'4<^h7ŅҔ4nFކmD~qR=ZҮY$cCBrR=_4kjQ֦[I2M8+z u*uZ{k??-}Pƅ#镹3&߼cle4졛o5"HuK??hi V[JqLD>̠g^=_yG dXUH?h7-#.Կ8ͪ^gѡFYP~>99Y˫^Dx!}jSR ITo?oȍ!.JuY V1 }>Hr Z,+̐Yy)䂊>xު!X lCMw\Gx o[-kiLՒOu95y~z/X俹1 df ނ"ٳfg?KO&9y3fWw掋lu=;x{Y #HH(l5{$qD 37?W6 y~h*˨=jz5.yq?b>~C3qL?宖KFo^\SJEiZ lAc~Y7$wz5%pY J]Mo,PABr)#Tc=Flٳf͞{Bc. |lf͛6| X򗟼ySP/EAqeˆ5j 3q.xqhc;N73,%횵F⻏og䝃_~^ _Oie#"JTUISLNrv|n45->P2A 7Qsw988ɨooo4z(P J(>5~ >`Э#|AhrS-/VFB4j+}aw_{I6$l*|}!BD=$hsݙf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9%LYW%?#?}z͛6lٳO?օZ<>qəFAٳf͛6l?|0zWAE>;^='N\gucή}_B{`_?Sf͛6~u3<.~!l^a+bwOP?ff͛6~_>푦>n3|(gkP>g&_#2L͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg~M6 ֕V+u(PӔE* 5ڣ>]͛6lٳf͛6l<uԭu%%Ży{KQ$lKGl£`A3fϕ?o˫;ie`*ڍݼBO[ f5h-v<`~C(~Y<[W$r}FX;yׇ&iϭ~R]ϨO-=,]ՙԒI'rp>lٳf͂l5{$qD 3_ߟ(:?*>ZHgXdb^%c$uU>p͛6l3g. gƌٳf͛6lٳg}䩼 x77z&~RExF<+V?@f͟?눮><5bPaP|l9uO)6c-mh卺UYH#bAl8?S+O!LtU/2FC>kU?dz;ݳ잵sGhڼVזh+,ۍTn3U^`;<oqq-՟@>ގ;FF(#6lٳg#yyr3F,֥A'c ұЪ@;H*QQ~t-˚et+ xmX@B06lٳf͟6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9?'E„v 92*k EHp?E_~h6lٳf?#ZkPPg&g??~f͛6lٳ?@օ_|϶y`9q?:}  \O͛6l'ϐS䅳\==yc4?,9?r]_Bf͛6l}FlWsC1/ϟ~sW3g6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟HZSA3yg3?/7_>Wg%ݪ}kR'^-! +ʢ~o.^Qek +H6j !UC~/:ڞ+ws#41gyfbw$I>86lٳfvwGi0Kuw)"8`FF TUvC}C$1O H^^L׃"zfRBu'uY~qyH\5ݍW~?ɮ$u ?>#|MC[TK(BVO{6lٳ?ɟȺ3f͛6lٳf-J׵ MO^AyX"=so/Uct[!UA0ĨEXө$6l_~pgA"3N@'26lWמn>R\RGԒQ$_Џ7''#|/nEcY'fՀkōBwcϿQK&I|1L H4-G+א=n~yM,hu9)i𲒬7G6lٳg؏:gzX#U "BaO޴f͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9H冗e~rHѭ6qFf( vS}g_v0zO?gAϟ\ >օ.~f͛6lfy_Q\@ϩB_R?1WFş9./?~3f͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfSM֬tmM=[Kdd^QȥXUH"PAϗ|V-OrG{cs|E,@\._ Ih'd??O$#HGG>'D1|?O#-c<>H_*?VM=-^Tlk:Eߗ W}c<6%:p-͛6 gOIf`wc*Oϡ?QC6QGI*.5IdKhɘ*XՅ8Ϭ!?-y2:{*JJ"̡\I}3͛\[w\ QeeaB;FqR~SJ~iII&PC|@f͛6lw>WR$0A IUTTI>?ϧmGK WW,A/ z"DaF>H5~]i?A7·`fI6lٳ~}ˏ5TӴ{فI`FGFYX,Ƥԓ͛6lY~f̖??aX?8PX$C N{?msrwK8kcF%KP"U4)Ě#C_ʟ8][͚כKO}ġPh+M$#HGG>'D1|?O#-c7G?Z<I>yrp?qXųδT77ѲKw3PUmB'"^<Ϥ(t/*\u;/^BSt1HȠII>͛6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9HWB? |oۥw cy*F$ϻ>}g_v0zO?gAϟ\ >օ.~f͛6lfy_Q\@ϩB_R?1WFş9./?~3f͛6l?}#M6|gP9^}ŗL9Gd3I6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟$; 39ft1$<ՁTiI΋}>麄-nbIqђE ͛6l$d`dPIDU'RX - N O,yOfcUIV[+i&%,_KZ̿͜9AD0VJC^ZQ{ymaFmĂJ6栬R#O_ F*?=IPAvn"?p\KK̟PUBH-R6SEϿ-~oHYмѤ[\Aiu^iby@iw_&lٳM-JWDԩ͔'%bzT6l7Nn{& n$G H *><Ϭ<~bܐyS˒IJTK5Plj3WŜZ,v*O@4*q!ߖ1>eIo\:BRF!U>Dп16~Q,%xKƐd#$+4gbYI''{Bc. |lf͛6~|3_3Ft$~Sy*QoOYsᴖaXrU"Q^+}/׆o>iVIՔ^\*< ioOr~^Ϡ?-;z~ckگ/DڪiД;Б(>m;}8\Gm䘚H*'u)5呿)띛˿U:^;rJK;r`WjmҴO<p?T?I\ES*."$_G$]>%I#6DT{-;~hϵ4}*η4}"kƲt1 7 ,ڻȨ,.n?0o-^ Sͷ-s J؉%w-@56l~E-gJUDfUeIHy֙t͛6l&-.8XoO_Ek-5B&g_򦏧[IR:mP)$TO£rIٳf͟##/?)9h^PG { Y$.Nޡ(XPP(lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6A4 /+WΝ1pg?(i:ۣ6|#ϞMk>>͛6l!Gqg?9s|\B9H7K/s,qΗ2ƭ#W* TP`3~?,83lٳf͟G/?2ׯL482 f͛6lٳg~ ҿ ,m??r;;%#>~us/Z͛6lٳ?əFO!s> gm}K&{?@zi_~Xs.@90͛6lٳ?Xwl7 w?AC<m{_9c?_?2Qg(&lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͑4F>u7=zwR,QF @$R@?-xiCnL\2C_^BnTz=2^nm|[}CIKmwk"{ {lٳf͛6lٳf͛6lٳf͜^`яY{tzr'#~v?֚q{Y}:dT:0Jʼn%=9)$iY;jI=I>9ȍU?Q oc +Cmp})CEG=3$(t n8l?9-l8|YYەiJrCNnLkyzϘu?"yKipn6EiUn{"yo{+<ͯ*[ʲ:PFy41IQϾ󈟗_VI>X %@5<\A9;y8I~bEt6Oo&b 6 n*o?'oT И3=)r"> ww><3K,wwsVfcRI&g?оG˯?[f͟?= /?&?;YjQi&}PhnC8/5+ͨ~,a;ww[i۫-).ԁbAKhJ2tۍM}Z4iX5yLpG@P5,v9Ϳɏɖ[O4yPbofܜCUABkCO??:t򔷐XBA!}8~!F:xwM'YF:.&ba՚PFƟ -Ҝ3W֧~zI6AD"W~v¯ϯ5Noϯ5Noϯ5Nv/+? 5g|>f͛6l'Bc- }z8G Vlٳf͛6~a?TkgOߞmh^p!5 GG Md@IzHQR@cNz yCE_V: UhR;)F>ϯ|0zAKٳf͛?;>042 7 +9CVd JZA3~ ɑ*=&vaY#V޵ ҙ^htȻ/jwCj[3~sK)EB 7Z'?,?&ǐKI֠ $tۻ 6lٳg~ɴOͽ?̏CĠcnGME3V}A~q{>aK]cXp$~_Ѭ!$,׷%x}T->ϐY/} êi~u%/'y4V]N^2)D3s1ǟٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6|?=|9OkdE1KXCQ q\@C+PA|͛6lY/f|cӥv_/CpqCEECP Ww0?4<EjOݣՄjVҠ ͛6~5򿜄5R*ը ȕOCʪHzo6l ~8BO(VcR_ vҥG jqإk7GI/GoH~aOȭA7:󝌆d}E( |e xv5:#bLCr^i*x(G$S@ υ?7y~X brVk^@ ۓ6pN#uK=JWGidb9,I$|p&lٳg?оG˯?[f͟0(?9<9?̋-4hd~ldP}Z,u]6l,n<47$ i1~ce?*/=YnyibI.`=$)&d B\yI'7h@UѕEfg|~dMj1P4h*BI&T~NYK.<Ai iYdbI%15v:lٳfϕw?R2cC,zfGkGr-$ts[hi:dKI1 qUP< 0͛6lٳf͟6lٳf͛6lٳf͛6ROe6XU]QCOǹ?3u/,Z7DiXq(ڪU (*s94oo9ywDNj6Cuc ̉+$,ƤIGJJY؅UQRI'f4[jJstvY$ 0:gf͛68ɳ>zˮ!{u $gď疵+qZEaq?4./cO3-5 UxQ, g|>f͛6l'Bc- Nʻɵ}jCКk xH%yi3~xf~xfm2ũYZl"2|玿c<}:fr?JDU5oHBL9'6lٳfϖ?o0~i_~slR^K;8KI_V~EHUWb[Tc55Gw^_HvDd`C)b7IO=ꗚ7w7<7T=U~J<2'h?w.?%|zTrh huxnHIrU?@f͛6|~@/a6k2]`>Pm9#"O̶+Ķ-ųrym=SY ^I*F xg3g :ChW1|oMq`Ph˲rT0?Qo͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳOSqK^tRkVdc٢TPY)->ª=8e(#fa.O޾q3̟|dY˦]jV'O,.WE[cjcE7Wof͛6lٳf͛6lٳf͛6l?_0*H azn ȟG_Կ2s!O%JaJ"V+'Olٳf͞89e,]G-65=eՙ@䃐"oWFF(#6l}භKZƙU.aEpI߉hތٳds^V_yCyVZ۹`E*u%HaPzϛ?c=-|o?^oFm%zfł.M9?f1$6%ߔ,KT,mZr?KEg=~`y;XumbzrB*h ͛6l/2lٳg-)?uQ>4f͛6lٳgjHѵ7@_Ȟ_)6-ܭݨdeaHغnbKh$QDQ* 6l/^xd5}EL`ejQxDh7п/-.-_˺E:8O $CG0B^NhZh,X!% (2_^i%ϐ?1V XK ,>F6lm>g#yu9 %k[R~^wb* Z9*AUݛ6lٳ~}~qF3>$W,) +A*I7v~Sij󓟙t@e.5"Ҽٳf͛6lٳ6lٳf͛6lٳf͛6lWG&<ͺM6a-WP8\nϲ9-%m?4iRKjG͙z2*R,_?u@2_o̗/'yGVNlyp$Ơn7l ڑPߚ?[d> $p$6dNh 6lٳaUG,m' &3/UswW >Ϥ.owcnSd$.oPΠ@&h~3[ߟ?%aʖx7,5VyL Iq@蜛ʯK \}>kV_jIŨ 43@/p0ht=lٳf͟? yW󮣥hդv9H 8Aʤ69UswW 79ԻћU]h*.q4gٯu-{1i -#7VB׏5Eitsf͛6[jiz19#pUՁ B69r}]wv hf]f7""*ǝ>T$0<qk~XྵNh3qoJON'K_4,^HԦ^NƀUS@ϤO8y5y˚%K[wGQV*(5':+ɚ7a&Gai%Bϋ1;ؖbXٳf͛]A-I=KQAb3?vj/oƹRK+m` 5@WTrj?'yʺc|-2_ygWE2v4 } U~`X)/I'9@ ܅ i"yBЬ{(OE ROVf;$k,ٳf͛]A-I=KQAb3O77KI.4K$08a ''䯛2|4O5SW1?I'Āka\ʯK \WuʺO30k'µ$0$+J 8M;o%$BrFysx$;lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛"/E}z=&u>fO X܈oS*ӽrQ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>Shi:w9~٩GnUgGա *WW,i?3st7y~Q>wm @Phwpv;6lٳg~98*76}w˚{Zy;̵p&]׋%^B f͝'^Kf*⍈Z;6٧aLǖgK/UX*VEp Aٳg)?$[[63 JI,O?'ߘ?*{O>X˧k6/X&Zbea)lr6lٰnL]H/J0  ؜ٳfϗ[S?&"|h͛6lٳgj7l?.+]HHhKK/xG&~)?*'M;Wt,#RHʼnb WloG$E8 \*P&>\\Y3ͣVYx51*FŇepSyCͺ川 GOYxI>АRE.pFs,'_*ܤ V kVj(:~V~Y蟓T-JXcv9$ij>sf͛6|5!NCy(Dk[$BEE@f͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l=ZjYGZre*/'5/ƿ=OpwZdG7P%ߓ*@* P~}b͛6l;_ɟ˻#1XDV;ԅh~PV)~_.^3 \D&(}06l=6] 3}֣viH^gPH@H Wџɯ!<-OI%2^|\YDS}A?:kx{M=WTQYaڭ O>͛6x/spL_M 6D'@6ӵ PԔ$U _?4 Cڝߖy-u+䷸U*$mŁ|ٲKO&k{@^w2 og !BT*{ <>XăMk^%D*5wV*;}]{E R 5)T6RpGg2m,?P Yw)t? o ?:\w+A詺k E@PI~͛6~|3_3Flٳf͝;g,PuXo`4̠+Vc?V[_>YcI뤎McR3DHIىlٳg2?-,5o8]4eb׳#p4.?"W:ڞ+ws#41gyfbw$I>8Tvh::7Oxp 5?)4.0\1ۦÍ<`~ah;7~C]4ЖK&E4~ٛb `^mݤa}sr *h"g;}I8s6-Ff( =rkP@s_ٳf͛<_99,I1ywz?B@gP0n)]!E?r>y 4~cwnsLř)ȀHAN͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳg9gA};Ξotjŕ.mgwF̡j)o# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFo_O473Bћ# <>io4fH7/'OGy!?|?hC SFO-#,859|e[ gTٯ$f.#336lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg;n6|gؒ&4[+I!S4&gZRҿ%k-<:շ]fƤگ U*>5 RU9ٳf͟'CT'W$("1UR+lgFV*@z~Xϰ;~` Εph٥RFէE>~YϠ.|*f뚏[х?F۰V$rK-P3+lH"}'W i_zn >WXzГNLiSL埜8Eޠv1W X'Z*E3_V|o?. Pv%֟\N\C""4AIaɆ}??gQq [{YTP:ц;6lٳg?293G=3mu.N# SZ 8!Ce厡vtu7fc.,<˝*UndX(@ T$V8c;*js?_ k! 5-%/ }IXق-OR OW䇑$E4$&xRMPejLw$'8/_\i #O 42d>c~y/L,LQw"GdJ 4ޛZ}^MkS79.die]ܖcNz} )6lgd]@ύf͛;w/?".ᓄ5Eݜ+K!v@iZEGq{qC_z>W\NHZҥ!X5͛6l,n<47$ |S9#ǴЦoN[iQA+InQx ⪴ܜl$5 kV^sm~LENQ#b! K¶Ꚕnz0+A Ytn=To(AW0 %-;5[< Ϲ]fAimC QTHUP6?6lٲ?2iNo|{4y.dK;h++27/:HL쫦2ݧϞr^B?If͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l j_r\[yU~iM$JȤHONiM;:-牃#"Rp6lٲ9+i~v/e+y-nܰY"J0=AOV_6^%TVm&vk~*,fϞr^B?If͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l7[&=CEah.e  e8=cp13.s]XIfb@I5f<.Jf͛<98c9A*2X3]r (z* %G4 Cڝߖy-u+䷸U*$mŁ|ٳfпs/:i~C=2' s&1_@Ic@%nlٳfKK֭&5x Y"Pώ=̫q H;=H֊ܢ1 |6w|ڝ WQ恊UҠѐ6lgZuPSc6lٳǖ4'?/<êqgWfXeR ?e9A[4|ckd K USA8W[\[yUݪf@/h J0 BE "<?c_dF9l`G`s#7?x<8QwQUXႫtI;Zgo5uk_12[k]8D-t?V>)1HS @aU% Uf͛6l?gv8K='eb\+\]0GR xO6yTƵ35֭wu3y%bio@P Gf͛?C?s=6/ŐR`p֓nb$I R^lٳflI꿔Mo o}olcym FʬOlzgGDWjOֵLGIb[y7"Bc͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳg~ (3yf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>Ϟr^B?If͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lOɏ-Ly>^kEK$U$IgtVhA #w-8Ɵ]-Rr:5>f͛6l9?*5H?_7^@Z7PL"Ptdb`hA؂1f}UԴ=JX[j-䬩2(P)O?<OY[=][q+*~-8~sޙf͛6D}Jʞyӭ]&R[kĈ| FP>W~uϣǻֿ'5i/9cSsc̚SQ,I۬{)\s>Sw/[ȢEqwEJOTR)}Cm/4j{;7r¢Q=y>օ?]͛6l?&/濒0/M+J/Ug+0ZXuZW|įy:޽#󱁟t* B -(O>+uw/ ζ}UX)0FoO姑WԸf%Y8@FI"<i7s,PA򭅶C_N%jHDTɦsf͛6r__+C^[iÊ", )՝A 0׿${w;fcb\2YڃDUfY=f͛6}Bu7箲^}N>I.ӷK\Fjb|>mࠩ#K Q(TP [6lٳ:_ΞdWAk3]\EE$g ??SA7旘{h9Zˆ~Z*z)͛6lٳf͛6lٳ6lٳf͛6lٳg 凛u %yoSծi/t{9甅 $LBI?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTsЮM4wk-ߔ?+_np ?]wiG7 [(O9W&CQB5oɯ~PTrQɿ ]ɭ~_ySBеaky.t2VX j *RiUSJ76lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6x{sqv7Mދ~5i#-y*y|H\!OwHh\-oKua_Mf2T2T؁cٳf͟6kNH:R9Kg7`Lr>\"~5f/,iS xgߒ|Ru&I%x4cbȲbu`+QCzk6lٳ~f?~]~r]Z]֮hmV&4cȨN|.^a[U+urWjf͛6lٳg-g.<|:TPPYcws: G|d_99y>~UI4Pގr#)xިbE(3OΥ8g;+j\4[efG(2@oٗcE͛6{pq'UTolt?~WrV_jZynQV ŖAE,9Q՟iF#ϭf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛>v]1[-?'._A+[ zb+’aIhB'ɟ,K~i%zޕ'.VX HۍY6l+HdR++ A؂6 spv_17g尷'g($t4q"o1!Pxҥxr/z0|/,/-(,YX%@AG!Tу[jЩykʍa٩y̷RjҴ73y$K1?m g՗y&i,QSn ؂`H F~? ?Z/筭ZA"Oj|VeTGD'x6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͞woOeGm~@?fk8`Z?ɻM#ZM HIcbP ?#fO*.rͱS@&FmSSe ⤯#5ߑsyKW_+iC6>TVvvwcIYܖn;(3f͛6CmUs͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ⿘!\q~jiA8ѓVBeqcʪL"EB{嗖'Ӽ٧:#l Q*G^/F=i6lQhbuh4Ȟ yYnXR8,i'D-F ʡhJ,>h:^^L.-!nI$n*9͛6lٳf͛6lٳf͛6l r~A}/KC.l$6فE3?}&gS=*U2X5{5hRu:+yaH:zɯX?7|~ebZ1T+ޙ~Wg珘mUVXh`8f;J$%3OO_3Syyw6eVYC%Lv ԕD@j('?V_Y嘳ҬHgV1$'P:lٳd#˿ ';C0PMT@I+39>ZGͶߘBh>1L$fŕae>X[ivitIi 1FQ#@U@x`ٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛<9?GL~;3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l͛6lٳf͛6lٳf͛6l~99 SxUS--q;2jXDaTNhAYyԟ~`moe"7%(e[R楐Wּx*͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg v]rqOOn-գP+VRQ,eh[w쏕24CBvJ&HKeA Z;{_6lٰ5żWq=,ȥVV lA?k͟gsVk&%Yufgi!'hb (+6lٳg)?2cO>:z]TV1ݤr_?"8rQͤEX6 muք.=6lٳf͛6lٳf͛6pΟȿ @k?ŵZa@:??_=~yAs!T$7}p飂AL6lϡ2^?-uח6%2W^bQ"j*yrTV#m7V3'I&SE]G?.. jZCGIfz%ܒYȩP*f͛6r?oί*~CyjϿkeNAMWbHl-N|gϞhg֔RD۽[Pv]yE!F^ 4>XX[ivitIi 1FQ#@U@x`ٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛<9?GL~;3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l͛6lٳf͛6lٳf͛6l~K:wy&aw:ownHz(6^,ޕgߚuOϝVHt K >WRgOQ$|K#+7͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfR wke,~khխ)dN1ppA5[\O_X[_6 Ka,oAО zrBf͛>3nϵs^~l~@E ^*7%T )YrI o:w]KjKkyèe`?<$WmJ-yBSn[64UԿ_ߞ|76 ⳍ#ONHb>F~~E)~Z4A<خ/Ҫ.OƊZ(vVڕ? ߚ٭yT?/u=Zuw+K#f'aGf͛>ϲ=_2j_WB%YCʒ/* "*Yq~y]ZK&ɟ7+qØ-m+:SQ r >yO/4o*6Mm$ֱQIjwbIIf͛<99Oƭ%u7Z$ӴO^$Bvqv~N7r[ÖA4_dՠ~}r"3Q,*DQ@ P:1lٳf͛6lٳf͛6lٳ6lٳf͛<9{cklsXմ4,8ѓ 76h 3=B1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"jB1R"j׾lٳf͛6lٳf͛6lٳf}sB|aqMCŭK,2ꮎ #<q-GN y|T}׺VcYhvYiAmmHQUf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳJBtZ.^OeFU=G~^H~ak(\Cx~$@ L%%P}gu;Mb=SG+9<3K,wwsVfcRI&PQ~iC[˧~TyJFKoN KWȁp>V~pyR;%RTLNMZ:2*AZTg!!?0.!Ҭ<NX,Šf= WM#\Ӽo-ףּ2J!rBEEFq6lٳ`yeKti`,ƀ$g11?&?)+ҿ, WpmOJJm6db㐥̔U1!+\ٳf͟='?3nOդ~hX[ER(OiA ,afV4 z4~nHfi+%)E88͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳd+ߗ\.||}[kJX0sUמ*Iu_+\qMiFӑ%ᏖՖ'qoǿ/!JGUP5k2ؚTȵF@nlٳd;DNs>ix&^Jj;a_Ss;~l%.83yn&:DdY Od,ܖYw3T4~F ]'ܺSs.lٳf͛iwKi}n,3#G,nԆRB F}Cg'/GQܓZit*qH e-PQO*ۮ濥<ٳfϋȿɯ0[@ ֋c{a=ZA%हB ~n=]ᯟ?2|Xo4nBhFlٳf͛6}kl~d~to)AHn}fܞ{@О%+/#:dV+}zKrF$yv,E;lٳdCξz?.tk8Q[5 =E$P ˍ{_sP>I_K(V%sS֝xMʌdHU}88M-^kHWP֮GU_"J",YP͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟>? 0[sIjC2U C4KGU \[m[csM\-CGA4<6o"xS}(ѵ1X[k WuK59#qUee f͛8GfmhnҦ9á=P¯G/-k_ǒKktZ"dvTS>^jZeލu.-RXfB# lٳf͞{Bc. |lf͛6~|3_3Flٳf͛=>-] W@!Ea48'νsqɠ$D"#ʠs""%|.=6lٳ¿?^HKj4Zš h.(4O/eZ {x8AUT f͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳ'ߓ~V_]hW7ZDXC5`wϊ<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?<_>j1?_|6^$+>EQ3f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٲa_͍"O*c6Ɨ!9qnrBM25_OÙ<8}~dߔe3H o†G*Pf3__Cy9<ϧ.P 32߉<ٳf͜Csq3ry&VWr'3Wv2%Oُ&g]ϸ??.?#i}mƱxKkjx")Ϩf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳ6lٳ?WP&^~|f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lj7/Vt͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛<8m9 e=nڬêۯ{ ((sJ qx~ȟ?\ԤӵG;e^L7wi>HZ?ۛ_*^\9h:pBB1jf͛6'E„v 9/?ȟ́q.ku-9D"E*tw9Z .?.tvڭ1gJ _L>ľecA e}VGvR/nI ONgDX`SW$f͛<97q8m 榲SrQIqs)Q]X4wv\RABaqByKMJH^ۓЏ+!޲$\`fo0r -䎝h_(QDE*@ųf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳ?WP&^~|f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lj7/Vt͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lE34XoR3{d܅;40s4^ _#yzL~kk"]Y$lQчpwg6lٳf38m(򶗫]W7/Whbĵκ5Q@OcA9|>Ҵ}CD1.~rZҁq5b<~\_ ]oNQrչNmM^LW[돷6&9Q|I`]Pwޕv]}C^E}%n1IPER ud]DžA_K㼇10uzHd镇q3󇟒V].B%h~ yJbaU% Uf͛6lYRy$h 31nI'_̏Ǒ}˺h ,N&QOGj)Nf,?)MzU_~KcfKJXte"mεă}e9:yQ?ꛇpX X^;r$RJ=6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳ?66E~~׃:֭ϟE_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?E_oo"d77g2W+ ?DY̕,J{%g?8+BoO~1Wn%ڼymZ6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳfך#YNԟ~\Ϳ(p_y'"A֚ż(AS,d%,#Ge޹ow̚b%@)!`T1)G [ߖ.4.'j@h;q-Jo>гk_Dm-Fe UJPvOʟEchӣය7OPzW`sy} x^9<ąq]K;4B!!B6a=,F/$~A~[[}]MMѝ8xȬ #t4靃6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf́-ѧF3z5?('RG-G V/.|yWjVzdPAR*qLٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟:㿖V-GXgoJ#sj׋3@>$gܿvjWkKܚё[t'MâNJrϻ9f͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟.4[ 3T0XZ<ʒSN!ҌCH\Ϸj=kShe.+M4u)|, (}͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf̀omKytJ-gFXe@0++#b5G8W<žASj r}{pn{[Xla4Qc8*"(@`ٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟,zV^rm", 4hQeո IRYHGG$Z<_ּΫtT\)_>Կ$/2G4 vQ"Ʒ֜45(~!UU};͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳg6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͟u-zhkZ-Zv,G vsn}`C'Uտ5O<ڤh4\6FDD|INޟʿLٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛66lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͜o+~\ߙ?[/,m{i K %XGB6ee>fCSĞrοV㏇7JF}>?a喞dldԼ@ ,nvP6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6lٳf͛6l}DyK _Toc200785292}DyK _Toc200785292}DyK _Toc200785293}DyK _Toc200785293}DyK _Toc200785294}DyK _Toc200785294}DyK _Toc200785295}DyK _Toc200785295}DyK _Toc200785296}DyK _Toc200785296}DyK _Toc200785297}DyK _Toc200785297}DyK _Toc200785298}DyK _Toc200785298}DyK _Toc200785299}DyK _Toc200785299}DyK _Toc200785300}DyK _Toc200785300}DyK _Toc200785301}DyK _Toc200785301}DyK _Toc200785302}DyK _Toc200785302}DyK _Toc200785303}DyK _Toc200785303}DyK _Toc200785304}DyK _Toc200785304}DyK _Toc200785305}DyK _Toc200785305}DyK _Toc200785306}DyK _Toc200785306}DyK _Toc200785307}DyK _Toc200785307}DyK _Toc200785308}DyK _Toc200785308}DyK _Toc200785309}DyK _Toc200785309}DyK _Toc200785310}DyK _Toc200785310}DyK _Toc200785311}DyK _Toc200785311}DyK _Toc200785312}DyK _Toc200785312}DyK _Toc200785313}DyK _Toc200785313}DyK _Toc200785314}DyK _Toc200785314}DyK _Toc200785315}DyK _Toc200785315}DyK _Toc200785316}DyK _Toc200785316}DyK _Toc200785317}DyK _Toc200785317}DyK _Toc200785318}DyK _Toc200785318}DyK _Toc200785319}DyK _Toc200785319}DyK _Toc200785320}DyK _Toc200785320}DyK _Toc200785321}DyK _Toc200785321}DyK _Toc200785322}DyK _Toc200785322}DyK _Toc200785323}DyK _Toc200785323}DyK _Toc200785324}DyK _Toc200785324}DyK _Toc200785325}DyK _Toc200785325}DyK _Toc200785326}DyK _Toc200785326}DyK _Toc200785327}DyK _Toc200785327}DyK _Toc200785328}DyK _Toc200785328}DyK _Toc200785329}DyK _Toc200785329}DyK _Toc200785330}DyK _Toc200785330}DyK _Toc200785331}DyK _Toc200785331}DyK _Toc200785332}DyK _Toc200785332}DyK _Toc200785333}DyK _Toc200785333}DyK _Toc200785334}DyK _Toc200785334}DyK _Toc200785335}DyK _Toc200785335}DyK _Toc200785336}DyK _Toc200785336}DyK _Toc200785337}DyK _Toc200785337}DyK _Toc200785338}DyK _Toc200785338}DyK _Toc200785339}DyK _Toc200785339}DyK _Toc200785340}DyK _Toc200785340DyK www.arcticobserving.orgyK >http://www.arcticobserving.orgDyK www.unga-regular-process.orgyK Jhttp://www.unga-regular-process.org/DyK www.unep-wcmc.org/GRAMEDyK @http://www.unep-wcmc.org/GRAMEDDyK www.africanmarineatlas.netyK Fhttp://www.africanmarineatlas.net/DyK www.caribbeanmarineatlas.net/yK Jhttp://www.caribbeanmarineatlas.net/V iH@H Normal 7G$CJ_HaJhmH sH tH LL Titre 1$$$@&a$5KHPJ\tH `@` Titre 2-$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH N@N Titre 3$$7@&^7`5PJ\tH F@F Titre 4$$ 7@@&5PJ\tH XX Titre 5)$$ 7nn@&^n`5PJ\tH HH Titre 6!$$ 7n7@&^75\6@6 Titre 7$@&^5\RR Titre 8&$$ `@ @&^@ `a$ >*mH sH 2 2 Titre 9 $@&6]2A@2 Police par dfaut&O& Marge `4O4 Par$7`7a$PJtH DD (a)$$ 7^7`a$PJtH ,", (b) 7nn^n>O2> (c)&$ 7^`a$BBB alina$7G$^7a$ PJhtH B&@QB Appel note de bas de p.H*6@b6 En-tte  9r PJtH ZrZ Note de bas de page7^7`CJPJaJtH @ @@ Pied de page  9r PJtH 6B@6 Corps de texte6]O paragraph numerote-$ & F 7xG$^a$%B*CJOJQJ^JaJmHphsHJOJ TIRET bul 1cm$ & F 7H$a$<< Serre$ 7*$@&G$a$htH rCr Retrait corps de texte 7nxxG$`nCJOJQJ^JaJhlQl Corps de texte 3"$ 7xxG$]a$CJOJQJ^JaJhRR non-decis"$ 7G$]^a$ CJaJh@@ decis $ & F 7G$a$ 6]hZR@Z Retrait corps de texte 2!`^``6]xS"x Retrait corps de texte 3" 71$G$^`5CJ\aJmH sH DP2D Corps de texte 2#6B*]ph,)@A, Numro de page: @: Index 1% 7^`: : Index 2& 7^`: : Index 3' 7^`: : Index 4( 7^`:: Index 5) 7^`:: Index 6* 7^`:: Index 7+ 7^`:: Index 8, 7^`:: Index 9- 7p^p`*!@R*  Titre index.,, TM 1/$ 7% a$X@XTM 2 0 7D% ^`5OJQJ\^JmHnHu`@`TM 3*1 7G% x<^`OJQJ^JmHnHsHuf@fTM 42 7G%J|^`|,B*CJOJQJ^JaJmHnHphsHuRRTM 5"3 7$ % $ |^$ `|Wrt&mHnHu,, TM 64 7^,, TM 75 7^,, TM 86 7^,, TM 97 7^:U@: Lien hypertexte >*B*phFV@F Lien hypertexte suivi >*B* phPaP standard:$ 79r C"G$a$>*CJPJaJhZZ Quick 1.(;$ 7`1$G$^``a$CJaJmH sH B'@B Marque de commentaireCJaJ22  Commentaire=CJaJB>B Titre>$ 7G$a$5\hmH sH uJTJ Normal centr?g]g^ CJaJh88 COI@ 7;`; hmH sH BOB  Balloon Text1ACJOJQJ^JaJh"h Texte de bulles1B$ 71$7$8$G$H$a$CJOJQJ^JaJhLOa2L Doc. heading C$a$5;OJQJ\^JlBl content D 7dddG$[$\$,B*CJOJPJQJ^JaJhmH phsH VRV Default E7$8$H$)B*CJPJ_HaJmH nHphsH tH W@q lev5\6O6\u_wolfCJOJQJ^JaJphzz Retrait normal+I$ 7xx5$7$8$G$^a$OJ PJQJ hmH nHsH tHrOr paragraph numerote Char Char*CJOJQJ]^J_HaJhmH sH tH @@  Balloon TextKCJOJQJ^JaJZZ paragraphnumeroteL 7ddG$[$\$ hmH sH :O: paragraphnumerotecharFOF size10w1%7>*CJ OJQJS*Y(aJ o(ph NormO>> Style1 P 7G$CJOJQJ^Jh<Z<  Texte brutQCJOJ QJ ^J aJ*O!* A1B*CJ^J aJph\^2\ Normal (Web)S 7ddG$[$\$PJhmH nHsH tH.QR. CM52 T1$ B*phdRd Paragrafo numeratoU$ & F 7G$a$PJhmH sH JJM= &'(-v9R3B? b | B W 6;u CIDPIc#########\$]$^$_$`$j$u$$$$$I%J%K%+'P()))2)))**,,..}/~/000i1j1k11111112223242A2j2k2l2~22222223;3<3=33V68 99'9u9v9w9:;<=>%?_???_@@@@2A3AFA[AAAAABBB0B]B^B_BtBBBBBBBB C CCFJL OsR UUU0VQVVVV[W\W]W\\N]___&`9`N`````bc^dd eSee_f2ggDiEiFifigi}ijkkmnnnHo+qqstuuuuv,vAvlvmvnvvvvvvwwww({8~'9OH w2sχ.2ҋ&،$%&J|*Ø šDEFr#$qZEFͲ۳ܳݳϴ "j23SMNOhJKLYCW,]gz A0Tve;HX678H5x 9}   NOP 456Qc%y_###E$_%'(X*Y*Z***** +L+M+N+^-F0q2y5 6777H8888889999995:6:7:D:P::::;<a>lAD1GI7K8KKKKKK}L~LLRZUW[`_a_``` aaa(aWaXaYaaaaaafh l[nerrrrs9s:sCsPsssssssss>vyvw{{}yj҉Ӊ݉ŠÊĊŊҊ[\]IK234.QR\mbcdefgtabc؛ڟb )*4JKLMNOP]uv  ӸԸո¹ӹcX0  ?wm-9jk~wSE8WijBCDK`=>h{L1:;fBCDEFGTUVWXwx00000000000000000000000.0`0000000001010101010001010001020202020202020201020202020102020202020102020102020102020202020001010100000@00 00(0c#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#A0# 0# 0#0#0#(0c#(0c#0)0)(0c#0) 0)0) 0)0)0)0)0)0)0)0)0)0)( 0c#0k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k10k1 0k1 0k1 0k1(0c#0808080808 08 08 08 0 8 0 8 0 80(0%?0_? 0 _?0_?0_?(0%?(0%?0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0 @ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@0@0(0U800V0QV0QV0QV0QV0QV 0QV 0QV 0QV0QV0QV800V0_0_0_0_0_0_0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_ 0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_0_800V0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u 0u 0u 0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u0u800V0&0&0&0&0&0&0&0&0&0& 0& 0& 0& 0& 0&0&0&800V0 0 0 0 0 0  0  0 0 0 800V0$0$0$0$0$0$ 0!$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0"$ 0$ 0$ 0$ 0#$0$0$800V0F0FF0F0F0FF0F0F0FF0F0F0F 0$F 0%F 0&F 0'F 0(F 0)F0F0F800V800V00000 0* 0+00(0U8030S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S 0,S 0-S 0.S 0/S 00S0S0S803000000 01008030 02 0300803000000!0 0400(0U800e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e0e 05e 06e 07e 08e 09e0e0e800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0: 0 0 0 0 0 0 0 0  0; 0 0 0 800P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P 0<P 0=P 0>P 0?P 0@P0P0P0P0P80 0A# 0B# 0C#0#0#0#800Z*0Z*0Z*Z*Z*0Z*0Z* 0DZ* 0EZ* 0FZ* 0GZ* 0HZ*0Z*0Z*0Z*(0U8070H8.0H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H80H8%0H8 0IH8 0JH8 0KH8 0LH8 0MH8 0NH8 0OH80H80H880708K.08K08K8K8K08K%08K 0P8K 0Q8K 0R8K 0S8K08K08K08K(0U80`0`0`0`0`0`0`0`0`0`0`0` 0T` 0U` 0V` 0W` 0X`0`0`0`80`0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r 0Yr 0Zr 0 r 0 r0r 0[r 0\r 0]r0r0r(0U800000000000000000000 0^ 0_ 0` 0a0008004040404040404040404040404040404 0b4 0c4 0d4 0e4 0f4 0g4 0h4 0i4040404800000000000000000 0j 0k 0l0000800ո0ո0ո0ո0ո0ո0ո0ո0ո0ո0ո 0mո 0nո 0oո 0pո 0qո 0rո 0sո 0tո 0uո 0vո 0wո 0xո0ո0ո0ո800000000 0y 0z 0{ 0| 0} 0~ 0 0000(00000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000(000 000(00j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j 0j0j0j0j00>0>0>0>0>0> 0> 0>0>0>0 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0h@0@0@0@C0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 0000 ,tt''*, ^r#'@*4.0|9z<>@hFLrPY4ghu@,2 b)8;GDMbVJdinƍ8dZ "r'+0CLNY\pulzvx*&048RYhhwlγZ2~   H  !"#%'*,.1468;=>@BDFHJLMOQRUVXY[]^`bcegikmoqstvx{|~N@AKLN*VbgdhiBkd \^(d h. dH4:HL6QhXm8,dPڻ.ph )j*KYswlxntBd.22 VZZu(y4y(4z Z  < $&()+-/023579:<?ACEGIKNPSTWZ\_adfhjlnpruwyz} -_`6Uqstv4679Y?z;1MOPRr.013S!=?@Bb 9 < = ? _  @ \ _ ` b Z v y z | < ? @ B b 5 Q T U W w 4x0346V589;[Sorsu @!=@ACc'CFGIif">ABDd.JMNPp'CFGIi~Iw2BeBBOC~CCnnno!p?p tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%tX%t̕XXXXX%( *!T!!!!!  ,R$3 3V(ö@  (    c pA. unescoioc logo{{uS`TuS`T{3"`(  n  c $" B S  ?Q#T~*H h@ _Toc38080237 _Toc100506249 _Toc135143448 _Toc135143700 _Toc162671327 _Toc164651221 _Toc200785292 _Toc38080238 _Toc100506250 _Toc135143449 _Toc135143701 _Toc162671328 _Toc164651222 _Toc200785293 _Toc38080239 _Toc100506251 _Toc135143450 _Toc135143702 _Toc162671329 _Toc164651223 _Toc200785294 _Toc200785295 _Toc200785296 _Toc200785297 _Toc200785298 _Toc38080244 _Toc100506256 _Toc135143455 _Toc135143707 _Toc162671334 _Toc164651228 _Toc200785299 _Toc38080245 _Toc100506257 _Toc135143456 _Toc135143708 _Toc162671335 _Toc164651229 _Toc200785300 _Toc38080246 _Toc100506258 _Toc135143458 _Toc135143710 _Toc162671336 _Toc164651230 _Toc200785301 _Toc38080250 _Toc100506262 _Toc135143459 _Toc135143711 _Toc162671338 _Toc164651232 _Toc200785302 _Toc38080251 _Toc100506263 _Toc135143460 _Toc135143712 _Toc162671339 _Toc164651233 _Toc200785303 _Toc38080252 _Toc100506264 _Toc135143713 _Toc164651234 _Toc200785304 _Toc38080253 _Toc100506265 _Toc135143714 _Toc164651235 _Toc200785305 OLE_LINK7 _Toc200785306 _Toc38080259 _Toc100506267 _Toc135143716 _Toc164651237 _Toc200785307 _Toc135143461 _Toc135143717 _Toc164651238 _Toc200785308 _Toc200785309 _Toc200785310 _Toc200785311 _Toc200785312 _Toc135143718 OLE_LINK1 _Toc164651240 _Toc200785313 _Toc200785314 _Toc200785315 _Toc135143462 _Toc135143722 _Toc162671341 _Toc164651243 _Toc200785316 _Toc200785317 _Toc200785318 _Toc200785319 _Toc200785320 _Toc164651247 _Toc200785321 _Toc200785322 _Toc200785323 _Toc200785324 _Toc38080287 _Toc100506286 _Toc135143464 _Toc135143728 _Toc162671343 _Toc164651252 _Toc200785325 _Toc200785326 _Toc200785327 _Toc200785328 _Toc200785329 _Toc200785330 _Toc200785331 _Toc200785332 OLE_LINK2 _Toc200785333 _Toc200785334 _Toc38080303 _Toc100506301 _Toc135143467 _Toc135143741 _Toc162671346 _Toc164651263 _Toc200785335 _Toc200785336 _Toc200785337 _Toc162671349 _Toc164651266 _Toc200785338 _Toc38080311 _Toc100506310 _Toc135143471 _Toc135143745 _Toc200785339 _Toc38080312 _Toc100506311 _Toc135143472 _Toc135143746 _Toc162671352 _Toc164651269 _Toc200785340((----c#c#c#c#c#c#c########))k18%?%?%?%?%?%?%?_?_?_?_?_?_?_?_@_@@@@@@UUUUUUU0V0V0V0V0V0V0VQVQVQVQVQV_____`u& $F3SSSSe P##Z*7H88K8K8K8K8K8K8K``r4ոjjj>>>>>  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGPQHIJRSKLMNOTUXVWYZ\]^_[`abcdefghjklmnoipqrstuvwxyz{|}~g#g#g#g#g#g#########1)*19^?^?^?^?^?^?^?c?c?c?c?c?c??@@@@@@1AUUUUUU/V4V4V4V4V4V4VPVWVWVVVV_____uu,,p3333R+SdD$D$*G88Ka_a_a_a_a_a_``s-8gggggUt7z1P1!@ = @ ` Z z @ 5 U x49Ss!A'Gf"B.N'G~   w!~!####--00T1\1]1f11111l2}22366%7'7778!8!9$99999::;;<<<<> >???#?fGxG,I7IKKMM>NMNWWWWs[[\]]]``ffmfvfgg~~`a>?34 #duˍύЍՍ=N|!&Λۛݛ&~ƥϥХإ },;()HIZ_`gOPZcknQWDE[`ag#-8;<>R]&+,3=E|      6QW]^c38$$$$..mL|L3MBMOOPPUUV,VVVVVVVCWRWg\v\\\!r*r1AWXҝԝFGţͣ!":Hv12HT )./7?@fg4@HRX[\blvUt7z1P1!@ = @ ` Z z @ 5 U x49Ss!A'Gf"B.N'G~v f!""####{%&&''b'd'00l2}2V68c9e9 >">??>CEF`HHJJJ5MM>EEJHIrJJKKaLlL'M2MNPRoTZUWWWWY][b[[U]9eBemmm m:mZnoqxjz36i>v113Hכ؛{~ dg\_af,ҸXfm>K%Nw0eil<"9>h4@HRlv3%(-Uv9z1R3!B ? @ b Z | B 5 W x6;Su !C'If"D.P'I~ Qc._* +65x589997:P:V>a>"AlAa(aEsPsssҊ+,kD`>B1GHRTxt_jourjaDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doct_jourjaDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc a_mourachova}C:\Documents and Settings\a_mourachova\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.asd a_mourachovaDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc a_mourachovaDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc v_kovalenko|C:\Documents and Settings\v_kovalenko\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.asd v_kovalenkoDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc v_kovalenkoDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc a_mourachovaDM:\russian\Pool\IOC\CONSEIL EX\41e\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.docs_asfahaQC:\Documents and Settings\s_asfaha\Desktop\prov\ru-IOC-EC-XLI-02-Action paper.doc $RzYE֯{1%^C\(F>,`raACڦHahEvgK[?i* >*Tsisz0uNueyRU#0x^`056CJOJQJaJo(hHT^T`56CJOJQJ^Jo(%pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.808^8`0o(() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.0^`056o(hH() ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.0^`0o(0^`0o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`OJQJo(hH-^`OJ QJ ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJ QJ ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJ QJ ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHB0^`056o(hH()B ^`hH.B pLp^p`LhH.B @ @ ^@ `hH.B ^`hH.B L^`LhH.B ^`hH.B ^`hH.B PLP^P`LhH.B0^`056o(hH()B ^`hH.B pLp^p`LhH.B @ @ ^@ `hH.B ^`hH.B L^`LhH.B ^`hH.B ^`hH.B PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHhoo^o`OJ QJ ^Jo(hHoh? ? ^? `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh^`OJ QJ ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhOO^O`OJ QJ ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHho(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.`^``56CJOJQJo(^`o(()HH^H`OJPJQJ^Jo(-^`.^`.L^`L.PP^P`.  ^ `.L^`L.B0^`056o(hH()B ^`hH.B pLp^p`LhH.B @ @ ^@ `hH.B ^`hH.B L^`LhH.B ^`hH.B ^`hH.B PLP^P`LhH.h^`56o(hHh^`56OJQJo(hHh pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. >*Ts[?i>C\(zYEvgKuey1%ahEsz0uaAC ܘ,`K        N        N"        hj        N"        N"                 N"        Q4X                 (-#######\$]$^$_$`$j$u$$$$$I%J%&P())2)))*i1j1k11111112223242A2j2k2l2~22222223;3<33V68 99'9u9v9:;<=>^??_@@@1A2A3AFA[AAAAABBB0B]B^B_BtBBBBBBBB C CFJLL UUUQVVVV[W\WWN]__`&`9`N```cgDiEiFiuuuv,vAvlvmvnvvvvvvwwx'$%&JØ šDEur#$qEFͲ۳ܳݳϴ "j23RSMNOJKLY,]gz 0Tvid;HX678H5x 9>  NO 456c%y_###_%'((X*Y***** +L+M+^-/ 67788999995:6:7:P:::I7K8KKKKK}L~LL[`_a_`` aaa(aWaXaYaaaaaafh l[n@rerrrs9s:sCsPsssssss>vyv}Z~j҉Ӊ݉ŠÊĊŊҊ[\]IKN23/QR\mbcdefgtab؛ڟbܢ )*4JKLMNOP]v  ӸԸ¹ӹecX-9jk~w8WijCDK`=>h{KLsH 3 3 3 333GGGG 3G 3sH 3aN 3Kg30 3 3 3g30 3  3 3 3YbYbG 0G 0G 0G 0G 0_@p 3 <<<<1>1>GGG 3=9y0y05_05_05_05_0@XC 23Q\^v+9O`p``` ` ```` `"`&`*`.`@`h`j``````H`N`n``(`Z`v`````t`` `Unknown Gz Times New Roman5Symbol3& z Arial;SimSun[SO;|i0Batang7&  Verdana5& zaTahomaG5  hMS Mincho-3 fgI& ??Arial Unicode MS9Garamond?5 z Courier NewW Benton SansBenton Sans;Wingdings#1eZfZfK&JL 0d 2qXZ(>:C<5=B > ?@8=OBKE 8 ?@54;0305<KE <5@0EIOC/EC-XLI/2 (trad)1103.8Rp_boneds_asfahaOh+'0 0<P dp    LДокумент о принятых и предлагаемых мерахIOC/EC-XLI/2 (trad)p_boned1103.8R103 Normal.dot2 s_asfahat22asMicrosoft Word 9.0@@|r0@*E@*EJ՜.+,D՜.+,H px  (UNESCO   LДокумент о принятых и предлагаемых мерах Titre p5=Q]      _PID_HLINKS TermBaseURL TermBases TextBaseURL TextBases SourceLng TargetLng UILng Job no JobDMS LanguageA JNO5%http://www.caribbeanmarineatlas.net/+)2#http://www.africanmarineatlas.net/8}/ http://www.unep-wcmc.org/GRAMEDUY,%http://www.unga-regular-process.org/v()http://www.arcticobserving.org9"_Toc2007853409_Toc2007853399_Toc2007853389_Toc2007853379 _Toc2007853369_Toc2007853359_Toc2007853349_Toc2007853339_Toc2007853329_Toc2007853319_Toc2007853309_Toc2007853299_Toc2007853289_Toc2007853279_Toc2007853269_Toc2007853259_Toc2007853249_Toc2007853239_Toc2007853229_Toc2007853219_Toc2007853209_Toc2007853199_Toc2007853189_Toc2007853179_Toc2007853169_Toc2007853159_Toc2007853149_Toc2007853139z_Toc2007853129t_Toc2007853119n_Toc2007853109h_Toc2007853099b_Toc2007853089\_Toc2007853079V_Toc2007853069P_Toc2007853059J_Toc2007853049D_Toc2007853039>_Toc20078530298_Toc20078530192_Toc2007853008,_Toc2007852998&_Toc2007852988 _Toc2007852978_Toc2007852968_Toc2007852958_Toc2007852948_Toc2007852938_Toc200785292r=unescoioc logoangYUNESCOTERM-Acronyms(22-01-2008)|UNESCOTERM-Long(22-01-2008)|UNESCOTERM-Short(22-01-2008)???NES179-EX-DR|179-EX-01|res-dec|Basic-Texts|179-EX|34-C-05-APPROVED|ex-gc-2008-2009|EX-GC-2007|cl|ex-gc-2006-2007|ex-gc-2005|33-C-5|SC-2007|ci-clt-st-2008|ed-2007|SHS-2007|sc-2005|ed-2006|CI-CLT-ST|shs|un res for ex|IOC-TEMPengrusfr033333?@R  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdeghijklmopqrstuvwxyRoot Entry F0"Data 41Table{WordDocumentSummaryInformation(fDocumentSummaryInformation8nCompObjjObjectPool0"0"  FDocument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q