IOC/OTGA/RTC ConoSur: Planificación Espacial Marina y Costera / Planeamento do Espaço Marinho e Costeiro (PEMC)
IOC/OTGA/RTC ConoSur (Brazil/Uruguay): Universidade Federal de Santa Catarina/Universidad de la República/Universidade dos Açores/Swedish Agency for Marine and Water Management
Training Course
07 August - 20 October 2023
Organizer & Staff
Participation
Attendance by application.
ESPAÑOL
Resumo
Este curso en línea familiarizará a los participantes con la Planificación Espacial Marina y Costera (PEMC), cuáles son los beneficios de su aplicación y qué resultados pueden esperarse. El curso está diseñado para presentar los pasos básicos del proceso de ordenación del espacio marítimo, la participación de las partes interesadas y sus responsabilidades, las herramientas y técnicas de la ordenación del espacio marítimo y costero, y el contexto transfronterizo de la ordenación del espacio marítimo y costero.
Objetivos
Proporcionar una introducción a la teoría y a los puntos de partida prácticos para aplicar el proceso PEMC.
Periodo de aplicación al curso: 15 junio - 15 julio 2023
Capacidades a desarrollar
Al final del curso, los participantes serán capaces de:
- Comprender la complejidad y relevancia de los sistemas socio-ecológicos costeros y marinos para el bienestar humano;
- Tomar conciencia de las características singulares de la planificación en las zonas costeras y marinas;
- Comprender la importancia de la ordenación de las zonas costeras y marinas para el desarrollo y la gestión sostenibles;
- Tener una amplia comprensión de los elementos clave que constituyen la PEMC a escala nacional y transfronteriza, y ser capaces de trasladarlos a las organizaciones en las que trabajan;
- Ser capaces de empezar a aplicar la PEMC en sus propios contextos culturales, jurídicos y de gobernanza específicos;
- Ser capaces de equilibrar los intereses y percepciones de las diferentes partes interesadas en las zonas costeras y marinas;
- Serán conscientes de las barreras, los retos y los factores que facilitan el uso y la aplicación eficaces del enfoque de la ordenación del espacio marítimo.
Destinatarios
La formación se dirige principalmente a los profesionales responsables de la planificación y la gestión de las zonas costeras y marinas y sus recursos naturales, no sólo del sector del medio ambiente, sino también de otros sectores (por ejemplo, pesca, turismo, transporte, energía y minería marina), o de organismos de planificación y gestión intersectoriales. Por lo tanto, está dirigido a los responsables de la toma de decisiones, planificadores, profesionales y personal técnico de los gobiernos, así como de la sociedad civil, el mundo académico y el sector privado.
Requisitos previos: estar familiarizado o interesado en temas y cuestiones relevantes de los entornos costeros y marinos, en particular del Atlántico Sur.
Contenidos del curso
- Módulo 1: Introducción a la Planificación Espacial Marina y Costera; Visión; Conceptos y cómo organizar el proceso de planificación.
- Módulo 2: Servicios de los ecosistemas y enfoque basado en los ecosistemas.
- Módulo 3: Establecimiento de la autoridad y participación de las partes interesadas.
- Módulo 4: Interacciones tierra-mar y ámbito geográfico.
- Módulo 5: Desarrollo de un Plan, implementación, seguimiento y evaluación.
- Módulo 6: Cooperación transfronteriza.
- Módulo 7: Discusiones integradoras, estudios de casos y otros temas.
Formato del curso
El curso se ofrecerá en agosto/octubre de 2023. Está organizado en 7 módulos, incluyendo sesiones en línea sincrónicas (3 horas por semana, los viernes de 14:30 a 17:30, hora de Brasil/Uruguay, utilizando la plataforma Zoom) y tareas asincrónicas y aprendizaje a distancia (3 horas por semana, utilizando la Plataforma OTGA). Duración estimada del curso/carga de trabajo: 42 horas (21 síncronas y 21 asíncronas).
Sesiones Asincrónicas y Sincrónicas:
- Módulo 1 - Fecha: 07-13 de agosto (sesión sincrónica online 1, viernes 11 de agosto).
- Módulo 2 - Fecha: 14-20 de agosto (sesión sincrónica online 2, viernes 18 de agosto).
- Módulo 3 - Fecha: 28 agosto-03 septiembre (sesión sincrónica online 3, viernes 01 septiembre).
- Módulo 4 - Fecha: 11-17 de septiembre (sesión sincrónica online 4, viernes 15 de septiembre).
- Módulo 5 - Fecha: 18-24 de septiembre (sesión sincrónica online 5, viernes 22 de septiembre).
- Módulo 6 - Fecha: 25 de septiembre-01 de octubre (sesión sincrónica online 6, viernes 29 de septiembre).
- Módulo 7 - Fecha: 16-22 de octubre (sesión sincrónica online 7, viernes 20 de octubre).
Evaluación
Se emitirá un Certificado de Participación a todos los participantes que respondan a las evaluaciones y que tengan una asistencia mínima del 80%.
Idioma del curso
As sessões do curso serão ministradas em Espanhol ou Português, dependendo do instrutor. Em algumas sessões, os instrutores usarão o idioma Inglês. Espera-se que os participantes sejam proficientes nos idiomas indicados.
Instructores
- Marinez Scherer – UFSC (Brazil)
- Jarbas Bonetti – UFSC (Brazil)
- Tatiana Silva – UFRGS (Brazil)
- Tiago Gandra – IFRS (Brazil)
- Daniel Conde – UDELAR (Uruguay)
- Omar Defeo – UDELAR (Uruguay)
- Juan Pablo Lozoya - UDELAR (Uruguay)
- Luciana Echevarria – UDELAR (Uruguay)
- Rafael Tejera - UDELAR (Uruguay)
- Carlos Santos - UDELAR (Uruguay)
- Helena Calado – Univ. Azores (Portugal)
- Ingela Isaksson – SAMWM (Sweden)
- Gonçalo Carneiro – SAMWM (Sweden)
- Henrik Nilsson – SAMWM (Sweden)
- Alvaro Soutullo - UDELAR (Uruguay)
Se requieren conocimientos de idiomas y de informática (se espera que los candidatos los tengan):
- Dominio de la lengua espanola y portuguesa; se requiere un conocimiento práctico del inglés (la literatura y los sitios web estarán disponibles en su mayor parte sólo en inglés).
Requisitos tecnológicos
Capacidad para acceder a plataformas OTGA y ZOOM.
Costos
El curso es gratuito.
Para cualquier pregunta contactar a:
- OTGA STC Cono Sur:
- Marinez Scherer marinezscherer@gmail.com
- Daniel Conde vladddcc@gmail.com
- Luciana Echevarría luciana.echevarria@gmail.com
- OTGA Secretariat: ioc.training@unesco.org
mencionado el nombre del curso en el asunto
Política de cancelación
En caso de cancelación del curso por parte de la OTGA o de sus afiliados, recibiremos una notificación de cancelación al menos 7 días antes de la fecha del curso. En caso de cancelación por parte del asistente, deberemos recibir una notificación de cancelación al menos 7 días antes de la fecha del curso.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::
PORTUGUÊS
Resumo
Este curso online irá familiarizar os participantes com o Planeamento do Espaço Marinho e Costeiro (PEMC), quais os benefícios da sua aplicação e que resultados podem ser esperados. O curso foi concebido para introduzir as etapas básicas do processo de PMS, o envolvimento das partes interessadas e as suas responsabilidades, os instrumentos e técnicas de PMS, e o contexto transfronteiriço do PEMC.
Objetivos
Proporcionar uma introdução à teoria e pontos de partida práticos para a implementação do processo PEMC.
Resultados de Aprendizagem
No final do curso, os participantes serão capazes de:
- Compreender a complexidade e a relevância dos sistemas sócio-ambientais costeiros e marinhos para o bem-estar humano;
- Tomar consciência das características únicas do planeamento nas zonas costeiras e marinhas;
- Compreender a importância da gestão costeira e marinha para o desenvolvimento e gestão sustentáveis;
- Ter um amplo conhecimento dos elementos-chave que constituem o CSBMP à escala nacional e transfronteiriça, e ser capaz de os traduzir para as organizações em que trabalham;
- Ser capaz de começar a aplicar o PEMC nos seus próprios contextos culturais, jurídicos e de governança específicos;
- Ser capaz de equilibrar os interesses e percepções dos diferentes intervenientes nas zonas costeiras e marinhas;
- Ter consciência das barreiras, desafios e estimuladores para a utilização e implementação eficazes da abordagem do PMA.
Destinatários
A formação destina-se principalmente aos profissionais responsáveis pelo planeamento e gestão das zonas costeiras e marinhas e dos seus recursos naturais, não só do setor ambiental, mas também de outros setores (por exemplo, pescas, turismo, transportes, energia e exploração mineira marinha), ou de organismos de planeamento e gestão intersetorial. Destina-se portanto aos decisores, planeadores, profissionais e pessoal técnico dos governos, bem como da sociedade civil, do meio acadêmico e do setor privado.
Pré-requisitos: familiaridade ou interesse por temas e questões relevantes para os ambientes costeiros e marinhos, em particular o Atlântico Sul.
Conteúdos
- Módulo 1 - Introdução aos conceitos de PEMC e como organizar o processo de ordenamento do espaço marinho.
- Módulo 2 - Serviços do ecossistema e abordagem do ecossistema ao MSP e a sua visão.
- Módulo 3 - Estabelecer autoridade e envolvimento das partes interessadas.
- Módulo 4 - Interação terra-mar e âmbito geográfico.
- Módulo 5 - Desenvolvimento, implementação, monitoramento e avaliação do plano.
- Módulo 6 - Cooperação transfronteiriça
- Módulo 7 - Discussões integrativas, estudos de caso, outros tópicos
Formato do curso
O curso será oferecido entre agosto e outubro de 2023. Está organizado em 7 módulos, incluindo sessões online síncronas (3 horas semanais, sextas-feiras das 14h30 às 17h30, horário Brasil/Uruguai, utilizando a plataforma Zoom) e tarefas assíncronas de ensino à distância (3 horas semanais, utilizando a Plataforma OTGA). Duração estimada do curso/carga horária: 42 horas (21h síncronas e 21h assíncronas).
- Módulo 1 - Data: 07 a 13 de agosto (sessão síncrona online 1, sexta-feira, 11 de agosto).
- Módulo 2 - Data: 14 a 20 de agosto (sessão síncrona online 2, sexta-feira, 18 de agosto).
- Módulo 3 - Data: 28 de agosto a 3 de setembro (sessão síncrona online 3, sexta-feira, 1º de setembro).
- Módulo 4 - Data: 11 a 17 de setembro (sessão síncrona on-line 4, sexta-feira, 15 de setembro).
- Módulo 5 - Data: 18 a 24 de setembro (sessão síncrona online 5, sexta-feira, 22 de setembro).
- Módulo 6 - Data: 25 de setembro a 1º de outubro (sessão síncrona online 6, sexta-feira, 29 de setembro).
- Módulo 7 - Data: 16 a 22 de outubro (sessão síncrona on-line 7, sexta-feira, 20 de outubro).
Todas as sessões síncronas serão realizadas às sextas-feiras, das 14h30 às 17h30 (horário Uruguai/Brasil). É obrigatória a frequência de 80% nas sessões síncronas (ou seja, 6 em 7 sessões).
Avaliação
Após a conclusão do curso (completando com sucesso os módulos e avaliações finais e participando nas atividades online), os participantes receberão um certificado emitido pelos organizadores do curso.
Idioma do curso
O curso será ministrado em Espanhol e em Português, dependendo do instrutor. Espera-se que os participantes sejam fluentes em ambas as línguas.
Instrutores
- Marinez Scherer – UFSC (Brazil)
- Jarbas Bonetti – UFSC (Brazil)
- Tatiana Silva – UFRGS (Brazil)
- Tiago Gandra – IFRS (Brazil)
- Daniel Conde – UDELAR (Uruguay)
- Omar Defeo – UDELAR (Uruguay)
- Juan Pablo Lozoya - UDELAR (Uruguay)
- Luciana Echevarria – UDELAR (Uruguay)
- Rafael Tejera - UDELAR (Uruguay)
- Carlos Santos - UDELAR (Uruguay)
- Helena Calado – Univ. Azores (Portugal)
- Ingela Isaksson – SAMWM (Sweden)
- Gonçalo Carneiro – SAMWM (Sweden)
- Henrik Nilsson – SAMWM (Sweden)
- Alvaro Soutullo - UDELAR (Uruguay)
São necessárias competências linguísticas e de informática (espera-se que os candidatos as tenham):
- Fluência em Espanhol e Português; é necessário um conhecimento prático do Inglês (a literatura e os websites estarão, na sua maioria, disponíveis apenas em Inglês).
Requisitos tecnológicos
Capacidade de acesso às plataformas OTGA e ZOOM.
Custos
O curso é gratuito.
- OTGA STC Cone Sul:
- Marinez Scherer marinezscherer@gmail.com
- Daniel Conde vladddcc@gmail.com
- Luciana Echevarría luciana.echevarria@gmail.com
- Secretaria da OTGA: ioc.training@unesco.org
[View an annotated printable version of this agenda]
[View a printable participants list]
Name | Country |
---|---|
BONETTI Jarbas | Brazil |
CALADO Helena | Portugal |
CARNEIRO Gonçalo | Sweden |
CONDE Daniel | Uruguay |
DEFEO Omar | Uruguay |
ECHEVARRÍA Luciana | Uruguay |
GANDRA Tiago | Brazil |
ISAKSSON Ingela | Sweden |
SANTOS Carlos | Uruguay |
SCHERER Marinez | Brazil |
SILVA Tatiana | Brazil |
Name | Country |
---|---|
BARRIOS TRULLOLS Africa | Portugal |
CARVALHO Rodrigo | Brazil |
CASTAÑEDA RODRÍGUEZ Diana | Colombia |
CUBERO-PARDO Priscilla | Costa Rica |
DEZIDÉRIO SOUTO Raquel | Brazil |
DITTMAR AMERICANO DA COSTA Patricia | Brazil |
DUTRA Guilherme | Brazil |
ELLIFF Carla | Brazil |
ENTRENA PINEDA María | Venezuela (Bolivarian Republic of) |
ESCOVAR-FADUL Ximena | United States of America |
FERREIRA COSTA Carlos | Brazil |
GARCÊS Hugo | Brazil |
GUTIÉRREZ Allan | Nicaragua |
JUNIOR Silvio | Brazil |
MACEDO Carolina | Brazil |
MAGANO Diana | Uruguay |
MARTÍNEZ Jorge | Cuba |
MENDES Ana | Cabo Verde |
MORAES Luiz Antonio | Brazil |
MUTEVUIE Humberto | Mozambique |
NOGUEIRA Silvia | Brazil |
NUÑEZ GLUTZ Luis | Uruguay |
NÚÑEZ TORRES Jovel | Panama |
PEREZ ALANIA Melissa | Peru |
RIOS Mariana | Uruguay |
RODRÍGUEZ Jose Alberto | Mexico |
SILVA Hugo | Brazil |
SIMBA Daniel | Angola |
SPINELLI ARIANNA | Uruguay |
TRABULO Rita | United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
VEIGA LIMA Francisco | Brazil |
VOUILLOZ Mikaela | Argentina |
Participant Stats:
Total Invited: 43
Confirmed: 43
Not confirmed: 0
Unapproved: 0
Not-participating: 0
Rejected: 0
Label(s): OceanTeacher training course
Created at 13:14 on 12 Jun 2023 by Greg Reed
Last Updated at 10:19 on 23 Oct 2023 by Sofie de Baenst