ࡱ> #% !"%` CbjbjNN q,,PHRRR$v><><><P<\<tvZj==(===JA0BDtB$MZOZOZOZOZOZOZ$\h^sZRBA"(A"BBsZ==^ZvHvHvHB8=R=MZfHBMZvHvHaU8:RqY=^= @H48 ><FXYtZ0ZX_ G$_$qY_RqYhBBTHBBBBBsZsZDHBBBZBBBBvvv:&vvv:&vvv COMISIN OCEANOGRFICA INTERGUBERNAMENTAL (de la UNESCO)Distribucin limitada43 reunin del Consejo Ejecutivo UNESCO, Pars, 8-16 de junio de 2010  PROYECTO DE INFORME RESUMIDO Parte 2 (Puntos del orden del da 2.5, 3.2, 5.1, 5.2, 5.3, 6, 7 y 8.1) ORGANIZACIN DE LA REUNIN 2.5 CONFERENCIA CONMEMORATIVA DE ROGER REVELLE El Presidente present este punto. El Dr.Manuel Barange, del Laboratorio Marino de Plymouth, pronunci la Conferencia Conmemorativa de Roger Revelle correspondiente a 2010. En su conferencia sobre el tema Aprender a nadar: estudio de los factores de riesgo para la sostenibilidad de los recursos marinos, el Dr.Barange examin los resultados cientficos del muy fructfero proyecto de la COI, el IGBP y el SCOR sobre Dinmica de los Ecosistemas Ocenicos Mundiales (GLOBEC), concebido para comprobar los efectos de la variabilidad y el cambio climticos en los ecosistemas marinos, y present la labor que est llevando a cabo con modelos acoplados y desacoplados que establecen vnculos entre el cambio climtico, los ecosistemas marinos y la economa. Un resumen de la conferencia figura en el Anexo III del presente documento. El Presidente entreg una medalla al Dr. Barange en reconocimiento de la labor realizada en el marco del proyecto COI-IGBP-SCOR. NOVEDADES DESDE LA 25 REUNIN DE LA ASAMBLEA DE LA COI 3.2 INFORME DE LA SECRETARIA EJECUTIVA Con arreglo a lo dispuesto en el prrafo 1 del Artculo 49 del Reglamento, la Secretaria Ejecutiva inform al Consejo sobre la labor realizada desde la 25 reunin de la Asamblea. Anunci que su presentacin se articulara en torno a los Objetivos de alto nivel. En relacin con las cuestiones de poltica general, la Secretaria Ejecutiva se refiri brevemente a los aspectos destacados de la mesa redonda ministerial sobre los ocanos (Pars, 12-13 de octubre de 2009) y a los progresos realizados en cuanto a los rganos subsidiarios regionales y al COI/ABE-LOS. Respecto del Objetivo de alto nivel 1 se refiri a la notoriedad del programa relativo a los tsunamis y al apoyo que se le presta en la UNESCO y en la Asamblea General de las Naciones Unidas y para concluir, mencion el mensaje de la tercera reunin del Grupo de Trabajo de la COI sobre sistemas de alerta contra tsunamis y otros peligros relacionados con el nivel del mar y atenuacin de sus efectos (TOWS-WG-III, Lisboa, 5 y 6 de mayo de 2010) sobre los intercambios libres de datos. En relacin con el Objetivo de alto nivel 2, destac las medidas relacionadas con el cambio climtico, el mdulo del GOOS sobre las zonas costeras y la importancia de la colaboracin con la OMM. Con respecto al Objetivo de alto nivel 3, mencion los progresos realizados en cuanto a la publicacin de la ecuacin internacional de estado del agua de mar (TEOS-10), las Floraciones de Algas Nocivas (HAB), las normas relativas a nutrientes y la fertilizacin de los ocanos. Finaliz su informe refirindose al Objetivo de alto nivel 4, en relacin con el cual inform de la incorporacin del Sistema de Informacin Biogeogrfica de los Ocanos (OBIS) a la COI as como de otras cuestiones administrativas. Elinforme del Grupo de Trabajo de la reunin sobre IODE/OBIS se adjunta al presente informe. El Consejo Ejecutivo dio la bienvenida a la nueva Secretaria Ejecutiva y se mostr complacido por la nueva presentacin del informe. En relacin con las cuestiones de poltica general, el Consejo Ejecutivo reconoci que era necesaria una asociacin ms slida y dinmica entre la ciencia y las polticas sobre cuestiones ocenicas y alent a mejorar la comunicacin con todas las instancias de formulacin de polticas y a que la COI participara en la Secretara tcnica del Proceso ordinario de las Naciones Unidas. El Consejo Ejecutivo destac la importancia de los rganos subsidiarios regionales como plataforma para la ejecucin de los programas de la COI as como la de lograr la participacin de cientficos africanos en los programas mundiales a gran escala. Australia y elBrasil anunciaron que estaban dispuestos a seguir prestando apoyo a largo plazo, de conformidad con las directrices de la UNESCO y de la COI, a las oficinas regionales de Perth y de Ro de Janeiro, al tiempo que China anunci que haba creado en su pas un centro regional UNESCO/COI de formacin e investigacin oceanogrficas. El Consejo Ejecutivo reconoci la importancia de que el COI/ABE-LOS examinara los nuevos problemas y tecnologas. En este contexto, el Consejo Ejecutivo estuvo de acuerdo en que la evaluacin del COI/ABE-LOS deba ser realizada por los Estados Miembros y no por el Servicio de Supervisin Interna de la UNESCO. Con respecto al Objetivo de alto nivel 1, el Consejo Ejecutivo manifest su satisfaccin por la repercusin del programa sobre los tsunamis y el reconocimiento de que era objeto en el sistema de las Naciones Unidas, alent los intercambios libres de datos sobre todos los asuntos ocenicos y destac la importancia de las mediciones del nivel del mar. ElConsejo Ejecutivo acogi complacido la celebracin propuesta de un taller PMIC-COI sobre el nivel del mar as como el ofrecimiento de Alemania de financiarlo. En relacin con el Objetivo de alto nivel 2, el Consejo Ejecutivo reconoci los progresos realizados en la implantacin del GOOS y los mayores esfuerzos realizados en materia de promocin y alent a que se asignara ms importancia a los problemas relacionados con el cambio climtico y a una mayor participacin en la labor del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climtico. Con respecto al Objetivo de alto nivel 3, el Consejo Ejecutivo apoy las actividades mundiales y regionales relacionadas con las floraciones de algas nocivas, especialmente habida cuenta de los inevitables incidentes que se producen ms a menudo conforme progresa la explotacin de las zonas costeras. El Consejo Ejecutivo acord que este problema se sealar a la atencin de la dcima reunin del Panel Intergubernamental sobre Floraciones de Algas Nocivas que tendr lugar en 2011. En relacin con el Objetivo de alto nivel 4, el Consejo Ejecutivo destac que la reestructuracin de la Secretara no deba afectar en el futuro la labor transversal de fortalecimiento de las capacidades, dada su importancia como objetivo estratgico del programa de la UNESCO. El Consejo Ejecutivo valor el apoyo de los Estados Miembros a esta actividad. Si bien el Consejo Ejecutivo acogi complacido el anuncio de que se creara un puesto en frica para coordinar los programas de la COI, consider que esta medida no bastaba. Varios organismos que desde hace tiempo colaboran con la COI acogieron con agrado la labor presentada por la Secretaria Ejecutiva y manifestaron su firme apoyo por medio de una colaboracin renovada en esferas de inters comn. 5. ATENUACIN DE LOS EFECTOS DEL CAMBIO Y LA VARIABILIDAD DEL CLIMA Y ADAPTACIN A ELLOS [Objetivo de alto nivel 2] 5.1 INVESTIGACIN Y OBSERVACIONES RELATIVAS AL CLIMA El Sr. Adrian Simmons, Presidente del Comit Directivo del Sistema Mundial de Observacin del Clima OMM-COI-PNUMA-ICSU (SMOC), present este punto incluido en el orden del da a solicitud de la Mesa de la COI en aplicacin del Artculo 21.2 del Reglamento. El Programa Mundial de Investigaciones Climticas OMM-ICSU-COI (PMIC) est revisando su estructura para ajustarse a las necesidades informativas mundiales y locales de la sociedad, integrando la investigacin ocenica sobre el clima y fortaleciendo las capacidades. El componente de alta mar del GOOS es el componente ocenico del SMOC y recibe asesoramiento cientfico del Panel de Observacin del Ocano en relacin con el Clima (OOPC). En la 16 Conferencia de las Partes en la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico (CMCCNU COP-16, Cancn, Mxico, diciembre de 2010) se presentar un plan de aplicacin actualizado en materia de observaciones climticas. El programa IOCCP-CLIVAR de investigaciones hidrogrficas y ocenicas mundiales a partir de buques (GO-SHIP) est aplicando una estrategia para crear una red coordinada en el plano mundial de secciones hidrogrficas permanentes. El OOPC se esforzar por mejorar los ndices climticos ocenicos y por determinar y dar a conocer la importancia social de las observaciones ocenicas sobre el clima. El Consejo Ejecutivo dio las gracias al Sr. Simmons por su presentacin. Por lo que respecta a la investigacin sobre el clima, el Consejo Ejecutivo apoy el Plan de ejecucin del Programa Mundial de Investigaciones Climticas (PMIC), observando que la contribucin financiera de la COI era relativamente modesta en relacin con el valor que el PMIC reviste para los Estados Miembros. Anim a seguir examinando exhaustivamente las posibilidades de estudiar las capas subsuperficiales y los fondos marinos. Por lo que se refiere a las observaciones climticas, el Consejo Ejecutivo puso de relieve la necesidad de realizar observaciones constantes para sustentar la investigacin y los servicios climticos, as como las estrategias nacionales de adaptacin climtica en las zonas costeras. ElConsejo Ejecutivo encomi los esfuerzos de ejecucin de los Estados Miembros, si bien expres su preocupacin por la disminucin del ritmo de progreso y la fragilidad de las medidas de apoyo a las observaciones constantes. Centrndose en los medios de mejorar la continuidad de las observaciones, el Consejo Ejecutivo: examin la posibilidad de establecer en el futuro un reglamento o convencin que establezca la obligatoriedad de realizar observaciones climticas bsicas; invit a los Estados Miembros y la Secretaria Ejecutiva a definir, en cooperacin con el Sector de Educacin de la UNESCO, medidas para instruir al pblico; y reconoci la necesidad de aumentar las labores de fortalecimiento de capacidades. El Consejo Ejecutivo seal la importancia del programa de investigaciones hidrogrficas y ocenicas mundiales a partir de buques para el seguimiento y la prediccin del clima, y alent al Proyecto Internacional de Coordinacin sobre el Carbono Ocenico (IOCCP), al OOPC y al PMIC a velar por que dicho programa estuviera integrado en una estrategia global de observacin de los fondos marinos. El Consejo Ejecutivo acogi con satisfaccin los esfuerzos del OOPC por mejorar la obtencin de los ndices climticos ocenicos en tiempo real en el marco de las labores de anlisis de las repercusiones climticas regionales. DECISIN 5.1: El Consejo Ejecutivo: i) alent a los Estados Miembros a apoyar la aplicacin del Plan de ejecucin del PMIC mediante la participacin de sus cientficos en las actividades; ii) pidi a la Secretaria Ejecutiva que, en consulta con el equipo mixto de planificacin del PMIC y su proyecto CLIVAR, elaborase y aplicase medidas para mejorar la notoriedad de la contribucin de la COI y los cientficos del PMIC; iii) tomando nota del Informe sobre los progresos del SMOC, inst a los Estados Miembros a atender las prioridades e insuficiencias sealadas y a lograr el funcionamiento sostenido y a largo plazo de redes esenciales de observacin del ocano in situ y desde el espacio; iv) apoy la iniciativa GO-SHIP; y v) exhort a los Estados Miembros a que proporcionasen a la Secretara de la COI ejemplos de casos en que se hubieran adoptado decisiones, en el plano nacional o local, para utilizar los ndices climticos del ocano, a fin de incluirlos en la pgina State of the Ocean del sitio web del OOPC. 5.2 ORGANIZACIN DEL SISTEMA MUNDIAL DE OBSERVACIN DE LOS OCANOS De conformidad con el Artculo 48.3 del Reglamento, la Presidenta del Comit Intergubernamental para el Sistema Mundial de Observacin de los Ocanos, Dra.ShaohuaLin, present este punto. La presentacin de la Dra.Lin abarcaba los siguientes temas: i) el desarrollo del marco organizativo existente para la coordinacin, administracin y ejecucin del GOOS; ii) los resultados y el seguimiento de la Conferencia OceanObs'09 (Venecia (Italia), 2125 de septiembre de 2009;  HYPERLINK "http://www.oceanobs09.net/" http://www.oceanobs09.net/); iii) los resultados de la reunin del Comit Cientfico de Direccin del GOOS (812 de marzo de 2010, Londres; Informe del GOOS N 183); iv) los retos a los que el GOOS hace frente; y v) las actividades y recomendaciones resultantes de las reuniones del Consejo del I-GOOS (27 de abril de 2009 y 9 de junio de 2010) sobre la planificacin, ejecucin y administracin futuras del GOOS. El Consejo Ejecutivo dio las gracias a la Dra.Lin por su presentacin. El Consejo Ejecutivo tom nota de la Declaracin de Principios y Llamamiento a la Accin de la conferencia OceanObs'09 y de la creacin, despus de la conferencia de un grupo de trabajo, que tendr una duracin limitada y se encargar de proponer un marco integrado para las observaciones permanentes de los ocanos antes del 1 de octubre de 2010. El Consejo Ejecutivo tom nota de la importante funcin que desempea el GOOS en la vigilancia de riesgos como las mareas tormentosas, los tsunamis y los derrames de petrleo. Adems, expres su preocupacin en cuanto a la elaboracin del componente regional del GOOS en la regin del Caribe, habida cuenta del reciente derrame de petrleo para el cual las observaciones de los ocanos resultan particularmente tiles. El Consejo Ejecutivo hizo hincapi en la pertinencia directa del componente costero del GOOS para las economas de muchas naciones costeras y reconoci que la colaboracin con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) podra ser provechosa para el desarrollo del mdulo costero del GOOS. El Consejo Ejecutivo alent a los Estados Miembros a desarrollar los estudios de oceanografa operacional en las universidades y reconoci que muchos pases podran beneficiarse de actividades pertinentes de aumento de capacidades y formacin en materia de observaciones de las zonas costeras. El Consejo Ejecutivo destac la importancia del GOOS en el suministro de observaciones para el Proceso ordinario de presentacin de informes y evaluacin del estado del medio marino a escala mundial. El Consejo Ejecutivo subray asimismo la necesidad de reforzar las observaciones en las regiones polares. El Consejo Ejecutivo hizo hincapi en la necesidad de una supervisin intergubernamental constante del GOOS, reconociendo al mismo tiempo la necesidad de optimizar las estructuras de direccin a fin de centrarse en la ejecucin. A este respecto, acogi con beneplcito las propuestas del Consejo del I-GOOS de examinar la organizacin y gestin del GOOS con miras a proporcionar un documento de referencia para la 26 reunin de la Asamblea. El Consejo Ejecutivo observ con preocupacin la disminucin del presupuesto asignado al GOOS en el Programa Ordinario de la COI, puso de relieve la importancia del GOOS y reafirm el carcter emblemtico de este programa en la COI. DECISIN 5.2: El Consejo Ejecutivo decidi que: i) el Consejo del I-GOOS examinara la organizacin futura del GOOS con miras a formular una propuesta que se sometera a la consideracin de la Asamblea de la COI en su 26 reunin; ii) el informe del grupo de trabajo de OceanObs09 sobre un marco integrado para las observaciones permanentes de los ocanos se debe distribuir a los Estados Miembros mucho antes de la 26a reunin de la Asamblea para que stos lo examinen y formulen observaciones al respecto; iii) se celebrara una reunin de los Estados Miembros del I-GOOS la vspera de la 26 reunin de la Asamblea; iv) se dedicara una sesin de media jornada al GOOS durante la 26 reunin de la Asamblea. 5.3 COOPERACIN CON LA OMM El Copresidente de la JCOMM para Oceanografa, Dr. Alexander Frolov (Federacin de Rusia), de conformidad con el Artculo 48.3, inform acerca de los resultados de la tercera reunin de la Comisin Tcnica Mixta sobre Oceanografa y Meteorologa Marina (JCOMM III), celebrada en Marrakech (Marruecos) del 4 al 11 de noviembre de 2009. El Dr. Frolov present las actividades prioritarias aprobadas en esa reunin, observando que se ajustaban plenamente tanto a los objetivos de alto nivel de la COI como a los resultados esperados de la OMM. El Consejo Ejecutivo agradeci al Dr. Frolov su completo informe. El Consejo Ejecutivo tom nota de los avances realizados en las reas de Programa de Observaciones, Servicios y Gestin de datos de la JCOMM. El Consejo Ejecutivo valor los adelantos del sistema de observacin de los ocanos en relacin con el clima (elcomponente de alta mar del GOOS). No obstante, expres su preocupacin respecto de la disminucin del ndice de ejecucin en los ltimos aos. El Consejo Ejecutivo destac que el sistema mundial in situ inicial de observacin del ocano para el clima deba quedar establecido ntegramente en condiciones sostenibles en 2015, como se haba pedido en OceanObs09, y que tambin era preciso asegurar la continuidad de las observaciones realizadas mediante teledeteccin. El Consejo Ejecutivo tom nota de que la JCOMM haba hecho esfuerzos en materia de desastres costeros y de que estaba elaborando productos de servicios ocenicos pertinentes, lo que constituye una de sus prioridades. El Consejo Ejecutivo convino en que la JCOMM deba proseguir su trabajo sobre mareas tormentosas y modelos ocenicos, en cooperacin con los interlocutores adecuados, teniendo en cuenta los problemas y preocupaciones relativos a las costas. El Consejo Ejecutivo reconoci la vala de la labor realizada por la JCOMM en materia de establecimiento de normas y procedimientos, entre ellos los relativos a la gestin de datos, en colaboracin con el IODE. Tambin tom nota de las nuevas iniciativas de fijacin de normas para las observaciones del ocano, tales como los Centros Regionales de Instrumentos Marinos (CRIM). El Consejo Ejecutivo tom nota con satisfaccin de la propuesta de China de acoger un CRIM para Asia en su Centro Nacional de Normas y Metrologa Ocenicas. El Consejo Ejecutivo agradeci a la Repblica de Corea su disposicin a acoger la cuarta reunin de la JCOMM conjuntamente con la Exposicin Internacional programada para 2012 en Yeosu (Corea), e inst a los Estados Miembros a participar activamente en la reunin. El Consejo Ejecutivo tom nota de que estaba en curso de elaboracin un Marco Mundial para los Servicios Climticos, impulsado por la Conferencia Mundial sobre el Clima (WCC-3, Ginebra, 31 de agosto-4 de septiembre de 2009) y encabezado por la OMM, con amplia participacin de otros organismos. El Consejo Ejecutivo subray el papel que desempeaba la COI en este proceso, habida cuenta de la importancia de los procesos ocenicos en el clima. El Consejo Ejecutivo tom nota de que en la reunin conjunta de responsables de la COI y la OMM (Pars, 27 de enero de 2010) se haba decidido estudiar un nuevo memorando de entendimiento general entre ambas organizaciones. El Consejo Ejecutivo estuvo de acuerdo en que convena revisar el memorando existente, y observ que un nuevo acuerdo general poda ser respaldado por cartas de aceptacin relativas a actividades especficas de cooperacin, segn fuera necesario. DECISIN 5.3: El Consejo Ejecutivo pidi a la Secretaria Ejecutiva que revisara los acuerdos jurdicos existentes con la OMM y trabajara con la Secretara de esa Organizacin a fin de elaborar un nuevo marco general de acuerdo. El Consejo Ejecutivo pidi a la Secretaria Ejecutiva que siguiera asegurando la participacin permanente de la COI, comprendidos sus rganos subsidiarios, en la elaboracin de un Marco Mundial para los Servicios Climticos, y decidi que se presentara un informe sobre este asunto a la Asamblea en su reunin de 2011. El Consejo Ejecutivo aprob la Resolucin EC-XLIII.(5.3). 6. PREVENCIN Y REDUCCIN DE LAS REPERCUSIONES DE LOS PELIGROS NATURALES [Objetivo de alto nivel 1] El Presidente invit al ex Jefe de la Unidad de coordinacin sobre Tsunamis, Sr. Peter Koltermann, a que hiciera uso de la palabra ante el Consejo Ejecutivo. El Sr. Koltermann resumi la gnesis del Programa de la COI relativo a los tsunamis y sus logros. El orador present una breve sinopsis de sus beneficios y algunos problemas resultantes de los tsunamis ocurridos recientemente en Chile, Hait, Samoa y las Islas Salomn. El Sr. Koltermann destac que el Programa de la COI relativo a los tsunamis ya est bien establecido y actualmente protege vidas y bienes en las zonas costeras. Los Sistemas de Alerta contra los Tsunamis (TWS) se basan en la propiedad y participacin equitativas de todos los Estados Miembros. Los TWS estn fortaleciendo la cooperacin regional a lo largo del litoral y en las distintas cuencas ocenicas por conducto de mecanismos internacionales que se apoyan en la legislacin nacional. Un factor importante de sus buenos resultados ha sido la activa participacin de los equipos responsables de la gestin de situaciones de emergencia y de la defensa y proteccin civil, en calidad de usuarios. El orador record que los Grupos Intergubernamentales de Coordinacin (ICG) son responsables del funcionamiento de sus TWS, que necesitan un apoyo permanente y adecuado. Termin diciendo que haba sido un honor prestar servicios a la COI y una gran experiencia haber formado parte de su Secretara. En nombre de la COI, el Presidente dio las gracias al Sr. Koltermann por su entrega y su valiosa contribucin al Programa relativo a los tsunamis. 6.1 SISTEMAS DE ALERTA CONTRA LOS PELIGROS OCENICOS Y ATENUACIN DESUS EFECTOS De conformidad con el Artculo 48.3 del Reglamento, el Presidente del Grupo de trabajo de la COI sobre sistemas de alerta contra tsunamis y otros peligros relacionados con el nivel del mar y atenuacin de sus efectos (TOWS-WG), Sr. Sang-Kyung Byun, present este punto. Elorador inform de las conclusiones de la tercera reunin del Grupo de trabajo (Lisboa (Portugal), 5-6 de mayo de 2010), en la que se examinaron los avances realizados en relacin con las medidas y decisiones adoptadas por los rganos rectores mediante la Resolucin XXV-13. El Sr. Byun se refiri en particular al documento 91 de la Coleccin Tcnica de la COI, (IOC/2010/TS/91, Advance copy), titulado Compendium of Definitions and Terminology on Hazards, Disasters, Vulnerability and Risks in a Coastal Context, que se present al Consejo Ejecutivo como Anexo II del Informe de la Tercera Reunin del TOWS-WG (IOC/TOWS-WG-III/3). Asimismo expuso el proceso editorial propuesto por el TOWS-WG para finalizar el Compendio antes de la 26 reunin de la Asamblea de la COI. En nombre del TOWS-WG, el Sr. Byun sugiri que la COI otorgara la mxima prioridad a la necesidad del intercambio libre de los datos relativos a los tsunamis, a los efectos de la alerta temprana. Seal que los equipos de trabajo de los ICG haban propuesto la celebracin de una reunin conjunta en la segunda mitad de 2010. El Consejo Ejecutivo agradeci al Sr. Byun por este informe y felicit al TOWS-WG por la labor realizada. Los Estados Unidos de Amrica sealaron que apoyaran la reunin conjunta de los Equipos de trabajo de los ICG prevista para la segunda mitad de 2010 y que estaban dispuestos a acogerla. DECISIN 6.1: El Consejo Ejecutivo aprob la Resolucin EC-XLIII.(6.1) 6.2 SISTEMAS REGIONALES DE ALERTA CONTRA LOS TSUNAMIS De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 48.3 del Reglamento, el Presidente del Grupo Intergubernamental de Coordinacin del Sistema de Alerta Temprana contra los Tsunamis y Atenuacin de sus Efectos en el Atlntico Nororiental y el Mediterrneo y Mares Adyacentes (ICG/NEAMTWS), Dr.Franois Schindel, dio cuenta de la sexta reunin del ICG/NEAMTWS (Estambul (Turqua), 11-13 de noviembre de 2009). Se refiri en especial a la estructura regional y a las candidaturas de centros de vigilancia y alerta de tsunamis y atenuacin de sus efectos, as como a los progresos realizados hasta la fecha. De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 48.3 del Reglamento, la Vicepresidenta del Grupo Intergubernamental de Coordinacin del Sistema de Alerta contra los Tsunamis y otras Amenazas Costeras en el Caribe y Regiones Adyacentes (ICG/CARIBE-EWS), Sra. Frdrique Martini, hizo una resea de la quinta reunin del ICG/CARIBE-EWS (Managua (Nicaragua), 15-17 de marzo de 2010). Tambin facilit informacin acerca de la evaluacin del funcionamiento del CARIBE-EWS en respuesta al terremoto y el tsunami que se produjeron en Hait el 12 de enero de 2010 y pidi el apoyo de la COI para llevar a cabo el ejercicio del CARIBE-EWS previsto el 23 de marzo de 2011. Indic que el Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Pacfico (PTWC) segua proporcionando servicios provisionales de alerta y orientaciones a la regin, en tanto que Venezuela y Nicaragua han realizado esfuerzos y adelantos tcnicos con miras a la creacin de un Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Caribe (CTWC). La Sra. Martini seal asimismo que el 1 de febrero de 2010 la Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica (NOAA) estableci el Programa de alerta contra los tsunamis en el Caribe, ubicado en la Red Ssmica de Puerto Rico y la Universidad de Puerto Rico en Mayagez, como primer paso en la contribucin progresiva de los Estados Unidos de Amrica al establecimiento de un CTWC. De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 48.3 del Reglamento, el Presidente del Grupo Intergubernamental de Coordinacin del Sistema de Alerta contra los Tsunamis y Atenuacin de sus efectos en el Ocano ndico (ICG/IOTWS), Dr. Jan Sopaheluwakan, inform a los participantes sobre las actividades, los hechos ms destacados y los logros del periodo entre reuniones, en particular el xito del ejercicio de simulacin en el Ocano ndico de 2009 (Indian Ocean Wave), que tuvo lugar el 14 de octubre de 2009. Se refiri a los resultados de la sptima reunin del Grupo (BandaAceh (Indonesia), 14-16 de abril de 2010), haciendo especial referencia al plan de trabajo y el calendario para la transicin de los servicios provisionales de emisin de avisos proporcionados por el Organismo Meteorolgico del Japn (JMA) y el Centro de Alerta contra los Tsunamis en el Pacfico (PTWC) al sistema regional que administrarn los Proveedores Regionales de Avisos sobre Tsunamis (RTWP) en 2011. Indic que el ICG/IOTWS haba reestructurado sus Grupos de Trabajo y pidi a los Estados Miembros del ICG/IOTWS que designaran cuanto antes representantes para los nuevos Grupos de Trabajo. El Consejo Ejecutivo dio las gracias a Turqua, Nicaragua e Indonesia por haber acogido, respectivamente, las reuniones del ICG/NEAMTWS, el ICG/CARIBE-EWS y el ICG/IOTWS. El Consejo Ejecutivo agradeci a quienes haban presentado los informes y felicit alos ICG por los progresos realizados, en particular en la transicin hacia servicios propios de alerta contra los tsunamis en las regiones y administrados por stas. El Consejo Ejecutivo expres sus condolencias a los pueblos de Hait y Chile, afectados por terremotos y tsunamis el 12 de enero y el 27 de febrero de 2010, respectivamente. Turqua formul una objecin a la definicin de las esferas de responsabilidad de los centros regionales de alerta contra los tsunamis (RTWC) tal como los haba presentado el Presidente del ICG/NEAMTWS y reiter su determinacin de establecer un RTWC que abarcara el Mediterrneo oriental, el Mar Egeo, el Mar de Mrmara y el Mar Negro. Grecia observ que las esferas de responsabilidad no se haban definido an y reiter su voluntad de contribuir a un RTWC para el Mar Egeo. DECISIN 6.2: El Consejo Ejecutivo aprob la Resolucin EC-XLIII.(6). 6.3 DATOS BATIMTRICOS DE AGUAS POCO PROFUNDAS PARA MODELOS DIGITALES DE ELEVACIN En su 25 reunin (Pars, 2009) la Asamblea pidi, en su Resolucin XXV-13, que el Mapa Batimtrico General de los Ocanos (GEBCO) concediera prioridad a la elaboracin de datos batimtricos de alta resolucin de las zonas costeras y de modelos digitales de elevacin, e informara sobre los progresos realizados al Consejo Ejecutivo en su 43reunin. Present este punto el Presidente del Comit de Orientacin Mixto OHI-COI sobre el Mapa Batimtrico General de los Ocanos (GC-GEBCO), Dr.Robin Falconer. El Dr. Falconer expuso las actividades llevadas a cabo por el Comit de Orientacin para atender la peticin de la Asamblea y se refiri a las series de datos y los productos del GEBCO. Seal las novedades en la batimetra de zonas de aguas poco profundas, entre ellas la incorporacin de los datos de las Cartas Naticas Electrnicas (ENC) a las cuadrculas del GEBCO. Inform acerca de la capacitacin de una nueva generacin de cientficos e hidrgrafos en batimetra ocenica mediante un programa de formacin internacional de 12 meses financiado por la Nippon Foundation, abierto a participantes de los pases en desarrollo. El Capitn Hugo Gorziglia, Director de la Oficina Hidrogrfica Internacional (IHB) prosigui la presentacin refirindose a los progresos realizados por los Estados Miembros de la Organizacin Hidrogrfica Internacional (OHI) y la COI en batimetra de las zonas costeras. Record el memorando de entendimiento entre la COI y la OHI, firmado en 1984 y actualizado en 2000, que segua vigente. Seal las actividades conjuntas de la COI y la OHI, a saber: el fortalecimiento del programa GEBCO; el estrechamiento de la cooperacin en materia de aumento de capacidades; y la ejecucin del proyecto COAST-MAP-IO, financiado por Italia, para la elaboracin de series de datos batimtricos de alta resolucin en zonas costeras expuestas a riesgos. Observ que esas series de datos constituan una aportacin esencial a la modelizacin de inundaciones provocadas por tsunamis y que el proyecto COAST-MAP-IO haba aumentado las capacidades de produccin de mapas batimtricos en zonas de aguas poco profundas en pases afectados por el tsunami del Ocano ndico del 26 de diciembre de 2004. El Consejo Ejecutivo dio las gracias al Dr. Falconer y al Capitn Hugo Gorziglia por sus presentaciones. El Consejo Ejecutivo reconoci la importancia de los datos batimtricos y los modelos digitales de elevacin para la elaboracin de modelos de inundacin y mapas de evacuacin con objeto de atenuar las repercusiones de los peligros costeros naturales y observ que, por motivos de seguridad y comerciales, el acceso a esos datos era a veces limitado en zonas costeras nacionalmente delicadas. El Consejo Ejecutivo apoy el aumento de capacidades en tcnicas de cartografa batimtrica y dio las gracias al Gobierno de Italia y a la Nippon Foundation por su apoyo a la formacin en hidrografa mediante el proyecto COAST-MAP-IO y el programa del GEBCO. El Consejo Ejecutivo expres su preocupacin debido a que slo tres candidatos de pases africanos haban respondido a los criterios de seleccin para la participacin en el curso de formacin del GEBCO financiado por la Nippon Foundation y recomend que el GEBCO considerara la posibilidad de que los instructores impartieran una formacin plurilinge en pases que no fueran de habla inglesa. 7. PROTECCIN DE LA SALUD DE LOS ECOSISTEMAS OCENICOS 7.1 GRUPO MIXTO DE ESTUDIO COI-CIEM SOBRE NORMAS RELATIVAS A NUTRIENTES En su 25 reunin (Pars, 2009), la Asamblea aprob la Resolucin XXV-8, en la que invitaba al Consejo Ejecutivo a examinar, en su 43 reunin, los resultados del Grupo mixto de estudio CIEM-COI sobre normas relativas a nutrientes (SGONS). Present este punto el Sr.Michio Aoyama, Presidente del Grupo mixto de estudio. El SGONS inici las pruebas de estabilidad de materiales de referencia sobre nutrientes del agua de mar (RMNS) en 10 laboratorios en abril de 2009 y finaliz dichas pruebas en abril de 2010. Adems, en octubre de 2009 el Sr.Aoyama visit el Instituto Oceanogrfico de Scripps y proporcion unas 400 botellas de materiales de referencia sobre nutrientes del agua de mar que se utilizarn en 2009-2010 durante la repeticin del crucero P6 en el Ocano Pacfico Sur, que el Centro de Ciencias y Tecnologas Marinas del Japn (JAMSTEC) haba realizado en 2003. En su primera reunin (UNESCO, Pars, 23-24 de marzo de 2010), el Grupo mixto de estudio CIEM-COI sobre normas relativas a nutrientes (SGONS) elabor un Sistema Internacional de Medicin de Nutrientes que utiliza soluciones basadas en materiales de referencia sobre nutrientes del agua de mar. El Consejo Ejecutivo tom nota del informe del Grupo mixto de estudio (documento IOC-ICES/SGONS-I/3) y manifest su satisfaccin por los importantes resultados obtenidos hasta la fecha. Tambin reconoci la importancia de potenciar la comparabilidad y posibilidad de seguimiento de los materiales de referencia sobre nutrientes en el agua de mar y la importancia que stos tienen para mejorar la comprensin del cambio climtico mundial. El Consejo Ejecutivo alent al Grupo a proseguir la elaboracin de normas sobre nutrientes y los experimentos de intercomparacin. 7.2 FERTILIZACIN DE LOS OCANOS En su 25 reunin (Pars, 2009), la Asamblea decidi incluir la fertilizacin de los ocanos en el orden del da de la 43 reunin del Consejo Ejecutivo, a fin de considerar ms pormenorizadamente la funcin futura de la COI en: i) el suministro de asesoramiento y competencias cientficas sobre fertilizacin de los ocanos, y ii) la posible participacin del ABELOS de la COI en la evaluacin del posible vnculo entre la UNCLOS y los asuntos de fertilizacin de los ocanos. Present este punto el Sr. Henrik Enevoldsen, Secretario Tcnico de la COI encargado del programa sobre fertilizacin de los ocanos. En su Resolucin 62/215 sobre Los ocanos y el derecho del mar (2007), la Asamblea General de las Naciones Unidas alent a los Estados a apoyar la realizacin de nuevos estudios y a que se aumentase la comprensin de la fertilizacin de los ocanos con hierro. En la Decisin IX/16 (2008), la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biolgica pidi a las Partes, e inst a los gobiernos que no sean Parte a cerciorarse, con arreglo al principio de precaucin, de que no se realizaran actividades de fertilizacin de los ocanos hasta que hubiera argumentos cientficos que las justificasen adecuadamente, comprendida la evaluacin de los riesgos correspondientes, y se hubiera establecido un mecanismo mundial de control y regulacin transparente y eficaz con ese fin, exceptuando las investigaciones cientficas a pequea escala en este mbito realizadas en aguas costeras. La Organizacin Martima Internacional (OMI) se encarga de la Secretara del Convenio sobre la Prevencin de la Contaminacin del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias (1972) y su Protocolo de 1996. Mediante la Resolucin LC-LP.1 (2008) sobre la regulacin de la fertilizacin de los ocanos, las Partes decidieron que, dados los conocimientos actuales, no se deban permitir actividades de fertilizacin de los ocanos, a excepcin de investigaciones cientficas legtimas. Las Partes tambin acordaron examinar en 2010 la posibilidad de aprobar una resolucin que podra ser jurdicamente vinculante o una enmienda al Protocolo de Londres sobre la fertilizacin de los ocanos, y elaborar un marco para evaluar la compatibilidad de los experimentos de fertilizacin de los ocanos con el Convenio de Londres y el Protocolo de Londres. Por invitacin de las Partes en el Convenio de Londres y el Protocolo de Londres, la COI est contribuyendo al proceso con resmenes actualizados sobre el estado del conocimiento relativo a la fertilizacin de los ocanos y sus consecuencias: la fertilizacin de los ocanos, una sntesis cientfica para responsables de polticas (documento IOC/BRO/2010/2) y un artculo de anlisis para una publicacin cientfica (en prensa). Para la redaccin de estos documentos se cont con la asistencia del Estudio sobre la capa superficial del ocano en relacin con la baja atmsfera (SOLAS), un programa internacional de investigacin centrado en los procesos de interaccin entre la atmsfera y los ocanos patrocinado por el Programa Internacional sobre la Geosfera y la Biosfera (IGBP), el Comit Cientfico de Investigaciones Ocenicas (SCOR), el Programa Mundial de Investigaciones Climticas (PMIC) y la Comisin sobre Qumica Atmosfrica y Contaminacin Mundial (CACGP). La redaccin de la sntesis cientfica se enriqueci gracias a las discusiones con la Secretara de la OMI y durante la reunin del Grupo de Trabajo tcnico entre reuniones sobre fertilizacin de los ocanos del Convenio de Londres y el Protocolo de Londres que se celebr en 2009. Los Grupos Cientficos del Convenio de Londres y el Protocolo de Londres examinarn las sntesis cientficas de la Secretara del Convenio sobre la Diversidad Biolgica y la COI con miras a determinar si son compatibles con las finalidades del Convenio de Londres y el Protocolo de Londres, indicar las posibles deficiencias y formular recomendaciones sobre el modo de subsanarlas. El Consejo Ejecutivo acogi con agrado la receptividad de la Secretara de la COI a las solicitudes de informacin cientfica o tcnica. El Consejo Ejecutivo convino en que el principio de precaucin era fundamental para la reglamentacin de la fertilizacin de los ocanos. El Consejo Ejecutivo se mostr dividido en cuanto a si la COI deba ocuparse de los aspectos jurdicos de la fertilizacin de los ocanos y sobre cmo hacerlo, y pospuso el examen de esta cuestin hasta que se decidiera el futuro del ABE-LOS de la COI. El Consejo Ejecutivo reafirm que el papel de la Comisin respecto de la fertilizacin de los ocanos era responder a las solicitudes de informacin y asesoramiento cientficos o tcnicos formuladas por los rganos pertinentes o por Estados Miembros. DECISIN 7.2: El Consejo Ejecutivo pidi a la Secretaria Ejecutiva que informase a la Asamblea de la COI, en su 26 reunin, sobre las actividades realizadas en torno a la fertilizacin del ocano. 7.3 FORTALECIMIENTO DE LAS CAPACIDADES En la Resolucin XXV-11 se peda al Consejo Ejecutivo que adoptara medidas para buscar nuevas fuentes de apoyo financiero, acrecentar la armonizacin de las actividades de aumento de capacidades de la COI, velar por que las prioridades nacionales y regionales impulsen el programa de aumento de capacidades y formar a expertos locales para atender las prioridades de los pases. El Sr. Julin Reyna Moreno, Vicepresidente, present este punto del orden del da. El Vicepresidente dio cuenta de los progresos en materia de aumento de capacidades realizados por los programas de la COI en los planos mundial y regional. Seal que la reestructuracin de la Secretara mejorara la armonizacin del aumento de capacidades en el plano regional y la coordinacin de los rganos subsidiarios regionales, pero que no habra recursos para fortalecer las capacidades nacionales con el fin de responder a las prioridades de los pases. La prdida de este tipo de aumento de capacidades afectar a pases de frica y Amrica Latina, ya que una vez que se han fortalecido las capacidades, stas se mantienen mejor si estn en armona con las prioridades nacionales y reciben el apoyo de los pases. Sugiri que una opcin consista en incrementar los recursos humanos y extrapresupuestarios. El Consejo Ejecutivo agradeci al Vicepresidente su presentacin. El Consejo Ejecutivo tom nota de la necesidad de encontrar soluciones innovadoras a la escasez de recursos. El Consejo Ejecutivo valor en particular las actividades de aumento de capacidades relacionadas con la formacin de directivos y el fortalecimiento institucional, ya que los directores de entidades nacionales tienen un importante papel que cumplir con miras a una comunicacin eficaz con sus responsables de la adopcin de decisiones. El Consejo Ejecutivo agradeci el apoyo proporcionado por numerosos Estados Miembros, en particular Italia y Suecia, para esa labor. El Consejo Ejecutivo reconoci que los recursos limitados restringan la variedad de actividades que poda emprender la COI, pero consider que la presencia de un coordinador en la Sede constituira un recurso importante para ayudar a los Estados Miembros a localizar recursos extrapresupuestarios. La Secretaria Ejecutiva inform al Consejo de que, en la medida en que el fortalecimiento de capacidades es una actividad transversal, la responsabilidad al respecto incumba a cada miembro de la Secretara. Seal que una parte de las tareas del Secretario Ejecutivo Adjunto inclua la armonizacin y coordinacin de las actividades de aumento de capacidades y la presentacin de informes sobre stas, pero invit a los Estados Miembros a formular sugerencias innovadoras para hacer frente a la actual ausencia de un coordinador del fortalecimiento de las capacidades a tiempo completo. 8. PROCEDIMIENTOS Y POLTICAS DE GESTIN CON MIRAS A LA SOSTENIBILIDAD DEL MEDIO Y LOS RECURSOS COSTEROS Y OCENICOS (Objetivo de alto nivel 4) 8.1 PRESENTACIN DE INFORMES Y EVALUACIN DEL ESTADO DEL MEDIO MARINO AESCALA MUNDIAL, INCLUIDOS LOS ASPECTOS SOCIOECONMICOS La Asamblea de la COI, en su 25 reunin (Pars, 2009), encarg al Secretario Ejecutivo y a la Mesa de la COI que velaran por que la Comisin siguiera desempeando una funcin rectora en el Proceso ordinario. El Sr. Julian Barbire, Secretario Tcnico, present este punto recordando los resultados de la fase inicial del Proceso ordinario: la Evaluacin de Evaluaciones, puesta en marcha en virtud de la Resolucin 60/30 de la Asamblea General de las Naciones Unidas y dirigida por la COI y el PNUMA entre 2005 y 2009. Los resultados de la Evaluacin de Evaluaciones se comunicaron a la reunin del Grupo de Trabajo Plenario Especial (Nueva York, 31 de agosto a 4 de septiembre de 2009), establecido por la Asamblea General de las Naciones Unidas para que recomendara el rumbo futuro. El Grupo de Trabajo Plenario Especial refrend el objetivo global, el alcance y los principios generales del Proceso ordinario, un enfoque para la creacin de capacidades y la transferencia de tecnologa, y un primer ciclo de 2010 a 2014, pero decidi que se necesitaba ms tiempo para llegar a un acuerdo sobre las modalidades de ejecucin del Proceso ordinario, incluidos los componentes fundamentales, las disposiciones institucionales como el establecimiento de una Secretara, y la financiacin. Adems, se pidi a la Divisin de Asuntos Ocenicos y del Derecho del Mar de las Naciones Unidas que brindara apoyo al Proceso ordinario, en el contexto de la Resolucin 64/71 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, junto con los organismos y programas competentes del sistema de las Naciones Unidas. Proseguirn los debates en una segunda reunin del Grupo de Trabajo Plenario Especial (30 de agosto a 3 de septiembre de 2010, en Nueva York). El Consejo Ejecutivo expres su satisfaccin por la manera en que las Secretaras de la COI y el PNUMA haban facilitado la fase de la Evaluacin de Evaluaciones del Proceso ordinario, que culmin con la publicacin del informe sobre la Evaluacin de Evaluaciones. El Consejo Ejecutivo record la importancia del Proceso ordinario como mecanismo para mantener los ocanos y mares del mundo en constante examen, proporcionando evaluaciones peridicas en los planos mundial y suprarregional. El Consejo Ejecutivo acogi con agrado la participacin de organizaciones y programas competentes del sistema de las Naciones Unidas en el establecimiento del Proceso ordinario, por conducto de ONU-Ocanos, que podra servir de mecanismo para debatir sobre la creacin de una secretara interinstitucional para la ejecucin del Proceso ordinario. La Repblica de Corea propuso respaldar un taller regional sobre el desarrollo de capacidades y la creacin de redes como actividad preparatoria del Proceso ordinario en la regin de WESTPAC. El Consejo Ejecutivo subray la importancia de abogar por que el Proceso ordinario se inicie en 2010 y de recabar el apoyo de entidades nacionales competentes para preparar los debates de la segunda reunin del Grupo de Trabajo Plenario Especial. El Consejo Ejecutivo recomend que los programas de la COI relativos a las ciencias ocenicas, el GOOS, el IODE -comprendidas las ODIN-, el Fortalecimiento de Capacidades y sus rganos subsidiarios regionales participaran plenamente en las actividades vinculadas al establecimiento y la puesta en marcha del Proceso ordinario. El Consejo Ejecutivo pidi a la Secretaria Ejecutiva que realizara un anlisis detallado de las actuales capacidades de la Secretara de la COI con respecto a la posibilidad de acoger una secretara interinstitucional del Proceso ordinario, poniendo de relieve sus puntos fuertes y dbiles, y determinando los recursos que seran necesarios para asumir esa funcin. En ese contexto, se propuso crear un grupo asesor especfico para que contribuyera a esta tarea.     (SC-2003/CONF.000/CLD.00)  IOC/EC-XLIII/3 Prov. Pt.2 - pg.  PAGE 12 IOC/EC-XLIII/3 Prov. Pt.2 - pg.  PAGE 13 IOC/EC-XLIII/3 Prov. Pt.2 IOC/EC-XLIII/3 Prov. Pt.2 PARS, 15 de junio de 2010 Original: Ingls *+:;<RSt  " R ! żżŜzog_gSNJE hV]hV hV5hVB*mH 4phsH 4h ,CJaJhVCJaJhV5\mH sH hVB*ph2jhVB*CJUhmHnHphsH tH uhVB*mH phsH hV5>*\mH sH hVmH sH hV>*mH sH hV5\mH sH hV5>*CJ\aJmH sH hVCJaJmH sH %hV;>*B*CJaJmH phsH :;<Ro$& #$/Ifb$ dd$& #$/If[$\$b$Hkd$$Ifl4!&! 6 !62 4 lae4f4 <d$& #$/If\$b$PBRSm $& #$/If^b$ dd$& #$/If[$\$b$]kd{$$Ifl0p!&`&( 6 !62 2 4 lae4   " R ul $ & F 7*G$^*`a$$a$]kd$$Ifl0p!&`&( 6 !62 2 4 lae4 R   R y <FH!" .xVDWDXD2^`. 7$ & F 7*G$^*`a$ 1xVDWDXD2^`1 1xVDWDXD2^`1! " ' ( 0    Q R y X[\< ,prs$jru 已嫣hMZhV] hV5] h"] hC"M] hV5 h ,]hVh ,h ,B*phh ,B*phhVB*ph hV] hV5\ hV\hVB*]ph@ #!I!"""""#W#(((()')()-)~))******++++,,,,,,--&./.x....+/1/000/000001 1111223췫h"hV\mH sH h"hV>*\mH sH hV5mH sH hVaJmH sH hV5\mH sH hV hV5hVmH sH  hV] hV5]?""#W#X$b%((*,,-&.x.0004'5 ]hgdO8$  & F 8^8 .xVDWDXD2^`. 1xVDWDXD2^`1  0^`03333334445557777-7.7/7I7J7888899!96999^:_:`:t::::::,;D;<:<<<N=O=P=l=====v>>>?ٽʶ٧٧ٓ٧٧٧٧٧٧٧٧٧ hVH*] hMZH*]hMZhV] hV5 hV5]jhVU hV0J]jhVU]jhVU] h3R] hV]hVhV5\mH sH hVmH sH hV6]mH sH 7'5589t:P=v>>??cALBZBE,EIGG_J9K .xVDWDXD2^`. 1xVDWDXD2^`1hgdO8 ]  G$^  G$^>?[?d???????@ @@@bAAAAAABBLBXBZBvBCCCCEEEHGIGgGGGGGH.H5HBH^H}HHHHHHHHI6INI˲˛˖ˑ˪˲ hX.dh h"h hmyhh"hV\hhX.d5\hhV5\h hV5\hVaJmH sH  hVh hVH*]h"hV]h"hV>*]hV hV] h3R5] hV5]6NIUIIIII^J_J}J8K9KUK)L*LHLMMMM@NAN_NO OIOJOiONP[PqPPQQ$QQ R?RFRRRRRRSSSSTTTTTTU8U9U;U㶫h h@$A5mH sH hV5\mH sH h"hV>*\hh"hV>*\mH sH hVB*hphh"h"aJmH sH hV5\hhVaJmH sH  h"h hVhhV6]h89K*LANJOQRRST9UUIWZ1[qqq 1xVDWDXD2^`1gd@$A 0^`0gd@$A .xVDWDXD2^`.$$ .xVDWDXD2^`.gdO8 .xVDWDXD2^`. .xVDWDXD2^`.gd" ;U*mH sH h h@$A5\mH sH h h@$A@mH sH h@$AmH sH h h@$A5mH sH h h@$AmH sH +1[[\:^.`taabbbcqejio >^`>gd@$A  7hgdO8$gd@$A .xVDWDXD2^`.gd@$A$ 1xVDWDXD2^`1gdO8$ 0^`0gdO8 1xVDWDXD2^`1gd@$A iopqqssss3t.vx-z|I}~`߁gd@$A 7;^`;gd@$A0^`0gd@$A$0h^`0a$gdO8$gd@$A 0^`0gd@$A|}}}I}g}k}F~M~~~/0?]ƀπ_ށu+Gk~{vtc´¦´ۍۦۦۦۦۦۦہvnhO8mH sH h^h@$AmH sH h^h@$A>*mH sH h h@$A@mH sH h h@$A\mH sH h h@$A5\mH sH h h@$A5@mH sH h h@$A@mH sH h h@$A5mH sH h h@$AmH sH h h@$A]mH sH h h@$A5]mH sH +߁ Ou+ψ4;k~{v<chgdO8 & F XDdgd^7h^7`gdO8 .xVDWDXD2^`.gd@$A 1xVDWDXD2^`1gd@$Ac1c^n=F(|$$.xVDWDXD2^`.gd@$A.xVDWDXD2^`.gd@$A.VDWD^`.gd@$A1xVDWDXD2^`1gd@$A 0^`0gd@$A 70^`0gdO8  ^gd@$Aá-baԧ5mnʪ<=YiEFc'(OB;ۤͤzzzznzzzhO8h@$A5mH sH h h@$A6mH sH h h@$A@\hmH sH h h@$A@\mH sH h h@$A\mH sH h h@$A;\mH sH h h@$A;\hmH sH h h@$A\hmH sH h h@$AmH sH h h@$A5mH sH h h@$A5\mH sH %C:PRSUVXY[\vwxz$If0xVDWDXD2^`0gd^.xVDWDXD2^`.gd^.xVDWDXD2^`.gd@$A1xVDWDXD2^`1gd@$ABC_9:YOPQSTVWYZ\uvwxyz{}¾¾¾¾ʦʲvpvevʲhX0JmHnHu hV0JjhV0JUhVB*phhMZ5CJ(\aJ(%jhMZCJUhmHnHsH uhMZhVmH sH hVB*mH phsH hI9jhI9UhV h^h^h h@$AmH sH h h@$A5mH sH &h h@$AB*\]hmH phsH #z{|}طٷڷ۷/@$a$ $ 79r a$Qkd$$IfT470( h V(64 af4ytMZǷ̷ͷӷԷַ׷۷/@C hV@hV@mH 4sH 4h ,@mH 4sH 4hMZ@mH 4sH 4hV5@\mH 4sH 4hI9hVmH sH hVhX0JmHnHu hV0JjhV0JUhVB*phhVB*mH phsH hMZB*mH phsH @ABC0xVDWDXD2^`0gd^3 0&P 1h. A!n"n#$n%S : 00&P 1hP. A!"#$n% n860ᴅm8*PNG  IHDRWOvsRGB pHYs  8DIDATx^]񯽋ro^/.@?F6iBԤ^lXc"I5$5TBR",¥)\.zq<<9xc׿?9ݧp|G9(v ;\k瀣5pppksQu9v8 ]|G9(v ;\k瀣5pppksQu9v8 ]|G9(v ;\kc~Tow^L'o|~q_?ßd˖-;v/{?;&瀣"&vGGpmhp!(0 kϝ;wmsŋeK Ok \HĿG܎V{[޽;eC|b8sN$w 7@ؽ{78䀣@CBu_~x^lgfap@ ?pQ`zA_ti`ue7Ӳ Qr}9 p[^x}߿zGTڵk0.rRt=__?9Ʉj#ob(!opP[;@%\r̙ʏeѣ0}Y7"n>2?y˖-ā//ڵ}WɁ3gPnxה_Mլ]ꫯ_bٳg*z\,o۶-~}hgϞvZLh ~[fr\K/42@=x [ѣG=sd(.@n?l-wX GixOq)[c&VZDdSh_cdt;w;c 9[`Ynt%.`2KePr'K9[y&(۪F(S|5Y8;ɜ2>Lm@̚F3k2ːŷ65XW|]g. G]␡nke 4_yQ@ !Y7nZci+( n )`~e!pG mmƱp2P6uR`{-AZ5va` RHn(2'~a,,7/_|aJ.zu28_0~֭[7n`{զ,PSOᦽ+'8[K4 .ߤ1p6rr{7\0}D Q nӆIz3@h*^E{7lLܹgpD.3<⹘'|r | /<dFTaDg΁ůħ~mb>zMɁzɯP,GdJsСC~g)QieOJ L {%.xF`Zu'ာ I~3· [ZBLYEt_B4(;Ş|Iϋ5rJh8m좛Hx ؿ$&/71Lշ'P)' Ν;7I2xqbGKe'KW99ͪ\u’%jz3"9pA z^Flr.i-K倬 -(p%Q,U|^#G>>UQ|d9#:qرc9T.Ϊ(ojk4A9P8J9[UQ*ׇp̂#tRe|fl}8@`7fY8"J JHx u5יx=pM_3790/p̙35)y^}qAA ʚjWBI5=J_~D*OÁ E]`k4MF2ypPPsƙByzSSsԈHCm?s&J#Tݻw7?)msi,ިpLj͹ T{29Sh1WԀ`x#3vY^6ߣWq&dCEi瞀 8 ҋFV ƫf{kDx N_L+y%*2@qΝg8@X;-msyơ;+bfn?d 2<8YsAO{,T+Ō+ W<"PT†R?>`훞?iRZ;Q~#}G@]/W~ s DVD }'Ũ,U &ڹs']ts}t-Kz饗TEI[.>%zׇq'8o3q+ x{. ):uE@'?C~7S}ǎ 8[UxUiݓw Hۏ[Ϫe8M`KHuw^([bnV;Z_eGi.FR;3u ռ؉45 ;lb`v!zH \d`񑜚5WCbDV ߔ5:2ߣ e6j؊n{;{YRԉR(>pQꕓ|NcRnMl5A}dabՠ:p@YBP | $=((%DDn`Ӎuw}P#뢷B4cN<<D)^qHN ] X~uK>2yJ *ؔX2/1((০mh_&SI>V&A,TΔ@0YWx z|$)*C5#)(5ޤ>bMF/I-2, L/J'i,Kd #gڱWY,dn3; $2ViU]@zO8R96zZu(D%h}t h^,M<:"GIg}RFL 7 o_1 &yW m"=sdj&&':8 4 lK݇bul0<Ge"smBu@iJ3 tGʩ(![`sD7,go.w(ghFH2U9X{GZ0_z -: nf䚁с@m-zG'c(A? RDX& L \uTZbcrB񖣪KJ>('+9UP\  is64; (͡x3UYܢJ9G J9 `jU.at@?O jBɓ %dJ(ތbaS}webBǖ0?i u[68 2+굟S.VfJL Tѭ&Dn`D 8ű 5^54 (i;9Sʄ&(0Φpg2)/u~M!Vv ~wQ`];@oN~p!P> Di7&7)їiXlQՉJAFMS;؞{vyIyZpWF|ۤz We0t+k;ͮezD,Q3l`cu+' 8! hOL]U Y'z@ՒʼsG!JRosZJ)rxٷ"u=?eKU)D q`[^Rz M8:_˯k:Ж?fEMDYKtR$P 4*P Er+(ճ(*w gyE/ iT(%ބ Z[}P)P JOiH^φ?,BrV77<%޾}>#Vx_goG%onhx}gr07b{K] {ΝXi(pQ%UP~p_>'b)fE{ΖuxWv׮]?mb͏?t"('7obeµkמ}W_}8Э 0A2nͪD!YTG JrLH &UF+.)/d9\P>.`&ȑ!#;[>Ad>t5U&Mj4P^1V1aPM-Ê?Բ 0ˑ;ըϔm- X`+U |-(j\$/0 h(>|Hm{J s'N D.\y]0Gݱch"S0LT2J8(ZX YB$Q`KToZW_}]w5'Lv.:\;߿_I̞={-3AJ|p?@gR8y)ضmѣrԗԹ}B\P^|&9WhɂԏU`ٿyBޟ351Ngņvn h>r(iz&mt::A SkdhZ0 cf:Œ\&,G 7 $]GHsd*zo%bI ڃr,zioQh]F).'}tGuAB VĴ kPS]a’?EQmBTFZsQ3[& | 4zܦTvA51h\Ϥ9dmP _|*T͇H!/ODg>W^ytr^]~T.$Fp`ۇgΜ,D6!([W^_~ [ IlSaZް =xpVVoƦT#ƭ~@:VQ@9M#귫h.L[҈+>GTƆ9v*k"¤{ޘFdO=~xMa'y}lO}DI%42MJ&WBGt5n2Z 5/&M^L$v.p` O/spLk>GXSiR9"+{m窉@ jS?aB,ݜac(լ`c@ 5J6LoD""LE/~`j}g֭>111qɀ- `V ,ͅP~NlޗNRz #G>@o^RW7`@ܽD?'л2ĢBECD _"@- MfZ5ۆB}A0G|J)  QΙIsf s*@ׯH@J~ P8Pቑo%UȬG^i7ؖp=ri)uMУ@,'+YQ G3eN9p(,\gLqf猪~P K\O( 87oe(@(lSRs]Q`6B9@/ʧ^b\PZKTs1~uht2ӋCܔ)b4F7jtN3D9=ZX n?7Ϣ' V^U ѐt *O7Av:ǥ;QpHmn(60 *g 4G(c"8t(D5''5b4E֠U M*}36_ I<HTT`f25fR` })]2Ub==3K@;2|_$PU8r#}g~9-VlsSO=E_j %QBW|4Ɣ"0!O>D#r:Wp1/ G4F H_Gz.yLZ6T.# 6{mFv䚗( mG:K-6md漡HQٸ ȷM=D-;tP#@Xô-0ZٽeĈ4W? eZ KWtupS>LT*1!|[1dpo/x(TT.CVi$@wW :1Ǹ-oxZD~`:bf1rHJRm%; \ax <K4( }f+ϊ5~M;{o@0`}piq=I|!z@?UBGMoЪc QQB$,ҀMD*VY Eve^:MƁ/bOgKsw23ki$$IPSL09#,AJwxtJmWS@;C^{9)7F /  'EҗDr0Po i͡sh zQs1uDQ(@6rAY l97mL 0LP1·2"ptZ(ai KDfؚY0vx83:Z9t0 GswҚ\:q%TF!xDn lzoTG&SL:hQ|;B-#]CiȥLYBպC'ҨU6h; .)((,zkmy(pEAM2mb5M(Hry4'y{y@ kv]Y&p COޠmP(s&imA×Q8{I(8`D4]]ME@Q1PV&6T٤ k`(`8tLX_ p*Ut~reFn+e$J8#i*XqAh5q Lex>HQ$ tb@cErO^kt= k%LX(-56o( `2(3&d2I]eR8:*4ʭ;'_' mUN&n Oڴ<@SX!FլnI|!wc6AOwE4}=RXNDO vQh\@w-?0\O8ϛɳ\ vp6XBH2):P43FpMn$m4 0~(3 jC#C+!-79O/% l $Tpr)J@;`2姦٣@M Hs*ؠ9vκMp7 Urd 6mDXK@0GˋLfa1M~3I͹ѫPzz F&X_/̢59pUd 0hlG. AnbfEd{<cX@{)XY0NrjvEX/@Z]ڛنPsfP!`(P !CYn n+wE_нm}=-6Opy|MAIuT)) +GZ7thSJdY!r͖C1ʉʍeլK SrϺ.L4os_, SYv+[ÞH/, M (zU&=nDxXf^ Е*M-(v_97}ě'ü{9\Oă Y̹j}b,Jڜ"nڣ>L# :[I덎Z\Ą 2,rV)4j(9d7_!ԝ܋~c|v`9 ׂ`MV N{dHT&:j5\k C((5ٖɅz[ t>U&&Ӆ0?tkճSC; !I wb99auI]zVi9s]$]/l5mכFE =眰(h D0yqzfu(@\.rje*P+:Y?LDVbՁ Wi^) u*:T99Xۼ219;CpZcN}(@^zoKR5 Ė]ZBYvi(7Q7:0rp@(uM PV0FQmc"n߾}ɻw'ǭ?VF駟_߼y3+믿oٲŤCt~CY?~Z=gEj/h\Yo*5#0[j)`,R;lJ?ޭ*54ɻrE[ h4bdmԆavkK@??kf5?G0 "ɹaά*XpȱZ@cQBc,`mEjPYQPpaQo-`(w or c+_a-ͷJv6w#T*.j/*-m#GzAu}!ϖ vb @pѕ#nQVhf&.Թ#0,"в3ӻvte>RdrJB:;ad H~.0RQ|E_޳gOz_B?Çƍ_u|7#_۷o۶ /1eCLʕ+A!6ZA8 po{Ts޻wo!_sGD[n;v_ Akd/_ ?V%6q$ہm*p|1gT()Tn!imt~b "+tju~7ݻKZܹsZlU0~kk(Pq$" 0;f| < 7ɴ; LoGgqIV]v&(`Q*|D(QH2F=gnT~`KTWR0}PXZHk@k=XZ}9edrU;~C _}rP8],2GyHL@֭[ÄabM(Pc )F ᅈ~ԓ}!>WQ h`#b5q{@%-0uz\HO9w8+瀣+s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>瀣s`pX΁sQ`w8 8Gk9(:X;֮>gb IENDB`n@Huߋם DG/0PNG  IHDR On pHYsgRgAMAOX2tEXtSoftwareAdobe ImageReadyqe<IDATxb?(` >}TWQrRWVN GQ0 F(uC˗'N@(`\P7F(`uyO?b ` p @@(`, FQ0 F(@V`Q0rAIeVq+[F(`mV @A]4 F(#|i͏>=||u@(`, FF(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@,A0 F(`ǶW/]ෲ,laQ0 F4zrbTG">}`Q0 oOs[5@V`Q0rAbt䎭[Jh0 F(#H ѕK`Q0 F(`Z@V`Q0r'hz` :u0K*hz` m 8}FqE%@\`QK|-@@(`, FF(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, F`QpCVNNFVaGmڴI@@חQh``@F(9t͛V~~~rrrA4  ģLOOXU6 @(?~ G~ //RhH<h0 FG Un4~~~`=7:E1 zaKŋ' F(FM'\F( >|Q?@]0:E1 h 2V.[U FQ0 ?~31@]0:E1 >}dفHa| ~~~btb <~qa?-3 FQ0 :L*Pkl( 쌳h0 F Ȥud(h0 F:< .( h0 F(̓ S<@(Y``'\NQ@V`DT,`=`tb4Z=a |R05:E1 pF0 U€d @ =NQ4@(&r@M*Pq'3@_zːںz|||@@V`hHa:P 4= RA*xG(FHPWQk FQ0$d(f&ܸ ;3F(+u[\jf6@V`ȀTph` r4y*F(sb+@V`TՌgΙ)H@LTr@/NQ ]: F >@ɘ;,dfK\J)T=h0 IJÔ)#!-lmmGPhzä%4P2>#r SC{a  ds鹚.RalZ @(7IXפ1ViQzW/#ZiM4Z=:0@AryC7~$vMh0 hɤ%kRMo FQ@}0 t1։qJL)hzT{ӳvdNQ @( `ӳJz@6}&)^)4Z=r.At>_mzt@( 99#0:maR+0zV u.BF`/(<=82hN: : GA@(r `%g!?VpnzQ8? pFrtArЭ>je<ʕhzh'((gGހ/ ضu%]iYY2r4Z=h0 l| Q趣qF(C[m@H>@AqPYtOjCJF(U˗gf`kF  t1$} .6ܐ1gNQ 3=Ǐaa0@5}vQ8%;ؚtF_G1:E8'cs(ꗑpf!=pNQhzݝ`Q i}vn ޡ;|Dy?]1ʇqSSSS]]= n2Dph hz)gl4s"@=\h0 3N>f]L wۡ-@V,YD 6ѣGMkwB* Tt8bؼ|e3]! 4Z=Q0 F(m0dddA-6b Q0 F(ˉQ綦ff7whaQ0 F.x'hF(`[`aQ0 F.s[@1(`L@(`\{@V`Q0r.){`ɒ%t؋4 F0T^7K4Z= O@뻦G(`d!339 efWT趸Q0 F(@FVnmJ3"@(`P%9KhtjzQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( C5'tGCTF(+!'/i4Z=Q0 F!?3Kp]4Z=Q0 FxaQ0 F.s4@V`Q0rht(VN %BpaN@BB2:TO)SA m £GDKaaaK,grZKFeP ޣ`h%ɓz@0͛={MMp];k(4{``SX(4mXdp%777`LN@\`пC3tAxT4.)Fhb`LX@Ө߰xb"#GhoNzbUTVc lF4*'8|02R~$U$452ۭܺll"ڢ FF(B] `iNM*N qx6؁ uta^OOL2@9Z=ߍ@k FQ0d1hkk;np K-m]vA:XRSz `j*8>.Q FFPFO/^UϏROGvvv)\sЀםy FQ0 k'd.֊.! FQ0 F(X@V`7Q0 (4Z=Q0 F(hz`Qh0 9+F( F=aQiF(`W XaQ0 F.xQ']ӳO@=Fԡ`}¶ s岥4Z=FX aQ0 F@(JÇ0 F}@V`(ѹQ0 5 @(`\iF(`̻Aui0 uO(lks4@V`(х`Ю@Q0 F(X@V`(х` h0 ]: F@V`Q0 F(``4Z=!=z4ȏm(t4Z=!Fq= h0 F( aQ0 F@(bСCޏzzzXk߱j:;h#V&ahPQ0 55=]F'\Kr:zaShz`v 0V`"M[u;@.!FH)//?{t;mEKAޞ4Z=a0k[G¼(3io*!hz`0\ӣN`5K FQ0 La1 hzC 䰮_=Y99\R4Z=!F΅qvvvQ@kU FQ0 ):("(2 @(z`0ځT{-2yxۺ=,2 FōFHW3 Fu@&@Q0 Xbͣ!3 hz`U@p4Z=FV<æMF(5a =0rֶb0:4 hz`u >|8 hzp!Nl(=a 2zxo4FFM9@NN FQ0KG*>ZCF(h0 h hzg0:0 h hzbQ@-jR[kI^uyȫW.hHQ0։فvvv;w{%;Q@!(Xl)[e+h0 F!p-o~ގvx݀ 3hz`\[s(Xl Vq`7 FQ0u;# NPZǸOga]M/F`sQ@;ia v wZ:zz( TV6hzC/g` @AF'/A魣 ,2%UV6>a:4-n! [>|8Z=YbJdA=!F7?1 hzCz@ZFk[`ty(aVC cj\T4Z=Q0u\F@V`[[@\/^ Q@E@(äz_4Z=F@NN6Q@]@(502 FQ04KaPh0 p{y\><8Z F\``)u"!66rASGqȁW.A4Z=FԱKSX+΋q9uzBӧOue+-pe:<hzC4 F oϫ?z1q {C\o@ ?3 FQ04蕢`lߺ@V`Q0rqIh0 k}m],Y9F) H_y|h/1 8 A`F 0XJITO@vS +́Bj/o BQhQv H[~$mb+Z2999@(@߁.-ʣQ$E0e(-:j===$`hgVZEjz(4Z=5kEصk@MF`9K9Pٳi `Cd8ǁ#1dFz W;wԩ,GȱKpΝ.2(,hf 'O4U+*`_e LdxM__9iiZ6 dɒŋ H*D6iQD8j` Etz gqѣM6S&|U<1 FQ0 F(X@.Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, F\}Q0 H555գ4{`QhaQ0 F+z4Z=Q0 FH*ʏ9 )*aQ0 F.xQ';3z:>~@s`Q0rAO{'l)͞> FQ0 F(`岥hz`Qh0 F( aQ0 F.%@(`\PRYŇ*lF(`Yu[[آUM4z[(`,hz`Q(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(h@>~xҥp`yyy99aA nnn0 Fbj\`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`QQ0 F(ӧO;n~㣭 dmqC F = FH111m>}([l)++' @@wwC( ŋhtpiQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, F`QhaQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`tj`/I^3=킬'hPQ0 F(X\Y4Z=Q0 F=m FQ0 F(LOGXhz` $xqI(`, FQ0 F(@[W@V`Q0rAIej FQ0 F(˻MPVNn4:5= F(#\ryҥW/_緲 aQ0 F@K`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@((cG_tKpAY99Y9ym " \rǏ`>=~Gdz{h0 V-_:k4Z Ԭl"3(VvIEUqEp/nv"KyԌdqW.]>3`;=ztFVT6kԴa\ҍ%zlȓǏV.,C܁}`-2Y-5Κ6 h2 dŠՐӎo4!g>.+/ìll ұk9|Hx&0-\yEVNe?耞Y<?YΏN#GV ~ln ` |Q33g%Ȳ  W._RFVA@eȺ*1d5hڑjVWIa@o݂vp>$!dCjr'̚>Q@C;hǏ"VT+R/C5!*S LzQ@C5}|3 llQ;?F9t3<kp@6cb= GR3 %Ue`@V#T]\+^W3q6@X\" * KC5 ϑ`]=d'*U:?3G54Ҳ!|lmɮˑKO]׿CX+C>p SG1Sh'⚁/-a 7A.ʃW) Z9&%E. yS:пڜǏ⌂Çy6I:p B7JA:vF P;|@(!@^nD!S`-e9j2 hxeP|xBVuhFa#g!b$\ ٢&QxFВE($fA۶k`HW#> 1*@8}^ryx3EQGffb972ah#)F\Aa@ U˗QX% @AYX_7 ѕKū.ZBQe%Hтl!SV ,v/[A7 z;ڑdã Z͞1 e(K*F04{4޾ +.!cVq!) JXit]h󢳧M<tܬEL]ٌ 5a?UX@(!lߺ'2ƅЊW4op<~\ V i2 *+Zw[RYE̅NX{TF"$>` 'r9^^#3S>U>@VXn"{$i !  t sܑ:jm1O"[Ɗz>,_\l6w/.Yt): XF`ƀo߲e% QP7AQ@,@-V61=00"\l`# :dN@sfML9ځQ8" $Ĭh0 &L!+'\|`%RN&rWxF^d@: hKxmG h!LdCڳJ  |\/exW`,a^ ˂M׈@Mu!~ `AH4Z=J+[[R[O& Gx>B!7r1CTu_24D|nB;? XaR6:PW@I0 D.E_ȮF7OIS#(+6EO] ,[qW;޲ {:&Њ E@Y`;4P~rp(H _4Z=Q0 FfzڸXhz` C4riQ0 F@(`\g7@V`Q0r@6KdvUxoG;]\Q9c##NI&i+֪KK3ãA~@^2Rr*iP+"cek;z VbO 8v?y{Pw ⠧ ; Q$i\/07U~9xH ȩCl0& O~f:0H?~ ރnݶF({avhta`Mӧp` aO?kp`  :zc(Xeh @A FF(hz`tiQ0P uWp0;AH *۷P:AiO򣊔bGsBͥsicRzٗNßwgbM3"3<laS l /WRX)%)Ƨ !3&塁D"~v;n)  B6 'ZZo;p { =mSѮZlio[l Q Q1"Zt-B,k>%UX5m*VC4$0q +8؁8}U M=d; oOx-g OL?ȶTT-еue۷nC4<*ȸʥK9)퓖MOL (5Tu[R% t@S0ʈ(`%<1W?A 4tCH1a(bB S]6]l?wC/0#-0|Ŵnݜnxm2k` `e܄3Q80Rw fzU7lcAdsvvs+6""9Fhr}mX;<RnP>Et`6bT_<܈2!t6GvU ft~~8x|aчbVq x'RqmNcb~Mt  α\?kXq#NЦ{^ĭgEO;Fp\**FяߢfQZS EGdH* p$ҝ8}&g*`ظ1'uثF4q% f TQp`cX93=ݨq iu1 .+/vs3/0lq-dY-Ixz`-e@reeR x.@+2,p4nݬiT!qx4΀MNQ˸y`8 <8PCL>~@D"^9*H Ol \hÒϐyHzQ ٿhc۷-vre}A˨*1`يA^pT\˽höd7e!x[%"9HU;>@`@,ȭ]`$0c4-7RXjg) -׹BVLB9oer4,k:UL𰂬bt9&t6% {c3 J`Zzz@3 :9 QO>jni>>`T:0L֬FP)8$TDQ qU`~,7jΆDWk,9T@1!dв7-3ĈxXnAjС y R[k`!U ?>{4x`e ,5$ngF9ߠ lՈT,dDPXcu٣h`kk; 9?/! ӊ4!/+OZC LoOЛiȫ1!zq)EuĂ&CAصDnl#۱Z<L%Ѹfxߎ-nTȶ'yMTb$)JRk;p>.Hlee ڻ`i \"[=+:><:fDj7|&5NW`+|x"\ã(&r`v(bg.}G2w`ahk1+$؅v]e-|HsHy@Y |vTCL j`t dR!`"`t\@0>!Sh)K$5fiL+?%0f Y~;`GX*[ ~ۺ}x@,hg(ek`` `39!<*r##d U޾4J 1 bCCGWwHc|H8FbS{[cT+`˗vB,"GC+r9~Z,<||tX?r!0vlٌ9p n6L- &^$~rw:HٍW6XSkhNjF\FL!&#ZY۲O] uZϚ-`mǶDt'rk!IHhVցZf|D;/d;)ɰrf%ruh$8\n`4#v6`h70iϑcț"H :@1!'ϰrzC'DtIuh4 v"P_rV#q.Ş#Qjهmm^GS`5Wُ`l;.6+Kđ|h.#Ԉd  "gRXl[5y :oqp4"GZDܭv x=3;`cO T0J@1!/N(=Y 68#+$ N h0MX 8#ƿFCL,Ep8~v'% GAk9l^FjRxG1It6?3T3Aǿv=b #;fO_L=m*QP=Ob(=-R#0$q싶e`"7G夁qWWQ;Na * N)C=-3#HH.#9S(Ѐ Ii\^ݶB=c0V03#pXc'1.{ aڙӫ].B&n}u9MNFImөE*Q<#oJIZEǹ YNRLr/]9 L0 +c,7!4aZHiA̲P{|$IBZ1GC?L;nvȈ :wn,'@: \+S.wKLDŲ~t9vG6]7\ԍ]f 0?& {Yd3w9:_[ &wb7+kAmaw, oc9I E ؠWDϿ%̳.L QL>^D LXHvB>? @/09"1;ˏ7 AacISZ dgrNz Xd  b"PxįfM9;qLfR_YEKL$fzڠ`2$ђ"([@'r $d]AZȆ zXÍ6Z02@І"GeAxeF=H+9.牎#u@n@-h$w4y&QPr& _ Pw80e`8L,p 6'/1Q&O8ZSr\ޝ<-i|C Ð/RAŬtY]Q#!)߭:2tK0XzSܷNkG㩯 ebqH^jʼ'_ K _yy!Ga.`e(-JknJ}G.{lSv cΪ gH"8,Asw?Cf%/~<)nv? '4q´hw0l=r`+ B tR YA\W OxhurUn$5tt1sk^&"WF+vGAQXF#=H܊AӺv&<SH>|w$# |( 8QHicua7>fܜ.Fǃ !H+1J~x+@;gE!| (8F%1zeqo?ߞ0Dmm_>ՐrD-A& *cCD;ڠ9U8=*dCބ.г}$.-E gt#$r]&[j!#5w2Fֵo@ s ]Pr()Q tެ *[ qJ9r{BVĜNT,e<~te'`Rv`{kN'c#.Z%+'OpStpL /ʐ4$ +O(4m^=Q0 F( F`Q0 F&aQ0 F@,A0 F(rҩ*4Z=Q0 FH"Pvef7w(`\#g+Q4Z=Q0 Fёh0 F(#H ѕK`Q0 F(``4Z=Q0 FxaQ0 F.(~Xgjf6@V`Q0r,,wm!g6wʥQ0 F( qhhz`QuAAx4Ztҥ$4\[LOԌ$h0  ח's).8agn (`xYӦ;Sg I FQ0 F0Ǐzv(?3(ϣ0|'u4 ! hz` v,܉ts%U^ޣaHaQ0܀h _? H4Z=Q0 ^9 (4Z=Pෳ"7RvlzaI'A і?DrVxZC>} 0v۷l(u>>% `&"9Q#8~M0d&زKutR`ڱu30^&/(޾uK OgMЧ@4~LX$*Mŕ )A@.0ۘjEeKLfbE@+fMK;\YO{Ǐm0]T Q1aZ TFv@!; Ay @"Ѹw=F @Jv{TdH6JpQ=sk>$1X^z7.ս?PuIE-CKE_`ˡ+b`(4sd>H@j`khh_@.P2)8C0'$"|ɮ1FC+f|YӦ"bN_<1:aA;x>RGGcs8Zx,f#vJ@1$N7ۉI@ђ%i6BȽ@Ñt/r6ҲZ'l`@  mw4{f3с<l(jaa6cI4S@-{ aڋ:04=\<*Ml2%k ^<$w >D~f:@U'C4g(ظF@籷lFmXB LuPa#w>~(&𯻥uˈFާ'@PGL>^ii&πm80/ x%>pRuC~+JVjģipv@x L}Ѱ,htpe~>>hbJ"-v1,.,) #w˝ /^B|_9r hU0^8 Er0H.>||ǏǏU][W#LjʖamF< =LD;TW._Z:@\r%O$@< X!:= otY"uhe1AkGTk.wSQh@5@{`[ @x5m*=W*ѤBD!r;w &@VZ4?LY99o_y2TjUVmzڌ/ Ec@R`VFeu,G ]  ԥi@.Ji3< $mեnh@ͱ&^*gZؖ"H5G}G ܞMYh7I)IxZc# aKxTtjV6)/b <̃< N@˗ THXW.[Bp'`%\]hYv6 ާ.F%b`i >jzBPv%B>x5Sf/l2{ƴ[@rv.Kd@_T<[ v( BIe*_!+:SFfoex0Bk턖@Vغ 2l8x߀@]&KI ybSmC܌d@U[ J\tt gOr ~D+-%<}KHv9R#Oq L$Bl_#&jA .p7ǟMRȞ"i؍X|)~GcKG՗E6pӏ=v$2ф`~C+hׄ_QTKP<Ώ2.$\=ifϘ*<:5TK%J>d -+lCx? w юah@RA %UVl Qr*r:Wf'̒hyLJ|0LƼABT$f :ycL`imlP=$]/U'^ ` 58-h rx,'=h{!PYl>C(p4Du4k`ѐ A޾e 0Ǣ]| ya`UyT$ojZV6rbc b))Gd>2,݈nG̏{(ãb Nć'9|`U}!>1@`C-EMȇuk`H8v ^x Œ`0k 残.0 t#xtk֖-(uȈ0WAjo`C ӧ pQh@5_W3QV%UE$0jcBXbĕ :d[fT3}=kt9h/@gCZ&\l R`;99X۶ў`Wk3r xVX)iYX]Bdfd 4*x6SbR)rp@6z%; F^ L H5ۅi>MCXP\09ah2F/4hy 48&xbk m`UAŨ h@aQ0&V2J*u=@=Q0 FM|#Q 6@(`PZt9ch0 F(Tn F(ʀ3<*zH/х`Q@}MC; h0 F(#+rsKhta+u[aHQ0Ǐm0ffh0 F(#9E FQ0 F(@R@\`Qh0 F( aQ0 F.s?@V`Q0rAIe֣@ojz=~ȱÇ?zzv:zzzV68ۑu9)y4 kER3;~ ?GXĿtt33ej(^*K ZdS( Fh/ vW-_:FhJzې -'~-6ێ̝5mt(Mɣ`K;m=v˗E M=>>Q1쬹z2Q$*j/pю0<O?Ic7Y؆G_PEV^24$!lBn߲hx~CZ?|D1c+/#e`LJq*d7h3NMYٴث5R2!S`'&f A@5݉V#BP=ԏd]db@ORt @s`?*'A4ll {Vd\ԒE vЧ Tl!4 + %FE iP';؉1>T lj%lBʥK1)y{Xs rz[TN@ep Q0`{m<s Fo_2:tș "nӧO Qȣ+:>zЛpYsx20Zo#́`ԥ&̞1   v`#/KFНğ$i8 xY[7:Z ,:4NX}vDXz3P$AXu4LaS9h'mAg2uȁ?qLd5%ڮ+\ F;f˖#B,,Lx izQZV<33>d"[[B@TFSH~hP .Nerҧe p6@. [ ã X_A:XZRNƗ||t,Jʆ%(Ư;@CKV~;L $[[/hݺF/uFaB@xt4lz_[OX!, h*9&@ ԕF]R2V ˔qd`gРw2wx9A1VfOJMȋ#X -6. MbV_?zz-C6utb.%[(+\lVhih⁤Lyu8P) ;$Ep h/h(S}HiA##@7XBjVw@TG& In# ;=.'-)EL]`@^4£i1[3rR2aD4Z"Y*H/#-b?{uh 7\ű686Ӧay | ybz?hjأ5|"m[G<||GS2)!E^,Fn  mq|~V,s`de4g` NcV-ҩx Lؗl-"/?y1`4 8{ƴOTm!˼cfϥ,%>y]:Ju+@ O,JEM%#0Z\ؖf<azKÄHs7=14KCیOG\LF~c4?!,hEԈ4@*") Z -e[(gJSa\EG]`*1:X"?`VWYavo+@D+v`-1Mgr/4R1A.M1tutQ3`.ŒY` v{2ڸ:NP)!OmuJG`4(V.20)r!|0l '5vl݂0D`m;`r!- 0WRQEmV F<=>= !fYl!_eh#,U}B40,SrxT s$0њjȇQcu6==t ȠK R1*'*AQ=WT]m+eˬV?$KZo|La>)II x5$Vcrjf6v? z (\A| uebbrDX[%5r>׬єL|J?0RjjXS4َGˢF rlBr Z*:* &`߅ZQ9x@ `JŻp(-ۀIyH{b6N_Jay Y6`6%/Gῐk${H]wM`e<|*T00R2@ς"&+/Dz h$ LfOjE%(*F Q4G_! ;lW[ Ǒ;lň*y,0%Md;m~!ۂ r$;mm,N11 ?7"`%4O*0S~GV` hta hF( h0 @۽C 9pbQ@*Q0|+A8]YJkF(! FQ0 F(X@.Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@G(`'͚6K|>>#ht(`h|- @.aQ0 F.رmkbT@V`Q0r5@(`\ )K FW.Q0 F(hz` D4Z=Q0 FaQ0 F.( Ƭ&N @Sӣ`Q0K}Ruthz`Q(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@(`pӧ[7?~2A3 F(#ض5?3Ǐp+Vh0 F(#?z$SXC(`\0kTǎ(`\ )K F{`Q0 F(`>~~\R4Z=Q0 FQ1hz` J*u0'N@(`\Ƿnh(e+"ht(`, F{`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@(`pp葕K<~ȶM (`XPrRd>~u[h0 F(#Z4?3S\VN FQ0 F(LO2 hz` $xqIʥQ0 F(X@V`Q0r.)F(`Ԭl|4Z=Q0 F2£1u[(`tj[|KʒaQ0 F@K`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F(  `>}t᫗.>>:@@14hF(`Ă۶g.3qLF(`䂫W.Xa[h0 F(#$FGغ@V`Q0r/.)]4 F( aQ0 F.%@(`\K FF(`O>y{^| M|4{` m lEXd4@F(`+ed \F(``4:4 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@(`, FQ0 F(X@V`Q0 F(``4Z=Q0 F(hz`Qh0 F( aQ0 F@,A0 F(#}:~+"4Z=Q0 FH#夃=]lefϘ Ѡ`\7X>~!c]E4 F(#de\@V`Q0r U FF(`\uh0 F( aQ0 F.%@(`\PRYϏaQ0 F.]u`jf3 ]3IENDB`y$$Ifl!vh5!#v!:V l4 6 !65!92 4e4f4$$Ifl!vh5p5 #vp#v :V l 6 !65`5( 92 2 4e4$$Ifl!vh5p5 #vp#v :V l 6 !65`5( 92 2 4e4DyK http://www.oceanobs09.net/yK Nhttp://www.oceanobs09.net/yX;H,]ą'c$$If!vh5 5#v #v:V 47 V(6,5 5h/ 44 af4ytMZ.`@` Normal 7G$+CJOJQJ^J_HaJhmH nHsH tHX@X Heading 1$$$@&a$5KHPJ\tH j@j Heading 2+$$ 7@7@&^7`5;PJ\tH Z@Z Heading 3&$$ 7;@&^`;PJtH TT Heading 4$$ 7@@&5PJ\tH `` Heading 5&$$ 7@&^`5PJ\tH `` Heading 6!$$ 7n7@&^75PJ]aJtH V@V Heading 7$@&"5>*B*PJ\mH phsH tH DA@D Default Paragraph FontVi@V  Table Normal :V 44 la (k(No List .O. Marge `DOD Par$ 7`a$PJtH LL (a)$$ 7^7`a$PJtH 4"4 (b) 7nn^nF2F (c)&$ 7^`a$JBJ alina$7G$^7a$ PJhtH @&Q@ Footnote ReferenceH*<@b< Header  9r PJtH VrV  Footnote Text7^7`CJPJaJtH < @< Footer  9r PJtH ^^ TIRET bul 1cm*$ & F 7H$^a$LL Serre$ 7*$@&G$a$PJaJhtH >> tiret^`mH sH .)@. Page Number6U@6 Hyperlink >*B*ph*O* COI  & FVV TOC 1# 7$ ;^`;5;mHsHRR TOC 2# 7$;x^`; 5;\JJ TOC 3! 7$ ;^`;;\FF TOC 4" 7;^`;5\DD TOC 5# 7$ ;^`;66 TOC 6$ 7^66 TOC 7% 7^66 TOC 8& 7^66 TOC 9' 7^TCT Body Text Indent(*^`*PJtH B'B Comment ReferenceCJaJHH  Balloon Text*CJOJQJ^JaJ paragraph numerote$+$ & F 7G$a$ B*PJ]aJmH phsH tH  paragraph numerote Char Char/B*CJOJQJ]^J_HhmH phsH tH <<  Comment Text-CJaJGCGJC5:;<RS"RRy < FH"WXb "$$%&&x&(((,'--01t2P5v6>77c9L:Z:=,=I??_B9C*DAFJGIJJKL9MMIOR1SST:V.XtYYZZZ[q]bighiikkkk3l.np-rtIuvw`yyy {O}u~+π4;k~{v<c1c^n=F(C:PRSUVXY[\vwxz{|}دٯگۯ/@AD00 000000000h000000 00    00                 (00           0  0 0   0( 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0! 0"0 0#08 $ %8 &8 '@ ( )@ *@ +@ ,H0H - .H /H(0H 09M 19M 29MP 39M(0R 4S 5SP 6S 7SX 8SX0SX 9S0S 0:S 0;S 0<S` 0=S 0>S 0?S 0@S 0AS0S 0BS0S 0CS 0DS 0ES 0FS 0GS 0HS 0IS 0JS0(0`y Ky Ly( My Ny Oy0y Py Qy Ry Sy Ty Uy Vy Wy Xy Yyy Zy@0y 0[y 0\y 0]y 0^y 0_y 0`y 0ay0(0^ b c d e f g h i j@0X00@0X00@0X00@0X00@0@0@0 @0 @0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0X00d 0000\M:;<RS"RRy < FH"WXb "$$%&&x&(((,'--01t2P5v6>77c9L:Z:=,=I??_B*DAFJGIJJKL9MMIOR1SST:V.XtYYZZZ[q]bighiikkkk3l.np-rtIuvw`yyy {O}u~+π4;k~{v<c1c^n=F(C:PRUX[vwxz{|}دٯگۯ/@AD0 0 0 0 0 0 0 0 000j0 0 0000 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  0*00L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L0L 0L0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0 L 0!L 0"L0L 0#L0L 0$L 0%L 0&L@ 0'L 0(L 0)L 0*L 0+L0L 0,L 0-L@ 0.L*@0@ 0@ 0@ 0@ 0*@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0@ 0@0@ 0 @ 0 @ 0 @ 0 @ 0@ 0@ 0@ 0@0@ 0@0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@0*@0'-@ 0^-@ 0^-@ 0^-@ 0^-@ 0^-@0^-@ 0!^-@ 0"^-@ 0#^-@ 0$^-@ 0%^-@ 0&^-@ 0'^-@ 0(^-@ 0)^-@ 0*^-@0^-@ 0+^-@0^-@ 0,^-@ 0-^-@ 0.^-@ 0/^-@ 00^-@ 01^-@ 02^-@0*@0T@ 03T@ 04T@ 05T@ 06T@ 07T@ 08T@ 09T0\M@0@0@0@0@0@0@0@0@0 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 000000H\M '--[! 3>?NI;U|BC]cdfhiknqsuRR "'59K1[io߁cz@C^`abegjlmoprtvB_/./I/CXNUX|!!  /Xb$60ᴅm8*8qb$Huߋם DG/0H)'@ (  Z  S 0*0* B S  ?(  `b t   #"   C FA.?IOC-noir ss txt -100mm d  C (Aes_logott C%u(&- u _Toc258924843 _Toc259792759 _Toc262046860 _Toc262046932 _Toc258924844 _Toc259792760 _Toc262046861 _Toc262046933<<<<DEEmmD^del f"v",,,,,,----....//0111Y;a;i=o=>>o?u?AAFFMMBNLNPOZOkSuSTUUU U UAVEVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV W WWWWW!W"W)WLXPXYY8\@\A\J\r^|^ccddddddeejjhopodpnppp'u0udwnwxxzzzz||8?FLMU%PPRRSSUVXY[\̯ׯAD1M3MkkPPRRSSUVXY[\̯ׯAD33<S"Ry((01=,=JJZZkkπv<cPPRRSSUVXY[\}̯ۯ/DDDt   ̺:/5bM3hkdL K UfA+Hx  S^S`OJQJo( ^`OJQJo(o   ^ `OJQJo( \ \ ^\ `OJQJo( ,,^,`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o ll^l`OJQJo()?)^)`?o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. ^`OJQJo(;^`;56B*o(ph^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. 0 ^ `056o(hH ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH) dL KUf:/dL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KM3HxdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL KdL K+D_        P        VN        (.                 O8I9@$A0E}E?IC"M6NMZX.dmy3R^VX+ ,2VK":;<RSPwxz{D"@ t Cp@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialWSimSunArial Unicode MS5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings#1hffzF*&Y>*&Y>!n4d2qHX)?MZ2&Proyecto de informe resumido - Parte 2IOC/EC-XLIII/3 PROV. PART. 21787.1SCLDp_boned$      Oh+'0 0 @L l x  (Proyecto de informe resumido - Parte 2 IOC/EC-XLIII/3 PROV. PART. 2CLD1787.1SNormalp_boned2Microsoft Office Word@F#@Rj @8 @8 *&՜.+,D՜.+,h$ px  UnescoP>Y' 'Proyecto de informe resumido - Parte 2 Title 8 _PID_HLINKSJob no LanguageJobDMSApmyhttp://www.oceanobs09.net/ 'Sfffff@  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     $Root Entry F068 &Data 1Table_WordDocumentqSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89q